Sinônimos de inclusive
Palavra que introduz inclusão, acréscimo ou ênfase em uma informação.
- Classeadvérbio
- Sílabasin-clu-si-ve
- Pronúnciain-clu-ZI-ve
- Sinônimos21
- Antônimos8
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de inclusive
Resumo
Inclusive indica que algo ou alguém é acrescentado ao que já foi mencionado. Seus sinônimos mais frequentes são também, até, ademais, além disso e incluindo, escolhidos conforme o contexto.
Mais usados: também, até, até mesmo, ademais, além disso, incluindo
Significados e sinônimos de inclusive
Indica acréscimo de um elemento à informação anterior; equivale a também, além disso ou até mesmo.
- Todos concordaram, inclusive os mais críticos.
- A medida beneficia os alunos e, inclusive, os professores.
- Ela fala três idiomas, inclusive japonês.
Sinônimos 9
- também neutro 96 Equivalente mais comum em contextos aditivos.
- até mesmo neutro 93 Realça o elemento acrescentado.
- ademais formal 88 Mais frequente na escrita.
- além disso neutro 87 Locução que introduz informação adicional.
- ainda neutro 82 Usado em certas construções aditivas.
- outrossim formal 76 Pouco usual na fala atual.
- igualmente formal 73 Pode indicar adição ou semelhança, conforme o contexto.
- do mesmo modo neutro 68 Adequado quando há ideia de adição paralela.
- de mais a mais formal 60 Locução pouco comum, de valor aditivo.
Antônimos 3
- exclusivamente Indica restrição, e não acréscimo.
- somente Limita o referente mencionado.
- apenas Marca exclusão dos demais elementos.
Introduz um caso extremo, surpreendente ou particularmente relevante dentro de um conjunto; equivale a até.
- Inclusive crianças entenderam a explicação.
- O temporal interrompeu inclusive os voos internacionais.
- Ninguém foi poupado, inclusive quem não participou da reunião.
Sinônimos 5
- até neutro 97 Equivalente direto quando há ênfase em um caso-limite.
- até mesmo neutro 95 Forma enfática muito natural.
- mesmo neutro 84 Usado depois do termo enfatizado em algumas construções.
- inclusive até informal 77 Redundante e geralmente dispensável.
- até aí informal 45 Só se aproxima em contextos muito específicos.
Antônimos 2
Em linguagem técnica, assinala que um limite, uma data ou um elemento final faz parte do intervalo ou da abrangência indicada.
- As inscrições vão de 2 a 10 de maio, inclusive.
- O desconto vale para compras de 1 a 30 unidades, inclusive.
- O intervalo inclui os números de zero a dez, inclusive.
Sinônimos 8
- com inclusão de formal 94 Locução explícita e precisa.
- incluindo neutro 92 Particípio usado com valor prepositivo.
- abrangendo formal 84 Indica alcance ou cobertura.
- englobando formal 81 Destaca a reunião de elementos.
- compreendendo formal 78 Comum em redação técnica.
- contando com neutro 68 Adequado em contextos menos técnicos.
- sem excluir formal 64 Formulação negativa de sentido próximo.
- até e com formal 58 Usado para explicitar a inclusão do termo final.
Antônimos 3
- exclusive Indica que o limite final não integra o intervalo.
- sem incluir Exclui expressamente determinado elemento.
- exceto Introduz ressalva ou exclusão.
Exemplos em frases
- Todos concordaram, inclusive os mais críticos.
- A medida beneficia os alunos e, inclusive, os professores.
- Ela fala três idiomas, inclusive japonês.
- Inclusive crianças entenderam a explicação.
- O temporal interrompeu inclusive os voos internacionais.
- Ninguém foi poupado, inclusive quem não participou da reunião.
- As inscrições vão de 2 a 10 de maio, inclusive.
- O desconto vale para compras de 1 a 30 unidades, inclusive.
- O intervalo inclui os números de zero a dez, inclusive.
Pronúncia e estrutura de inclusive
| IPA (pt-BR) | /ĩ.kluˈzi.vi/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ĩ.kluˈzi.vɨ/ |
| Pronúncia | in-clu-ZI-ve |
| Separação silábica | in-clu-si-ve |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | si (paroxítona) |
| Letras | 9 letras, 4 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é paroxítona terminada em e. |
| Variantes regionais | pt-BR: inclusive — pt-PT: inclusive |
Em certos contextos técnicos, especialmente na matemática e no direito, atua como marcador de inclusão de limite ou elemento.
Como usar inclusive
Pontuação
Quando introduz um acréscimo intercalado, inclusive pode ficar entre vírgulas: "O projeto, inclusive, já foi aprovado." Se vier ligado diretamente ao termo que amplia, as vírgulas podem ser dispensadas: "Inclusive os diretores participaram."
Posição na frase
- Pode aparecer antes do elemento incluído: "Inclusive os novatos compareceram."
- Pode ser intercalado após a informação principal: "Os novatos, inclusive, compareceram."
- Em indicações de prazo ou intervalo, costuma vir depois do limite final: "até sexta-feira, inclusive".
Erros comuns
Usar inclusive e até mesmo juntos sem necessidade.
Prefira apenas um dos dois marcadores de inclusão ou ênfase.
Evite Inclusive até mesmo os chefes participaram.
Use Até mesmo os chefes participaram.
Trocar inclusive por exclusive em intervalos técnicos.
