Sinônimos de novos
Palavras equivalentes a novos nos sentidos de recente, inédito e renovado.
- Classeadjetivo
- Sílabasno-vos
- PronúnciaNO-vos
- Sinônimos16
- Antônimos8
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de novos
Resumo
Novos é a forma masculina plural de novo e designa aquilo que começou há pouco tempo, ainda não foi usado ou se apresenta pela primeira vez. Entre seus sinônimos mais frequentes estão recentes, inéditos, renovados, modernos e atuais.
Mais usados: recentes, inéditos, renovados, modernos, atuais, sem uso
Significados e sinônimos de novos
Que existe, foi criado, adquirido ou começou há pouco tempo; recente.
- A empresa abriu novos escritórios na região.
- Os novos alunos chegaram cedo à escola.
- O bairro recebeu novos moradores neste mês.
Sinônimos 8
- recentes neutro 98 Para o que ocorreu ou surgiu há pouco tempo.
- recém-criados neutro 94 Usado sobretudo para projetos, setores e instituições.
- recém-inaugurados neutro 91 Adequado a espaços e estabelecimentos.
- modernos neutro 83 Enfatiza atualização, não apenas recência.
- atuais neutro 79 Refere-se ao tempo presente.
- contemporâneos formal 73 Relativo à mesma época.
- renovados neutro 70 Para o que foi refeito ou atualizado.
- reformulados formal 67 Comum para planos, propostas e produtos.
Antônimos 4
- antigos Oposto quanto à idade ou ao tempo de existência.
- velhos Usado para objetos, pessoas ou hábitos de longa data.
- ultrapassados Enfatiza falta de atualização.
- obsoletos Usado especialmente para técnicas e equipamentos.
Que ainda não foi usado, experimentado, conhecido ou apresentado; inédito.
- Ela comprou sapatos novos para a viagem.
- O autor apresentou novos argumentos no debate.
- Precisamos testar novos métodos de trabalho.
Sinônimos 8
- inéditos neutro 95 Para o que nunca foi divulgado, feito ou conhecido.
- sem uso neutro 93 Aplicável principalmente a objetos.
- intactos formal 88 Para algo preservado e não alterado.
- virgens formal 82 Usado em contextos específicos, como áreas ou materiais.
- originais neutro 80 Pode indicar criação própria ou ausência de cópia.
- inovadores neutro 78 Enfatiza novidade com mudança relevante.
- inovativos formal 71 Menos frequente; comum em linguagem técnica.
- revolucionários neutro 63 Para novidades de grande impacto.
Antônimos 4
- usados Oposto de novo no sentido de não utilizado.
- conhecidos Oposto de inédito em certos contextos.
- repetidos Para ideias, ações ou argumentos.
- tradicionais Para práticas já estabelecidas.
Exemplos em frases
- A empresa abriu novos escritórios na região.
- Os novos alunos chegaram cedo à escola.
- O bairro recebeu novos moradores neste mês.
- Ela comprou sapatos novos para a viagem.
- O autor apresentou novos argumentos no debate.
- Precisamos testar novos métodos de trabalho.
Pronúncia e estrutura de novos
| IPA (pt-BR) | /ˈno.vus/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ˈnɔ.vuʃ/ |
| Pronúncia | NO-vos |
| Separação silábica | no-vos |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | no (paroxítona) |
| Letras | 5 letras, 2 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é paroxítona terminada em -os. |
| Variantes regionais | pt-BR: novos — pt-PT: novos |
Forma masculina plural de novo; pode também integrar substantivações, como em "os novos".
Como usar novos
Pontuação
O adjetivo novos não exige vírgula por si só. Em geral, vem sem vírgula quando restringe o substantivo: "Os novos funcionários começaram hoje." Entre vírgulas, pode ter valor explicativo: "Os funcionários, novos na empresa, receberam treinamento."
Posição na frase
- Geralmente aparece depois do substantivo: "projetos novos".
- Antes do substantivo, é muito comum e pode destacar a novidade: "novos projetos".
- Concorda em gênero e número: novo, nova, novos, novas.
Erros comuns
Usar "novos" com substantivo feminino.
Use "novas" com substantivos femininos plurais.
Evite As novos regras entram em vigor amanhã.
Use As novas regras entram em vigor amanhã.
Confundir novo com novamente.
Novo é adjetivo; novamente é advérbio.
Evite Ele explicou novo o problema.
