Sinônimos de contrários
Palavras para indicar oposição, divergência, incompatibilidade ou adversidade.
- Classesubstantivo masculino plural
- Sílabascon-trá-ri-os
- Pronúnciacon-TRÁ-ri-os
- Sinônimos19
- Antônimos10
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de contrários
Resumo
Contrários são elementos que se opõem entre si, como ideias, direções, interesses ou resultados. Entre os sinônimos mais próximos estão opostos, antagônicos, divergentes e adversários, conforme o contexto.
Mais usados: opostos, antagônicos, divergentes, opositores, adversários, rivais
Significados e sinônimos de contrários
Elementos, ideias, fatos ou posições que se opõem ou são incompatíveis entre si.
- Os dois relatórios apresentam resultados contrários.
- Eles defendem princípios contrários sobre a educação.
- Ventos contrários atrasaram a travessia.
- As provas contrárias à hipótese foram analisadas.
Sinônimos 10
- opostos neutro 100 Equivalente direto em grande parte dos contextos.
- antagônicos formal 94 Indica oposição forte ou inconciliável.
- divergentes neutro 89 Usado sobretudo para opiniões e posições.
- contraditórios neutro 86 Refere-se ao que contém contradição.
- incompatíveis formal 83 Indica impossibilidade de conciliação.
- adversos formal 79 Também significa desfavoráveis.
- discordantes formal 76 Adequado para pareceres, votos e opiniões.
- conflitantes formal 74 Salienta o choque entre interesses ou dados.
- díspares formal 69 Destaca diferença acentuada, nem sempre oposição.
- discrepantes formal 67 Usado para dados, versões e avaliações.
Antônimos 5
- semelhantes Indica semelhança entre elementos.
- compatíveis Indica possibilidade de conciliação.
- concordantes Refere-se a opiniões ou posições alinhadas.
- convergentes Indica aproximação de objetivos ou ideias.
- afins Relaciona elementos de natureza próxima.
Pessoas ou grupos que se enfrentam, sustentam posições rivais ou agem contra alguém.
- Os contrários ao projeto pediram novo debate.
- A candidata ouviu tanto aliados quanto contrários.
- Os contrários da medida organizaram uma manifestação.
- Ele respeitou os contrários durante a discussão.
Sinônimos 9
- opositores neutro 97 Muito usado em política e debates.
- adversários neutro 94 Comum em disputas, jogos e política.
- rivais neutro 89 Envolve competição ou disputa.
- antagonistas formal 86 Designa quem atua em oposição.
- contestadores formal 81 Quem questiona uma decisão ou ordem.
- dissidentes formal 78 Quem se separa de grupo ou doutrina.
- detratores formal 73 Quem critica com intenção de depreciar.
- desafetos formal 67 Pessoas sem amizade ou com hostilidade.
- inimigos neutro 64 Mais forte, pois pressupõe hostilidade.
Antônimos 5
- aliados Pessoas que apoiam a mesma causa.
- partidários Defensores de uma proposta ou grupo.
- apoiadores Quem manifesta apoio.
- defensores Quem sustenta ou protege uma ideia.
- simpatizantes Quem demonstra inclinação favorável.
Exemplos em frases
- Os dois relatórios apresentam resultados contrários.
- Eles defendem princípios contrários sobre a educação.
- Ventos contrários atrasaram a travessia.
- As provas contrárias à hipótese foram analisadas.
- Os contrários ao projeto pediram novo debate.
- A candidata ouviu tanto aliados quanto contrários.
- Os contrários da medida organizaram uma manifestação.
- Ele respeitou os contrários durante a discussão.
Pronúncia e estrutura de contrários
| IPA (pt-BR) | /kõˈtɾa.ɾjus/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /kõˈtɾa.ɾjuʃ/ |
| Pronúncia | con-TRÁ-ri-os |
| Separação silábica | con-trá-ri-os |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | trá (paroxítona) |
| Letras | 10 letras, 4 vogais e 6 consoantes |
| Acentuação | Recebe acento agudo por ser paroxítona terminada em ditongo crescente. |
| Outras classificações | adjetivo masculino plural |
| Variantes regionais | pt-BR: contrários — pt-PT: contrários |
Como substantivo, designa pessoas, ideias ou elementos em oposição; como adjetivo, qualifica o que é oposto ou desfavorável.
Como usar contrários
Pontuação
Não há vírgula obrigatória em construções simples, como em "Os grupos tinham interesses contrários". Use vírgula quando o termo fizer parte de uma enumeração ou de uma oração explicativa: "Os argumentos contrários, embora relevantes, não prevaleceram".
Posição na frase
- Após o substantivo: "ideias contrárias", "interesses contrários".
- Como substantivo, geralmente acompanhado de artigo ou complemento: "os contrários à proposta".
- Em "ao contrário", a locução pode introduzir retificação ou oposição ao enunciado anterior.
Erros comuns
Usar "contrários" como sinônimo automático de "inimigos".
Prefira "inimigos" somente quando houver hostilidade pessoal ou conflito intenso.
Evite Os dados contrários são inimigos da teoria.
Use Os dados contrários contestam a teoria.
Confundir "contrário" com "contraditório".
