Sinônimos de avanço
Palavra usada para indicar deslocamento para a frente, progresso ou antecipação.
- Classesubstantivo masculino
- Sílabasa-van-ço
- Pronúnciaa-VAN-ço
- Sinônimos27
- Antônimos12
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de avanço
Resumo
Avanço designa o ato ou efeito de avançar, seja em um deslocamento físico, seja no desenvolvimento de uma ideia, técnica ou situação. Entre seus sinônimos mais frequentes estão progresso, adiantamento, melhoria, aproximação e passo à frente.
Mais usados: progresso, desenvolvimento, adiantamento, melhoria, evolução, aproximação
Significados e sinônimos de avanço
Movimento ou deslocamento em direção à frente; aproximação progressiva de alguém ou algo.
- O avanço dos bombeiros foi lento por causa da fumaça.
- As tropas interromperam o avanço ao anoitecer.
- O avanço do mar atingiu parte da avenida.
Sinônimos 9
- progressão neutro 96 Deslocamento gradual para a frente.
- adiantamento neutro 91 Ideia de seguir adiante.
- aproximação neutro 88 Quando há redução de distância.
- marcha neutro 84 Usado para deslocamento organizado.
- caminhada neutro 78 Mais específico para percurso a pé.
- penetração formal 76 Comum em contextos militares e territoriais.
- investida neutro 74 Sugere ação ofensiva ou enérgica.
- incursão formal 70 Entrada em área ou território.
- avanço territorial formal 69 Expressão de uso geopolítico e militar.
Antônimos 4
- recuo Movimento para trás.
- retirada Afastamento de uma posição.
- regresso Retorno ao ponto anterior.
- retrocesso Movimento ou mudança em sentido contrário.
Progresso ou desenvolvimento positivo em uma atividade, conhecimento, técnica, sociedade ou condição.
- A pesquisa representa um avanço no tratamento da doença.
- Houve avanço nas negociações entre as partes.
- O aluno mostrou grande avanço na leitura.
Sinônimos 12
- progresso neutro 98 Sinônimo mais amplo e frequente.
- desenvolvimento neutro 94 Crescimento ou aperfeiçoamento gradual.
- melhoria neutro 91 Mudança para condição melhor.
- adiantamento neutro 89 Evolução em relação a uma etapa anterior.
- evolução neutro 88 Transformação progressiva.
- aperfeiçoamento formal 85 Melhora por refinamento.
- incremento formal 82 Acréscimo que favorece o desenvolvimento.
- conquista neutro 79 Resultado positivo alcançado.
- ganho neutro 77 Benefício ou melhora mensurável.
- salto neutro 74 Progresso rápido ou expressivo.
- modernização neutro 72 Atualização de métodos ou estruturas.
- inovação neutro 70 Novidade que produz desenvolvimento.
Antônimos 6
- retrocesso Regressão em relação a uma condição anterior.
- regressão Perda de desenvolvimento ou qualidade.
- declínio Queda gradual.
- estagnação Ausência de progresso.
- piora Mudança para condição inferior.
- atraso Falta de desenvolvimento esperado.
Quantia, parcela, informação ou providência concedida antes do momento previsto; antecipação.
- A empresa liberou um avanço de salário ao funcionário.
- Ele pediu um avanço para cobrir as despesas da viagem.
- O editor recebeu um avanço do capítulo antes da revisão final.
Sinônimos 8
- adiantamento neutro 98 Valor ou providência antecipada.
- antecipação neutro 94 Ato de fazer ocorrer antes.
- antecipamento formal 87 Forma menos usual, comum em linguagem técnica.
- sinal neutro 82 Parcela paga antes da conclusão de um negócio.
- entrada neutro 79 Primeira parcela de pagamento.
- prévia neutro 75 Informação ou versão recebida antes.
- pagamento antecipado formal 74 Expressão clara em contratos e cobranças.
