Sinônimos de gostoso
Palavras equivalentes a gostoso nos sentidos de sabor agradável, prazeroso e atraente.
- Classeadjetivo
- Sílabasgos-to-so
- Pronúnciagos-TO-zo
- Sinônimos26
- Antônimos12
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de gostoso
Resumo
Gostoso descreve principalmente o que tem sabor agradável, como uma comida bem preparada. Também pode indicar algo prazeroso ou agradável e, em registro informal, uma pessoa atraente ou sensual. Entre seus sinônimos mais frequentes estão saboroso, delicioso, agradável, prazeroso e atraente.
Mais usados: saboroso, delicioso, agradável, prazeroso, atraente, sensual
Significados e sinônimos de gostoso
Que tem sabor agradável ou muito apreciado ao paladar.
- O bolo de milho ficou muito gostoso.
- Este molho caseiro é gostoso e fácil de preparar.
- A sopa estava gostosa, mesmo sem muito tempero.
Sinônimos 9
- saboroso neutro 98 Equivalente direto para alimentos e bebidas.
- delicioso neutro 96 Sugere sabor excepcional.
- apetitoso neutro 91 Também se refere ao aspecto que desperta apetite.
- gostável formal 87 Pouco usual no Brasil.
- palatável formal 83 Indica sabor aceitável ou agradável.
- suculento neutro 79 Mais próprio de alimentos úmidos e macios.
- bem-temperado neutro 76 Refere-se ao equilíbrio dos temperos.
- requintado formal 70 Sugere elaboração e qualidade culinária.
- de dar água na boca informal 69 Locução para comida muito atraente.
Antônimos 4
- sem gosto Indica falta de sabor.
- insosso Especialmente sem sal ou tempero.
- intragável Muito desagradável ao paladar.
- ruim Antônimo genérico, dependente do contexto.
Que causa prazer, conforto ou satisfação aos sentidos e à experiência.
- Foi gostoso passar a tarde conversando.
- É gostoso caminhar cedo quando a rua está silenciosa.
- Tomar um banho quente depois do treino é gostoso.
Sinônimos 9
- agradável neutro 96 O mais amplo e usual neste sentido.
- prazeroso neutro 94 Enfatiza a sensação de prazer.
- aprazível formal 88 Usado sobretudo para lugares, clima e momentos.
- deleitoso formal 86 Sugere prazer intenso.
- delicioso neutro 84 Também se aplica a experiências.
- confortável neutro 78 Quando há bem-estar físico ou emocional.
- relaxante neutro 76 Quando reduz tensão e cansaço.
- reconfortante neutro 74 Quando restaura o ânimo ou o conforto.
- apetecível formal 68 Que desperta desejo ou interesse.
Antônimos 5
- desagradável Antônimo direto e geral.
- incômodo Que provoca desconforto.
- penoso Que exige esforço ou causa sofrimento.
- entediante Aplicável a experiências sem interesse.
- desprazeroso Pouco frequente, mas semanticamente claro.
Que é fisicamente atraente ou desperta desejo sexual; uso coloquial e dependente de contexto.
- Na conversa informal, disseram que ele era gostoso.
- Ela se sentiu gostosa com a roupa nova.
- O comentário sobre o corpo dela foi inconveniente.
Sinônimos 9
- atraente neutro 91 Mais adequado em situações formais.
- sexy informal 90 Empréstimo muito corrente no uso brasileiro.
- sensual neutro 88 Relaciona-se à expressão de sensualidade.
- sedutor neutro 84 Que exerce atração ou fascínio.
- bonito neutro 78 Mais amplo; não implica desejo sexual.
- belo formal 75 Mais ligado à beleza física ou estética.
- charmoso neutro 73 Enfatiza charme e presença.
- sarado informal 70 Usado para corpo musculoso e em forma.
- gatinho informal 67 Forma coloquial, geralmente masculina.
Antônimos 3
- desinteressante Sem poder de atração no contexto.
- pouco atraente Forma mais neutra e menos ofensiva.
- sem graça Coloquial; pode referir-se à aparência ou ao jeito.
Exemplos em frases
- O bolo de milho ficou muito gostoso.
- Este molho caseiro é gostoso e fácil de preparar.
- A sopa estava gostosa, mesmo sem muito tempero.
- Foi gostoso passar a tarde conversando.
- É gostoso caminhar cedo quando a rua está silenciosa.
- Tomar um banho quente depois do treino é gostoso.
- Na conversa informal, disseram que ele era gostoso.
- Ela se sentiu gostosa com a roupa nova.
- O comentário sobre o corpo dela foi inconveniente.
Pronúncia e estrutura de gostoso
| IPA (pt-BR) | /ɡosˈto.zu/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ɡuʃˈto.zu/ |
| Pronúncia | gos-TO-zo |
| Separação silábica | gos-to-so |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | to (paroxítona) |
| Letras | 7 letras, 3 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em -o. |
| Outras classificações | substantivo masculino, em usos coloquiais |
| Variantes regionais | pt-BR: gostoso — pt-PT: gostoso |
Adjetivo variável em gênero e número: gostoso, gostosa, gostosos, gostosas.
Como usar gostoso
Pontuação
O adjetivo não exige pontuação própria. Quando integra uma explicação intercalada, use vírgulas: "O jantar, gostoso e simples, agradou a todos." Em posição restritiva, não há vírgula: "O jantar gostoso acabou rapidamente."
Posição na frase
- Após o substantivo, é a posição mais usual: "uma comida gostosa".
- Antes do substantivo, pode dar ênfase expressiva: "que gostosa surpresa".
- Com o verbo ser ou estar, funciona como predicativo: "O suco está gostoso".
