Sinônimos de infância
Palavras equivalentes para a fase inicial da vida e para a ingenuidade infantil.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabasin-fân-cia
- Pronúnciain-FÂN-cia
- Sinônimos16
- Antônimos6
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de infância
Resumo
Infância é o período inicial da vida, entre o nascimento e a adolescência. Também pode indicar ingenuidade, inocência ou falta de maturidade, conforme o contexto. Entre seus sinônimos mais próximos estão meninice, puerícia, ingenuidade e inocência.
Mais usados: meninice, puerícia, fase infantil, ingenuidade, inocência, candura
Significados e sinônimos de infância
Período da vida que vai do nascimento até o começo da adolescência; fase em que alguém é criança.
- Ela passou a infância em uma cidade pequena.
- As lembranças da infância ainda emocionam o avô.
- A escola desenvolve projetos voltados à infância.
- O livro retrata a infância de uma atleta brasileira.
Sinônimos 8
- meninice neutro 96 Refere-se à condição ou ao período de ser menino ou menina.
- puerícia formal 92 Termo técnico ou literário para a idade infantil.
- fase infantil neutro 90 Locução clara e frequente em contextos descritivos.
- idade infantil neutro 88 Usado sobretudo em educação e saúde.
- primeira infância neutro 82 Designa especificamente os primeiros anos de vida.
- meninidade formal 78 Pouco usual; refere-se à condição de criança.
- minoridade formal 72 Destaca a condição jurídica de menor de idade.
- puerilidade formal 66 Pode designar a idade infantil, mas é mais comum no sentido de imaturidade.
Antônimos 3
- vida adulta Fase posterior à infância.
- maturidade Condição associada ao desenvolvimento pleno.
- idade adulta Oposição temporal direta.
Ingenuidade, espontaneidade ou falta de maturidade semelhante à atribuída às crianças.
- Havia muita infância em seu modo de confiar nas pessoas.
- A infância daquele comentário não diminuiu sua sinceridade.
- Ele tratou a situação com uma infância desarmante.
- A obra preserva a infância do olhar da narradora.
Sinônimos 9
- ingenuidade neutro 95 Ausência de malícia ou excesso de confiança.
- inocência neutro 93 Pureza de intenção; pode ter sentido moral.
- candura formal 88 Ingenuidade acompanhada de doçura e pureza.
- naiveza neutro 87 Forma também registrada como ingenuidade.
- pureza neutro 80 Destaca a ausência de maldade ou corrupção.
- simplicidade neutro 76 Pode indicar comportamento sem artifícios.
- espontaneidade neutro 72 Realça a naturalidade da reação.
- imaturidade neutro 70 Em geral tem valor crítico.
- puerilidade formal 68 Usado para atitude considerada infantil ou pouco séria.
Antônimos 4
- maturidade Capacidade de agir com juízo e experiência.
- malícia Astúcia ou intenção velada.
- astúcia Habilidade de agir com esperteza.
- cinismo Atitude oposta à candura e à inocência.
Exemplos em frases
- Ela passou a infância em uma cidade pequena.
- As lembranças da infância ainda emocionam o avô.
- A escola desenvolve projetos voltados à infância.
- O livro retrata a infância de uma atleta brasileira.
- Havia muita infância em seu modo de confiar nas pessoas.
- A infância daquele comentário não diminuiu sua sinceridade.
- Ele tratou a situação com uma infância desarmante.
- A obra preserva a infância do olhar da narradora.
Pronúncia e estrutura de infância
| IPA (pt-BR) | /ĩˈfɐ̃.sjɐ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ĩˈfɐ̃.sjɐ/ |
| Pronúncia | in-FÂN-cia |
| Separação silábica | in-fân-cia |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | fân (paroxítona) |
| Letras | 8 letras, 4 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | A palavra recebe acento circunflexo em â, que marca a vogal tônica fechada e nasalizada no encontro ân. |
| Variantes regionais | pt-BR: infância — pt-PT: infância |
Usa-se principalmente para designar a fase inicial da vida humana e, por extensão, a ingenuidade associada às crianças.
Como usar infância
Pontuação
Como substantivo, infância não exige vírgula por si só. Use vírgulas apenas para isolar termos deslocados ou explicativos: "Na infância, ela morou no interior" e "A infância, fase decisiva do desenvolvimento, requer proteção".
Posição na frase
- Pode ocorrer como núcleo do sujeito: "A infância passou depressa".
- É frequente como complemento com a preposição de: "as memórias da infância".
- Pode ser antecedido por artigo ou pronome: "a infância", "sua infância", "uma infância difícil".
Erros comuns
Escrever "infancia" sem acento.
Escreva "infância", com acento circunflexo em â.
Evite A infancia é uma etapa importante.
Use A infância é uma etapa importante.
Usar "infantilidade" como sinônimo neutro em qualquer contexto.
Prefira "infância" para a fase da vida; "infantilidade" costuma sugerir imaturidade.
Evite A infantilidade foi feliz e tranquila.
