Sinônimos de aliado
Palavras semelhantes a aliado nos sentidos de unido, favorável e colaborador.
- Classeadjetivo
- Sílabasa-li-a-do
- Pronúnciaa-li-A-do
- Sinônimos17
- Antônimos9
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de aliado
Resumo
Aliado é quem está unido a alguém por uma aliança, um interesse ou uma causa comum. Seus sinônimos mais frequentes são parceiro, associado, colaborador, cúmplice e favorável, conforme o contexto.
Mais usados: parceiro, associado, colaborador, cooperador, favorável, propício
Significados e sinônimos de aliado
Que ou quem mantém aliança, cooperação ou parceria com outra pessoa, grupo, instituição ou país.
- A empresa encontrou um aliado para ampliar a distribuição dos produtos.
- O país contou com aliados durante as negociações internacionais.
- Ela foi uma aliada importante na defesa do projeto.
- Os dois partidos permaneceram aliados na votação.
Sinônimos 9
- parceiro neutro 98 Muito usado em relações profissionais, comerciais e pessoais.
- associado neutro 95 Enfatiza vínculo formal ou participação comum.
- colaborador neutro 93 Destaca a contribuição para uma tarefa ou causa.
- cooperador formal 89 Refere-se a quem coopera ativamente.
- companheiro neutro 86 Usado para alguém que acompanha uma causa ou atividade.
- correligionário formal 84 Pessoa do mesmo partido, doutrina ou corrente de ideias.
- colega neutro 76 Pode indicar proximidade de trabalho, mas não implica aliança necessária.
- cúmplice neutro 74 Sugere participação conjunta; pode ter sentido negativo.
- comparsa informal 67 Geralmente empregado com sentido depreciativo ou criminal.
Antônimos 4
- adversário Quem disputa ou se opõe a outro.
- oponente Quem assume posição contrária.
- inimigo Indica hostilidade mais intensa.
- rival Pessoa ou grupo que concorre pelo mesmo objetivo.
Que favorece, apoia ou contribui para a realização de algo; favorável.
- O clima ameno foi aliado da colheita neste ano.
- A experiência é uma grande aliada de quem começa a empreender.
- A tecnologia pode ser aliada da educação.
- A pressa não foi aliada de uma decisão segura.
Sinônimos 8
- favorável neutro 97 Indica condição ou elemento que beneficia algo.
- propício formal 94 Adequado ou especialmente favorável a determinado resultado.
- benéfico formal 91 Que produz benefício.
- vantajoso neutro 88 Que traz vantagem prática.
- proveitoso formal 86 Que rende proveito.
- útil neutro 83 Que serve de ajuda ou tem utilidade.
- conveniente formal 80 Adequado às circunstâncias ou interesses.
- auspicioso erudito 75 Que anuncia ou favorece bom resultado.
Antônimos 5
- desfavorável Que dificulta ou prejudica.
- adverso Contrário ou hostil às condições desejadas.
- prejudicial Que causa dano.
- nocivo Que é danoso, sobretudo em efeitos físicos ou morais.
- inconveniente Que não é adequado à situação.
Exemplos em frases
- A empresa encontrou um aliado para ampliar a distribuição dos produtos.
- O país contou com aliados durante as negociações internacionais.
- Ela foi uma aliada importante na defesa do projeto.
- Os dois partidos permaneceram aliados na votação.
- O clima ameno foi aliado da colheita neste ano.
- A experiência é uma grande aliada de quem começa a empreender.
- A tecnologia pode ser aliada da educação.
- A pressa não foi aliada de uma decisão segura.
Pronúncia e estrutura de aliado
| IPA (pt-BR) | /a.liˈa.du/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ɐ.liˈa.du/ |
| Pronúncia | a-li-A-do |
| Separação silábica | a-li-a-do |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | a (paroxítona) |
| Letras | 6 letras, 4 vogais e 2 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é paroxítona terminada em o. |
| Outras classificações | substantivo masculino |
| Variantes regionais | pt-BR: aliado — pt-PT: aliado |
Como substantivo, designa pessoa, grupo ou país que mantém aliança com outro.
Como usar aliado
Pontuação
Em geral, aliado não exige pontuação especial. Quando aparece como predicativo, pode vir depois de verbo de ligação: "A pesquisa é uma aliada da ciência". Em enumerações, use vírgulas: "Precisamos de aliados, recursos e planejamento".
Posição na frase
- Antes do substantivo, qualifica-o: "um aliado político".
- Depois de verbo de ligação, funciona como predicativo: "O sindicato permaneceu aliado ao movimento".
- Como substantivo, admite artigos e complementos: "um aliado da causa".
Erros comuns
Usar aliado como se significasse apenas amigo.
Aliado implica apoio, cooperação ou interesse comum; a relação pode ser formal e temporária.
Evite Ele é meu aliado porque mora no mesmo prédio.
Use Ele se tornou meu aliado na defesa da proposta.
Confundir aliado com alheio.
Aliado é quem está unido ou favorável; alheio é quem não participa ou é estranho a algo.
Evite Ela ficou aliada à discussão e não opinou.
Use Ela ficou alheia à discussão e não opinou.
Empregar cúmplice sempre como sinônimo neutro.
Cúmplice pode equivaler a aliado, mas frequentemente sugere participação em ato reprovável ou ilícito.
Evite Os países foram cúmplices em um acordo de cooperação.
