Sinônimos de planos
Alternativas para planos no sentido de projetos, intenções, mapas e superfícies sem relevo.
- Classesubstantivo masculino plural
- Sílabaspla-nos
- PronúnciaPLÂ-nos
- Sinônimos26
- Antônimos10
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de planos
Resumo
Planos pode designar projetos e intenções para o futuro, representações gráficas de espaços ou, como adjetivo, superfícies sem relevo. Entre os sinônimos mais frequentes estão projetos, propostas, estratégias, mapas, esquemas, lisos e nivelados.
Mais usados: projetos, propostas, estratégias, intenções, plantas, mapas
Significados e sinônimos de planos
Projetos, propósitos ou ações pensadas para alcançar um objetivo.
- Os planos da empresa incluem abrir duas filiais.
- Ela mudou os planos para o fim de semana.
- Precisamos rever os planos antes da reunião.
Sinônimos 10
- projetos neutro 98 Equivalente mais comum para ações planejadas.
- propostas neutro 91 Enfatiza o que é apresentado para avaliação.
- estratégias neutro 89 Destaca os meios para atingir uma meta.
- programas neutro 85 Usado para conjuntos organizados de ações.
- intenções neutro 83 Refere-se mais ao propósito do que à execução.
- propósitos formal 82 Indica objetivo ou intenção deliberada.
- metas neutro 78 São resultados pretendidos, não necessariamente o plano inteiro.
- desígnios formal 73 Usado para intenções firmes ou objetivos.
- planejamentos neutro 72 Enfatiza o processo de planejar.
- ideias neutro 64 Termo mais amplo e menos definido.
Antônimos 3
- improvisos Ações sem planejamento prévio.
- desorganização Ausência de ordem na preparação de ações.
- indefinições Falta de objetivos ou decisões estabelecidas.
Desenhos técnicos ou representações gráficas de construções, terrenos, cidades ou instalações.
- O arquiteto apresentou os planos da casa.
- Os planos do terreno estão anexados ao processo.
- A equipe consultou os planos da rede elétrica.
Sinônimos 8
- plantas neutro 95 Muito usado para representações de edificações.
- mapas neutro 88 Mais comum para áreas geográficas.
- desenhos neutro 82 Termo amplo para representações visuais.
- esquemas neutro 81 Representações simplificadas de estruturas.
- croquis formal 76 Esboços rápidos, geralmente sem escala rigorosa.
- cartas formal 73 Usado sobretudo em cartografia.
- diagramas neutro 70 Representam relações ou organização de elementos.
- traçados formal 67 Destaca linhas e disposição projetada.
Antônimos 2
- maquetes Representações tridimensionais, em contraste com planos bidimensionais.
- fotografias Registros visuais, não representações técnicas convencionais.
Superfícies que não apresentam curvatura, ondulação ou relevo acentuado; uso adjetival.
- Os painéis ficaram planos depois da instalação.
- O terreno tem trechos planos e fáceis de atravessar.
- Escolha pratos planos para servir a entrada.
Sinônimos 8
- lisos neutro 88 Pode também indicar ausência de aspereza.
- nivelados neutro 86 Indica igualdade de nível.
- rasos neutro 82 Adequado a recipientes, áreas ou relevos pouco profundos.
- horizontais neutro 79 Refere-se à posição paralela ao horizonte.
- uniformes neutro 72 Destaca regularidade da superfície.
- regulares neutro 70 Pode indicar forma sem irregularidades.
- chatos informal 66 Uso comum para superfícies sem elevação.
- aplainados formal 64 Que foram tornados planos.
Antônimos 5
- curvos Que apresentam curvatura.
- ondulados Que têm ondas ou desníveis suaves.
- irregulares Que não mantêm uniformidade.
- acidentados Usado especialmente para terrenos com relevo.
- inclinados Que apresentam declive ou aclive.
Exemplos em frases
- Os planos da empresa incluem abrir duas filiais.
- Ela mudou os planos para o fim de semana.
- Precisamos rever os planos antes da reunião.
- O arquiteto apresentou os planos da casa.
- Os planos do terreno estão anexados ao processo.
- A equipe consultou os planos da rede elétrica.
- Os painéis ficaram planos depois da instalação.
- O terreno tem trechos planos e fáceis de atravessar.
- Escolha pratos planos para servir a entrada.
Pronúncia e estrutura de planos
| IPA (pt-BR) | /ˈplɐ.nus/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ˈplɐ.nus/ |
| Pronúncia | PLÂ-nos |
| Separação silábica | pla-nos |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | pla (paroxítona) |
| Letras | 6 letras, 2 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é paroxítona terminada em -os. |
| Outras classificações | adjetivo plural |
| Variantes regionais | pt-BR: planos — pt-PT: planos |
Forma plural de plano. Como adjetivo, pode significar sem relevo ou sem curvatura.
Como usar planos
Pontuação
Quando planos introduz uma oração explicativa ou uma enumeração, a vírgula depende da estrutura: "Os planos, que já estavam prontos, foram aprovados". Não se separa o sujeito do verbo: "Os planos foram aprovados", e não "Os planos, foram aprovados".
Posição na frase
- Como substantivo, aparece frequentemente como núcleo do sujeito: "Os planos deram certo".
- Pode ser complementado por de ou para: "planos de expansão" e "planos para viajar".
- Como adjetivo, geralmente vem após o substantivo: "uma superfície plana"; no plural, "painéis planos".
Erros comuns
Usar planos como sinônimo automático de metas.
