Sinônimos de baseado
Palavra usada para indicar aquilo que se apoia em uma fonte, razão, ideia ou fato.
- Classeadjetivo
- Sílabasba-se-a-do
- Pronúnciaba-ze-A-do
- Sinônimos20
- Antônimos7
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de baseado
Resumo
Baseado qualifica aquilo que tem apoio, fundamento ou origem em algo. Seus sinônimos mais adequados são fundamentado, embasado, apoiado, alicerçado e inspirado, conforme o contexto.
Mais usados: fundamentado, embasado, apoiado, alicerçado, sustentado, inspirado
Significados e sinônimos de baseado
Que tem fundamento, apoio ou justificativa em fatos, argumentos, fontes ou princípios.
- O relatório foi baseado em dados atualizados.
- A decisão foi baseada em critérios técnicos.
- O argumento é baseado em fatos verificáveis.
Sinônimos 12
- fundamentado neutro 98 Indica apoio em razões, provas ou princípios.
- embasado formal 96 Muito usado em textos técnicos e acadêmicos.
- apoiado neutro 91 Sugere sustentação em uma fonte ou razão.
- alicerçado formal 89 Enfatiza uma base sólida.
- sustentado formal 87 Usado sobretudo com argumentos e teses.
- ancorado formal 82 Emprego figurado para ideias e posições.
- respaldado formal 81 Indica amparo ou validação.
- justificado neutro 78 Refere-se ao que tem razão suficiente.
- comprovado neutro 74 Pressupõe demonstração por evidências.
- documentado formal 72 Apoiado em documentos ou registros.
- referenciado formal 68 Baseado em referências citadas.
- legitimado formal 63 Validado por norma, autoridade ou razão.
Antônimos 5
- infundado Sem fundamento ou base.
- injustificado Sem justificativa adequada.
- imotivado Sem motivo expresso ou suficiente.
- arbitrário Decidido sem critério objetivo.
- especulativo Baseado em suposições, não em provas.
Que toma uma obra, um acontecimento, uma pessoa ou uma ideia como ponto de partida ou referência.
- O filme é baseado em um romance brasileiro.
- A personagem foi baseada em uma pessoa real.
- A atividade foi baseada em situações do cotidiano.
Sinônimos 9
- inspirado neutro 91 Nem sempre pressupõe reprodução fiel.
- adaptado neutro 88 Usado quando há transformação de uma obra anterior.
- calcado formal 86 Construído a partir de um modelo ou referência.
- assentado formal 82 Firmado sobre determinada ideia ou elemento.
- ancorado formal 80 Apoiado em uma referência central.
- derivado neutro 77 Originado de algo anterior.
- orientado neutro 72 Guiado por um princípio ou parâmetro.
- pautado formal 70 Regido ou guiado por diretrizes.
- modelado formal 66 Conformado segundo um modelo.
Antônimos 2
- original Criado sem tomar uma obra específica como base direta.
- independente Que não depende de uma referência determinada.
Exemplos em frases
- O relatório foi baseado em dados atualizados.
- A decisão foi baseada em critérios técnicos.
- O argumento é baseado em fatos verificáveis.
- O filme é baseado em um romance brasileiro.
- A personagem foi baseada em uma pessoa real.
- A atividade foi baseada em situações do cotidiano.
Pronúncia e estrutura de baseado
| IPA (pt-BR) | /ba.zeˈa.du/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /bɐ.zjˈa.ðu/ |
| Pronúncia | ba-ze-A-do |
| Separação silábica | ba-se-a-do |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | a (paroxítona) |
| Letras | 7 letras, 4 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é paroxítona terminada em o. |
| Outras classificações | particípio |
| Variantes regionais | pt-BR: baseado — pt-PT: baseado |
Particípio do verbo basear, empregado frequentemente com valor adjetivo.
Como usar baseado
Pontuação
Em geral, a expressão "baseado em" não exige vírgula: "O estudo foi baseado em entrevistas." Use vírgula apenas quando a expressão introduzir um trecho explicativo ou deslocado: "O estudo, baseado em entrevistas, apresentou resultados consistentes."
Posição na frase
- Após verbo de ligação: "O parecer foi baseado em provas."
- Antes do substantivo: "um parecer baseado em provas".
- Em estruturas reduzidas explicativas: "Baseado nos dados, o relatório propõe mudanças."
Erros comuns
Usar "baseado à" ou "baseado no" quando a regência pede outra forma.
Empregue geralmente a preposição em: "baseado em".
Evite O artigo foi baseado nos dados da pesquisa.
Use O artigo foi baseado em dados da pesquisa.
Confundir "baseado" com "embasado" como se fossem sempre intercambiáveis.
Ambos podem indicar fundamento, mas "embasado" é mais frequente em contextos técnicos e formais.
