Sinônimos de exclusão
Palavras equivalentes a exclusão nos sentidos de afastamento, impedimento e incompatibilidade.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabasex-clu-são
- Pronúnciaes-clu-ZÃO
- Sinônimos27
- Antônimos12
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de exclusão
Resumo
Exclusão designa o ato de afastar, retirar ou deixar alguém ou algo de fora. Entre seus sinônimos mais frequentes estão eliminação, afastamento, impedimento, rejeição e segregação. Em lógica e matemática, também indica a impossibilidade de duas alternativas ocorrerem ao mesmo tempo.
Mais usados: eliminação, afastamento, remoção, impedimento, marginalização, segregação
Significados e sinônimos de exclusão
Ato de retirar, eliminar ou deixar algo ou alguém fora de um conjunto, processo, lista ou espaço.
- A exclusão do nome ocorreu por falta de documentos.
- A comissão aprovou a exclusão do item repetido.
- O contrato prevê a exclusão de despesas não comprovadas.
Sinônimos 10
- eliminação neutro 96 Muito próximo quando algo é retirado de uma seleção ou lista.
- retirada neutro 92 Enfatiza o ato de tirar algo de um lugar ou conjunto.
- supressão formal 89 Usado para cortar ou remover parte de texto, item ou conteúdo.
- remoção neutro 87 Indica tirar algo de onde estava.
- afastamento neutro 84 Pode indicar retirada física, funcional ou administrativa.
- expulsão neutro 81 Pressupõe afastamento imposto, sobretudo de pessoa ou grupo.
- desligamento neutro 78 Comum em contextos institucionais, escolares e profissionais.
- banimento formal 75 Afastamento definitivo ou por longo período.
- corte neutro 72 Usado para redução ou retirada de item, verba ou conteúdo.
- extirpação erudito 66 Remoção completa, frequente em usos técnicos e figurados.
Antônimos 4
- inclusão Entrada ou participação em um conjunto.
- admissão Aceitação formal de alguém ou algo.
- incorporação Integração de elemento a um grupo ou sistema.
- inserção Colocação de algo em um contexto ou conjunto.
Impedimento de participação, acesso, convivência ou reconhecimento, especialmente em contextos sociais e institucionais.
- A exclusão social limita o acesso a direitos básicos.
- A escola criou medidas contra a exclusão de alunos novos.
- A exclusão digital afeta quem não tem acesso à internet.
Sinônimos 9
- marginalização neutro 94 Afastamento de pessoas ou grupos da participação social.
- segregação neutro 92 Separação discriminatória entre grupos.
- discriminação neutro 89 Tratamento desigual que pode produzir exclusão.
- rejeição neutro 87 Não aceitação de pessoa, grupo ou proposta.
- isolamento neutro 84 Condição de ficar separado dos demais.
- apartamento formal 79 Separação ou afastamento; menos comum neste uso.
- preteriçao formal 75 Ato de deixar alguém de lado ou não lhe dar preferência.
- ostracismo formal 73 Isolamento social imposto ou resultante de rejeição.
- apartheid formal 68 Refere-se propriamente a um regime histórico de segregação racial.
Antônimos 5
- integração Participação efetiva em um grupo ou ambiente.
- acolhimento Recepção favorável e inclusiva.
- aceitação Reconhecimento e admissão social.
- pertencimento Vínculo e sensação de fazer parte de um grupo.
- participação Atuação ou presença em atividade coletiva.
Relação em que duas alternativas, eventos ou condições não podem ocorrer ou ser verdadeiros simultaneamente.
- Os dois resultados estão em relação de exclusão mútua.
- No regulamento, as modalidades de bolsa são de exclusão recíproca.
- A exclusão entre as hipóteses simplifica a análise lógica.
Sinônimos 8
- incompatibilidade formal 94 Impossibilidade de conciliação ou coexistência.
- inconciliabilidade formal 88 Qualidade do que não pode ser conciliado.
- contradição formal 82 Oposição lógica entre proposições; não é equivalente em todos os contextos.
- oposição neutro 76 Indica posição contrária entre elementos.
- antagonismo formal 73 Conflito ou oposição forte entre forças, ideias ou interesses.
