Sinônimos de pilares
Palavra usada para designar colunas de sustentação e, em sentido figurado, bases essenciais.
- Classesubstantivo masculino
- Sílabaspi-la-res
- Pronúnciapi-LA-res
- Sinônimos16
- Antônimos6
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de pilares
Resumo
Pilares são elementos verticais que sustentam uma construção, como colunas e esteios. Em sentido figurado, designam princípios, pessoas ou fatores que servem de base e sustentação para algo.
Mais usados: colunas, esteios, sustentáculos, fundamentos, bases, alicerces
Significados e sinônimos de pilares
Elementos verticais, geralmente robustos, que sustentam uma estrutura arquitetônica ou de engenharia.
- Os pilares de concreto sustentam os andares do edifício.
- A ponte recebeu novos pilares para reforçar a estrutura.
- Os pilares do templo foram restaurados com cuidado.
Sinônimos 9
- colunas neutro 98 Usado para elementos verticais de sustentação; pode também ter função decorativa.
- esteios neutro 91 Peças ou elementos que apoiam e firmam uma estrutura.
- sustentáculos formal 89 Elementos destinados a sustentar algo.
- suportes neutro 84 Termo mais amplo para peças que dão apoio.
- apoios neutro 81 Designa pontos ou elementos de sustentação.
- pilastras formal 77 Elementos verticais aderidos a paredes, geralmente de seção retangular.
- pedestais neutro 66 Bases que sustentam estátuas, colunas ou objetos.
- escoras neutro 64 Apoios provisórios ou inclinados usados em obras.
- travamentos técnico 56 Elementos que aumentam a rigidez e a estabilidade da estrutura.
Antônimos 2
Bases, princípios, pessoas ou fatores essenciais que dão sustentação e estabilidade a uma instituição, ideia ou atividade.
- A confiança e o diálogo são pilares de uma boa equipe.
- A educação é um dos pilares do desenvolvimento social.
- Os avós foram pilares da família nos momentos difíceis.
- A pesquisa científica é pilar importante para a inovação.
Sinônimos 11
- fundamentos neutro 97 Ideias ou bases essenciais sobre as quais algo se estabelece.
- bases neutro 95 Aquilo que serve de apoio essencial a uma estrutura ou sistema.
- alicerces neutro 92 Muito usado figuradamente para princípios sólidos e duradouros.
- sustentáculos formal 90 Pessoas, valores ou fatores que mantêm algo de pé.
- esteios neutro 88 Pessoas ou coisas que oferecem firme apoio.
- apoios neutro 85 Elementos que favorecem a manutenção de algo.
- colunas neutro 82 Metáfora frequente para pessoas ou princípios indispensáveis.
- balizas formal 72 Referências que orientam uma ação ou decisão.
- princípios neutro 70 Regras e valores fundamentais, sobretudo em contextos éticos.
- pressupostos formal 66 Ideias tomadas como base de um raciocínio ou projeto.
- sustentações formal 63 Apoios materiais ou abstratos que mantêm algo.
Antônimos 4
- fragilidades Aspectos que enfraquecem uma instituição, projeto ou argumento.
- fraquezas Pontos de pouca solidez ou resistência.
- vulnerabilidades Condições que expõem algo a riscos ou falhas.
- instabilidades Ausência de firmeza ou equilíbrio duradouro.
Exemplos em frases
- Os pilares de concreto sustentam os andares do edifício.
- A ponte recebeu novos pilares para reforçar a estrutura.
- Os pilares do templo foram restaurados com cuidado.
- A confiança e o diálogo são pilares de uma boa equipe.
- A educação é um dos pilares do desenvolvimento social.
- Os avós foram pilares da família nos momentos difíceis.
- A pesquisa científica é pilar importante para a inovação.
Pronúncia e estrutura de pilares
| IPA (pt-BR) | /piˈlaɾes/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /piˈlaɾɨʃ/ |
| Pronúncia | pi-LA-res |
| Separação silábica | pi-la-res |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | la (paroxítona) |
| Letras | 7 letras, 3 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em -res. |
| Variantes regionais | pt-BR: pilares — pt-PT: pilares |
Forma plural de pilar.
Como usar pilares
Pontuação
Em enumerações, a vírgula separa os pilares indicados: "Educação, saúde e segurança são pilares da cidadania." Não se usa vírgula entre o sujeito e o verbo: "Os pilares sustentam a cobertura."
Posição na frase
- É frequentemente núcleo do sujeito: "Os pilares resistiram ao impacto."
- Pode ser complemento nominal com de: "os pilares da democracia".
- É comum com adjetivos: "pilares fundamentais", "pilares estruturais" e "pilares centrais".
Erros comuns
Usar "pilares" quando se quer referir apenas à fundação enterrada.
Empregue "alicerces" ou "fundações" para a parte que transmite as cargas ao solo.
Evite Os pilares foram cavados antes da obra.
Use As fundações foram escavadas antes da obra.
Confundir "pilares" com "pilastras".
Pilares são elementos estruturais independentes; pilastras costumam ficar integradas ou aderidas à parede.
Evite As pilastras isoladas sustentam o viaduto.