Evite O filme é embasado em um romance.
Use O filme é baseado em um romance.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| baseado x embasado | Baseado é mais amplo e serve para obras, decisões e textos. Embasado enfatiza a sustentação por argumentos, estudos ou evidências. |
| baseado x inspirado | Baseado sugere relação direta com uma fonte ou referência. Inspirado admite uma ligação mais livre e criativa. |
Combinações frequentes
- baseado em fatos
- baseado em dados
- baseado em evidências
- baseado em pesquisas
- baseado em critérios
- baseado em uma história real
- baseado no livro
Expressões
- baseado em
- Com fundamento, origem ou referência em algo.
- baseado em fatos reais
- Inspirado ou construído a partir de acontecimentos que ocorreram de fato.
Significado de baseado
Baseado é o particípio de basear e funciona frequentemente como adjetivo. Seu sentido principal é "que tem base, fundamento ou apoio em algo". Assim, uma conclusão baseada em dados foi construída a partir desses dados; uma decisão baseada em critérios foi tomada considerando tais critérios.
Os sinônimos mais próximos nesse uso são fundamentado, embasado, apoiado, alicerçado e sustentado. A escolha depende da intenção: embasado é especialmente comum em linguagem acadêmica, técnica e jurídica, enquanto alicerçado sugere uma base firme e consistente.
Baseado em obras, fatos e referências
Baseado também pode indicar que algo tomou uma obra, uma pessoa, uma situação ou um fato como referência. É o uso comum em frases como: "O filme é baseado em um romance" e "A personagem foi baseada em uma pessoa real". Nesse caso, inspirado, adaptado e calcado podem ser alternativas, mas não são idênticas.
Uma obra inspirada em outra pode usar apenas alguns elementos dela. Já uma adaptação costuma transformar uma obra preexistente para outro formato ou linguagem. A expressão baseado em, por sua vez, é mais neutra e informa uma relação direta de origem ou referência.
Como usar baseado corretamente
A regência mais usual é baseado em. Diz-se "um estudo baseado em entrevistas", "uma análise baseada nos resultados" e "uma decisão baseada na lei". As formas no, na, nos e nas resultam da união da preposição em com o artigo definido.
Evite substituir mecanicamente baseado por embasado. Embora ambos possam qualificar argumentos e conclusões, embasado enfatiza evidências, estudos ou justificativas. Por isso, "parecer embasado em jurisprudência" é natural, mas "filme embasado em um romance" soa menos usual do que "filme baseado em um romance".
Antônimos e contrastes de sentido
Quando baseado significa "com fundamento", seus principais antônimos são infundado, injustificado, imotivado e arbitrário. Uma afirmação infundada não se apoia em provas suficientes; uma decisão arbitrária não se guia por critérios claros ou verificáveis.
Em textos formais, prefira especificar a base sempre que possível. Em vez de apenas dizer que uma conclusão é baseada, informe se ela é baseada em dados, documentos, pesquisas, evidências ou normas. Isso torna a frase mais precisa e informativa.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Particípio de basear, formado em português a partir de base com o sufixo verbal -ear.
- Raiz: base + -ear + -ado (português; base vem do latim tardio basis, do grego básis.)
- Primeiro registro: século XIX
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B1)
- Rima com: dado, lado, lado, quadrado, cuidado
Campo semântico
- fundamento
- apoio
- argumentação
- referência
- origem
- evidência
Palavras relacionadas
- base substantivo de origem
- basear verbo de origem
- fundamento conceito relacionado
- embasar verbo relacionado
- justificativa conceito relacionado
Teste seu conhecimento
Em qual frase "baseado" indica que uma obra tomou outra como referência?
Em "O filme foi baseado em um romance", a palavra indica que o romance serviu de fonte ou ponto de partida para a obra.
Perguntas frequentes sobre baseado
Qual é o sinônimo mais direto de baseado?
No sentido de ter fundamento, o sinônimo mais direto é fundamentado. Em textos acadêmicos, técnicos ou jurídicos, embasado também é uma alternativa muito adequada.
Baseado em e fundamentado em significam a mesma coisa?
São muito próximos quando se fala de argumentos, pesquisas e decisões. Fundamentado em realça a existência de razões ou provas; baseado em também pode indicar origem, como em "filme baseado em livro".
Posso dizer que um filme é embasado em um livro?
A construção é compreensível, mas baseado em um livro é a forma mais natural. Embasado costuma combinar melhor com parecer, argumento, análise, decisão ou pesquisa.
Qual preposição acompanha baseado?
A construção usual é baseado em: "A conclusão foi baseada em evidências." A contração varia conforme o termo seguinte: baseado no estudo, baseada na pesquisa, baseados nos registros.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em