Sinônimos de pesquisa
Palavras equivalentes para investigação, estudo e busca de informações.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabaspes-qui-sa
- Pronúnciapes-QUI-sa
- Sinônimos19
- Antônimos5
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de pesquisa
Resumo
Pesquisa é a investigação organizada feita para ampliar conhecimentos ou obter conclusões. Também designa a busca de informações, dados ou referências; nesse uso, destacam-se busca, consulta e levantamento.
Mais usados: investigação, estudo, busca, levantamento, consulta, análise
Significados e sinônimos de pesquisa
Investigação metódica realizada para conhecer um assunto, testar uma hipótese ou produzir conhecimento, especialmente em áreas científicas, acadêmicas ou de mercado.
- A pesquisa analisou os efeitos do sono no aprendizado.
- A universidade divulgou uma pesquisa sobre mudanças climáticas.
- Ela iniciou a pesquisa de mestrado no último semestre.
Sinônimos 12
- investigação neutro 98 Equivalente amplo, comum em contextos científicos e policiais.
- estudo neutro 95 Muito usado para trabalhos acadêmicos ou análises.
- levantamento neutro 91 Enfatiza a coleta e a organização de dados.
- análise neutro 87 Destaca o exame interpretativo de dados ou fatos.
- inquirição formal 83 Refere-se à apuração por perguntas ou exame.
- averiguação formal 81 Enfatiza a verificação de fatos.
- apuração neutro 79 Comum em jornalismo, auditoria e investigação.
- exploração neutro 74 Indica exame inicial de tema, campo ou material.
- sondagem neutro 72 Usado sobretudo para opinião pública ou diagnóstico preliminar.
- diagnóstico neutro 68 Estudo voltado à identificação de uma situação ou problema.
- exame formal 65 Pode indicar observação cuidadosa de matéria ou evidência.
- indagação formal 63 Foco em questões e busca de esclarecimento.
Antônimos 3
- desconhecimento Estado de falta de conhecimento sobre um tema.
- desinformação Ausência ou distorção de informações confiáveis.
- suposição Ideia não verificada, em contraste com a investigação metódica.
Ato ou resultado de procurar dados, referências, produtos ou respostas em arquivos, sistemas, catálogos ou na internet.
- Fiz uma pesquisa no catálogo da biblioteca.
- A pesquisa no site mostrou várias opções de voo.
- Antes da compra, ele fez uma pesquisa de preços.
Sinônimos 9
- busca neutro 98 Equivalente mais direto quando há procura de informação.
- procura neutro 95 Uso geral para o ato de buscar algo.
- consulta neutro 91 Comum para fontes, bancos de dados e especialistas.
- levantamento neutro 88 Indica coleta de dados ou opções disponíveis.
- varredura formal 80 Usado para busca abrangente em dados, textos ou sistemas.
- rastreamento neutro 77 Enfatiza o seguimento de dados, sinais ou registros.
- garimpagem informal 73 Busca minuciosa por itens ou informações relevantes.
- inquirição formal 67 Busca de esclarecimentos por meio de perguntas.
- pesquisação informal 42 Forma ocasional e pouco recomendada na norma culta.
Antônimos 2
- desistência Abandono da procura antes de obter o que se busca.
- omissão Ausência de consulta ou de busca de informação relevante.
Exemplos em frases
- A pesquisa analisou os efeitos do sono no aprendizado.
- A universidade divulgou uma pesquisa sobre mudanças climáticas.
- Ela iniciou a pesquisa de mestrado no último semestre.
- Fiz uma pesquisa no catálogo da biblioteca.
- A pesquisa no site mostrou várias opções de voo.
- Antes da compra, ele fez uma pesquisa de preços.
Pronúncia e estrutura de pesquisa
| IPA (pt-BR) | /pesˈki.zɐ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /pɨʃˈki.zɐ/ |
| Pronúncia | pes-QUI-sa |
| Separação silábica | pes-qui-sa |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | qui (paroxítona) |
| Letras | 8 letras, 4 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em a. |
| Variantes regionais | pt-BR: pesquisa — pt-PT: pesquisa |
Usa-se principalmente para nomear uma investigação metódica ou a procura de dados e informações.
Como usar pesquisa
Pontuação
A palavra não exige pontuação especial. Em enumerações, os tipos de pesquisa podem ser separados por vírgulas: "A pesquisa reuniu dados bibliográficos, estatísticos e documentais." Em "segundo a pesquisa", a vírgula dependerá da estrutura da oração: "Segundo a pesquisa, o índice caiu."
Posição na frase
- Como núcleo do sujeito: "A pesquisa confirmou a hipótese."
- Como complemento nominal: "Os resultados da pesquisa foram publicados."
- Em locuções especificadoras: "pesquisa de campo", "pesquisa sobre saúde" e "pesquisa em educação".
Erros comuns
Usar pesquisa como sinônimo automático de opinião.
Pesquisa pode envolver opinião, mas também experimentos, documentos, dados e observação.
Evite A pesquisa dele é que o filme será um sucesso.
Use A opinião dele é que o filme será um sucesso.
Confundir pesquisa com enquete.
Enquete é uma consulta breve; pesquisa pode ter método, amostra e análise mais amplos.
Evite A enquete científica comprovou a hipótese.
Use A pesquisa científica reuniu evidências para avaliar a hipótese.
Empregar pesquisar preços sem complemento quando o contexto exige clareza.
Indique o objeto ou use a locução pesquisa de preços.
Evite Ela fez pesquisa antes de comprar.
