Sinônimos de foco
Palavras equivalentes a foco nos sentidos de concentração, centro, fonte de luz e núcleo de ocorrência.
- Classesubstantivo masculino
- Sílabasfo-co
- PronúnciaFO-co
- Sinônimos34
- Antônimos12
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de foco
Resumo
Foco pode indicar concentração da atenção em uma tarefa ou assunto. Também designa o ponto central ou de convergência, uma fonte de luz, calor ou combustão e o núcleo de uma ocorrência, como uma epidemia.
Mais usados: concentração, atenção, centro, núcleo, ponto central, fonte de luz
Significados e sinônimos de foco
Concentração da atenção, do interesse ou do esforço em uma atividade, objetivo ou assunto.
- Ela manteve o foco durante toda a reunião.
- O foco do time é reduzir os atrasos.
- Para estudar bem, preciso de foco e silêncio.
Sinônimos 10
- concentração neutro 98 Equivale a atenção sustentada.
- atenção neutro 94 Pode ser mais amplo e momentâneo.
- centralidade formal 86 Ênfase no que ocupa posição principal.
- direcionamento neutro 84 Orientação dos esforços para uma meta.
- empenho neutro 78 Destaca a dedicação aplicada.
- aplicação formal 76 Uso relacionado ao estudo e ao trabalho.
- dedicação neutro 74 Salienta o compromisso com a atividade.
- atenção concentrada neutro 92 Locução explicativa.
- absorção formal 68 Envolvimento intenso com algo.
- fixação formal 66 Ato de prender a atenção a um objeto.
Antônimos 4
- distração Falta de atenção concentrada.
- desatenção Ausência de atenção.
- dispersão Distribuição ou desvio da atenção.
- desconcentração Perda da concentração.
Ponto principal, centro de interesse ou elemento em torno do qual algo se organiza.
- O cliente deve ser o foco do projeto.
- A educação foi o foco do debate.
- O foco da notícia eram os efeitos da seca.
Sinônimos 10
- centro neutro 97 O que ocupa a posição principal.
- ponto central neutro 95 Locução de uso claro e direto.
- núcleo neutro 91 Parte essencial ou central.
- eixo neutro 88 Elemento organizador de uma discussão.
- cerne formal 86 Aspecto mais essencial.
- essência formal 81 Natureza fundamental de algo.
- tema central neutro 89 Assunto predominante.
- questão principal neutro 85 Ponto mais relevante.
- prioridade neutro 77 Aquilo que merece atenção preferencial.
- alvo neutro 73 Usado quando há objetivo definido.
Antônimos 4
- periferia Área afastada do centro.
- margem Posição secundária ou lateral.
- detalhe Aspecto não central.
- irrelevância Falta de importância.
Fonte ou ponto de emissão de luz, calor ou combustão; em óptica, ponto de origem ou convergência de raios luminosos.
- O foco do refletor iluminava o palco.
- A lanterna tinha um foco de luz fraco.
- Na lente convergente, os raios se encontram no foco.
Sinônimos 8
- fonte de luz neutro 96 Emissor de iluminação.
- ponto luminoso neutro 93 Ponto de emissão de luz.
- luminária neutro 81 Aparelho que abriga ou produz iluminação.
- refletor neutro 80 Aparelho que projeta luz dirigida.
- farol neutro 76 Fonte luminosa intensa e orientada.
- lampião neutro 68 Fonte portátil de luz, geralmente a combustível.
- chama neutro 77 Quando foco indica ponto de combustão.
- ponto de convergência formal 91 Termo adequado ao sentido óptico.
Antônimos 2
Núcleo localizado de manifestação, origem ou concentração de uma doença, problema, conflito ou atividade.
- A vigilância identificou um foco de dengue no bairro.
- O incêndio tinha três focos ativos.
- A apuração revelou um foco de corrupção no setor.
Sinônimos 8
- núcleo neutro 92 Centro delimitado de ocorrência.
