Sinônimos de colocadas
Palavra usada para indicar coisas postas, dispostas, situadas ou apresentadas em determinado lugar, posição ou contexto.
- Classeadjetivo
- Sílabasco-lo-ca-das
- Pronúnciaco-lo-CA-das
- Sinônimos19
- Antônimos8
- Leitura2 min
Publicado em
Cartão de colocadas
Resumo
Colocadas é a forma feminina plural de colocado e pode qualificar pessoas, objetos, ideias ou informações que foram postos em certa posição ou situação. Seus sinônimos mais frequentes são postas, posicionadas, dispostas, situadas, instaladas e apresentadas.
Mais usados: postas, posicionadas, dispostas, situadas, apresentadas, formuladas
Significados e sinônimos de colocadas
Postas, deixadas ou acomodadas em determinado lugar ou posição física.
- As caixas foram colocadas junto à porta.
- As cadeiras estavam colocadas em círculo.
- As flores foram colocadas sobre a mesa.
Sinônimos 10
- postas neutro 98 Equivalente mais direto em muitos contextos.
- posicionadas neutro 94 Destaca a posição no espaço.
- dispostas formal 91 Sugere organização ou distribuição.
- acomodadas neutro 85 Usado para objetos ajustados em um lugar.
- arrumadas neutro 81 Enfatiza ordem e organização.
- distribuídas neutro 79 Indica repartição por vários pontos.
- instaladas neutro 77 Mais comum para equipamentos e estruturas.
- assentadas formal 72 Usado para algo firmemente posto.
- depositadas formal 70 Sugere que algo foi deixado em um local.
- acomodadas neutro 68 Pode indicar ajuste cuidadoso.
Antônimos 4
- retiradas Tiradas do lugar em que estavam.
- removidas Deslocadas ou eliminadas de uma posição.
- deslocadas Movidas de sua posição original.
- espalhadas Sem a ideia de organização ou posição definida.
Apresentadas, formuladas ou incluídas em uma conversa, texto, prova ou discussão.
- As questões foram colocadas pela comissão.
- As propostas serão colocadas em votação.
- As dúvidas foram colocadas durante a reunião.
Sinônimos 10
- apresentadas neutro 94 Muito comum para propostas, ideias e perguntas.
- formuladas formal 91 Adequado a perguntas, argumentos e hipóteses.
- propostas neutro 88 Usado sobretudo para sugestões e medidas.
- expostas formal 84 Indica apresentação clara de uma ideia.
- levantadas neutro 82 Frequente com dúvidas, questões e objeções.
- enunciadas formal 80 Próprio para questões, regras e princípios.
- suscitadas formal 76 Indica que um tema ou dúvida foi provocado.
- submetidas formal 74 Quando algo é levado à apreciação ou decisão.
- incluídas neutro 70 Quando algo passa a integrar um conjunto.
- mencionadas neutro 65 Mais fraco: apenas indica referência.
Antônimos 4
- omitidas Deixadas de fora de uma exposição ou texto.
- suprimidas Retiradas deliberadamente de um conjunto.
- escondidas Não apresentadas de modo aberto.
- silenciadas Não mencionadas ou deliberadamente caladas.
Exemplos em frases
- As caixas foram colocadas junto à porta.
- As cadeiras estavam colocadas em círculo.
- As flores foram colocadas sobre a mesa.
- As questões foram colocadas pela comissão.
- As propostas serão colocadas em votação.
- As dúvidas foram colocadas durante a reunião.
Pronúncia e estrutura de colocadas
| IPA (pt-BR) | /ko.loˈka.das/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ku.luˈka.dɐʃ/ |
| Pronúncia | co-lo-CA-das |
| Separação silábica | co-lo-ca-das |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | ca (paroxítona) |
| Letras | 9 letras, 4 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma palavra paroxítona terminada em -as. |
| Outras classificações | particípio, forma flexionada do verbo colocar |
| Variantes regionais | pt-BR: colocadas — pt-PT: colocadas |
Forma feminina plural de colocado; também é o particípio de colocar, empregado em locuções verbais.
Como usar colocadas
Pontuação
Em geral, colocadas não exige vírgula própria. Use vírgulas para isolar adjuntos ou orações: "As propostas, colocadas em votação, foram aprovadas."
Posição na frase
- Pode aparecer depois do verbo auxiliar: "As peças foram colocadas na estante."
- Pode atuar como adjetivo após o substantivo: "As peças colocadas na estante são novas."
- Pode integrar uma oração reduzida de particípio: "Colocadas as condições, iniciou-se o debate."
Erros comuns
Usar colocadas quando o substantivo é masculino.
Use colocados com substantivos masculinos plurais.
Evite Os livros foram colocadas na caixa.
Use Os livros foram colocados na caixa.
Confundir colocadas com locadas em qualquer contexto.