Use Os países foram aliados em um acordo de cooperação.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| aliado x associado | Associado costuma indicar vínculo institucional, comercial ou jurídico; aliado destaca cooperação e defesa de interesses comuns. |
| aliado x cúmplice | Cúmplice pode ser um aliado em determinada ação, mas frequentemente tem conotação negativa ou criminal. |
| aliado x favorável | Aliado é mais comum para pessoas, grupos e elementos personificados; favorável descreve condições, opiniões ou circunstâncias. |
Combinações frequentes
- aliado político
- aliado estratégico
- aliado comercial
- aliado importante
- aliado fiel
- aliado indispensável
- grande aliado
- aliado da educação
- aliado da saúde
- aliado na luta
Expressões
- ser aliado de alguém
- Apoiar alguém ou manter com essa pessoa uma relação de cooperação.
- ter um aliado
- Contar com apoio para alcançar um objetivo.
- aliado estratégico
- Parceiro relevante para objetivos planejados, sobretudo políticos, militares ou empresariais.
O que significa aliado
Aliado é a pessoa, o grupo, a instituição ou o país que se une a outro para defender interesses, realizar uma ação ou alcançar um objetivo comum. Nesse sentido, a palavra pode funcionar como adjetivo ou substantivo: em "país aliado", caracteriza o país; em "os aliados chegaram", nomeia os participantes da aliança.
Os sinônimos mais próximos nesse uso são parceiro, associado, colaborador e cooperador. A melhor escolha depende do vínculo mencionado. Parceiro é amplo e frequente; associado sugere relação institucional ou comercial; colaborador realça a participação em uma tarefa.
Aliado como parceiro ou apoiador
Quando há cooperação entre pessoas ou organizações, aliado costuma indicar apoio ativo e convergência de interesses. Pode haver aliados políticos, estratégicos, comerciais, militares ou pessoais. A aliança não precisa ser permanente: grupos que discordam em vários pontos podem tornar-se aliados em uma causa específica.
- "A pesquisadora encontrou aliados para financiar o estudo."
- "A empresa buscou um aliado estratégico no exterior."
- "Eles foram aliados na defesa do patrimônio histórico."
Correligionário é adequado para membros de um mesmo partido ou corrente ideológica. Já companheiro pode indicar alguém que divide uma causa ou atividade. Cúmplice só deve ser usado com cautela, pois muitas vezes sugere participação em ato ilícito ou moralmente reprovável.
Aliado no sentido de favorável
Aliado também pode designar algo que ajuda ou favorece um resultado. É comum atribuir esse papel a fatores abstratos, como experiência, planejamento, tecnologia, tempo e disciplina. Em "A tecnologia é aliada da educação", a tecnologia não participa de uma aliança literal: ela contribui para a educação.
Nesse contexto, os termos mais adequados são favorável, propício, benéfico, vantajoso e proveitoso. Propício costuma ser usado para circunstâncias: "O momento é propício para negociar". Benéfico destaca o efeito positivo produzido por algo.
Antônimos e diferenças de uso
Os principais antônimos de aliado são adversário, oponente, rival e inimigo. Adversário e oponente indicam posição contrária em um debate, disputa ou eleição. Inimigo expressa hostilidade mais forte e duradoura.
Não confunda aliado com alheio. Aliado é quem apoia ou está unido a uma causa; alheio é quem não participa dela ou lhe é estranho. Assim, escreve-se: "O grupo era aliado do projeto", mas "Ele permaneceu alheio à discussão".
Origem e curiosidades
Etimologia
- Particípio do verbo aliar, formado em português com o sufixo -ado.
- Raiz: Do latim alligare, "ligar a", "atar", formado por ad- + ligare, "ligar". (português, com base no latim)
- Primeiro registro: século XV
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B1)
- Rima com: ado, dado, lado, prado, fado, estado
Campo semântico
- aliança
- parceria
- cooperação
- apoio
- associação
- diplomacia
- favorabilidade
Palavras relacionadas
- aliança substantivo correspondente
- aliar verbo de origem
- parceria relação de sentido próximo
- cooperação relação de sentido próximo
- apoio efeito ou ação associada
- adversário antônimo relacional
Teste seu conhecimento
Em qual frase aliado tem o sentido de "favorável"?
Na segunda frase, disciplina é um fator que contribui para o resultado; por isso, aliado equivale a favorável ou benéfico.
Perguntas frequentes sobre aliado
Qual é o sinônimo mais próximo de aliado?
Parceiro é, em muitos contextos, o sinônimo mais próximo de aliado. Associado e colaborador também são adequados, mas associado sugere vínculo mais formal, enquanto colaborador destaca a contribuição prática.
Aliado pode ser substantivo?
Sim. Como substantivo masculino, aliado nomeia a pessoa, o grupo ou o país que apoia outro: "O governo procurou aliados no Congresso". No feminino, usa-se aliada: "Ela é uma aliada da pesquisa գիտífica".
Quando aliado significa favorável?
Aliado significa favorável quando se refere a um fator que ajuda a produzir um resultado. Em "A organização foi aliada do sucesso", organização não é uma parceira literal, mas um elemento que contribuiu positivamente.
Cúmplice é sempre sinônimo de aliado?
Não. Cúmplice pode indicar alguém que participa de uma ação junto com outra pessoa, mas geralmente traz ideia de envolvimento em ato inadequado ou criminoso. Para contextos neutros, parceiro, colaborador ou aliado são escolhas mais seguras.
Fontes consultadas
- Houaiss Eletrônico — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em