Sinônimos de aumento
Palavras equivalentes a aumento nos sentidos de crescimento, acréscimo e elevação de valor ou salário.
- Classesubstantivo masculino
- Sílabasau-men-to
- Pronúnciaau-MEN-to
- Sinônimos14
- Antônimos7
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de aumento
Resumo
Aumento é o ato ou o resultado de tornar algo maior em número, tamanho, intensidade ou valor. Seus sinônimos mais próximos incluem acréscimo, crescimento, elevação, ampliação e reajuste, conforme o contexto.
Mais usados: acréscimo, crescimento, elevação, ampliação, reajuste, incremento
Significados e sinônimos de aumento
Acréscimo em quantidade, tamanho, volume, intensidade ou grau de algo.
- O aumento da população exigiu novas escolas.
- Houve aumento no volume das vendas.
- O aumento da chuva atrasou a viagem.
Sinônimos 9
- acréscimo neutro 98 Equivalente direto em muitos contextos.
- crescimento neutro 94 Usado sobretudo para expansão gradual.
- elevação neutro 91 Frequente para níveis, taxas e valores.
- ampliação neutro 88 Implica extensão ou expansão.
- expansão neutro 85 Comum para atividades, áreas e mercados.
- incremento formal 82 Acréscimo que melhora ou desenvolve algo.
- intensificação formal 78 Aumento de intensidade.
- majoração formal 75 Mais comum em contextos econômicos e jurídicos.
- engrandecimento formal 68 Sugere tornar maior ou mais relevante.
Antônimos 4
- diminuição Redução de quantidade ou intensidade.
- redução Abaixa um número, volume ou valor.
- decréscimo Queda ou diminuição gradual.
- retração Redução, especialmente econômica.
Elevação de preço, tarifa, imposto, salário ou remuneração.
- O aumento do aluguel começa no próximo mês.
- A empresa anunciou aumento salarial para a equipe.
- Os consumidores criticaram o aumento da tarifa.
Sinônimos 8
- reajuste neutro 96 Adequação de preço ou remuneração por índice ou acordo.
- elevação neutro 94 Usado para preços, taxas e tarifas.
- acréscimo neutro 91 Adição a um valor anterior.
- majoração formal 89 Muito usado em linguagem tributária e jurídica.
- correção neutro 84 Pode indicar atualização monetária.
- revisão neutro 77 Nem toda revisão resulta em elevação.
- valorização neutro 73 Aumento de valor percebido ou de cotação.
- alta neutro 71 Mais comum para preços, índices e juros.
Antônimos 4
Exemplos em frases
- O aumento da população exigiu novas escolas.
- Houve aumento no volume das vendas.
- O aumento da chuva atrasou a viagem.
- O aumento do aluguel começa no próximo mês.
- A empresa anunciou aumento salarial para a equipe.
- Os consumidores criticaram o aumento da tarifa.
Pronúncia e estrutura de aumento
| IPA (pt-BR) | /awˈmẽ.tu/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /awˈmẽ.tu/ |
| Pronúncia | au-MEN-to |
| Separação silábica | au-men-to |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | men (paroxítona) |
| Letras | 7 letras, 4 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em -o. |
| Variantes regionais | pt-BR: aumento — pt-PT: aumento |
Designa o ato ou o resultado de aumentar, em quantidade, intensidade, dimensão, valor ou remuneração.
Como usar aumento
Pontuação
Como substantivo, aumento não exige pontuação própria. Em enumerações, empregue vírgulas: "O aumento dos preços, dos juros e das tarifas preocupou a população."
Posição na frase
- Pode ser núcleo do sujeito: "O aumento foi aprovado."
- Pode ocorrer com complemento introduzido por de: "aumento de custos".
- Pode ser determinado por adjetivo: "um aumento expressivo".
Erros comuns
Usar aumento como se fosse sinônimo obrigatório de reajuste.
Use reajuste quando houver atualização ou adequação calculada de valor; aumento é mais amplo.
Evite O contrato prevê um aumento anual pela inflação.
Use O contrato prevê um reajuste anual pela inflação.
Empregar a preposição em no complemento mais usual.
Prefira aumento de para indicar aquilo que cresceu.
Evite Houve aumento em preços.
Use Houve aumento de preços.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| aumento x reajuste | Aumento é qualquer elevação. Reajuste costuma ser uma atualização de preço, tarifa ou salário segundo índice, regra ou negociação. |
| aumento x crescimento | Aumento é mais abrangente e pode ser pontual. Crescimento geralmente sugere desenvolvimento ou expansão ao longo do tempo. |
| aumento x alta | Alta é especialmente comum para preços, juros, cotações e indicadores; aumento serve para esses casos e para muitos outros. |
Combinações frequentes
- aumento de preço
- aumento salarial
- aumento da população
- aumento da tarifa
- aumento de juros
- aumento da demanda
- aumento significativo
- aumento gradual
Expressões
- em aumento
- Em processo de crescimento ou elevação.
