Sinônimos de integral
Palavra usada para indicar o que é completo, inteiro ou não sofreu separação de partes.
- Classeadjetivo
- Sílabasin-te-gral
- Pronúnciain-te-GRAL
- Sinônimos26
- Antônimos6
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de integral
Resumo
Integral designa, principalmente, aquilo que está completo, inteiro ou abrange todos os elementos de um conjunto. Também qualifica alimentos preparados com o grão inteiro ou pouco refinados e, em matemática, nomeia uma operação de cálculo.
Mais usados: completo, inteiro, total, pleno, todo, abrangente
Significados e sinônimos de integral
Que contém todas as partes ou elementos necessários; completo, inteiro e não fragmentado.
- O relatório integral será publicado amanhã.
- A equipe teve acesso ao conteúdo integral do contrato.
- A reforma exige uma análise integral do sistema.
Sinônimos 10
- completo neutro 98 Equivale em grande parte dos contextos.
- inteiro neutro 97 Destaca a ausência de divisão ou falta.
- total neutro 94 Muito usado para quantidade ou abrangência.
- pleno formal 88 Sugere realização ou extensão plena.
- todo neutro 87 Comum antes de substantivos.
- global formal 83 Refere-se ao conjunto ou à visão ampla.
- abrangente formal 81 Salienta a amplitude da cobertura.
- extenso neutro 74 Indica grande alcance, nem sempre totalidade.
- cabal formal 72 Completo e plenamente comprovado.
- ininterrupto formal 67 Aplicável ao que não apresenta interrupções.
Antônimos 4
- parcial Que abrange apenas uma parte.
- incompleto A que falta algum elemento.
- fragmentado Dividido em fragmentos.
- limitado De alcance restrito.
Que é feito com cereal ou farinha que conserva componentes do grão, sobretudo farelo e germe, ou que sofreu menor refinamento.
- Ela prefere pão integral no café da manhã.
- O arroz integral leva mais tempo para cozinhar.
- A receita usa farinha integral e aveia.
Sinônimos 8
- de grão inteiro neutro 96 Locução explicativa usual em rótulos.
- não refinado neutro 91 Destaca a menor ou ausência de refinação.
- de cereal completo formal 87 Usado em descrições nutricionais.
- com farelo neutro 76 Indica uma característica frequente, mas não suficiente em todo caso.
- rico em fibras neutro 62 Característica comum, não sinônimo estrito.
- menos refinado neutro 60 Expressa comparação de processamento.
- natural neutro 42 Relação apenas contextual; não é sinônimo técnico.
- rústico neutro 38 Pode descrever certos pães, mas não garante que sejam integrais.
Antônimos 2
Em matemática, relativo à integral, operação que permite calcular acumulações e, em certos casos, áreas sob curvas.
- A professora explicou a integral definida.
- O aluno calculou uma integral por substituição.
- A integral da função foi obtida no exercício.
Sinônimos 8
- primitiva formal 86 Para integral indefinida de uma função, com ressalvas técnicas.
- antiderivada formal 85 Termo técnico para uma função cuja derivada é a dada.
- integração formal 72 Nome do processo, e não da expressão resultante.
- cálculo integral formal 68 Área e conjunto de técnicas matemáticas.
- quadratura erudito 48 Termo histórico ou especializado, ligado ao cálculo de áreas.
- acumulação formal 43 Ideia interpretativa de uma integral definida.
- área acumulada formal 40 Interpretação possível em contextos geométricos específicos.
- soma contínua informal 35 Explicação didática aproximada, não termo técnico.
Exemplos em frases
- O relatório integral será publicado amanhã.
- A equipe teve acesso ao conteúdo integral do contrato.
- A reforma exige uma análise integral do sistema.
- Ela prefere pão integral no café da manhã.
- O arroz integral leva mais tempo para cozinhar.
- A receita usa farinha integral e aveia.
- A professora explicou a integral definida.
- O aluno calculou uma integral por substituição.
- A integral da função foi obtida no exercício.
Pronúncia e estrutura de integral
| IPA (pt-BR) | /ĩ.teˈɡɾaw/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ĩ.tɨˈɡɾaɫ/ |
| Pronúncia | in-te-GRAL |
| Separação silábica | in-te-gral |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | gral (oxítona) |
| Letras | 8 letras, 3 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma oxítona terminada em l. |
| Outras classificações | substantivo masculino |
| Variantes regionais | pt-BR: integral — pt-PT: integral |
Como substantivo, ocorre especialmente em matemática, na expressão integral definida ou indefinida.
Como usar integral
Pontuação
Integral não exige pontuação particular. Quando integra uma enumeração, emprega-se a vírgula normalmente: "O pacote inclui suporte integral, treinamento e manutenção."
Posição na frase
- Antes do substantivo: "leitura integral", "pão integral".
- Depois de verbo de ligação: "O pagamento foi integral."
- Como substantivo técnico em matemática: "Calcule a integral da função."
Erros comuns
Usar integral como sinônimo automático de imparcial.
Prefira imparcial quando a ideia for ausência de favorecimento; integral significa completo ou inteiro.
Evite O juiz deu uma decisão integral.
Use O juiz deu uma decisão imparcial.
Chamar qualquer pão escuro de integral.
Um produto só é integral quando sua composição efetivamente contém ingredientes integrais em proporção relevante.
Evite O pão é integral porque tem cor escura.