Erros comuns
Usar gostoso como sinônimo automático de bonito.
Prefira atraente, bonito ou belo quando a intenção não for sugerir sensualidade.
Evite O prédio novo é muito gostoso.
Use O prédio novo é muito bonito.
Empregar gostoso em contexto profissional sem avaliar o tom.
Em textos formais, use agradável, saboroso ou atraente, conforme o sentido.
Evite A empresa oferece um ambiente gostoso.
Use A empresa oferece um ambiente agradável.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| gostoso x saboroso | Saboroso se aplica principalmente a alimentos e bebidas. Gostoso também descreve experiências, sensações e, coloquialmente, pessoas. |
| gostoso x agradável | Agradável é mais neutro e abrangente. Gostoso costuma transmitir maior envolvimento sensorial ou afetivo. |
| gostoso x sensual | Sensual refere-se especificamente à atração sexual ou à sua expressão. Gostoso pode ter esse valor apenas em uso informal e contextual. |
Combinações frequentes
- comida gostosa
- bolo gostoso
- cheiro gostoso
- momento gostoso
- sensação gostosa
- banho gostoso
- pessoa gostosa
- estar gostoso
Expressões
- gostoso de ver
- Que causa satisfação ou admiração ao ser observado.
- gostoso de ouvir
- Que é agradável à audição ou desperta interesse.
- estar gostoso
- Em uso informal, estar atraente ou sensual.
Principais sentidos de gostoso
Gostoso é um adjetivo muito frequente no português brasileiro. Seu sentido mais comum qualifica alimentos e bebidas de sabor agradável: uma torta gostosa, um café gostoso ou uma comida gostosa. Nesse emprego, saboroso é o sinônimo mais próximo, seguido de delicioso, apetitoso e bem-temperado, conforme a característica que se quer destacar.
A palavra também descreve experiências que proporcionam prazer, conforto ou bem-estar. Pode-se dizer que foi gostoso conversar, dormir, caminhar ao sol ou reencontrar amigos. Nesse caso, os equivalentes mais adequados são agradável, prazeroso, relaxante, confortável e reconfortante.
Sinônimos conforme o contexto
Não convém substituir gostoso pela mesma palavra em todos os contextos. Para pratos, lanches e bebidas, prefira saboroso quando quiser uma alternativa neutra: “O peixe estava saboroso.” Se a intenção for elogiar de modo enfático, delicioso funciona bem: “A sobremesa estava deliciosa.” Já apetitoso pode indicar tanto o bom sabor quanto o aspecto convidativo do alimento.
Para sensações e situações, agradável é uma escolha ampla e apropriada inclusive em textos formais. “Foi uma conversa agradável” é mais neutro do que “Foi uma conversa gostosa”, embora ambas as frases sejam corretas. Prazeroso realça a satisfação; relaxante é melhor quando algo reduz a tensão; e reconfortante indica alívio ou acolhimento.
Uso para aparência e atração
Em linguagem informal, gostoso pode se referir a uma pessoa considerada atraente ou sexualmente desejável. Nessa acepção, pode ser substituído por atraente, sensual, sedutor ou sexy. Contudo, o termo pode objetificar a pessoa mencionada e ser inadequado em situações de trabalho, entre desconhecidos ou em comentários públicos.
Quando o objetivo é fazer um elogio respeitoso, palavras como bonito, elegante, atraente ou charmoso normalmente são mais adequadas. A escolha depende da relação entre os interlocutores, do grau de intimidade e do ambiente comunicativo.
Antônimos e construções usuais
O antônimo muda conforme o sentido. Uma comida gostosa pode ser insossa, sem gosto ou até intragável. Uma atividade gostosa pode ser desagradável, incômoda ou penosa. Entre as combinações mais naturais estão “cheiro gostoso”, “banho gostoso”, “comida gostosa”, “momento gostoso” e “sensação gostosa”.
Em geral, o adjetivo vem depois do substantivo: “um cheiro gostoso”. Antes dele, ganha valor mais expressivo: “Que gostosa surpresa!”.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Formação em português a partir de gosto, com o sufixo adjetival -oso, que indica abundância, qualidade ou tendência.
- Raiz: gost- + -oso (português; a base gosto remonta ao latim gustus.)
- Primeiro registro: século XVI
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: fogoso, manhoso, teimoso, mimoso, nervoso
Campo semântico
- sabor
- culinária
- prazer
- bem-estar
- atração
- sensualidade
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Na frase "Foi gostoso descansar depois da viagem", qual sinônimo preserva melhor o sentido de gostoso?
Nesse contexto, gostoso significa agradável e capaz de proporcionar prazer ou conforto.
Perguntas frequentes sobre gostoso
Qual é o sinônimo mais direto de gostoso para comida?
Saboroso é o sinônimo mais direto e neutro para alimentos e bebidas. Delicioso intensifica a qualidade do sabor, enquanto apetitoso também pode destacar a aparência que abre o apetite.
Gostoso e agradável significam a mesma coisa?
Em muitos contextos, sim, especialmente ao falar de uma experiência prazerosa. Porém, agradável é mais neutro e amplo; gostoso sugere com mais frequência prazer dos sentidos, conforto ou envolvimento afetivo.
É adequado chamar alguém de gostoso?
A palavra pode significar fisicamente atraente em contexto informal, mas pode soar objetificante ou inconveniente, sobretudo sem intimidade. Em situações profissionais ou respeitosas, atraente, bonito ou elegante costumam ser escolhas mais seguras.
Qual é o antônimo de gostoso?
Para comida, os antônimos mais adequados são insosso, sem gosto e intragável, conforme a intensidade. Para experiências, use desagradável, incômodo ou penoso.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em