Locadas significa alugadas; colocadas significa postas ou apresentadas.
Evite As cadeiras foram locadas na sala.
Use As cadeiras foram colocadas na sala.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| colocadas x localizadas | Colocadas enfatiza a ação de pôr algo em um lugar; localizadas descreve onde algo se encontra. |
| colocadas x alocadas | Alocadas é mais técnico e costuma indicar destinação de recursos, vagas ou pessoal. |
Combinações frequentes
- colocadas em ordem
- colocadas à disposição
- colocadas em votação
- colocadas sobre a mesa
- colocadas lado a lado
- colocadas em prática
Expressões
- colocadas à disposição
- Disponibilizadas para uso, consulta ou acesso.
- colocadas em prática
- Executadas ou efetivamente realizadas.
- colocadas em votação
- Submetidas à decisão por voto.
Significado de colocadas
Colocadas é a forma feminina plural de colocado, particípio do verbo colocar. A palavra pode indicar que objetos, pessoas ou elementos foram postos em um lugar, em uma posição ou em certa ordem. Também se aplica a ideias, perguntas e propostas apresentadas em uma conversa, em um texto ou em uma deliberação.
Como adjetivo, concorda com substantivos femininos no plural: as caixas colocadas no depósito, as questões colocadas pela banca. Em locuções verbais, ocorre com auxiliares como ser, estar e ter: as peças foram colocadas na vitrine.
Sinônimos de colocadas no sentido de postas
Quando o assunto é posição física, os sinônimos mais próximos são postas, posicionadas e dispostas. Postas é a alternativa mais ampla e direta. Posicionadas destaca o ponto ou a orientação de algo; dispostas sugere distribuição organizada.
- As cadeiras foram postas em círculo.
- As câmeras foram posicionadas na entrada.
- As fichas estavam dispostas em ordem alfabética.
Conforme o contexto, também cabem acomodadas, arrumadas, instaladas, distribuídas e depositadas. Instaladas é mais usual para aparelhos e estruturas; depositadas pode indicar simplesmente algo deixado em determinado local.
Sinônimos no sentido de apresentadas
Em debates, textos e reuniões, colocadas pode equivaler a apresentadas, formuladas, propostas ou levantadas. Assim, questões colocadas por uma equipe são questões apresentadas ou formuladas por ela. Propostas colocadas em votação são submetidas à decisão do grupo.
Há diferenças úteis. Expostas enfatiza a explicação de uma ideia; enunciadas é mais comum em linguagem formal, especialmente para regras, princípios e perguntas; suscitadas indica que uma dúvida ou tema foi provocado. Já submetidas se ajusta a itens encaminhados à análise, aprovação ou votação.
Uso e concordância
Use colocadas apenas com termos femininos plurais. Escreva as informações foram colocadas no relatório, mas os dados foram colocados no relatório. A forma singular é colocada; as formas masculinas são colocado e colocados.
Não confunda colocadas com localizadas. Algo pode estar localizado em um bairro sem que se queira destacar a ação de o pôr ali. Evite também trocar automaticamente por alocadas, termo mais técnico, frequente para recursos, verbas, vagas e profissionais.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Forma feminina plural do particípio colocado, derivada do verbo colocar.
- Raiz: colocar, do latim collocare (português)
- Primeiro registro: Século XV, para o verbo colocar em português.
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B1)
- Rima com: tocadas, focadas, bocadas, tropeçadas
Campo semântico
- posição
- organização
- distribuição
- apresentação
- formulação
- localização
Palavras relacionadas
- colocar verbo de origem
- colocada forma feminina singular
- colocados forma masculina plural
- posição substantivo relacionado
- disposição substantivo relacionado
Teste seu conhecimento
Na frase "As propostas foram colocadas em votação", qual sinônimo preserva melhor o sentido de colocadas?
Nesse contexto, as propostas foram submetidas à apreciação e à decisão por voto.
Perguntas frequentes sobre colocadas
Qual é o sinônimo mais direto de colocadas?
Postas é, em geral, o sinônimo mais direto. Em contextos de organização espacial, posicionadas e dispostas também são escolhas muito adequadas.
Colocadas e situadas têm o mesmo sentido?
Nem sempre. Colocadas destaca a ação de pôr algo em um local, enquanto situadas normalmente descreve a localização resultante, sem informar como ela foi definida.
Quando usar colocadas em vez de apresentadas?
Use colocadas para ideias, dúvidas ou propostas levadas a uma discussão ou apreciação. Apresentadas é mais específico quando o foco está no ato de expor essas informações ao público ou a um grupo.
Colocadas é verbo ou adjetivo?
Pode ter os dois valores. É o particípio feminino plural de colocar em "foram colocadas" e funciona como adjetivo em "as peças colocadas na mesa".
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em