Sinônimos de componentes
Palavras equivalentes a componentes nos sentidos de partes, integrantes e itens técnicos.
- Classesubstantivo masculino plural
- Sílabascom-po-nen-tes
- Pronúnciacom-po-NEN-tes
- Sinônimos21
- Antônimos5
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de componentes
Resumo
Componentes são as partes, os elementos ou as unidades que constituem um todo. Em relação a pessoas, também pode significar integrantes ou membros de um grupo; em áreas técnicas, refere-se a peças e dispositivos de um sistema.
Mais usados: constituintes, elementos, partes, peças, integrantes, membros
Significados e sinônimos de componentes
Partes que formam, estruturam ou constituem um objeto, produto, processo ou conjunto.
- Os componentes do motor precisam de manutenção periódica.
- A pesquisadora analisou os componentes da fórmula.
- Preço e qualidade são componentes importantes da decisão.
- O relatório descreve os componentes do projeto.
Sinônimos 9
- constituintes formal 98 Destaca aquilo que forma um todo.
- elementos neutro 96 Aplicável a conjuntos concretos e abstratos.
- partes neutro 94 Termo amplo e muito frequente.
- partes constitutivas formal 93 Usado em textos técnicos e explicativos.
- peças neutro 88 Mais adequado a objetos e mecanismos.
- itens neutro 82 Comum em listas e especificações.
- unidades formal 80 Adequado quando cada parte é individualizável.
- ingredientes neutro 75 Preferível para receitas, fórmulas e composições figuradas.
- fatores neutro 72 Para elementos que influem em um resultado.
Antônimos 2
Pessoas que fazem parte de uma equipe, comissão, órgão, banda ou outro grupo organizado.
- Os componentes da comissão aprovaram a proposta.
- Todos os componentes da banda chegaram cedo.
- A empresa reuniu os componentes da nova equipe.
- Os componentes do júri ouviram as testemunhas.
Sinônimos 8
- integrantes neutro 98 O equivalente mais usual para pessoas de um grupo.
- membros neutro 96 Muito usado para associações, grupos e órgãos.
- participantes neutro 87 Realça a participação em atividade ou evento.
- elementos neutro 82 Uso frequente, mas menos específico.
- membros constituintes formal 80 Destaca a formação oficial do grupo.
- associados formal 76 Adequado a associações e entidades.
- colaboradores neutro 70 Quando há trabalho conjunto, sem equivalência absoluta.
- representantes formal 65 Quando os membros atuam em nome de uma parte ou instituição.
Antônimos 2
- não integrantes Pessoas que não pertencem ao grupo.
- estranhos Refere-se a pessoas alheias ao grupo ou à organização.
Peças, dispositivos ou módulos que integram equipamentos, circuitos, computadores e outros sistemas técnicos.
- A placa utiliza componentes eletrônicos de baixo consumo.
- O técnico substituiu componentes danificados do computador.
- A lista inclui componentes compatíveis com o equipamento.
- Alguns componentes do circuito precisam ser soldados.
Sinônimos 8
- peças neutro 93 Termo genérico para partes materiais de equipamentos.
- dispositivos formal 89 Usado para unidades com função técnica definida.
- módulos técnico 87 Partes funcionais que podem ser integradas ou substituídas.
- elementos técnico 84 Muito comum em eletrônica e engenharia.
- unidades formal 81 Adequado a partes funcionais de sistemas.
- circuitos técnico 73 Só se aplica quando a parte é um circuito.
- periféricos técnico 68 Para dispositivos externos conectados a um computador.
- acessórios neutro 60 Refere-se a itens complementares, não necessariamente essenciais.
Antônimos 1
- equipamento completo Contrasta com as peças consideradas separadamente.
Exemplos em frases
- Os componentes do motor precisam de manutenção periódica.
- A pesquisadora analisou os componentes da fórmula.
- Preço e qualidade são componentes importantes da decisão.
- O relatório descreve os componentes do projeto.
- Os componentes da comissão aprovaram a proposta.
- Todos os componentes da banda chegaram cedo.
- A empresa reuniu os componentes da nova equipe.
- Os componentes do júri ouviram as testemunhas.
- A placa utiliza componentes eletrônicos de baixo consumo.
- O técnico substituiu componentes danificados do computador.
- A lista inclui componentes compatíveis com o equipamento.
- Alguns componentes do circuito precisam ser soldados.
Pronúncia e estrutura de componentes
| IPA (pt-BR) | /kõ.poˈnẽ.tʃis/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /kõ.puˈnẽ.tɨʃ/ |
| Pronúncia | com-po-NEN-tes |
| Separação silábica | com-po-nen-tes |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | nen (paroxítona) |
| Letras | 11 letras, 4 vogais e 7 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma palavra paroxítona terminada em -es. |
| Outras classificações | adjetivo no plural |
| Variantes regionais | pt-BR: componentes — pt-PT: componentes |
Como substantivo, designa as partes de um todo ou os integrantes de um grupo. Como adjetivo, é forma plural de componente.
Como usar componentes
Pontuação
Em enumerações, os componentes são separados por vírgulas: "Os componentes incluem bateria, tela e carregador." Não se usa vírgula entre o substantivo e seu complemento: "Os componentes do sistema foram testados."
Posição na frase
- Usa-se frequentemente antes de complementos introduzidos por de: "componentes do motor".
- Pode ser núcleo do sujeito: "Os componentes falharam."
- Pode ocorrer após adjetivos: "os principais componentes da estrutura".
Erros comuns
Usar componente para indicar necessariamente uma peça física.
