Sinônimos de cidadania
Palavra que nomeia a condição de cidadão e a participação responsável na vida pública.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabasci-da-da-ni-a
- Pronúnciasi-da-da-NI-a
- Sinônimos18
- Antônimos6
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de cidadania
Resumo
Cidadania é a condição de pertencer politicamente a um Estado, com direitos e deveres reconhecidos. Também se refere à prática de participar da vida social e pública com responsabilidade. Entre seus sinônimos mais próximos estão civismo, participação cívica e condição de cidadão.
Mais usados: participação cívica, civismo, participação cidadã, condição de cidadão, consciência cívica, engajamento cívico
Significados e sinônimos de cidadania
Condição jurídica e política de quem é reconhecido como cidadão de um Estado, com direitos e deveres correspondentes.
- A Constituição protege a cidadania e a dignidade da pessoa humana.
- Ela obteve a cidadania portuguesa por descendência familiar.
- O documento comprova sua cidadania brasileira.
- A perda da cidadania depende de regras previstas em lei.
Sinônimos 8
- condição de cidadão neutro 100 Equivalente explicativo e direto.
- qualidade de cidadão formal 96 Usado em textos jurídicos e institucionais.
- estatuto de cidadão formal 92 Destaca a posição jurídica.
- status de cidadão neutro 86 Mais comum em contextos administrativos.
- vínculo político-jurídico formal 82 Ressalta a relação entre pessoa e Estado.
- pertencimento político formal 76 Enfatiza a integração a uma comunidade política.
- titularidade de direitos políticos formal 71 Refere-se sobretudo aos direitos de participação eleitoral.
- nacionalidade neutro 64 Termo próximo, mas não inteiramente equivalente em direito.
Antônimos 2
- apatridia Ausência de nacionalidade reconhecida por algum Estado.
- exclusão política Privação ou restrição da participação na vida política.
Exercício responsável de direitos e deveres e participação ativa na vida social, comunitária e política.
- A escola desenvolve a cidadania ao estimular o respeito às diferenças.
- Votar de modo informado é uma prática de cidadania.
- O projeto promove cidadania por meio do acesso à informação.
- Cobrar soluções do poder público também é exercer cidadania.
Sinônimos 10
- participação cívica neutro 96 Destaca o envolvimento em assuntos coletivos.
- civismo neutro 92 Refere-se ao zelo pelos deveres e interesses públicos.
- participação cidadã neutro 90 Muito usado em políticas públicas.
- engajamento cívico formal 86 Envolvimento ativo em causas e ações coletivas.
- consciência cívica neutro 83 Ênfase na percepção de direitos e responsabilidades.
- atuação cidadã formal 80 Destaca a ação concreta do indivíduo.
- participação política neutro 77 Mais específico para ações relacionadas ao poder público.
- responsabilidade cívica formal 75 Salienta o cumprimento de deveres sociais.
- compromisso cívico formal 72 Indica disposição estável para contribuir com o coletivo.
- consciência social neutro 63 É mais amplo e não implica necessariamente direitos políticos.
Antônimos 4
- apatia cívica Falta de interesse pela vida pública.
- alienação política Afastamento ou desconhecimento das questões políticas.
- incivismo Conduta contrária ao respeito pelos deveres coletivos.
- abstencionismo Não participação em votações ou processos políticos.
Exemplos em frases
- A Constituição protege a cidadania e a dignidade da pessoa humana.
- Ela obteve a cidadania portuguesa por descendência familiar.
- O documento comprova sua cidadania brasileira.
- A perda da cidadania depende de regras previstas em lei.
- A escola desenvolve a cidadania ao estimular o respeito às diferenças.
- Votar de modo informado é uma prática de cidadania.
- O projeto promove cidadania por meio do acesso à informação.
- Cobrar soluções do poder público também é exercer cidadania.
Pronúncia e estrutura de cidadania
| IPA (pt-BR) | /sidadaˈniɐ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /sidɐdɐˈniɐ/ |
| Pronúncia | si-da-da-NI-a |
| Separação silábica | ci-da-da-ni-a |
| Número de sílabas | 5 |
| Sílaba tônica | ni (paroxítona) |
| Letras | 9 letras, 5 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma palavra paroxítona terminada em ditongo crescente. |
| Variantes regionais | pt-BR: cidadania — pt-PT: cidadania |
Designa tanto a condição jurídica de cidadão quanto o exercício de direitos, deveres e participação na vida coletiva.
Como usar cidadania
Pontuação
Em geral, cidadania não exige pontuação especial. Quando integra uma enumeração, emprega-se vírgula: "Educação, saúde e cidadania são direitos essenciais." Em explicações intercaladas, use vírgulas conforme a estrutura: "A cidadania, quando efetiva, amplia a participação social."
Posição na frase
- Pode ser núcleo do sujeito: "A cidadania exige participação."
- Pode ser complemento de verbo: "A escola promove a cidadania."
- Pode ocorrer em locuções nominais: "direitos de cidadania" e "educação para a cidadania".
Erros comuns
Usar cidadania como sinônimo absoluto de nacionalidade.
Distinguir os termos: nacionalidade trata do vínculo jurídico com um Estado; cidadania pode incluir direitos de participação e atuação social.
Evite A cidadania brasileira consta apenas no passaporte.
Use A nacionalidade brasileira consta no passaporte; a cidadania envolve direitos e deveres.
Restringir cidadania somente ao ato de votar.