- epicentro neutro 87 Usado figuradamente para origem ou centro.
- ponto de origem neutro 90 Local onde algo se inicia.
- centro de propagação formal 89 Especialmente para doenças e incêndios.
- surto neutro 78 Ocorrência súbita, sobretudo de doença.
- bolsão neutro 74 Área restrita de concentração de um fenômeno.
- concentração neutro 71 Acúmulo localizado.
- origem neutro 70 Causa ou ponto inicial, em certos contextos.
Antônimos 3
- extinção Desaparecimento de um foco ativo.
- erradicação Eliminação completa, sobretudo de doença.
- dispersão Espalhamento que desfaz uma concentração localizada.
Exemplos em frases
- Ela manteve o foco durante toda a reunião.
- O foco do time é reduzir os atrasos.
- Para estudar bem, preciso de foco e silêncio.
- O cliente deve ser o foco do projeto.
- A educação foi o foco do debate.
- O foco da notícia eram os efeitos da seca.
- O foco do refletor iluminava o palco.
- A lanterna tinha um foco de luz fraco.
- Na lente convergente, os raios se encontram no foco.
- A vigilância identificou um foco de dengue no bairro.
- O incêndio tinha três focos ativos.
- A apuração revelou um foco de corrupção no setor.
Pronúncia e estrutura de foco
| IPA (pt-BR) | /ˈfɔ.ku/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ˈfɔ.ku/ |
| Pronúncia | FO-co |
| Separação silábica | fo-co |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | fo (paroxítona) |
| Letras | 4 letras, 2 vogais e 2 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em -o. |
| Variantes regionais | pt-BR: foco — pt-PT: foco |
Substantivo masculino com acepções concretas e abstratas.
Como usar foco
Pontuação
A palavra foco não exige pontuação especial. Em enumerações, use vírgulas: "O foco, a disciplina e a constância ajudam no estudo." Em "em foco", a locução pode ser isolada por vírgulas quando tem valor intercalado: "O tema, em foco na reunião, era urgente."
Posição na frase
- Como núcleo do sujeito: "O foco mudou."
- Como complemento nominal: "O foco da pesquisa é a memória."
- Na locução verbal informal "focar em": "A equipe focou em segurança."
- Na locução "ter foco em": "A empresa tem foco em inovação."
Erros comuns
Usar "foco" como sinônimo automático de objetivo.
Foco é a atenção dirigida ou o ponto central; objetivo é a meta a alcançar.
Evite Nosso foco é vender mil unidades até dezembro.
Use Nosso objetivo é vender mil unidades até dezembro; o foco é ampliar as vendas on-line.
Confundir "foco" e "fogo".
Foco pode ser um ponto de combustão, mas não nomeia necessariamente o fogo inteiro.
Evite Os bombeiros apagaram o foco que destruía a mata.
Use Os bombeiros combateram os focos de incêndio na mata.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| foco x objetivo | Foco é a concentração ou a prioridade dada a algo; objetivo é o resultado que se pretende atingir. |
| foco x centro | Centro é o ponto médio ou principal; foco pode equivaler a centro, mas também significa concentração, fonte luminosa ou núcleo de ocorrência. |
| foco x fogo | Fogo é a combustão; foco é um ponto específico em que a combustão está ativa. |
Combinações frequentes
- manter o foco
- perder o foco
- ter foco
- foco principal
- foco central
- foco de atenção
- foco de luz
- foco de incêndio
- foco de dengue
Expressões
- em foco
- Em evidência, sob análise ou em destaque.
- fora de foco
- Sem nitidez; figuradamente, sem precisão ou concentração.
- foco no objetivo
- Atenção direcionada à meta pretendida.
O que significa foco
Foco é um substantivo masculino de uso muito frequente no português brasileiro. Seu sentido mais comum é o de concentração da atenção em uma tarefa, assunto ou objetivo. Assim, em "manter o foco no trabalho", a palavra pode ser substituída principalmente por concentração ou atenção.