Use inclusive quando o limite faz parte do intervalo e exclusive quando não faz.
Evite O prazo vai até 10 de junho, exclusive.
Use O prazo vai até 10 de junho, inclusive.
Empregar vírgulas obrigatoriamente antes e depois da palavra.
A vírgula depende de inclusive estar intercalado, não da palavra em si.
Evite Participaram, inclusive os alunos.
Use Participaram inclusive os alunos.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| inclusive x até | Até pode indicar inclusão e também limite espacial, temporal ou quantitativo. Inclusive tende a destacar que certo elemento está compreendido no conjunto. |
| inclusive x incluindo | Inclusive é advérbio; incluindo é forma verbal de incluir e introduz mais diretamente o elemento abrangido: "incluindo os impostos". |
| inclusive x exclusive | Em usos técnicos, inclusive integra o limite ao intervalo; exclusive deixa o limite de fora. |
Combinações frequentes
- inclusive os professores
- inclusive porque
- até o dia 10, inclusive
- todos, inclusive os convidados
- período inclusive
Expressões
- inclusive porque
- Introduz uma justificativa adicional, muitas vezes relevante para o argumento anterior.
- até ... inclusive
- Delimita uma faixa e deixa claro que o último termo integra o conjunto.
- todos, inclusive
- Acrescenta um grupo ou indivíduo que também está abrangido pela afirmação.
Sentido principal de inclusive
Inclusive é um advérbio que indica inclusão, acréscimo ou destaque. Em seu emprego mais comum, mostra que algo mencionado depois também faz parte do conjunto já referido. Na frase "Todos participaram, inclusive os coordenadores", os coordenadores estão entre as pessoas que participaram.
Nesse sentido, também é o sinônimo mais próximo. Outras alternativas são ademais, além disso e outrossim, embora estas duas últimas sejam mais características da escrita formal. A substituição deve respeitar a estrutura da frase: "O relatório está completo; além disso, foi revisado" não tem exatamente a mesma construção de "O relatório foi revisado, inclusive".
Inclusive com valor de até mesmo
A palavra também pode enfatizar um caso extremo ou inesperado. Em "Inclusive crianças entenderam a explicação", a ideia é próxima de "Até mesmo crianças entenderam a explicação". O foco recai sobre crianças como um grupo que talvez não fosse esperado entre os que compreenderiam o assunto.
Para esse uso, os melhores equivalentes são até e até mesmo. Evite a combinação "inclusive até mesmo", pois ela geralmente repete a mesma noção de ênfase. Prefira uma forma simples: "Até mesmo os críticos aprovaram o plano" ou "Inclusive os críticos aprovaram o plano".
Uso em prazos e intervalos
Em textos administrativos, jurídicos e matemáticos, inclusive esclarece que um limite pertence ao intervalo indicado. A expressão "de 1 a 10, inclusive" abrange tanto o número 1 quanto o número 10. Da mesma forma, "até 30 de junho, inclusive" significa que o dia 30 está compreendido no prazo.
Nesse contexto, podem ser usados com inclusão de, incluindo e abrangendo. O oposto técnico é exclusive: em um intervalo que vai até 10, exclusive, o número 10 fica de fora. Essa distinção é importante em regulamentos, contratos e instruções de cálculo.
Pontuação e escolha de sinônimos
Quando aparece como comentário intercalado, inclusive costuma vir entre vírgulas: "A decisão, inclusive, foi unânime". Se introduz diretamente o termo incluído, as vírgulas não são necessárias: "Inclusive os representantes votaram a favor". A pontuação, portanto, depende da organização sintática da oração.
Use também para uma adição neutra, até mesmo para reforçar surpresa e inclusive para deixar explícita a inclusão de um elemento. Em prazos, datas e quantidades, mantenha inclusive após o termo final para evitar ambiguidades.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim medieval inclusive, com o sentido de "com inclusão", difundido nas línguas modernas a partir de inclusus, particípio de includere.
- Raiz: includere, "encerrar, inserir, incluir" (latim medieval)
- Primeiro registro: século XVI
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B1)
- Rima com: cative, ative, derive, esquive
Campo semântico
- inclusão
- acréscimo
- abrangência
- ênfase
- limite
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Em qual frase inclusive indica que o limite final está incluído?
Na segunda frase, inclusive informa expressamente que a sexta-feira integra o período de validade.
Perguntas frequentes sobre inclusive
Qual é o sinônimo mais comum de inclusive?
O sinônimo mais comum é também, quando inclusive apenas acrescenta uma informação. Se a intenção for enfatizar um caso surpreendente, até ou até mesmo costumam ser mais precisos.
Inclusive pode ser usado no começo da frase?
Sim. Em "Inclusive os gestores aprovaram a proposta", a palavra destaca que os gestores estão entre os que aprovaram. Esse uso é corrente, mas a posição intercalada pode soar mais equilibrada em textos formais.
Há vírgula antes de inclusive?
Não obrigatoriamente. Use vírgulas se o termo estiver intercalado, como em "A equipe, inclusive, pediu revisão". Sem intercalação, a construção pode dispensá-las: "Inclusive a equipe pediu revisão".
O que significa até 10 de julho, inclusive?
Significa que o dia 10 de julho está abrangido pelo prazo. Portanto, a ação ainda pode ser realizada nesse dia, respeitado o horário ou a regra específica estabelecida.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em