Sinônimos de ausência
Palavras equivalentes para falta, não comparecimento e afastamento.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabasau-sên-cia
- Pronúnciaau-ZÊN-cia
- Sinônimos24
- Antônimos11
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de ausência
Resumo
Ausência é a condição de quem ou do que não está presente, não existe ou não se manifesta onde seria esperado. Seus sinônimos mais frequentes são falta, inexistência, não comparecimento, afastamento e omissão, conforme o contexto.
Mais usados: falta, inexistência, não comparecimento, afastamento, omissão, carência
Significados e sinônimos de ausência
Não presença de uma pessoa em lugar, evento, atividade ou período em que sua presença era esperada.
- A ausência da diretora foi comunicada antes da reunião.
- Sua ausência nas aulas prejudicou o aprendizado.
- A empresa registrou a ausência do funcionário no turno da manhã.
Sinônimos 8
- falta neutro 98 O equivalente mais comum em contextos cotidianos.
- não comparecimento formal 94 Usado especialmente para eventos, consultas e atos oficiais.
- não presença formal 90 Formulação administrativa e técnica.
- incomparecimento formal 88 Frequente na linguagem jurídica e administrativa.
- afastamento neutro 82 Sugere distância ou retirada temporária.
- sumida informal 76 Indica ausência percebida como repentina ou prolongada.
- desaparecimento neutro 73 Pode sugerir que não se sabe onde a pessoa está.
- retirada formal 68 Refere-se ao ato de sair de um lugar ou atividade.
Antônimos 3
- presença Antônimo direto.
- comparecimento Oposto em compromissos e eventos.
- participação Oposto quando se trata de atividade coletiva.
Falta ou inexistência de uma coisa, elemento, condição, traço ou informação.
- A ausência de provas impediu a condenação.
- O relatório apontou a ausência de dados atualizados.
- A ausência de diálogo aumentou o conflito.
Sinônimos 9
- falta neutro 98 Aplicável a bens, condições, dados e qualidades.
- inexistência formal 96 Indica que algo não existe.
- carência neutro 89 Sugere insuficiência ou necessidade de algo.
- escassez neutro 84 Indica oferta muito reduzida, não necessariamente nula.
- privação formal 82 Falta causada pela perda ou negação de algo necessário.
- deficiência formal 78 Falta parcial ou insuficiência.
- insuficiência formal 76 Quantidade ou condição abaixo do necessário.
- lacuna neutro 73 Falta localizada em texto, conhecimento ou estrutura.
- vacuidade erudito 63 Ausência de conteúdo, substância ou sentido.
Antônimos 5
- presença Oposto geral.
- existência Oposto de inexistência.
- abundância Oposto de escassez.
- suficiência Oposto de insuficiência.
- plenitude Indica completude.
Falta de manifestação, ação, resposta ou intervenção que seria esperada em uma situação.
- A ausência de resposta preocupou os clientes.
- O juiz considerou a ausência de manifestação da defesa.
- Sua ausência de reação foi interpretada como concordância.
Sinônimos 8
- omissão neutro 92 Pode indicar falta voluntária de ação ou declaração.
- silêncio neutro 85 Adequado para falta de fala, resposta ou posicionamento.
- inércia formal 81 Falta de ação diante de uma demanda.
- abstenção formal 79 Não realização deliberada de ato, voto ou participação.
- passividade formal 74 Ausência de reação ativa.
- inação formal 73 Falta de ação.
- negligência formal 68 Omissão associada a descuido ou dever não cumprido.
- descumprimento formal 62 Usado quando a omissão viola uma obrigação.
Antônimos 4
- manifestação Oposto de falta de expressão ou posicionamento.
- ação Oposto de inércia e inação.
- intervenção Oposto em situações que exigem atuação.
- resposta Oposto de silêncio ou falta de retorno.
Exemplos em frases
- A ausência da diretora foi comunicada antes da reunião.
- Sua ausência nas aulas prejudicou o aprendizado.
- A empresa registrou a ausência do funcionário no turno da manhã.
- A ausência de provas impediu a condenação.
- O relatório apontou a ausência de dados atualizados.
- A ausência de diálogo aumentou o conflito.
- A ausência de resposta preocupou os clientes.
- O juiz considerou a ausência de manifestação da defesa.
- Sua ausência de reação foi interpretada como concordância.
Pronúncia e estrutura de ausência
| IPA (pt-BR) | /awˈzẽ.sjɐ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ɐwˈzẽ.sjɐ/ |
| Pronúncia | au-ZÊN-cia |
| Separação silábica | au-sên-cia |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | sên (paroxítona) |
| Letras | 8 letras, 5 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | A palavra recebe acento circunflexo em ê, que marca a vogal tônica fechada. |
| Variantes regionais | pt-BR: ausência — pt-PT: ausência |
Usa-se sobretudo para indicar a falta de alguém ou algo em determinado lugar, situação ou período.
Como usar ausência
Pontuação
Em geral, ausência não exige vírgula por si só. Em construções iniciais, a locução pode ser isolada: "Na ausência de provas, o caso foi arquivado."; "O caso foi arquivado na ausência de provas."
Posição na frase
- Como núcleo do sujeito: "A ausência dele preocupou a equipe."
- Depois de preposição: "Não houve decisão por ausência de quórum."
- Na locução prepositiva "na ausência de": "Na ausência da gerente, fale com o supervisor."
