Sinônimos de competências
Palavra usada para indicar habilidades, qualificações e atribuições legais ou funcionais.
- Classesubstantivo feminino plural
- Sílabascom-pe-tên-ci-as
- Pronúnciacom-pe-TÊN-ci-as
- Sinônimos20
- Antônimos7
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de competências
Resumo
Competências designa, principalmente, habilidades e conhecimentos necessários para realizar algo com eficiência. Em contextos jurídicos e administrativos, também significa atribuições ou poderes conferidos a uma pessoa, cargo ou instituição.
Mais usados: habilidades, capacidades, aptidões, qualificações, atribuições, prerrogativas
Significados e sinônimos de competências
Conjunto de conhecimentos, habilidades e atitudes que capacitam alguém a desempenhar bem uma tarefa, profissão ou atividade.
- A candidata demonstrou competências importantes para a vaga.
- O curso desenvolve competências técnicas e comunicativas.
- Liderança e organização são competências valorizadas pela empresa.
Sinônimos 10
- habilidades neutro 98 Termo mais usual para capacidades práticas ou mentais.
- capacidades neutro 95 Abrange aptidões naturais ou desenvolvidas.
- aptidões neutro 93 Destaca disposição ou talento para uma atividade.
- qualificações neutro 91 Enfatiza formação e requisitos profissionais.
- habilitações formal 87 Usado sobretudo para formação ou autorização profissional.
- talentos neutro 84 Mais apropriado para aptidões notáveis.
- atributos formal 79 Refere-se a qualidades pessoais favoráveis.
- dotes neutro 76 Frequentemente empregado para qualidades inatas.
- predicados formal 73 Qualidades positivas de alguém.
- recursos formal 69 Pode indicar meios ou capacidades disponíveis.
Antônimos 4
- incompetências Falta de capacidade para desempenhar uma atividade.
- incapacidades Ausência ou limitação de capacidade.
- inaptidões Falta de aptidão específica.
- desqualificações Ausência de qualificação adequada.
Conjunto de atribuições, poderes ou matérias de responsabilidade de uma autoridade, cargo, órgão ou instituição.
- A fiscalização ambiental está entre as competências do órgão.
- O tribunal decidiu que o caso não estava em suas competências.
- O regulamento define as competências de cada setor.
Sinônimos 10
- atribuições neutro 98 Termo mais direto para deveres e encargos de uma função.
- alçadas formal 94 Indica limites de decisão ou autoridade.
- prerrogativas formal 91 Poderes ou vantagens ligados a cargo ou função.
- funções neutro 88 Atividades próprias de um cargo ou órgão.
- encargos formal 84 Deveres e responsabilidades assumidos.
- responsabilidades neutro 82 Deveres pelos quais alguém responde.
- incumbências formal 79 Tarefas confiadas a alguém ou a uma instituição.
- jurisdições formal 75 Adequado quando se trata de poder de julgar ou território de atuação.
- autoridade formal 70 Pode indicar poder legítimo para decidir.
- poderes neutro 68 Refere-se à faculdade legal de agir ou decidir.
Antônimos 3
- incompetência No direito, ausência de atribuição legal para atuar.
- extralimitação Ato que ultrapassa os limites da atribuição.
- usurpação Exercício indevido de poder ou função alheia.
Exemplos em frases
- A candidata demonstrou competências importantes para a vaga.
- O curso desenvolve competências técnicas e comunicativas.
- Liderança e organização são competências valorizadas pela empresa.
- A fiscalização ambiental está entre as competências do órgão.
- O tribunal decidiu que o caso não estava em suas competências.
- O regulamento define as competências de cada setor.
Pronúncia e estrutura de competências
| IPA (pt-BR) | /kõ.peˈtẽ.sjɐs/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /kõ.pɨˈtẽ.sjɐʃ/ |
| Pronúncia | com-pe-TÊN-ci-as |
| Separação silábica | com-pe-tên-ci-as |
| Número de sílabas | 5 |
| Sílaba tônica | tên (paroxítona) |
| Letras | 12 letras, 5 vogais e 7 consoantes |
| Acentuação | A forma recebe acento circunflexo em "tên" por ser paroxítona terminada em ditongo crescente. |
| Variantes regionais | pt-BR: competências — pt-PT: competências |
Plural de competência; a palavra apresenta sentidos ligados tanto à aptidão quanto à esfera de atribuições de uma pessoa ou órgão.
Como usar competências
Pontuação
Em enumerações, separe itens por vírgula: "As competências exigidas são análise, comunicação e liderança." Use dois-pontos para introduzir uma lista: "O cargo exige três competências: ética, domínio técnico e organização."
Posição na frase
- Como núcleo do sujeito: "As competências foram avaliadas."
- Como complemento de nome: "O desenvolvimento de competências é contínuo."
- Em locuções com preposição: "dentro das competências do setor".
Erros comuns
Usar "competências" como sinônimo de concorrências em qualquer contexto.
Empregue "concorrências" apenas para disputa; use "competências" para capacidades ou atribuições.
Evite As competências entre as empresas aumentaram.
Use As concorrências entre as empresas aumentaram.
Confundir competência profissional com autorização legal.
Diferencie a habilidade da pessoa das atribuições formalmente previstas para um órgão.
Evite A competência técnica do tribunal foi definida na lei.