Use Os pilares isolados sustentam o viaduto.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| pilares x colunas | Coluna é um termo amplo e pode designar peça estrutural ou decorativa, muitas vezes cilíndrica. Pilar costuma indicar elemento estrutural mais robusto, frequentemente de seção quadrada ou retangular. |
| pilares x alicerces | Pilares elevam-se e sustentam partes da construção; alicerces e fundações ficam na base, transmitindo o peso da estrutura ao terreno. |
| pilares x pilastras | Pilastras são saliências verticais associadas a paredes ou fachadas; pilares, em geral, são elementos independentes de sustentação. |
Combinações frequentes
- pilares de concreto
- pilares da ponte
- pilares da economia
- pilares da educação
- pilares da democracia
- pilares de uma empresa
- pilares fundamentais
Expressões
- ser um dos pilares de algo
- Ter função essencial para a existência, a estabilidade ou o funcionamento de algo.
- pilares da sociedade
- Princípios, instituições ou atividades considerados fundamentais para a vida social.
Significado de pilares
Pilares é o plural de pilar. No sentido concreto, a palavra designa elementos verticais que sustentam uma construção, uma ponte, uma cobertura ou outra estrutura. Em uma obra, os pilares recebem cargas e as transmitem a outros componentes, como vigas e fundações. Nesse emprego, colunas, esteios e sustentáculos podem funcionar como sinônimos, mas não são sempre intercambiáveis em textos técnicos.
Embora coluna seja uma alternativa muito próxima, há uma diferença útil. A coluna pode ter função decorativa e costuma ser associada a formas cilíndricas. O pilar, por sua vez, normalmente destaca a função de suporte estrutural e pode ter seção quadrada, retangular ou outra forma. Já pilastra costuma ser um elemento ligado ou saliente em uma parede, não um suporte isolado como o pilar.
Pilares em sentido figurado
Em uso figurado, pilares são pessoas, valores, ideias ou fatores indispensáveis à estabilidade de uma instituição, de um projeto ou de uma relação. Assim, na frase "A educação e a ciência são pilares do desenvolvimento", a palavra não se refere a peças de construção. Ela significa bases essenciais, fundamentos ou alicerces.
Os melhores sinônimos nesse contexto são fundamentos, bases, alicerces, sustentáculos e esteios. Cada opção acrescenta uma nuance. Fundamentos aponta para princípios ou ideias básicas; alicerces sugere solidez e permanência; esteios pode destacar pessoas que oferecem apoio decisivo.
Como escolher o sinônimo adequado
Em arquitetura e engenharia, prefira pilares quando o texto tratar especificamente de elementos verticais estruturais. Use colunas em explicações mais gerais ou quando a forma ornamental for relevante. Se o apoio for temporário durante uma obra, a palavra mais precisa poderá ser escoras, e não pilares.
Em textos institucionais ou argumentativos, fundamentos e bases são opções claras e neutras. Por exemplo: "O respeito às leis é uma base da convivência social." Em uma redação mais formal, sustentáculos pode ser adequado: "Os servidores são sustentáculos da atividade pública." Evite, porém, trocar pilares por palavras que indiquem apenas orientação, como balizas, pois estas não expressam necessariamente sustentação.
Construções frequentes
A palavra aparece com frequência nas expressões pilares da democracia, pilares da educação, pilares da economia e pilares de uma empresa. Também é comum em descrições materiais, como pilares de concreto, pilares de aço e pilares da ponte.
Em todos esses usos, a noção central é a de apoio, firmeza e estabilidade. Por isso, a escolha entre colunas, esteios, fundamentos, bases e alicerces deve considerar se a sustentação é física ou figurada e qual nuance o contexto exige.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do singular pilar, continuador do latim tardio pilare, relacionado a pila, "coluna" ou "pilar".
- Raiz: pilare / pila (latim)
- Primeiro registro: século XIII, em português
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B2)
- Rima com: ares, lares, mares, pares, telares
Campo semântico
- sustentação
- arquitetura
- engenharia
- base
- estabilidade
- princípios
- apoio
Palavras relacionadas
- pilar forma singular
- sustentação conceito associado
- estrutura campo arquitetônico
- fundamento equivalente figurado
- alicerce base material e figurada
Teste seu conhecimento
Na frase "A transparência é um dos pilares da gestão", qual sinônimo preserva melhor o sentido de pilares?
No sentido figurado, pilares são bases ou fundamentos essenciais. "Aberturas" não tem esse valor, e "escoras" sugere apoio geralmente provisório.
Perguntas frequentes sobre pilares
Qual é o sinônimo mais direto de pilares em arquitetura?
Colunas é o sinônimo mais próximo em muitos contextos arquitetônicos. Contudo, pilar costuma enfatizar a função estrutural e a robustez do elemento, enquanto coluna também pode ter finalidade ornamental.
Quais palavras substituem pilares em sentido figurado?
Fundamentos, bases, alicerces e sustentáculos são as substituições mais adequadas. A escolha depende do contexto: princípios e valores tendem a ser fundamentos, enquanto pessoas de apoio podem ser esteios ou colunas.
Pilares e alicerces significam a mesma coisa?
Não exatamente. Na construção, alicerces são as estruturas inferiores que apoiam a obra no solo, e pilares são elementos verticais que recebem e distribuem cargas. Figuradamente, as duas palavras podem indicar bases essenciais.
É correto dizer "os pilares da empresa"?
Sim. A expressão é correta e muito comum para indicar valores, áreas, pessoas ou processos indispensáveis ao funcionamento da empresa. Por exemplo: "Ética, qualidade e inovação são os pilares da empresa."
Fontes consultadas
- Houaiss, Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em