Sinônimos de priorizar
Alternativas para expressar a ideia de dar preferência, precedência ou maior atenção a algo.
- Classeverbo transitivo direto
- Sílabaspri-o-ri-zar
- Pronúnciapri-o-ri-ZAR
- Sinônimos12
- Antônimos6
- Leitura2 min
Publicado em
Cartão de priorizar
Resumo
Priorizar significa dar prioridade ou preferência a algo em relação a outras opções. Entre seus sinônimos mais próximos estão preferir, dar prioridade a, privilegiar, antepor e colocar em primeiro lugar.
Mais usados: dar prioridade a, preferir, dar preferência a, privilegiar, antepor, pôr em primeiro lugar
Significados e sinônimos de priorizar
Dar precedência a uma pessoa, ação, objetivo ou necessidade, tratando-a como mais importante que as demais.
- A equipe decidiu priorizar as demandas mais urgentes.
- Precisamos priorizar a segurança dos pacientes.
- Ela prioriza o descanso nos fins de semana.
- O governo deve priorizar a educação básica.
Sinônimos 12
- dar prioridade a neutro 100 Equivalente direto, em locução verbal.
- preferir neutro 94 Enfatiza a escolha entre alternativas.
- dar preferência a neutro 93 Muito usual em contextos formais e cotidianos.
- privilegiar formal 89 Sugere conceder vantagem ou tratamento especial.
- antepor formal 84 Usado com a ideia de colocar antes de outra coisa.
- pôr em primeiro lugar neutro 83 Locução de uso corrente.
- colocar em primeiro plano formal 79 Ressalta destaque ou centralidade.
- dar precedência a formal 78 Frequente em normas, protocolos e decisões.
- preponderar formal 70 Mais propriamente, fazer prevalecer.
- favorecer neutro 68 Pode indicar benefício, não necessariamente ordem de importância.
- valorizar neutro 65 Enfatiza reconhecimento de valor.
- destacar neutro 61 Pode apenas tornar mais visível ou relevante.
Antônimos 6
- postergar Adiar para momento posterior.
- adiar Transferir no tempo.
- relegar Deixar em posição secundária.
- preterir Não escolher ou não dar preferência.
- despriorizar Reduzir a prioridade; uso recente.
- negligenciar Deixar de dar a atenção necessária.
Exemplos em frases
- A equipe decidiu priorizar as demandas mais urgentes.
- Precisamos priorizar a segurança dos pacientes.
- Ela prioriza o descanso nos fins de semana.
- O governo deve priorizar a educação básica.
Pronúncia e estrutura de priorizar
| IPA (pt-BR) | /pɾi.o.ɾiˈzaʁ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /pɾiu.ɾiˈzaɾ/ |
| Pronúncia | pri-o-ri-ZAR |
| Separação silábica | pri-o-ri-zar |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | zar (oxítona) |
| Letras | 9 letras, 4 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não leva acento gráfico; termina em -r e tem a última sílaba tônica. |
| Outras classificações | verbo pronominal |
| Variantes regionais | pt-BR: priorizar — pt-PT: priorizar |
Verbo regular da primeira conjugação, empregado sobretudo com objeto que designa tarefa, meta, necessidade ou pessoa.
Como usar priorizar
Pontuação
O verbo não exige vírgula por si só. Use vírgula para separar termos coordenados: "A empresa priorizou a segurança, a qualidade e o atendimento." Em oração inicial, a vírgula pode marcar o deslocamento: "Para reduzir custos, a equipe decidiu priorizar processos essenciais."
Posição na frase
- Pode ocorrer antes do objeto: "Priorize as tarefas urgentes."
- É comum com complemento introduzido por artigo: "priorizar a saúde".
- Pode ser seguido de expressão comparativa: "priorizar a qualidade em vez da rapidez".
Erros comuns
Usar "priorizar primeiro" sem necessidade.
Prefira "priorizar", pois o verbo já contém a noção de precedência.
Evite Vamos priorizar primeiro os casos graves.
Use Vamos priorizar os casos graves.
Confundir priorizar com realizar imediatamente.
Priorizar é dar precedência; a execução pode ocorrer depois.
Evite Priorizar o projeto significa concluí-lo hoje.
Use Priorizar o projeto significa tratá-lo antes dos demais.
Empregar "priorizar para" quando o objeto é direto.
Use "priorizar algo" ou "dar prioridade a algo".
Evite A gestão vai priorizar para a segurança.