Use Ele explicou novamente o problema.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| novos x jovens | Novos indica pouco tempo de existência ou de uso; jovens se refere sobretudo à pouca idade de seres vivos ou a uma fase inicial. |
| novos x modernos | Algo novo pode ser apenas recente. Moderno sugere características atuais, avançadas ou alinhadas ao gosto contemporâneo. |
Combinações frequentes
- novos projetos
- novos alunos
- novos produtos
- novos desafios
- novos métodos
- novos tempos
- novos recursos
- novos hábitos
Expressões
- de novo
- Outra vez; novamente.
- ano-novo
- O primeiro dia ou o começo do novo ano.
- novos tempos
- Período de mudanças e transformações.
Sentidos de novos
Novos é a forma masculina plural do adjetivo novo. Seu sentido mais comum é o de algo recente, criado há pouco tempo ou introduzido em determinada situação. Assim, em "novos funcionários" e "novos projetos", a palavra aponta para pessoas que acabam de chegar e iniciativas recém-propostas.
Em outro uso frequente, novos descreve aquilo que ainda não foi usado ou que se apresenta pela primeira vez. "Sapatos novos" são sapatos sem uso; "novos dados" podem ser informações ainda não divulgadas. O contexto indica se a ênfase está no tempo, na conservação do objeto ou no caráter inédito de uma ideia.
Principais sinônimos
Quando o sentido é de recência, os sinônimos mais adequados são recentes, recém-criados, atuais e, em certos casos, modernos. Nem todos são intercambiáveis: atuais significa pertencentes ao presente, enquanto modernos sugere atualização ou características contemporâneas.
- Recentes: fatos, mudanças e aquisições ocorridos há pouco.
- Renovados: elementos refeitos, atualizados ou substituídos.
- Inéditos: conteúdos, resultados e propostas nunca apresentados.
- Sem uso: objetos que ainda não foram utilizados.
- Inovadores: soluções novas que trazem mudança relevante.
Como usar novos corretamente
O adjetivo concorda com o substantivo: novo projeto, nova proposta, novos projetos e novas propostas. Pode aparecer antes ou depois do nome. Antes, a construção é muito usual e dá destaque à novidade: "A escola adotou novos métodos". Depois, também é correta: "A escola adotou métodos novos".
Não se deve confundir novo com novamente. Novo e suas flexões são adjetivos e caracterizam substantivos; novamente é advérbio e modifica verbos, adjetivos ou orações. Portanto, escreve-se "compramos equipamentos novos", mas "testamos os equipamentos novamente".
Antônimos e diferenças de sentido
O antônimo mais amplo de novos é antigos. Para objetos, usados é a oposição mais natural quando novo significa "sem uso". Já ultrapassados e obsoletos contrastam com novos ou modernos no campo da atualização técnica e funcional.
Em textos formais, escolha o termo conforme a intenção. Prefira recentes para acontecimentos próximos no tempo, inéditos para conteúdo nunca apresentado e renovados para algo que existia, mas foi atualizado. Essa distinção torna a comunicação mais precisa.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim novus, com o sentido de "novo, recente, jovem".
- Raiz: nov- (latim)
- Primeiro registro: Século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A1)
- Rima com: ovos, povos, trovos, renovos
Campo semântico
- tempo
- renovação
- inovação
- mudança
- atualidade
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Em "A pesquisadora apresentou novos dados", qual sinônimo preserva melhor o sentido de informações ainda não divulgadas?
Inéditos designa dados apresentados ou conhecidos pela primeira vez.
Perguntas frequentes sobre novos
Qual é o sinônimo mais direto de novos?
Recentes é o sinônimo mais direto quando novos significa "existentes há pouco tempo". Se a ideia for algo nunca visto ou apresentado, inédito costuma ser mais preciso.
Novos e modernos são sinônimos perfeitos?
Não. Novos indica, em primeiro lugar, recência ou ausência de uso anterior; modernos acrescenta a noção de atualização estética, técnica ou cultural. Um prédio pode ser novo sem ser moderno.
Quando usar inéditos em vez de novos?
Use inéditos para obras, dados, argumentos, conteúdos e experiências que nunca foram divulgados, publicados ou realizados. Para objetos comprados e ainda não utilizados, novos ou sem uso são opções mais naturais.
Qual é o antônimo de novos?
Antigos é o antônimo mais geral, especialmente para coisas existentes há muito tempo. Usados se opõe a novos quando se fala de objetos que já tiveram utilização.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em