- disjunção exclusiva formal 71 Termo técnico da lógica para alternativas não simultâneas.
- repulsão formal 62 Usado sobretudo em sentido físico ou figurado de afastamento.
- incompatibilização formal 60 Ato de tornar incompatíveis duas situações ou funções.
Antônimos 3
- compatibilidade Possibilidade de coexistência ou conciliação.
- conciliação Harmonização entre posições ou elementos.
- convergência Aproximação de ideias, interesses ou resultados.
Exemplos em frases
- A exclusão do nome ocorreu por falta de documentos.
- A comissão aprovou a exclusão do item repetido.
- O contrato prevê a exclusão de despesas não comprovadas.
- A exclusão social limita o acesso a direitos básicos.
- A escola criou medidas contra a exclusão de alunos novos.
- A exclusão digital afeta quem não tem acesso à internet.
- Os dois resultados estão em relação de exclusão mútua.
- No regulamento, as modalidades de bolsa são de exclusão recíproca.
- A exclusão entre as hipóteses simplifica a análise lógica.
Pronúncia e estrutura de exclusão
| IPA (pt-BR) | /es.kluˈzɐ̃w/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /iʃ.kluˈzɐ̃w/ |
| Pronúncia | es-clu-ZÃO |
| Separação silábica | ex-clu-são |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | são (oxítona) |
| Letras | 8 letras, 4 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Recebe acento agudo por ser palavra oxítona terminada em ditongo nasal -ão. |
| Variantes regionais | pt-BR: exclusão — pt-PT: exclusão |
Nomeia o ato, o efeito ou a condição de excluir.
Como usar exclusão
Pontuação
O substantivo não exige pontuação própria. Em enumerações, use vírgulas: "A medida causou exclusão, isolamento e desânimo." Em explicações intercaladas, use vírgulas conforme a estrutura: "A exclusão, quando injustificada, deve ser revista."
Posição na frase
- É normalmente núcleo de sintagma nominal: "A exclusão do candidato foi contestada."
- Pode ser seguida de preposição de: "exclusão de despesas", "exclusão de um aluno".
- Pode ser seguida de em para indicar o âmbito: "exclusão em processos seletivos".
- Em usos sociais, ocorre com adjetivos especificadores: "exclusão social" e "exclusão digital".
Erros comuns
Confundir exclusão com exceção.
Exclusão é o ato de deixar de fora; exceção é aquilo que foge à regra.
Evite A regra teve uma exclusão para os casos urgentes.
Use A regra teve uma exceção para os casos urgentes.
Usar exclusão como sinônimo automático de discriminação.
Discriminação é tratamento desigual; exclusão é o afastamento ou impedimento resultante, embora os termos possam se relacionar.
Evite Toda exclusão é necessariamente discriminação.
Use A discriminação pode levar à exclusão de determinados grupos.
Escrever "preteriçao" sem acento.
A forma correta é preterição.
Evite A preteriçao do candidato gerou recurso.
Use A preterição do candidato gerou recurso.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| exclusão x exceção | Exclusão é retirada ou impedimento de participação; exceção é um caso que não se submete à regra geral. |
| exclusão x eliminação | Eliminação é um sinônimo muito próximo, mas tende a enfatizar a retirada definitiva de uma disputa, lista ou processo. |
| exclusão x segregação | Segregação é uma forma específica de exclusão baseada na separação de grupos, frequentemente por discriminação. |
Combinações frequentes
- exclusão social
- exclusão digital
- exclusão escolar
- exclusão do processo
- exclusão de dados
- exclusão mútua
- risco de exclusão
- política de exclusão
Expressões
- exclusão social
- Situação em que pessoas ou grupos ficam privados de direitos, recursos ou participação na vida coletiva.
- exclusão digital
- Falta de acesso a tecnologias digitais, internet ou competências para usá-las.
- exclusão mútua
- Relação em que duas possibilidades não podem ocorrer simultaneamente.
O que significa exclusão
Exclusão é o ato ou o efeito de excluir: retirar, afastar ou deixar alguém ou algo fora de um grupo, processo, espaço ou benefício. A palavra é um substantivo feminino e aparece com frequência em contextos administrativos, sociais, escolares, jurídicos e técnicos.