A palavra também designa elementos abstratos e pessoas de um grupo.
Evite A confiança é uma componente física do acordo.
Use A confiança é um componente importante do acordo.
Confundir componentes com complementos.
Componentes são partes integrantes; complementos podem ser apenas itens adicionais.
Evite O cabo extra é um componente essencial, embora o aparelho funcione sem ele.
Use O cabo extra é um complemento do aparelho, que funciona sem ele.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| componentes x integrantes | Componentes pode referir-se a coisas ou pessoas; integrantes é mais próprio para pessoas que pertencem a um grupo. |
| componentes x acessórios | Componentes tendem a constituir ou fazer funcionar o todo; acessórios geralmente são complementares e dispensáveis. |
| componentes x elementos | Elementos é mais amplo e pode nomear partes, fatores ou pessoas; componentes sugere relação mais direta com a composição de um conjunto. |
Combinações frequentes
- componentes eletrônicos
- componentes do sistema
- componentes da equipe
- componentes do produto
- componentes essenciais
- componentes químicos
- componentes do computador
- componentes de um circuito
Expressões
- componentes essenciais
- Partes indispensáveis para o funcionamento ou a formação de algo.
- componentes eletrônicos
- Peças e dispositivos empregados em circuitos e aparelhos eletrônicos.
- componentes da equipe
- Pessoas que integram uma equipe.
Significado de componentes
Componentes é o plural de componente e nomeia as partes que formam um todo. Essas partes podem ser materiais, como as peças de um motor, ou abstratas, como os fatores que formam uma decisão. Nesse sentido, os sinônimos mais próximos são constituintes, elementos, partes e peças.
A escolha do sinônimo depende do contexto. Partes é uma palavra ampla e cotidiana. Constituintes é mais formal e destaca que algo participa da formação de um conjunto. Já peças é especialmente adequado para máquinas, equipamentos e objetos compostos.
Componentes como partes de um todo
Em textos gerais, científicos e administrativos, componentes são elementos necessários ou relevantes para a composição de algo. Pode-se falar em componentes de um produto, de uma fórmula, de um projeto ou de uma estratégia. Quando o foco recai sobre a influência em um resultado, fatores pode ser uma alternativa mais precisa.
- Os componentes da fórmula foram revisados.
- O custo é um dos componentes da proposta.
- As peças são componentes fundamentais do mecanismo.
Nem todo item ligado a um objeto é necessariamente um componente. Um acessório pode complementar o uso do objeto sem constituir uma parte indispensável de sua estrutura ou de seu funcionamento.
Componentes de grupos e equipes
A palavra também se aplica a pessoas que pertencem a um grupo organizado. Os componentes de uma banda, de uma comissão ou de uma equipe são seus integrantes ou membros. Para esse sentido, integrantes é normalmente a escolha mais clara, pois restringe o significado a pessoas.
Participantes é semelhante, mas pode indicar apenas quem tomou parte em uma atividade específica, sem vínculo permanente com o grupo. Associados é apropriado quando há uma associação ou entidade formal. Assim, a substituição deve considerar o tipo de vínculo entre a pessoa e o grupo.
Uso técnico de componentes
Em informática, eletrônica e engenharia, componentes são as peças ou os dispositivos que integram um sistema técnico. Uma placa pode conter resistores, capacitores, conectores e circuitos; todos eles são componentes eletrônicos. Nesse campo, também são frequentes os termos módulos, unidades e dispositivos.
Evite trocar componentes por periféricos sem atenção ao contexto. Periféricos são, em geral, dispositivos externos conectados a um computador, como teclado e impressora. Componentes tem alcance maior e pode incluir tanto partes internas quanto unidades integradas a qualquer equipamento.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim componens, componentis, particípio presente de componere, com o sentido de "pôr junto" e "formar".
- Raiz: componere, formado por com- e ponere (latim)
- Primeiro registro: século XIX, em português
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B1)
- Rima com: entes, entes, dentes, lentes, presentes
Campo semântico
- partes
- constituição
- estrutura
- conjunto
- integração
- tecnologia
- eletrônica
Palavras relacionadas
- componente singular de componentes
- composição formação por partes
- constituinte sinônimo próximo
- integrante sinônimo no sentido de membro
- sistema todo formado por componentes
- estrutura conjunto organizado de partes
Teste seu conhecimento
Na frase "Os componentes da comissão votaram", qual sinônimo preserva melhor o sentido de componentes?
Integrantes designa as pessoas que fazem parte de uma comissão. Acessórios são itens complementares, e ingredientes se aplicam sobretudo a receitas e composições.
Perguntas frequentes sobre componentes
Qual é o sinônimo mais direto de componentes?
No sentido de partes de um todo, os sinônimos mais diretos são constituintes, elementos e partes. Em textos sobre máquinas e aparelhos, peças costuma ser a opção mais natural.
Componentes e integrantes têm o mesmo significado?
Podem ter o mesmo significado quando se fala de pessoas que pertencem a uma equipe, comissão ou banda. Porém, componentes também nomeia objetos, peças e elementos abstratos, usos que não cabem em integrantes.
Quando usar componentes eletrônicos?
Use a expressão para designar peças e dispositivos de circuitos e aparelhos, como resistores, capacitores, transistores e chips. Em contextos técnicos, módulos e dispositivos podem ser sinônimos, conforme a função da peça.
Componentes é singular ou plural?
Componentes é a forma plural de componente. O singular deve ser usado para uma única parte ou pessoa: "Este componente precisa ser substituído".
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em