Empregue metas para resultados a alcançar e planos para as ações organizadas para alcançá-los.
Evite As metas da viagem eram reservar o hotel e comprar passagens.
Use Os planos da viagem incluíam reservar o hotel e comprar passagens.
Confundir planos com plantas em qualquer contexto.
Plantas são tipos específicos de planos, sobretudo de edificações ou terrenos.
Evite Apresentei os planos da casa, isto é, todos os meus projetos profissionais.
Use Apresentei as plantas da casa ao engenheiro.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| planos x plantas | Planos pode nomear diversas representações técnicas; plantas designa, em especial, a representação horizontal de uma construção ou área. |
| planos x metas | Planos são meios, etapas ou projetos; metas são objetivos mensuráveis que se pretende atingir. |
| planos x intenções | Intenções podem não ter detalhamento; planos normalmente pressupõem alguma organização ou previsão. |
Combinações frequentes
- planos para o futuro
- planos de viagem
- planos de expansão
- planos estratégicos
- planos arquitetônicos
- planos da cidade
- terrenos planos
- superfícies planas
Expressões
- mudar os planos
- Alterar uma decisão ou programação previamente definida.
- ter planos para
- Pretender realizar algo no futuro.
- colocar os planos em prática
- Começar a executar o que foi planejado.
- em primeiro plano
- Na posição mais próxima do observador ou em maior destaque.
Sentidos principais de planos
Planos é o plural de plano e tem usos variados. No sentido mais frequente, indica projetos, intenções ou medidas organizadas para realizar algo: os planos de viagem, os planos de expansão e os planos para o futuro. Nesse caso, projetos é o substituto mais direto.
A palavra também pertence ao vocabulário técnico. Em arquitetura, engenharia e cartografia, planos são representações gráficas de uma construção, de um terreno ou de uma instalação. Conforme o objeto representado, podem ser chamados de plantas, mapas, esquemas ou desenhos técnicos.
Sinônimos de planos como projetos
Para ações previamente pensadas, use projetos, propostas, estratégias, programas, intenções, propósitos e planejamentos. A escolha depende da nuance. Estratégias enfatiza os meios empregados para alcançar uma finalidade; propostas sugere uma ideia apresentada para apreciação; intenções pode indicar apenas a vontade, sem detalhamento prático.
Em "A diretoria revisou os planos de crescimento", cabem projetos ou estratégias. Já em "Ela revelou seus planos para o próximo ano", projetos, propósitos e intenções são alternativas possíveis. Metas se relaciona ao termo, mas não é equivalente perfeito: a meta é o resultado desejado; o plano é o caminho organizado para obtê-lo.
Planos como representação gráfica
Em contextos técnicos, plantas é o sinônimo mais natural quando se trata da disposição de cômodos, paredes e medidas de uma edificação. Mapas se aplicam mais a áreas geográficas, ruas e regiões. Esquemas e diagramas são representações simplificadas, úteis para mostrar ligações, circuitos ou funcionamento de sistemas.
Assim, é natural dizer "O engenheiro analisou os planos do edifício" ou "O arquiteto entregou as plantas do edifício". Embora próximos, os termos não são totalmente intercambiáveis em todos os documentos técnicos.
Uso adjetival: superfícies planas
Como adjetivo plural, planos caracteriza objetos, áreas ou terrenos sem curvatura e sem relevo acentuado. Liso, nivelado, regular e horizontal podem funcionar como sinônimos conforme a situação. Um terreno plano pode ser nivelado; um prato plano é raso; uma placa plana pode ser lisa.
Os antônimos mais adequados são curvos, ondulados, irregulares e acidentados. Prefira observar o contexto antes de trocar a palavra: nem toda superfície plana é horizontal, e nem todo objeto liso é necessariamente plano.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do singular plano, do latim planus, "plano, liso, igual". O sentido de projeto desenvolveu-se por associação com a representação gráfica de uma obra ou ação.
- Raiz: planus (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: anos, danos, enganos, humanos, soberanos
Campo semântico
- planejamento
- objetivos
- administração
- arquitetura
- cartografia
- geometria
- relevo
Palavras relacionadas
- planejamento processo de elaborar planos
- planejar verbo de que plano se relaciona semanticamente
- projeto singular e sinônimo contextual
- planta representação gráfica relacionada
- meta resultado pretendido por um plano
- superfície elemento que pode ser plano
Teste seu conhecimento
Na frase "Os planos para ampliar o negócio foram aprovados", qual sinônimo preserva melhor o sentido de planos?
Nesse contexto, planos são ações organizadas ou projetos para atingir um objetivo empresarial.
Perguntas frequentes sobre planos
Qual é o sinônimo mais direto de planos no sentido de intenções futuras?
Projetos é, em geral, o sinônimo mais direto. Propostas, estratégias e propósitos também servem, mas cada um destaca, respectivamente, apresentação, método ou finalidade.
Planos e metas são a mesma coisa?
Não. Metas são resultados que se deseja alcançar, enquanto planos são as medidas e etapas organizadas para chegar a esses resultados. Um plano pode conter várias metas.
Quando planos pode ser substituído por plantas?
A substituição é adequada em contextos de arquitetura, engenharia e construção, como "as plantas da casa". Para mapas de uma cidade ou projetos pessoais, plantas nem sempre é a melhor escolha.
Qual é o antônimo de planos no sentido de superfície?
Curvos e ondulados são antônimos usuais quando há curvatura ou variação no relevo. Para terrenos, acidentados também faz oposição a planos.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em