- anteparo financeiro formal 52 Uso pouco frequente e contextual; não equivale em todos os casos.
Antônimos 3
- postergação Ato de deixar para depois.
- adiamento Transferência para data posterior.
- pagamento posterior Quitação realizada depois do prazo inicial.
Exemplos em frases
- O avanço dos bombeiros foi lento por causa da fumaça.
- As tropas interromperam o avanço ao anoitecer.
- O avanço do mar atingiu parte da avenida.
- A pesquisa representa um avanço no tratamento da doença.
- Houve avanço nas negociações entre as partes.
- O aluno mostrou grande avanço na leitura.
- A empresa liberou um avanço de salário ao funcionário.
- Ele pediu um avanço para cobrir as despesas da viagem.
- O editor recebeu um avanço do capítulo antes da revisão final.
Pronúncia e estrutura de avanço
| IPA (pt-BR) | /aˈvɐ̃.su/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ɐˈvɐ̃.su/ |
| Pronúncia | a-VAN-ço |
| Separação silábica | a-van-ço |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | van (paroxítona) |
| Letras | 6 letras, 3 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Recebe acento agudo no a por ser palavra paroxítona terminada em ditongo crescente representado por -ço? Na forma avanço, o acento também assinala a vogal tônica aberta em contexto gráfico; a grafia correta é avanço. |
| Outras classificações | forma do verbo avançar, na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo |
| Variantes regionais | pt-BR: avanço — pt-PT: avanço |
Neste verbete, trata-se principalmente do substantivo masculino.
Como usar avanço
Pontuação
A palavra não exige pontuação especial. Em enumerações, pode ser separada por vírgulas: "O projeto trouxe avanço, eficiência e segurança." Em construções explicativas, use vírgulas conforme a estrutura: "O avanço, embora pequeno, foi importante."
Posição na frase
- Pode atuar como núcleo do sujeito: "O avanço foi rápido."
- Pode ser complementado por de: "o avanço da pesquisa".
- Pode ocorrer com em: "avanço em saúde pública".
- Em contextos financeiros, aparece com de: "avanço de salário".
Erros comuns
Confundir avanço com avanço no presente do verbo avançar.
Observe a função na frase: como substantivo, costuma aceitar artigo; como verbo, indica ação do eu.
Evite Eu o avanço da pesquisa todos os dias.
Use Eu avanço na pesquisa todos os dias.
Usar avanço como sinônimo automático de inovação.
Inovação é uma novidade; avanço é o progresso que pode resultar dela.
Evite A nova ideia é necessariamente um avanço.
Use A nova ideia pode representar um avanço, se produzir melhora efetiva.
Escrever avanco sem cedilha em textos formais.
A forma correta do substantivo é avanço, com ç.
Evite O avanco foi importante.
Use O avanço foi importante.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| avanço x progresso | Progresso é, em geral, desenvolvimento positivo. Avanço pode indicar tanto progresso quanto deslocamento físico. |
| avanço x adiantamento | Adiantamento é mais preciso para valor, prazo ou providência antecipada. Avanço é mais amplo e também se aplica a desenvolvimento. |
| avanço x inovação | Inovação enfatiza a introdução de algo novo; avanço enfatiza a melhora, a evolução ou o resultado obtido. |
Combinações frequentes
- avanço científico
- avanço tecnológico
- avanço da doença
- avanço das negociações
- avanço militar
- avanço salarial
- avanço significativo
- avanço gradual
Expressões
- a passos largos
- Com rapidez ou com progresso evidente.
- dar um passo à frente
- Avançar em uma ação, decisão ou processo.
- avanço de sinal
- Infração de trânsito que consiste em passar pelo sinal vermelho.
Sentidos principais de avanço
Avanço é o ato ou efeito de avançar. Seu sentido mais frequente é o de progresso: uma mudança positiva em uma pesquisa, uma habilidade, uma negociação ou uma área da sociedade. Assim, pode-se dizer que houve avanço na medicina, na educação ou nas conversas entre duas partes.