Erros comuns
Escrever "ausencia" sem acento.
Escreva "ausência", com acento circunflexo no ê.
Evite A ausencia do aluno foi justificada.
Use A ausência do aluno foi justificada.
Usar "a ausência de" quando se quer indicar apenas pouca quantidade.
Prefira "escassez de" ou "insuficiência de" se o elemento existe, mas é pouco.
Evite Havia ausência de água no reservatório, mas ainda restava um pouco.
Use Havia escassez de água no reservatório, mas ainda restava um pouco.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| ausência x distância | Ausência é falta de presença; distância é o espaço ou a separação entre pessoas, lugares ou pontos. |
| ausência x omissão | Ausência é termo amplo para falta de presença ou existência. Omissão é falta de ação, informação ou providência esperada. |
| ausência x saudade | Ausência é a condição de não estar presente; saudade é o sentimento provocado, muitas vezes, por essa falta. |
Combinações frequentes
- ausência de provas
- ausência de resposta
- ausência justificada
- ausência temporária
- ausência prolongada
- sentir a ausência
- registrar ausência
- na ausência de
Expressões
- na ausência de
- Sem a existência ou disponibilidade de algo; em falta de.
- sentir a ausência
- Perceber ou lamentar a falta de alguém ou algo.
- fazer-se notar pela ausência
- Chamar atenção justamente por não estar presente.
O que significa ausência
Ausência é a falta de presença de alguém ou de algo em um lugar, momento ou situação em que seria esperado. A palavra também pode indicar falta de um elemento, como em ausência de provas, ou falta de ação e manifestação, como em ausência de resposta. O contexto define qual sinônimo é mais adequado.
No uso mais comum, a ausência de uma pessoa equivale a falta. Em situações formais, sobretudo em reuniões, audiências, consultas e atos administrativos, não comparecimento e incomparecimento são escolhas precisas. Quando a pessoa se distancia ou deixa temporariamente uma atividade, afastamento pode ser mais apropriado.
Sinônimos de ausência conforme o sentido
Quando o termo se refere à falta de uma pessoa, os principais equivalentes são falta, não comparecimento, incomparecimento, afastamento e desaparecimento. Nem todos servem para as mesmas frases: desaparecimento sugere, em geral, que a localização da pessoa é desconhecida, enquanto afastamento sugere separação ou retirada.
Na ideia de falta de algo, use inexistência, carência, escassez, privação, deficiência ou lacuna. Inexistência é mais forte, pois afirma que algo não existe. Escassez e insuficiência indicam que há pouco, e não necessariamente nada. Lacuna costuma apontar uma falta delimitada em um texto, conhecimento, cadastro ou argumento.
Ausência, omissão e silêncio
Em certas construções, ausência se aproxima de omissão, silêncio, inércia e abstenção. Isso ocorre quando falta uma ação ou um posicionamento esperado. A frase A ausência de resposta preocupou os clientes, por exemplo, pode ser reescrita com o silêncio da empresa, mas o tom muda: silêncio enfatiza a falta de fala ou retorno; omissão pode sugerir responsabilidade ou intenção.
Não convém tratar ausência e omissão como sinônimos absolutos. Uma ausência pode ser casual e involuntária, como a falta de um funcionário por doença. Já omissão frequentemente se relaciona à não realização de um dever, à falta de informação ou à decisão de não agir.
Como usar ausência corretamente
A palavra é feminina: a ausência. Escreve-se com acento circunflexo: ausência. A construção na ausência de é muito frequente e significa "sem" ou "em falta de": Na ausência de documentos, o pedido não será analisado.
Os antônimos mais usuais são presença e, em compromissos, comparecimento. Para elementos e recursos, os opostos podem ser existência, suficiência e abundância. Assim, a escolha vocabular deve acompanhar o que está faltando: uma pessoa, um objeto, uma informação ou uma atitude.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim absentia, com o sentido de "não presença".
- Raiz: absens, absentis, "ausente" (latim)
- Primeiro registro: século XIV
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B1)
- Rima com: ciência, paciência, essência, sequência, prudência
Campo semântico
- presença
- falta
- comparecimento
- existência
- omissão
- afastamento
- escassez
Palavras relacionadas
- ausente adjetivo correspondente
- ausentar-se verbo relacionado
- presença antônimo principal
- comparecimento antônimo contextual
- distância noção associada
Teste seu conhecimento
Em qual frase "ausência" significa falta de manifestação ou resposta?
Em "ausência de resposta", a palavra designa a falta de uma manifestação esperada.
Perguntas frequentes sobre ausência
Qual é o sinônimo mais direto de ausência?
O sinônimo mais direto é falta. Em contextos de eventos ou compromissos, não comparecimento e incomparecimento podem ser mais precisos.
Ausência e inexistência têm o mesmo significado?
Nem sempre. Ausência indica que algo não está presente onde ou quando seria esperado; inexistência afirma que algo não existe. Em "ausência de dados", pode haver dados em outra fonte; em "inexistência de dados", eles não existem.
Quando usar "na ausência de"?
Use a locução para indicar falta, indisponibilidade ou substituição de uma condição ou pessoa. Exemplo: "Na ausência do responsável, o vice assinará o documento."
Qual é o antônimo de ausência?
O antônimo principal é presença. Para compromissos, comparecimento é a oposição mais específica; para falta de elementos, podem ser adequados existência, suficiência ou abundância.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em