- dar aumento
- Elevar a remuneração de uma pessoa.
- aumento real
- Elevação de salário ou rendimento acima da inflação.
O que significa aumento
Aumento é o ato ou o resultado de aumentar: tornar algo maior em quantidade, dimensão, intensidade, valor ou importância. É um substantivo masculino muito frequente em situações cotidianas, administrativas e econômicas. Pode referir-se, por exemplo, ao aumento da população, da produção, da temperatura, das despesas ou da procura por um produto.
O sinônimo mais próximo, em sentido amplo, é acréscimo. Também são usuais crescimento, elevação, ampliação e expansão. A escolha depende daquilo que se torna maior e da maneira como essa mudança acontece.
Sinônimos conforme o contexto
Quando se fala de quantidade, tamanho ou volume, crescimento e ampliação são boas alternativas. Crescimento costuma sugerir um processo progressivo: "O crescimento da empresa foi constante." Ampliação, por sua vez, combina especialmente com espaço, alcance ou capacidade: "A ampliação do hospital atenderá mais pacientes."
Para intensidade, podem ser adequados incremento e intensificação. Há incremento de produtividade quando ela melhora ou se desenvolve; há intensificação da chuva quando ela se torna mais forte. Em registros técnicos, majoração aparece com frequência para elevação de taxas, tributos e valores fixados por norma.
Aumento de preço, salário e tarifa
No vocabulário econômico, aumento indica a elevação de um valor cobrado ou pago. Assim, são naturais as expressões aumento de preço, aumento da tarifa, aumento dos juros e aumento salarial. Nesse sentido, elevação e alta são alternativas comuns. Alta, porém, é mais característica de preços, índices, juros e cotações.
Reajuste não é sempre equivalente perfeito a aumento. O reajuste normalmente decorre de inflação, índice contratual, regra legal ou acordo entre as partes. Um salário pode receber reajuste anual; se o valor final for maior, haverá também aumento. Já uma revisão contratual pode manter ou até reduzir o valor, por isso revisão tem sentido mais amplo.
Antônimos e construções usuais
Os antônimos principais de aumento são diminuição, redução e decréscimo. Em economia, retração é apropriada para indicar queda de atividade, consumo ou produção. A frase "Houve redução dos custos" exprime a ideia contrária a "Houve aumento dos custos".
A construção mais comum é aumento de seguida do elemento que cresceu: "aumento de vendas", "aumento de impostos" e "aumento da demanda". Também se usam modificadores como "aumento gradual", "aumento expressivo" e "aumento inesperado". Essa variedade confirma que aumento é uma palavra abrangente, cujo sinônimo exato depende do contexto.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do verbo aumentar, com o sufixo nominal -mento, que indica ação ou resultado.
- Raiz: Do latim augmentare, "aumentar", relacionado a augmentum, "acréscimo; crescimento". (português, sobre base latina)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: cimento, momento, tormento, nascimento
Campo semântico
- crescimento
- quantidade
- expansão
- intensidade
- preços
- salário
- economia
Palavras relacionadas
- aumentar verbo de origem e ação correspondente
- aumentado particípio e adjetivo relacionado
- aumentativo termo gramatical relacionado à ideia de grandeza
- diminuição antônimo principal
- reajuste sinônimo contextual econômico
Teste seu conhecimento
Qual palavra é mais adequada para a atualização anual de um aluguel prevista em contrato?
Reajuste designa a atualização de um valor conforme índice, regra contratual ou negociação.
Perguntas frequentes sobre aumento
Qual é o sinônimo mais direto de aumento?
Acréscimo é, em geral, o sinônimo mais direto de aumento. Ele funciona bem quando algo recebe uma quantidade adicional, como em "acréscimo de despesas" ou "acréscimo de 10%".
Quando usar reajuste em vez de aumento?
Use reajuste quando o novo valor decorre de uma atualização prevista, de um índice ou de uma negociação. Assim, um aluguel pode sofrer reajuste anual; já um preço pode ter aumento por diferentes motivos.
Aumento e alta têm o mesmo sentido?
São próximos, mas alta é mais específica. Ela é muito usada para preços, juros, inflação, cotações e outros indicadores econômicos, enquanto aumento se aplica também a tamanho, volume, intensidade e população.
Qual é o antônimo de aumento?
Os antônimos mais usuais são diminuição e redução. Decréscimo e retração também podem ser adequados, especialmente quando a queda é gradual ou ocorre na atividade econômica.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em