A palavra também descreve movimento físico para a frente. Nesse uso, aparece em frases como "o avanço dos bombeiros" ou "o avanço do mar". Em contextos militares, territoriais e esportivos, pode indicar a progressão de pessoas, equipes ou forças em determinada direção.
Sinônimos conforme o contexto
Quando avanço significa desenvolvimento, os equivalentes mais próximos são progresso, desenvolvimento, melhoria, evolução e aperfeiçoamento. Progresso é a opção mais ampla; melhoria destaca uma condição que se tornou melhor; aperfeiçoamento sugere refinamento ou correção de falhas.
No sentido de deslocamento, prefira palavras como progressão, aproximação, marcha, penetração e investida. A escolha depende do tom da frase. Investida costuma sugerir impulso ofensivo, enquanto aproximação destaca a redução da distância entre dois pontos ou agentes.
Avanço como antecipação
Em administração e finanças, avanço pode ser uma quantia liberada antes do prazo habitual. Nessa acepção, adiantamento é o sinônimo mais preciso. Um empregado pode receber um avanço de salário, e um fornecedor pode solicitar pagamento antecipado para iniciar um serviço.
O termo também pode indicar uma informação ou etapa fornecida antes da versão definitiva. Por exemplo, um editor pode receber um avanço de um relatório. Ainda assim, em textos formais, vale substituir a palavra por adiantamento ou antecipação quando a intenção for evitar ambiguidade.
Antônimos e emprego correto
O principal antônimo de avanço, no sentido de progresso, é retrocesso. Outros termos relacionados são regressão, declínio, estagnação e atraso. Para deslocamento, os antônimos mais adequados são recuo, retirada e regresso.
Não confunda o substantivo avanço com a forma verbal "avanço", de "eu avanço". Em "O avanço da pesquisa foi decisivo", a palavra é substantivo e admite artigo. Em "Eu avanço na pesquisa", ela é verbo e expressa uma ação praticada pelo falante.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Substantivo deverbal formado em português a partir de avançar, com o sufixo nominal zero.
- Raiz: avanç- (português; o verbo avançar relaciona-se ao francês avancer.)
- Primeiro registro: século XV, em formas históricas relacionadas ao verbo avançar.
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B1)
- Rima com: cansaço, espaço, laço, traço, braço
Campo semântico
- movimento
- deslocamento
- progresso
- desenvolvimento
- ciência
- tecnologia
- finanças
- antecipação
Palavras relacionadas
- avançar verbo de origem do substantivo
- avançado adjetivo relacionado
- progressivo adjetivo de sentido próximo
- retrocesso antônimo semântico
- antecipação sinônimo em contexto temporal ou financeiro
Teste seu conhecimento
Em qual frase avanço significa desenvolvimento positivo?
Na segunda frase, avanço equivale a progresso ou melhoria. Nas demais, refere-se a deslocamento e a adiantamento financeiro.
Perguntas frequentes sobre avanço
Qual é o sinônimo mais direto de avanço?
No sentido de desenvolvimento, o sinônimo mais direto é progresso. Quando avanço indica deslocamento para a frente, progressão, aproximação e marcha podem ser mais adequados, conforme o contexto.
Avanço e melhoria são sinônimos perfeitos?
Não em todos os casos. Melhoria indica uma condição que ficou melhor, enquanto avanço também pode ser apenas deslocamento físico, como em "o avanço das tropas".
Quando usar avanço de salário?
Use essa expressão para indicar uma quantia paga ao empregado antes da data regular de pagamento. Em muitos contextos administrativos, adiantamento de salário é a forma mais comum.
Qual é o antônimo de avanço?
Retrocesso é o antônimo mais frequente quando se fala de progresso ou desenvolvimento. Para movimento físico, recuo e retirada são opções mais precisas.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em