Sinônimos de chamado
Palavras equivalentes a chamado nos sentidos de convocação, comunicação e apelo.
- Classesubstantivo masculino
- Sílabascha-ma-do
- Pronúnciacha-MA-do
- Sinônimos21
- Antônimos6
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de chamado
Resumo
Chamado é, principalmente, uma convocação ou uma solicitação para que alguém compareça, participe ou responda. Conforme o contexto, pode significar também uma comunicação, uma ligação ou um apelo dirigido a alguém.
Mais usados: convocação, convite, intimação, ligação, solicitação, vocação
Significados e sinônimos de chamado
Convocação ou pedido para que alguém compareça, participe de uma atividade ou atenda a uma solicitação.
- O chamado para a reunião foi enviado pela manhã.
- Os candidatos aguardaram o chamado para a entrevista.
- A escola fez um chamado aos responsáveis pelos alunos.
Sinônimos 9
- convocação neutro 98 Equivalente quando há solicitação formal de comparecimento.
- convite neutro 88 Mais adequado quando o comparecimento não é obrigatório.
- intimação formal 84 Usado sobretudo em contexto jurídico.
- notificação formal 81 Comunicação oficial que exige ciência ou providência.
- aviso neutro 76 Tem sentido mais amplo e menos impositivo.
- comunicação neutro 72 Pode apenas informar a convocação.
- requisição formal 70 Pedido ou exigência formal.
- solicitação formal 68 Pedido dirigido a alguém.
- convite formal formal 65 Convite feito por meio oficial.
Antônimos 2
- dispensa Liberação da obrigação de comparecer.
- desconvocação Cancelamento de uma convocação anterior.
Comunicação feita para obter atendimento, especialmente por telefone, mensagem ou sistema de suporte.
- Recebi um chamado do setor de suporte técnico.
- O médico atendeu ao chamado do hospital.
- A empresa registrou o chamado do cliente no sistema.
Sinônimos 8
- ligação neutro 91 Mais usual quando se trata de contato telefônico.
- contato neutro 86 Comunicação estabelecida entre pessoas ou setores.
- comunicação neutro 82 Termo amplo para transmissão de uma mensagem.
- aviso neutro 78 Comunicação breve para alertar ou informar.
- mensagem neutro 76 Pode ser escrita, oral ou eletrônica.
- solicitação formal 74 Muito usado em atendimento e suporte.
- acionamento formal 71 Pedido de atuação de uma equipe ou serviço.
- pedido de atendimento neutro 69 Expressão comum em serviços.
Antônimos 2
Apelo intenso ou inclinação considerada profunda, especialmente para uma atividade, uma causa ou uma missão.
- Ela sentia um chamado para o ensino.
- O chamado à solidariedade mobilizou a comunidade.
- Para ele, cuidar de animais era um chamado de vida.
Sinônimos 8
- vocação neutro 95 Predisposição ou inclinação marcante para uma atividade.
- apelo neutro 90 Pedido dirigido ao público ou à consciência de alguém.
- convite neutro 78 Empregado em sentido figurado.
- inspiração neutro 74 Impulso que orienta uma ação ou escolha.
- missão neutro 72 Tarefa entendida como propósito relevante.
- inclinação formal 69 Tendência natural para determinada atividade.
- pendor formal 66 Disposição acentuada para algo.
- destino neutro 58 Usado figuradamente, com ideia de propósito inevitável.
Antônimos 2
- desinteresse Falta de inclinação ou motivação.
- aversão Repulsa por uma atividade ou causa.
Exemplos em frases
- O chamado para a reunião foi enviado pela manhã.
- Os candidatos aguardaram o chamado para a entrevista.
- A escola fez um chamado aos responsáveis pelos alunos.
- Recebi um chamado do setor de suporte técnico.
- O médico atendeu ao chamado do hospital.
- A empresa registrou o chamado do cliente no sistema.
- Ela sentia um chamado para o ensino.
- O chamado à solidariedade mobilizou a comunidade.
- Para ele, cuidar de animais era um chamado de vida.
Pronúncia e estrutura de chamado
| IPA (pt-BR) | /ʃaˈmadu/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ʃɐˈmadu/ |
| Pronúncia | cha-MA-do |
| Separação silábica | cha-ma-do |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | ma (paroxítona) |
| Letras | 7 letras, 3 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico, pois é uma paroxítona terminada em -o. |
| Outras classificações | adjetivo, particípio |
| Variantes regionais | pt-BR: chamado — pt-PT: chamado |
Como substantivo, designa convocação, comunicação ou apelo. Também ocorre como particípio de chamar e como adjetivo em construções como "o chamado problema".
Como usar chamado
Pontuação
Em geral, chamado não exige vírgula. Use-a apenas para isolar termos deslocados ou explicativos: "Após o chamado, os candidatos entraram na sala." Em "O chamado, enviado ontem, ainda não foi respondido", as vírgulas isolam uma informação explicativa.
Posição na frase
- Como substantivo, costuma vir com artigo ou determinante: "o chamado", "um chamado urgente".
- Pode ser complementado por para: "chamado para a entrevista".
- No sentido de apelo, ocorre com a: "chamado à solidariedade".
- Como particípio, concorda com o nome: "as pessoas chamadas para a seleção".
Erros comuns
Usar "chamado" como sinônimo automático de "ligação" em qualquer situação.
Prefira "ligação" quando o contato telefônico for o ponto central; chamado pode indicar também solicitação ou convocação.