Use Ela fez uma pesquisa de preços antes de comprar.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| pesquisa x estudo | Estudo é termo mais amplo e pode ser apenas leitura ou análise; pesquisa pressupõe, em geral, investigação e obtenção organizada de informações. |
| pesquisa x busca | Busca é a procura de algo; pesquisa pode ser uma busca simples, mas também uma investigação científica extensa. |
| pesquisa x enquete | Enquete costuma ser uma consulta rápida de opiniões; pesquisa pode seguir critérios metodológicos mais rigorosos. |
Combinações frequentes
- pesquisa científica
- pesquisa acadêmica
- pesquisa de campo
- pesquisa de opinião
- pesquisa de mercado
- pesquisa bibliográfica
- pesquisa qualitativa
- pesquisa quantitativa
- pesquisa de preços
- resultado da pesquisa
Expressões
- pesquisa de campo
- Investigação que coleta dados diretamente no ambiente ou com o público estudado.
- pesquisa de opinião
- Levantamento de opiniões, atitudes ou preferências de um grupo.
- pesquisa de mercado
- Estudo de consumidores, concorrentes e condições comerciais.
- fazer uma pesquisa
- Investigar um tema ou procurar informações sobre ele.
O que significa pesquisa
Pesquisa é uma investigação feita para obter informações, compreender um assunto ou responder a uma questão. Em contextos científicos e acadêmicos, costuma seguir um método: define-se um problema, consultam-se fontes, coletam-se dados e analisam-se os resultados. Por isso, investigação e estudo são os sinônimos mais frequentes nesse sentido.
A palavra também é usada para a procura prática de dados. Quem compara valores antes de comprar realiza uma pesquisa de preços; quem consulta um catálogo ou uma ferramenta digital faz uma pesquisa por informações. Nesses casos, busca, procura e consulta são alternativas naturais.
Sinônimos conforme o contexto
Escolha investigação quando houver apuração organizada de fatos, hipóteses ou evidências: "A investigação avaliou os impactos da medida." Use estudo para trabalhos analíticos e acadêmicos: "O estudo examinou dados de dez anos." Já levantamento é especialmente adequado quando a atividade reúne, classifica ou quantifica informações.
Para procurar uma informação pontual, prefira busca ou consulta. É natural dizer "uma busca no arquivo" e "uma consulta à legislação". Sondagem se aplica melhor a uma verificação inicial ou a uma pesquisa de opinião, sem sugerir necessariamente a profundidade de uma investigação científica.
Pesquisa, busca e enquete
Busca é um termo amplo para o ato de procurar algo e pode ocorrer sem método formal. Pesquisa, por sua vez, pode ser uma busca simples, mas frequentemente implica seleção de fontes, critérios e análise. Assim, uma busca na internet pode ser parte de uma pesquisa, embora não constitua, por si só, uma investigação completa.
Também convém distinguir pesquisa de enquete. A enquete costuma reunir respostas rápidas e pode ter finalidade apenas informativa ou recreativa. Uma pesquisa de opinião mais rigorosa define público, amostra, perguntas, período de coleta e forma de interpretação dos dados.
Combinações frequentes
A palavra aparece em expressões como pesquisa científica, pesquisa acadêmica, pesquisa bibliográfica, pesquisa de campo, pesquisa de mercado e pesquisa de opinião. Cada expressão delimita o objetivo, o método ou a área de aplicação da investigação.
Em textos formais, construções como "os resultados da pesquisa" e "segundo a pesquisa" são muito usuais. Para maior precisão, indique o tema e, se for relevante, o método empregado: "A pesquisa de campo sobre mobilidade urbana entrevistou moradores de cinco bairros."
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim perquisita, forma associada a perquirere, "procurar diligentemente; investigar". Entrou no português com o sentido de busca e investigação.
- Raiz: perquirere (latim)
- Primeiro registro: século XIV
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B1)
- Rima com: brisa, camisa, precisa, divisa
Campo semântico
- investigação
- conhecimento
- ciência
- informação
- consulta
- dados
- análise
- metodologia
Palavras relacionadas
- pesquisar verbo correspondente
- pesquisador agente da pesquisa
- pesquisado pessoa ou objeto submetido à pesquisa
- questionário instrumento de coleta de dados
- metodologia conjunto de métodos de investigação
- dados material analisado na pesquisa
Teste seu conhecimento
Na frase "A equipe consultou artigos e entrevistou moradores para a pesquisa", qual sinônimo preserva melhor o sentido de pesquisa?
Investigação preserva a ideia de apuração metódica baseada em fontes e entrevistas.
Perguntas frequentes sobre pesquisa
Qual é o sinônimo mais direto de pesquisa?
Investigação é o sinônimo mais próximo quando pesquisa significa exame metódico de um tema. Quando o sentido é procurar uma informação específica, busca e consulta costumam ser opções mais adequadas.
Pesquisa e estudo têm o mesmo significado?
Nem sempre. Estudo pode designar a dedicação a uma matéria ou uma análise já pronta, enquanto pesquisa enfatiza o processo de investigar, coletar dados e chegar a conclusões.
Quando usar pesquisa de campo?
Use pesquisa de campo quando os dados são obtidos diretamente no local ou junto às pessoas, comunidades, organizações ou fenômenos observados. Entrevistas, observação e aplicação de questionários podem fazer parte dela.
Pesquisa de opinião é o mesmo que enquete?
Não exatamente. A enquete tende a ser rápida e informal, enquanto a pesquisa de opinião pode adotar amostra, questionário, método de coleta e tratamento estatístico.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Dicionário da Língua Portuguesa, Academia das Ciências de Lisboa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em