"Contraditório" envolve afirmações que não podem ser verdadeiras ao mesmo tempo; "contrário" tem sentido mais amplo de oposição.
Evite As duas rotas são contraditórias.
Use As duas rotas seguem sentidos contrários.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| contrários x contraditórios | Contrários podem apenas divergir ou se opor; contraditórios se excluem logicamente. |
| contrários x adversos | Contrários são opostos; adversos são especialmente desfavoráveis a alguém ou a um objetivo. |
| contrários x antônimos | Antônimos são palavras de sentido oposto; contrários podem ser pessoas, fatos, ideias ou direções. |
Combinações frequentes
- interesses contrários
- opiniões contrárias
- sentidos contrários
- ventos contrários
- votos contrários
- os contrários ao projeto
Expressões
- em sentido contrário
- Em direção, orientação ou interpretação oposta.
- ao contrário
- De modo oposto ao que foi dito, esperado ou feito.
- prova em contrário
- Evidência que refuta uma afirmação ou hipótese.
Significado de contrários
Contrários é o plural de contrário e designa, em sentido amplo, elementos que se opõem: ideias, direções, interesses, decisões, resultados ou pessoas. Em "opiniões contrárias", o termo indica desacordo. Em "ventos contrários", indica direção oposta. Já em "os contrários à medida", refere-se às pessoas que rejeitam ou combatem uma proposta.
O sentido exato depende do substantivo a que a palavra se liga. Nem toda diferença é uma contrariedade: elementos díspares podem ser apenas diferentes, enquanto elementos contrários têm algum grau de oposição, choque ou incompatibilidade.
Sinônimos conforme o contexto
Para coisas, ideias e posições, o equivalente mais próximo é opostos. Também são frequentes antagônicos, divergentes, contraditórios, incompatíveis e conflitantes. A escolha deve acompanhar a nuance pretendida.
- Opostos: adequado para direções, lados, posições e conceitos.
- Antagônicos: indica oposição mais forte, muitas vezes inconciliável.
- Divergentes: aplica-se especialmente a opiniões, avaliações e interpretações.
- Contraditórios: descreve enunciados ou dados que não podem coexistir sem conflito lógico.
- Adversos: enfatiza uma situação desfavorável, e não apenas oposta.
Contrários como pessoas em oposição
Com artigo, os contrários pode nomear pessoas ou grupos que rejeitam uma ideia: "Os contrários ao projeto pediram uma audiência pública". Nesse emprego, os sinônimos mais naturais são opositores, adversários e contestadores.
Rivais é uma boa alternativa quando há competição, como em esportes, eleições ou negócios. Inimigos, porém, é mais intenso e pressupõe hostilidade; por isso, não substitui contrários em todo contexto. Alguém pode ser contrário a uma medida sem ser inimigo de quem a propôs.
Uso e construções frequentes
A palavra aparece com frequência depois do substantivo: "interesses contrários", "votos contrários", "argumentos contrários" e "sentidos contrários". Também ocorre em construções com complemento: "contrários à mudança", "contrários ao aumento" e "contrários à decisão".
Não confunda contrários com antônimos. Antônimos são palavras de significado oposto, como "claro" e "escuro". Contrários, por sua vez, podem ser palavras, ideias, pessoas, movimentos ou circunstâncias. Na redação formal, escolha o termo que expresse com precisão se há simples desacordo, incompatibilidade, rivalidade ou condição desfavorável.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim contrarius, com o sentido de "oposto, que está do outro lado".
- Raiz: contra, "contra; em oposição a". (latim)
- Primeiro registro: século XIII, em português
Dados de uso
- Frequência de uso: media
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: vários, diários, necessários, imaginários
Campo semântico
- oposição
- divergência
- conflito
- desacordo
- adversidade
- rivalidade
Palavras relacionadas
- contrário forma no singular
- contrariedade substantivo abstrato relacionado
- contrariar verbo relacionado
- oposição conceito associado
- antônimo termo lexical relacionado
Teste seu conhecimento
Em "Havia opiniões contrárias sobre a reforma", qual sinônimo preserva melhor o sentido?
"Divergentes" indica opiniões que não coincidem ou se opõem. "Aliadas" e "favoráveis" expressam aproximação ou apoio.
Perguntas frequentes sobre contrários
Qual é o sinônimo mais direto de contrários?
O sinônimo mais direto é "opostos". Em contextos de ideias ou posições, "antagônicos", "divergentes" e "incompatíveis" também podem ser adequados, mas cada um enfatiza uma nuance diferente.
Contrários e adversários têm o mesmo significado?
Nem sempre. "Contrários" pode indicar coisas, ideias ou pessoas em oposição, enquanto "adversários" se aplica principalmente a pessoas ou grupos que disputam algo ou defendem lados opostos.
Quando usar antagônicos em vez de contrários?
Use "antagônicos" quando a oposição for forte, estrutural ou difícil de conciliar. Por exemplo, "interesses antagônicos" sugere conflito mais intenso do que "interesses contrários".
A expressão "os contrários ao projeto" está correta?
Sim. Nessa construção, "contrários" funciona como substantivo e significa "as pessoas que se opõem ao projeto". Também são possíveis "os opositores do projeto" e "os que são contra o projeto".
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em