Sinônimos de colocados
Sinônimos de colocados, particípio de colocar, nos sentidos de pôr, situar, apresentar, empregar ou classificar.
- Classeverbo
- Sílabasco-lo-ca-dos
- Pronúnciaco-lo-CA-dos
- Sinônimos29
- Antônimos12
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de colocados
Resumo
Colocados é o particípio plural masculino de colocar. Pode significar postos em determinado lugar, apresentados ou incluídos em uma situação, empregados em cargos ou classificados em uma posição.
Mais usados: postos, dispostos, situados, apresentados, empregados, classificados
Significados e sinônimos de colocados
Postos, dispostos ou situados em determinado lugar, posição ou ordem.
- Os livros foram colocados na estante.
- Os convidados estavam colocados ao redor da mesa.
- Os vasos foram colocados perto da janela.
Sinônimos 10
- postos neutro 98 Equivale diretamente em muitos contextos.
- dispostos formal 94 Sugere organização ou distribuição.
- situados neutro 91 Mais usado para localização.
- posicionados neutro 90 Enfatiza a posição ocupada.
- instalados neutro 84 Adequado a equipamentos ou estruturas.
- arranjados neutro 81 Sugere disposição planejada.
- distribuídos neutro 79 Indica repartição pelo espaço.
- acomodados neutro 75 Comum para pessoas e objetos.
- assentados formal 71 Usado para algo firmemente posto.
- alocados formal 69 Frequente em contextos administrativos.
Antônimos 4
- retirados Tirados do lugar em que estavam.
- removidos Deslocados de uma posição.
- deslocados Movidos da posição original.
- desarranjados Sem a disposição antes organizada.
Apresentados, introduzidos ou incluídos em um texto, debate, situação ou conjunto.
- Os dados foram colocados no relatório final.
- Os argumentos foram colocados com clareza.
- Os temas foram colocados em discussão.
Sinônimos 10
- apresentados neutro 95 Ideal para dados, ideias e propostas.
- expostos formal 92 Indica explicação ou exibição.
- formulados formal 87 Usado para questões, teses e argumentos.
- propostos neutro 85 Refere-se ao que é submetido à apreciação.
- enunciados formal 82 Usado para ideias, regras ou problemas.
- mencionados neutro 79 Indica referência breve.
- incluídos neutro 77 Destaca a inserção em um conjunto.
- inseridos formal 75 Comum em textos e documentos.
- introduzidos formal 72 Sugere início de um assunto.
- levantados neutro 69 Usado para questões, hipóteses e objeções.
Antônimos 4
- omitidos Deixados de fora de um texto ou discussão.
- suprimidos Retirados deliberadamente.
- escondidos Mantidos sem exposição.
- silenciados Não expressos ou não debatidos.
Empregados em um cargo ou classificados em uma posição, especialmente em seleções, competições e rankings.
- Os candidatos foram colocados em novas funções.
- Dois atletas foram colocados entre os finalistas.
- Os aprovados foram colocados nas vagas disponíveis.
Sinônimos 10
- empregados neutro 93 Quando se trata de admissão em trabalho.
- admitidos formal 89 Usado em vagas, instituições e cargos.
- alocados formal 87 Indica destinação a setor ou função.
- designados formal 85 Atribuídos a cargo, tarefa ou posto.
- nomeados formal 81 Próprio de cargos oficiais.
- lotados formal 79 Vinculados a uma unidade administrativa.
- classificados neutro 78 Usado em concursos, provas e disputas.
- ranqueados informal 74 Mais comum em linguagem de rankings.
- ordenados formal 71 Dispostos segundo um critério.
- enquadrados formal 66 Incluídos em categoria, faixa ou regime.
Antônimos 4
- desempregados Sem emprego, no sentido profissional.
- dispensados Afastados de uma função ou serviço.
- desclassificados Excluídos de competição ou seleção.
- eliminados Retirados de disputa ou processo seletivo.
Exemplos em frases
- Os livros foram colocados na estante.
- Os convidados estavam colocados ao redor da mesa.
- Os vasos foram colocados perto da janela.
- Os dados foram colocados no relatório final.
- Os argumentos foram colocados com clareza.
- Os temas foram colocados em discussão.
- Os candidatos foram colocados em novas funções.
- Dois atletas foram colocados entre os finalistas.
- Os aprovados foram colocados nas vagas disponíveis.
Pronúncia e estrutura de colocados
| IPA (pt-BR) | /ko.loˈka.dus/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ku.luˈka.ðuʃ/ |
| Pronúncia | co-lo-CA-dos |
| Separação silábica | co-lo-ca-dos |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | ca (paroxítona) |
| Letras | 9 letras, 4 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma palavra paroxítona terminada em -os. |
| Outras classificações | adjetivo |
| Variantes regionais | pt-BR: colocados — pt-PT: colocados |
Forma do particípio passado masculino plural do verbo colocar; também pode qualificar substantivos.
Como usar colocados
Pontuação
A forma colocados não exige pontuação especial. Em enumerações, use vírgulas: "Os documentos foram colocados, revisados e assinados." Em uma oração explicativa, empregue vírgulas: "Os dados, colocados no anexo, confirmam a conclusão."
Posição na frase
- Após verbo auxiliar, forma a voz passiva: "Os avisos foram colocados no mural."
- Após substantivo, atua como adjetivo: "os objetos colocados na mesa".
- Pode ocorrer antes do substantivo em usos mais marcados: "os bem-colocados argumentos do autor".