A palavra também indica aquilo que ocupa a posição principal em uma discussão, um projeto ou uma notícia. Nesse emprego, centro, núcleo, eixo e ponto central são alternativas adequadas, conforme o contexto.
Sinônimos de foco como concentração
Quando foco se refere à capacidade de dirigir a mente a algo, os sinônimos mais próximos são concentração, atenção, direcionamento, aplicação e dedicação. Há diferenças sutis entre eles. Concentração destaca a permanência da atenção; dedicação ressalta o empenho; e direcionamento enfatiza a orientação dos esforços para uma finalidade.
É natural dizer "perdi o foco durante a aula" ou "o foco da equipe é cumprir o prazo". No primeiro caso, distração e desatenção funcionam como antônimos. No segundo, foco se aproxima de prioridade ou de assunto central.
Foco como centro ou elemento principal
Em textos profissionais, acadêmicos e jornalísticos, foco costuma apontar o aspecto mais importante de uma situação. Em "o foco da reunião foi o orçamento", cabem centro, tema central, questão principal e cerne. Cerne tem tom mais formal e costuma indicar a parte essencial de um problema.
Convém não confundir foco com objetivo. O objetivo é a meta a ser alcançada; o foco é o que recebe atenção prioritária. Por exemplo, uma empresa pode ter o objetivo de aumentar a receita e manter o foco na qualidade do atendimento.
Foco na luz, na óptica e em ocorrências
Foco também pode ser uma fonte de luz, calor ou combustão. Um refletor cria um foco de luz, e um incêndio pode apresentar diversos focos ativos. Nesse sentido, usam-se expressões como ponto luminoso, fonte de luz e, em contextos específicos, chama.
Na óptica, foco é o ponto em que raios luminosos convergem ou do qual parecem divergir. Já em saúde e segurança, um foco é um núcleo localizado de ocorrência ou propagação: foco de dengue, foco de incêndio ou foco de conflito. Nesses casos, núcleo, ponto de origem e centro de propagação podem ser boas substituições.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim focus, inicialmente "lar, lareira, fogo doméstico". O sentido de ponto de convergência surgiu por extensão em óptica e, depois, desenvolveram-se os usos figurados de centro e concentração.
- Raiz: focus (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B1)
- Rima com: oco, louco, pouco, rouco, toco
Campo semântico
- atenção
- concentração
- objetivo
- centralidade
- óptica
- iluminação
- epidemiologia
Palavras relacionadas
- focar verbo correspondente
- focal adjetivo derivado
- concentrar verbo de sentido próximo
- objetivo conceito associado à atenção dirigida
- prioridade conceito associado ao que é central
Teste seu conhecimento
Na frase "A pesquisadora manteve o foco na análise dos dados", qual sinônimo substitui foco sem alterar o sentido principal?
Nesse contexto, foco significa atenção concentrada em uma atividade.
Perguntas frequentes sobre foco
Qual é o sinônimo mais direto de foco no sentido de atenção?
Concentração é o sinônimo mais próximo quando foco significa atenção sustentada em uma tarefa. Atenção também é adequado, mas pode indicar uma atitude mais breve ou menos intensa.
Foco e objetivo têm o mesmo significado?
Não exatamente. Objetivo é a meta que se deseja alcançar, enquanto foco é a atenção, a prioridade ou o esforço direcionado a essa meta. Uma equipe pode ter como objetivo crescer e como foco melhorar o atendimento.
Quando foco pode ser sinônimo de centro?
Foco equivale a centro quando indica o assunto, elemento ou ponto de maior importância. Em "a saúde é o foco da campanha", podem-se usar centro, núcleo ou ponto principal.
O que significa foco de uma doença?
É uma área, grupo ou situação em que há ocorrência concentrada de uma doença. A expressão foco de dengue, por exemplo, pode indicar um local com condições favoráveis à presença do mosquito transmissor ou com casos identificados.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em