Evite O telefone tocou e recebi um chamado de cinco minutos.
Use O telefone tocou e recebi uma ligação de cinco minutos.
Confundir "chamado público" com uma simples propaganda.
Chamado público costuma ser comunicação oficial dirigida a interessados, frequentemente com regras e prazo.
Evite A loja publicou um chamado público para vender camisetas.
Use O órgão publicou um chamado público para selecionar projetos culturais.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| chamado x convite | Convite sugere adesão voluntária e cortês; chamado pode ter caráter mais urgente, funcional ou obrigatório. |
| chamado x intimação | Intimação é comunicação formal, geralmente jurídica, que impõe ou exige comparecimento. Chamado tem emprego muito mais amplo. |
| chamado x vocação | Vocação é a inclinação pessoal para uma atividade; chamado pode ser o apelo externo ou, figuradamente, essa mesma inclinação. |
Combinações frequentes
- chamado público
- chamado telefônico
- chamado de emergência
- abrir um chamado
- atender a um chamado
- chamado à ação
- chamado para entrevista
Expressões
- abrir um chamado
- Registrar uma solicitação de suporte ou atendimento em um sistema.
- atender ao chamado
- Responder a uma convocação, pedido ou pedido de ajuda.
- chamado público
- Edital ou aviso oficial que convida interessados a participar de seleção ou iniciativa.
- chamado à ação
- Apelo para que as pessoas realizem uma ação específica.
Significados de chamado
Chamado é um substantivo masculino que nomeia o ato de chamar e, sobretudo, uma convocação, uma comunicação ou um apelo. O sentido exato depende da situação. Em processos seletivos, reuniões e atividades institucionais, um chamado costuma indicar que alguém deve comparecer ou tomar alguma providência.
Nesse primeiro uso, convocação é o sinônimo mais próximo. Também podem ser adequados convite, notificação, aviso, requisição e solicitação. A escolha varia conforme o grau de formalidade e de obrigação envolvido.
Chamado como comunicação ou pedido de atendimento
Em contextos de telefone, suporte técnico, saúde e serviços, chamado pode ser uma comunicação que pede resposta. Uma empresa pode registrar o chamado de um cliente; um hospital pode receber o chamado de um médico; uma pessoa pode atender ao chamado de alguém que precisa de ajuda.
Quando a referência é especificamente telefônica, ligação é normalmente mais natural. Para contatos em geral, empregam-se contato, mensagem, comunicação e aviso. Já em centrais de serviço, solicitação e acionamento são opções frequentes e mais técnicas.
Chamado no sentido de apelo ou vocação
Chamado também tem uso figurado. Pode indicar um apelo dirigido às pessoas, como em "um chamado à solidariedade", ou uma inclinação profunda para uma atividade, como em "ela sente um chamado para a medicina". Nesse último caso, a palavra se aproxima de propósito pessoal ou profissional.
Os sinônimos mais adequados são apelo e vocação. Vocação destaca uma predisposição duradoura; apelo enfatiza o pedido ou o estímulo para agir. Missão, inclinação, pendor e inspiração podem funcionar em contextos específicos, mas não são equivalentes em todos os casos.
Como escolher a melhor palavra
Use convocação para um pedido formal de comparecimento: "A convocação para a prova foi publicada." Prefira convite quando a participação for voluntária: "Recebi um convite para o evento." Em contexto jurídico, escolha intimação, que tem significado técnico e formal.
Há ainda expressões consolidadas. Abrir um chamado significa registrar uma demanda de suporte. Atender ao chamado é responder a uma convocação ou pedido. E chamado público designa um aviso oficial, muitas vezes acompanhado de regras, documentos e prazo para inscrição.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Particípio substantivado de chamar.
- Raiz: latim clamare (português; chamar vem do latim clamare, "gritar, chamar".)
- Primeiro registro: século XIII, para a família de chamar no português medieval
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B1)
- Rima com: ado, dado, lado, lado, estado, cuidado
Campo semântico
- convocação
- comunicação
- atendimento
- pedido
- vocação
- apelo
Palavras relacionadas
- chamar verbo de origem
- convocar verbo de sentido próximo
- convite substantivo relacionado
- atendimento contexto de uso
- vocação sentido figurado próximo
Teste seu conhecimento
Na frase "O tribunal enviou um chamado para o depoimento", qual sinônimo é mais adequado?
No contexto judicial, intimação é o termo mais preciso para a comunicação formal que determina ou solicita o comparecimento.
Perguntas frequentes sobre chamado
Qual é o sinônimo mais direto de chamado?
No sentido de convocação, o sinônimo mais direto é "convocação". Quando se trata de um contato telefônico, "ligação" costuma ser a escolha mais precisa.
Chamado e convite têm o mesmo significado?
Nem sempre. Convite normalmente indica uma proposta de participação livre, enquanto chamado pode transmitir urgência, necessidade de resposta ou obrigação de comparecer.
O que significa abrir um chamado?
Abrir um chamado é registrar uma solicitação em um canal de atendimento, geralmente para suporte técnico, manutenção ou resolução de um problema. O registro permite acompanhar a demanda até sua conclusão.
Como usar chamado à ação?
A expressão designa um apelo para que o público faça algo específico. É comum em campanhas, textos institucionais e publicidade, como em "A campanha traz um chamado à ação contra o desperdício".
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Aulete Digital — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em