Quando se fala na exclusão de um item de uma lista, os equivalentes mais adequados são eliminação, remoção, retirada e supressão. Cada um destaca uma nuance: supressão é comum para trechos e conteúdos; desligamento, para vínculos com instituições; e expulsão, para afastamentos impostos a uma pessoa.
Sinônimos de exclusão conforme o sentido
No sentido geral de retirada de um conjunto, eliminação é o sinônimo mais próximo. Afastamento e remoção também servem bem, sobretudo quando se deseja destacar a saída de uma pessoa, objeto ou informação de determinado lugar ou procedimento.
No campo social, exclusão costuma indicar privação de participação ou acesso. Nesse caso, marginalização, segregação, rejeição, isolamento e discriminação são palavras relacionadas. Elas não são sempre intercambiáveis: discriminação é o tratamento desigual que pode causar exclusão, enquanto segregação indica uma separação mais específica entre grupos.
Em lógica, matemática e regulamentos, exclusão pode significar incompatibilidade entre alternativas. A expressão exclusão mútua informa que duas opções não podem ocorrer ao mesmo tempo. Compatibilidade e conciliação, nesse emprego, expressam a ideia oposta.
Como usar exclusão em frases
É comum empregar a palavra com complemento introduzido por de: "A exclusão do candidato foi revista" e "A exclusão de dados duplicados melhorou o relatório". Também é frequente o uso com adjetivos que delimitam a área: exclusão social, exclusão digital, exclusão escolar e exclusão financeira.
Em documentos formais, convém indicar com precisão o motivo e o objeto da exclusão. Em vez de dizer apenas "houve exclusão", prefira "houve exclusão do fornecedor por descumprimento do prazo". A construção torna a informação mais clara e evita ambiguidade.
Exclusão, exceção e inclusão
Não confunda exclusão com exceção. A exclusão retira ou impede a participação; a exceção é um caso que não segue uma regra geral. Assim, uma pessoa pode ser excluída de um processo, mas uma regra pode ter uma exceção.
O principal antônimo de exclusão é inclusão, isto é, a entrada ou participação efetiva em um grupo, serviço ou atividade. Em contextos sociais, também se usam integração, acolhimento, aceitação e pertencimento para expressar ideias contrárias à exclusão.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim exclusio, exclusionis, derivado de excludere, "fechar para fora, afastar".
- Raiz: ex- (para fora) + claudere (fechar) (latim)
- Primeiro registro: século XVI
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: inclusão, conclusão, ilusão, fusão, confusão
Campo semântico
- afastamento
- remoção
- participação
- aceitação
- discriminação
- integração
- incompatibilidade
Palavras relacionadas
- excluir verbo de origem
- exclusivo adjetivo da mesma família
- excludente adjetivo relacionado
- inclusão antônimo principal
- inclusivo adjetivo de sentido oposto
Teste seu conhecimento
Em qual frase exclusão significa impedimento de participação social?
Na segunda frase, exclusão refere-se ao afastamento de pessoas ou grupos da participação e do acesso a direitos.
Perguntas frequentes sobre exclusão
Qual é o sinônimo mais direto de exclusão?
Eliminação é o sinônimo mais direto quando se trata de retirar algo ou alguém de uma lista, processo ou disputa. Afastamento e remoção também são adequados, mas podem destacar aspectos diferentes da retirada.
Exclusão e segregação significam a mesma coisa?
Não exatamente. Segregação é a separação de pessoas ou grupos, muitas vezes fundada em critérios discriminatórios, enquanto exclusão tem sentido mais amplo e pode ocorrer em listas, sistemas, instituições e relações sociais.
O que significa exclusão social?
Exclusão social é o afastamento de pessoas ou grupos do acesso pleno a direitos, renda, educação, saúde, cultura e participação política. Pode decorrer de pobreza, discriminação, deficiência, barreiras territoriais ou falta de acesso a serviços.
O que é exclusão mútua?
Exclusão mútua é a impossibilidade de duas opções ocorrerem simultaneamente. Em lógica, aproxima-se da disjunção exclusiva; em regulamentos, pode indicar que a escolha de um benefício impede o recebimento de outro.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em