Use A gestão vai priorizar a segurança.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| priorizar x preferir | Preferir indica escolher uma opção em vez de outra; priorizar organiza ações, recursos ou atenções segundo uma ordem de importância. |
| priorizar x privilegiar | Privilegiar pode sugerir concessão de vantagem especial, inclusive injustificada; priorizar, em geral, refere-se à precedência definida por critérios. |
| priorizar x postergar | Priorizar traz algo para o topo das ações; postergar transfere algo para depois. |
Combinações frequentes
- priorizar tarefas
- priorizar demandas
- priorizar investimentos
- priorizar a segurança
- priorizar a saúde
- priorizar o atendimento
- priorizar metas
- priorizar recursos
Expressões
- priorizar o que importa
- Concentrar tempo ou recursos no que é considerado essencial.
- priorizar em detrimento de
- Dar maior importância a algo, deixando outra coisa em plano secundário.
O que significa priorizar
Priorizar é dar prioridade a algo, isto é, colocá-lo antes de outras tarefas, necessidades ou objetivos. O verbo é muito usado em contextos de trabalho, planejamento, administração, saúde e vida cotidiana. Quem prioriza não necessariamente executa algo de imediato, mas define que aquilo deve receber atenção ou recursos antes das demais opções.
Em frases como "A equipe precisa priorizar as demandas urgentes", a ideia é estabelecer uma ordem de ação. Já em "Ela prioriza a saúde", o verbo indica que a saúde ocupa posição central entre suas escolhas.
Principais sinônimos de priorizar
O equivalente mais direto é dar prioridade a. Também são frequentes preferir, dar preferência a, privilegiar, antepor e pôr em primeiro lugar. A escolha depende da nuance e do contexto.
- Dar prioridade a: mantém exatamente a noção de precedência.
- Preferir: é mais adequado quando há escolha explícita entre alternativas.
- Privilegiar: sugere tratamento mais favorável ou atenção especial.
- Antepor: tem tom mais formal e significa colocar uma coisa antes de outra.
- Dar precedência a: ocorre com frequência em regras, protocolos e decisões institucionais.
Como usar o verbo na frase
Priorizar é, em regra, um verbo transitivo direto: priorizar a segurança, priorizar investimentos, priorizar os clientes. Não se recomenda a construção "priorizar para a segurança"; o natural é "priorizar a segurança" ou "dar prioridade à segurança".
O verbo também pode ser acompanhado de uma comparação: "A empresa decidiu priorizar a qualidade em vez da rapidez". Nesse uso, fica clara a alternativa que ocupará posição secundária.
Diferenças entre palavras próximas
Priorizar e preferir coincidem quando se escolhe uma opção como mais importante. Contudo, preferir costuma expressar gosto ou escolha pessoal, enquanto priorizar se liga mais à gestão de tempo, recursos e etapas. Uma pessoa pode preferir trabalhar pela manhã; uma equipe pode priorizar o atendimento de emergência.
Também convém distinguir priorizar de privilegiar. O segundo pode sugerir benefício excepcional ou favorecimento. Priorizar, por sua vez, tende a indicar uma decisão orientada por urgência, relevância ou estratégia. O antônimo mais próximo, conforme o contexto, é postergar, pois significa deixar para depois aquilo que não receberá precedência.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Formação em português a partir de prioridade, com o sufixo verbal -izar.
- Raiz: prioridade, do latim prior, "anterior; que vem antes" (português, com base em elemento de origem latina)
- Primeiro registro: século XX
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B2)
- Rima com: usar, avisar, precisar, organizar, realizar
Campo semântico
- preferência
- ordem
- importância
- urgência
- planejamento
- decisão
Palavras relacionadas
- prioridade substantivo correlato
- preferência substantivo relacionado
- prioritário adjetivo derivado
- precedência substantivo relacionado
- urgência critério frequente de priorização
Teste seu conhecimento
Em "A secretaria vai priorizar os atendimentos urgentes", qual substituição preserva melhor o sentido?
Priorizar significa dar precedência ou maior importância aos atendimentos urgentes.
Perguntas frequentes sobre priorizar
Qual é o sinônimo mais direto de priorizar?
A locução dar prioridade a é o equivalente mais direto. Em muitos contextos, preferir também funciona, mas enfatiza mais a escolha entre opções do que a organização de tarefas ou recursos.
Priorizar e privilegiar têm o mesmo sentido?
São próximos, mas não idênticos. Privilegiar pode indicar a concessão de benefício ou vantagem especial, enquanto priorizar indica colocar algo antes de outras demandas por um critério de importância.
É correto dizer "priorizar primeiro"?
A construção é compreensível, mas geralmente redundante. Como priorizar já significa dar precedência, basta dizer "priorizar os casos graves".
Qual é a regência do verbo priorizar?
Priorizar é normalmente transitivo direto: "priorizar a segurança", "priorizar tarefas". Também pode aparecer com termos comparativos, como em "priorizar a qualidade em vez da velocidade".
Fontes consultadas
- Houaiss Eletrônico — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em