Use O pão é integral porque é feito com farinha integral.
Confundir integral com integração em matemática.
Integral é a expressão ou o resultado; integração é o processo de calcular uma integral.
Evite A integral da função foi difícil de fazer.
Use A integração da função foi difícil de realizar.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| integral x íntegro | Integral costuma qualificar o que é completo ou não refinado; íntegro refere-se sobretudo a quem é honesto ou ao que está intacto. |
| integral x total | Total é frequentemente equivalente a integral, mas integral pode enfatizar a preservação de todas as partes ou ter sentido alimentar e matemático. |
| integral x integrado | Integral significa completo; integrado significa incorporado a um conjunto ou adaptado a ele. |
Combinações frequentes
- texto integral
- versão integral
- pagamento integral
- jornada integral
- atenção integral
- pão integral
- arroz integral
- farinha integral
- integral definida
- integral indefinida
Expressões
- em tempo integral
- Com dedicação correspondente à jornada completa de trabalho ou estudo.
- parte integrante
- Elemento que compõe necessariamente um todo.
- atenção integral
- Cuidado que considera a pessoa ou a situação de modo amplo.
Sentido principal de integral
O adjetivo integral designa aquilo que é completo, inteiro ou formado por todas as partes necessárias. Nesse sentido, aproxima-se de completo, inteiro, total e pleno. Pode qualificar documentos, valores, períodos, sistemas e análises: fala-se em texto integral, pagamento integral, jornada integral e avaliação integral.
Há pequenas diferenças entre os equivalentes. Completo é a alternativa mais ampla para algo sem faltas. Inteiro realça que algo não foi dividido, cortado ou reduzido. Total aparece com frequência em quantidades e somas. Já Abrangente é adequado quando se destaca o alcance amplo de uma análise, embora não implique necessariamente a presença de todos os elementos.
Integral no contexto alimentar
Em alimentação, integral caracteriza produtos feitos com grãos ou farinhas que conservam componentes do cereal, especialmente farelo e germe, ou que passaram por menor refinamento. São exemplos usuais pão integral, arroz integral e farinha integral. Nesse emprego, a expressão de grão inteiro é uma equivalência clara, enquanto não refinado enfatiza o modo de processamento.
Não convém tratar natural, rústico ou rico em fibras como sinônimos perfeitos de integral. Um alimento pode ser rico em fibras sem ser integral, e um pão de cor escura pode ter recebido corantes ou outros ingredientes. A composição indicada no rótulo é o critério relevante.
Uso em matemática
Na matemática, integral também é substantivo e nomeia uma operação do cálculo associada a acumulações. A integral definida pode representar, em condições apropriadas, uma área sob uma curva. A integral indefinida, por sua vez, está ligada à busca de primitivas ou antiderivadas de uma função.
Nesse campo, primitiva e antiderivada são termos próximos, mas não substituem integral em qualquer frase. Integração é o processo de calcular; integral pode ser a notação, a operação ou o resultado considerado. Por isso, a escolha depende da explicação técnica pretendida.
Como escolher o melhor sinônimo
Use completo para enfatizar que nada falta: "o arquivo completo". Prefira inteiro para o que permanece sem divisão: "o bolo inteiro". Empregue total para valores, números e extensão: "o custo total". Escolha integral quando quiser destacar a totalidade de modo mais formal ou quando a combinação for consagrada, como em "versão integral" e "tempo integral".
Os antônimos mais diretos são parcial e incompleto. Assim, uma leitura integral abrange o texto todo; uma leitura parcial cobre apenas uma parte. Essa oposição ajuda a fixar o sentido central da palavra.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim integralis, com o sentido de relativo a um todo, derivado de integer, "inteiro, intacto".
- Raiz: integer (latim)
- Primeiro registro: século XV
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: geral, natural, literal, principal, cultural
Campo semântico
- completude
- totalidade
- unidade
- alimentação
- cereais
- matemática
- cálculo
Palavras relacionadas
- integridade substantivo abstrato correspondente
- integralmente advérbio derivado
- integrar verbo da mesma família
- integração substantivo relacionado
- inteiriço adjetivo semanticamente próximo
- refinado contraste no contexto alimentar
Teste seu conhecimento
Em "A editora lançou a versão integral do romance", qual sinônimo substitui integral sem alterar o sentido principal?
Nesse contexto, integral significa completa, isto é, sem cortes ou omissões.
Perguntas frequentes sobre integral
Qual é o principal sinônimo de integral?
No sentido de completo, os sinônimos mais próximos são completo, inteiro e total. A melhor escolha depende da construção: "texto integral" equivale a "texto completo", enquanto "valor integral" costuma equivaler a "valor total".
Integral e inteiro são sempre sinônimos?
São muito próximos quando indicam totalidade: "a obra integral" e "a obra inteira". Porém, integral é mais comum em combinações como "período integral", "pão integral" e em usos técnicos da matemática.
O que significa alimento integral?
É o alimento elaborado com grãos integrais ou ingredientes que preservam componentes naturais do grão, como farelo e germe. A cor escura do produto, por si só, não comprova que ele seja integral.
O que é uma integral na matemática?
Uma integral é um conceito do cálculo usado para representar acumulações. Em problemas geométricos, pode servir para calcular áreas delimitadas por curvas; em outros, descreve quantidades acumuladas, como distância a partir da velocidade.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em