Considerar também direitos civis e sociais, deveres e participação comunitária.
Evite Cidadania é apenas votar nas eleições.
Use Cidadania inclui votar, fiscalizar o poder público e respeitar direitos alheios.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| cidadania x nacionalidade | Nacionalidade é o vínculo jurídico que liga uma pessoa a um Estado. Cidadania, em sentido amplo, abrange o gozo e o exercício de direitos e deveres na comunidade política. |
| cidadania x civismo | Cidadania é um conceito mais amplo, relativo à condição e à prática de ser cidadão. Civismo é a disposição de respeitar e servir aos interesses coletivos. |
Combinações frequentes
- exercer a cidadania
- promover a cidadania
- garantir a cidadania
- cidadania plena
- cidadania ativa
- direito à cidadania
- educação para a cidadania
- prática de cidadania
Expressões
- cidadania plena
- Exercício efetivo e amplo dos direitos civis, políticos e sociais.
- cidadania ativa
- Participação consciente e contínua em questões de interesse coletivo.
- exercer a cidadania
- Usar direitos e cumprir deveres na vida social e política.
O que significa cidadania
Cidadania é, em primeiro lugar, a condição de uma pessoa reconhecida como cidadã de um Estado. Essa condição envolve direitos e deveres definidos por leis e pela ordem constitucional. Nesse emprego, a palavra aparece em contextos jurídicos, administrativos e políticos, como em "direitos de cidadania" ou "aquisição de cidadania".
Em sentido mais amplo e frequente no debate social, cidadania é a prática consciente de participar da vida coletiva. Não se limita ao voto: inclui conhecer direitos, cumprir deveres, respeitar outras pessoas, acompanhar decisões públicas e agir em benefício da comunidade.
Sinônimos de cidadania conforme o sentido
Quando cidadania designa a posição jurídica de alguém perante um país, podem ser usados, conforme o contexto, condição de cidadão, qualidade de cidadão, estatuto de cidadão e vínculo político-jurídico. Nacionalidade é uma palavra próxima, mas merece cuidado: ela se refere especificamente ao vínculo jurídico com um Estado e não cobre todos os sentidos de cidadania.
No sentido de atuação social e política, os equivalentes mais úteis são participação cívica, civismo, participação cidadã, engajamento cívico e consciência cívica. A escolha depende da ênfase: civismo ressalta o zelo pelo interesse público, enquanto engajamento cívico destaca uma participação ativa e organizada.
Como usar a palavra cidadania
O substantivo é feminino: a cidadania, uma cidadania efetiva, políticas de cidadania. Combina frequentemente com os verbos exercer, promover, garantir, fortalecer e ampliar. São naturais frases como: "A escola promove a cidadania" e "O acesso à justiça fortalece a cidadania".
Também é comum em locuções como cidadania plena, que indica o acesso efetivo a direitos civis, políticos e sociais, e cidadania ativa, que se refere ao envolvimento contínuo do indivíduo em questões públicas. Em textos formais, "educação para a cidadania" nomeia práticas educativas voltadas à convivência democrática.
Cidadania, direitos e responsabilidades
Falar em cidadania pressupõe equilibrar direitos e responsabilidades. Direitos como educação, saúde, liberdade de expressão e participação política permitem que as pessoas atuem na sociedade. Deveres como respeitar as leis, preservar bens coletivos e reconhecer os direitos alheios ajudam a tornar essa convivência possível.
Por isso, cidadania não é apenas um status concedido pelo Estado. É também uma prática diária de participação, responsabilidade e defesa da dignidade humana. Em contextos escolares, comunitários e institucionais, esse é geralmente o sentido mais relevante da palavra.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Formação em português a partir de cidadão, com o sufixo -ania, que indica condição ou qualidade.
- Raiz: cidadão, do latim civitas, "cidade; comunidade de cidadãos" (português)
- Primeiro registro: século XIX
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: ania, companhia, harmonia, sintonia
Campo semântico
- direito
- política
- democracia
- participação social
- deveres
- direitos
- comunidade
- Estado
Palavras relacionadas
- cidadão substantivo de origem
- cívico adjetivo relacionado
- democracia conceito associado
- direitos humanos campo temático associado
- voto forma de exercício político
- nacionalidade conceito jurídico próximo
Teste seu conhecimento
Qual palavra é mais adequada como sinônimo de cidadania no sentido de participação na vida pública?
Participação cívica designa o envolvimento do cidadão em assuntos e ações de interesse coletivo.
Perguntas frequentes sobre cidadania
Qual é o sinônimo mais próximo de cidadania?
No sentido de participação na vida coletiva, participação cívica é um dos sinônimos mais próximos. Civismo também é muito adequado, sobretudo quando se destaca o respeito pelos deveres públicos.
Cidadania e nacionalidade significam a mesma coisa?
Não exatamente. Nacionalidade é o vínculo jurídico entre uma pessoa e um Estado; cidadania pode designar a condição de cidadão e o exercício de direitos e deveres políticos e sociais.
Como usar cidadania em uma frase?
A palavra ocorre com frequência em expressões como "exercer a cidadania", "promover a cidadania" e "cidadania plena". Exemplo: "O acesso à informação fortalece a cidadania."
O que é cidadania ativa?
Cidadania ativa é a participação consciente em decisões e ações de interesse público. Pode envolver votar, acompanhar políticas públicas, participar de associações e defender direitos coletivos.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Constituição da República Federativa do Brasil de 1988 — gramática
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em