Use A competência legal do tribunal foi definida na lei.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| competências x habilidades | Habilidades são capacidades específicas, como escrever relatórios. Competências costumam integrar conhecimentos, habilidades e atitudes para uma atuação eficaz. |
| competências x atribuições | Atribuições são tarefas ou deveres definidos de uma função. Competências, no sentido jurídico-administrativo, abrangem também o poder ou a autoridade para tratar de determinada matéria. |
| competências x concorrências | Competências refere-se a capacidades ou poderes; concorrências refere-se a disputas entre participantes. |
Combinações frequentes
- competências técnicas
- competências profissionais
- competências socioemocionais
- competências digitais
- competências do cargo
- competências do órgão
- competências legais
- desenvolver competências
Expressões
- estar fora das competências
- Não pertencer às atribuições ou à autoridade de alguém ou de uma instituição.
- no âmbito das competências
- Dentro da área de responsabilidade ou poder de decisão.
- mapear competências
- Identificar habilidades necessárias ou existentes em uma equipe ou função.
O que significa competências
Competências é o plural de competência e tem dois usos principais no português brasileiro. O mais comum, especialmente em contextos de educação e trabalho, refere-se ao conjunto de conhecimentos, habilidades e atitudes que permite a alguém realizar uma atividade com eficiência. Assim, dizer que uma pessoa tem competências de liderança significa que ela consegue orientar pessoas, tomar decisões e organizar ações.
Nesse sentido, habilidades, capacidades, aptidões e qualificações são os substitutos mais frequentes. Eles não são totalmente idênticos: habilidade costuma ser específica; aptidão pode indicar predisposição; e qualificação enfatiza formação, experiência ou requisitos profissionais.
Competências como capacidades profissionais
Em currículos, avaliações e processos seletivos, competências descrevem o que um profissional sabe fazer e como atua diante de situações reais. Podem ser técnicas, como dominar uma ferramenta, ou comportamentais, como comunicar-se com clareza e trabalhar em equipe. A expressão desenvolver competências é adequada quando se fala em aprendizagem e aperfeiçoamento.
- competências técnicas
- competências digitais
- competências comunicativas
- competências socioemocionais
- competências profissionais
Embora talentos e dotes possam funcionar como sinônimos em algumas frases, eles sugerem qualidades mais naturais ou marcantes. Para textos profissionais, habilidades, qualificações e capacidades normalmente são opções mais precisas.
Competências como atribuições e poderes
No direito e na administração, competências são as atribuições ou os poderes próprios de uma autoridade, cargo, setor ou instituição. A Constituição, uma lei ou um regulamento pode estabelecer as competências de um tribunal, de uma secretaria ou de um conselho. Nesse emprego, os sinônimos mais adequados são atribuições, alçadas, prerrogativas, funções e incumbências.
Há uma diferença importante entre esse sentido e o profissional. Uma pessoa pode ter competência técnica para analisar um processo, mas não ter competência legal para julgá-lo. A primeira se refere à capacidade; a segunda, à autorização ou ao poder conferido por norma.
Uso correto e distinções úteis
Use competências no plural quando houver várias capacidades ou atribuições: "O cargo exige competências analíticas e comunicativas" e "As competências do departamento estão previstas no regimento". O singular é preferível para falar de uma capacidade geral ou de uma matéria específica: "Ela demonstrou competência" e "A competência para decidir é do juiz".
Não confunda competências com concorrências. Concorrência é disputa entre empresas, pessoas ou participantes; competência é capacidade ou esfera de atuação. Também convém distinguir competências de habilidades: toda habilidade pode integrar uma competência, mas uma competência costuma envolver um conjunto mais amplo de recursos aplicados a uma tarefa.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim competentia, com o sentido de acordo, proporção ou aptidão; em português, consolidou os sentidos de capacidade e de atribuição legal.
- Raiz: competens, competentis, particípio de competere (latim)
- Primeiro registro: século XVI
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B2)
- Rima com: ciências, audiências, consciências, experiências
Campo semântico
- habilidade
- formação
- desempenho
- trabalho
- autoridade
- administração
- direito
- responsabilidade
Palavras relacionadas
- competência forma singular
- competente adjetivo correlato
- habilidade sinônimo frequente
- qualificação conceito profissional relacionado
- atribuição sinônimo no sentido institucional
- incompetência antônimo
Teste seu conhecimento
Em "A lei estabelece as competências do conselho", qual sinônimo melhor substitui "competências"?
Nesse contexto, a palavra indica os poderes e deveres legalmente definidos para o conselho; por isso, "atribuições" é o sinônimo adequado.
Perguntas frequentes sobre competências
Qual é o principal sinônimo de competências?
No sentido de capacidades pessoais ou profissionais, os sinônimos mais próximos são habilidades, capacidades, aptidões e qualificações. A escolha depende do foco: "qualificações" destaca formação, enquanto "aptidões" sugere disposição para determinada atividade.
Competências e habilidades são a mesma coisa?
Não exatamente. Habilidade é uma capacidade específica, como negociar ou operar um programa; competência é mais ampla e pode reunir conhecimentos, habilidades e atitudes aplicados a uma situação concreta.
O que são competências de um órgão público?
São as matérias, atribuições e poderes que a lei ou o regulamento entrega ao órgão. Por exemplo, um órgão pode ter competência para fiscalizar, regulamentar ou decidir sobre determinado assunto.
É correto dizer "competências técnicas"?
Sim. A expressão designa conhecimentos e capacidades vinculados a uma área técnica, como programação, contabilidade, manutenção ou análise de dados. Em currículos e descrições de vagas, é uma combinação muito frequente.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa - Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em