Erros comuns
Usar colocados quando o referente é feminino.
Use colocadas para substantivos femininos plurais.
Evite As caixas foram colocados no depósito.
Use As caixas foram colocadas no depósito.
Confundir colocados com locados.
Locados significa alugados ou arrendados; colocados tem sentido mais amplo de postos ou empregados.
Evite Os equipamentos foram colocados por seis meses.
Use Os equipamentos foram locados por seis meses.
Empregar colocado com concordância inadequada.
O particípio concorda com o substantivo na voz passiva.
Evite Os livros foram colocada na estante.
Use Os livros foram colocados na estante.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| colocados x locados | Colocados são postos, apresentados ou empregados; locados são alugados, sobretudo em contratos. |
| colocados x dispostos | Dispostos enfatiza a organização ou distribuição; colocados é mais abrangente e pode indicar apenas o ato de pôr. |
| colocados x classificados | Classificados se aplica especificamente à atribuição de posição, nota ou categoria; colocados também pode ter outros sentidos. |
Combinações frequentes
- colocados em ordem
- colocados à disposição
- colocados no mercado
- colocados em prática
- colocados lado a lado
- colocados entre os finalistas
- colocados sob análise
Expressões
- colocados à disposição
- Disponibilizados para uso, consulta ou atendimento.
- colocados em prática
- Efetivamente executados ou aplicados.
- colocados em xeque
- Postos sob dúvida ou questionamento.
Significados de colocados
Colocados é a forma masculina plural do particípio do verbo colocar. Seu sentido mais comum é "postos" em determinado local, posição ou ordem: objetos colocados na mesa, pessoas colocadas em fila ou informações colocadas em um documento. Nessa acepção, os sinônimos mais próximos são postos, dispostos, situados e posicionados.
A escolha do sinônimo depende da intenção. Dispostos realça a organização dos elementos; situados destaca a localização; e posicionados enfatiza o ponto ou a orientação ocupada. Assim, "os livros foram colocados na estante" pode ser reescrito como "os livros foram postos na estante", enquanto "os livros foram dispostos por assunto" transmite uma ideia maior de organização.
Colocados como apresentados ou incluídos
A palavra também é usada para ideias, dados, questões e argumentos levados a um texto, reunião ou debate. Em "os dados foram colocados no relatório", o sentido é próximo de apresentados, expostos, inseridos ou incluídos. Já em "a questão foi colocada em discussão", podem servir levantada, formulada e proposta, conforme o caso.
Há diferenças úteis. Um argumento é exposto quando é explicado; é mencionado quando apenas recebe referência; e é formulado quando ganha redação precisa. Por isso, nem todo sinônimo cabe em qualquer frase. A redação mais natural deve preservar o grau de detalhe e a finalidade da comunicação.
Uso em vagas, funções e classificações
Em contextos profissionais, colocados pode indicar pessoas destinadas a cargos, funções ou vagas. Nesse caso, empregados, admitidos, alocados, designados e lotados são alternativas possíveis. Nomeados é mais específico e costuma referir-se à investidura formal em cargo, sobretudo no serviço público.
Em concursos, provas e competições, colocados pode designar a posição de alguém: "os atletas colocados entre os finalistas". Os termos classificados, ranqueados e ordenados podem ser adequados. Contudo, classificados sugere que houve um critério de seleção ou pontuação, enquanto colocados pode referir-se simplesmente ao lugar ocupado.
Concordância e construções frequentes
Como particípio, a forma varia em gênero e número quando integra a voz passiva: "o aviso foi colocado", "as placas foram colocadas" e "os avisos foram colocados". Em expressões usuais, aparecem construções como colocados à disposição, isto é, disponibilizados, e colocados em prática, isto é, efetivamente aplicados. Também é comum dizer que fatos ou ideias foram colocados em xeque, quando passaram a ser questionados.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do particípio de colocar, verbo formado a partir do latim collocare.
- Raiz: collocare, 'pôr ou dispor em lugar apropriado', de com- e locare. (latim)
- Primeiro registro: século XV
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B1)
- Rima com: tocados, trocados, provocados, invocados, deslocados
Campo semântico
- posição
- organização
- localização
- apresentação
- trabalho
- classificação
Palavras relacionadas
- colocar verbo de origem
- colocação substantivo cognato
- posição campo semântico
- posto particípio e substantivo relacionado
- disposição substantivo relacionado
Teste seu conhecimento
Na frase "Os argumentos foram colocados com clareza", qual sinônimo é mais adequado?
Nesse contexto, argumentos foram colocados significa que foram apresentados ou expostos.
Perguntas frequentes sobre colocados
Qual é o sinônimo mais direto de colocados?
Postos é, em geral, o sinônimo mais direto de colocados. Em contextos de organização espacial, dispostos e posicionados também são escolhas muito próximas.
Colocados pode ser usado como adjetivo?
Sim. Em "os livros colocados na estante", colocados caracteriza livros e funciona como particípio com valor adjetival. A forma concorda com o substantivo: colocado, colocada, colocados ou colocadas.
Quando colocados significa empregados?
Esse sentido aparece quando pessoas são destinadas a vagas, cargos ou funções. Por exemplo, "os candidatos foram colocados nas vagas disponíveis" equivale a dizer que foram alocados ou empregados nessas vagas.
Qual é a diferença entre colocados e classificados?
Classificados indica uma posição obtida ou atribuída em ranking, prova, concurso ou competição. Colocados pode ter esse sentido, mas também significa postos em um local ou apresentados em uma discussão.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em