Use A infância foi feliz e tranquila.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| infância x adolescência | Infância é a fase anterior à adolescência; adolescência corresponde ao período de transição para a vida adulta. |
| infância x puerilidade | Infância nomeia principalmente uma fase da vida. Puerilidade costuma indicar traço, ato ou qualidade infantil, muitas vezes com tom crítico. |
| infância x ingenuidade | Ingenuidade é uma qualidade ou atitude; infância só assume esse valor em emprego figurado. |
Combinações frequentes
- infância feliz
- infância difícil
- infância pobre
- primeira infância
- educação infantil e infância
- memórias da infância
- amigos de infância
- direitos da infância
- voltar à infância
Expressões
- amigo de infância
- Pessoa conhecida desde os primeiros anos de vida.
- na infância
- Durante o período em que alguém era criança.
- voltar à infância
- Recordar ou reviver experiências, gostos ou comportamentos infantis.
Significado de infância
Infância é o substantivo feminino que nomeia a fase inicial da vida humana, situada entre o nascimento e a adolescência. A palavra aparece em contextos familiares, escolares, médicos, jurídicos e literários: fala-se em proteção à infância, memórias da infância e desenvolvimento na infância. Nesse sentido, os equivalentes mais próximos são meninice, puerícia, fase infantil e idade infantil.
Embora se refira a um período da vida, o limite exato da infância pode variar conforme a área. Em textos de educação e saúde, a expressão primeira infância restringe o significado aos primeiros anos de desenvolvimento. Já em textos jurídicos, a noção pode ser relacionada à condição de menor de idade, mas minoridade não é sinônimo perfeito, pois tem destaque legal.
Sinônimos conforme o contexto
Para falar da etapa vivida por uma criança, prefira meninice ou fase infantil. Meninice tem tom neutro e é adequada em frases como “as lembranças da meninice”. Puerícia é mais formal e ocorre com maior frequência em textos técnicos, históricos ou literários. Idade infantil é uma alternativa objetiva, útil em descrições e relatórios.
Em sentido figurado, infância pode indicar uma atitude de inocência, naturalidade ou pouca maturidade. Nesse emprego, os melhores sinônimos são ingenuidade, inocência, candura e naiveza. A escolha depende da intenção: candura sugere doçura e pureza; ingenuidade pode indicar confiança excessiva; inocência pode ter também valor moral.
Uso e diferenças importantes
Infância é a forma adequada para nomear uma etapa da vida: “A infância dela foi tranquila”. Não convém trocar a palavra automaticamente por puerilidade ou infantilidade. Essas formas costumam apontar uma característica ou um comportamento infantil e, muitas vezes, carregam crítica: “A puerilidade da discussão cansou a equipe”.
A palavra é grafada com acento circunflexo: infância. A forma “infancia” está incorreta na ortografia-padrão. Em construções usuais, ela aparece com complementos introduzidos por de, como “amigos de infância” e “recordações da infância”, ou com adjuntos como “na infância” e “durante a infância”.
Antônimos de infância
Como fase da vida, infância se opõe principalmente a vida adulta e idade adulta. No sentido de ingenuidade, os antônimos mais adequados são maturidade, malícia, astúcia e cinismo. A oposição correta depende, portanto, do significado presente na frase. Em “a infância terminou”, o contraste é temporal; em “sua infância era comovente”, o contraste se relaciona à experiência e à ausência de malícia.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim infantia, com o sentido de incapacidade de falar e, depois, de primeira idade da vida.
- Raiz: infans, infantis, "aquele que não fala", formado por in- e fari, "falar". (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: distância, constância, instância, substância, elegância
Campo semântico
- vida humana
- desenvolvimento
- criança
- educação
- ingenuidade
- maturidade
Palavras relacionadas
- criança indivíduo que vive a infância
- infantil adjetivo correspondente
- adolescência fase posterior
- juventude fase posterior da vida
- maturidade condição oposta no sentido figurado
Teste seu conhecimento
Em qual frase "infância" tem o sentido de ingenuidade?
Na terceira frase, infância é empregada em sentido figurado e significa ingenuidade ou candura.
Perguntas frequentes sobre infância
Qual é o sinônimo mais direto de infância?
Meninice é um dos sinônimos mais diretos, embora seja menos frequente que infância no uso atual. Em textos técnicos, puerícia também pode nomear o período infantil.
Infância e primeira infância são a mesma coisa?
Não exatamente. Infância pode abranger todo o período anterior à adolescência, enquanto primeira infância se refere aos primeiros anos de vida, geralmente do nascimento até cerca de seis anos.
Quando infância significa ingenuidade?
Esse sentido aparece em usos figurados, como em "havia infância em seu olhar". Nesse caso, a palavra sugere inocência, candura ou espontaneidade, e não uma fase etária.
Puerilidade é sinônimo de infância?
Pode ser, mas com restrições. Puerilidade é mais comum para indicar comportamento imaturo, superficial ou excessivamente infantil; por isso, nem sempre substitui infância em contextos neutros.
Fontes consultadas
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, Academia Brasileira de Letras — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em