Sinônimos de poderosos
Palavras semelhantes a poderosos, no sentido de quem tem grande influência, autoridade, força ou recursos.
- Classeadjetivo
- Sílabaspo-de-ro-sos
- Pronúnciapo-de-RO-sos
- Sinônimos23
- Antônimos9
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de poderosos
Resumo
Poderosos qualifica seres, instituições ou forças que dispõem de grande poder de ação, influência ou recursos. Entre seus sinônimos mais próximos estão influentes, fortes, dominantes, prestigiosos e ricos, conforme o contexto.
Mais usados: influentes, fortes, dominantes, potentes, preponderantes, vigorosos
Significados e sinônimos de poderosos
Que exerce grande autoridade, influência política, social, econômica ou institucional sobre pessoas e acontecimentos.
- Os poderosos do setor participaram da reunião.
- Ela enfrentou interesses poderosos dentro da empresa.
- Os grupos mais poderosos influenciaram a decisão final.
Sinônimos 12
- influentes neutro 98 Destaca a capacidade de influenciar decisões e pessoas.
- dominantes neutro 94 Enfatiza o predomínio sobre outros.
- preponderantes formal 90 Indica peso decisivo ou superioridade de influência.
- autoridade neutro 88 Usado sobretudo em referência a pessoas ou instituições reconhecidas.
- mandatários formal 84 Refere-se especialmente a quem exerce poder político ou administrativo.
- soberanos formal 82 Adequado a governantes ou a domínio pleno; nem sempre intercambiável.
- hegemônicos formal 80 Salienta supremacia política, cultural ou econômica.
- prestigiosos neutro 76 Destaca reconhecimento e prestígio, mais que poder efetivo.
- eminentes formal 72 Indica posição de destaque e relevância.
- proeminentes formal 70 Aplica-se a figuras de grande destaque.
- magnatas neutro 68 Substantivo usado para grandes empresários ou pessoas muito ricas e influentes.
- potentados formal 65 Designa pessoas de muito poder, geralmente econômico ou político.
Antônimos 5
- impotentes Sem poder ou capacidade de agir.
- fracos Sem força, influência ou capacidade de resistência.
- subordinados Sujeitos à autoridade de outros.
- dependentes Que necessitam do apoio ou da decisão alheia.
- irrelevantes Sem influência significativa no contexto.
Que possui grande força, intensidade, eficácia ou capacidade de causar efeito.
- Os ventos poderosos derrubaram árvores antigas.
- O laboratório desenvolveu medicamentos poderosos.
- Uma emoção poderosa mudou o rumo da conversa.
Sinônimos 11
- fortes neutro 97 Sinônimo amplo para força física, intensidade ou efeito.
- intensos neutro 91 Mais adequado para sensações, emoções, efeitos e fenômenos.
- vigorosos neutro 89 Destaca energia e vigor.
- potentes neutro 88 Muito usado para remédios, máquinas, instrumentos e efeitos.
- eficazes neutro 84 Enfatiza a obtenção do efeito pretendido.
- impactantes neutro 80 Salienta a forte impressão ou consequência causada.
- enérgicos neutro 78 Aplica-se a ações, movimentos ou manifestações firmes.
- robustos neutro 75 Adequado a estruturas, sistemas, argumentos ou corpos.
- avassaladores formal 73 Indica efeito tão forte que domina ou vence resistências.
- formidáveis neutro 69 Expressa grande capacidade ou qualidade, frequentemente com admiração.
- colossais formal 64 Sugere força, dimensão ou importância excepcional.
Antônimos 5
- fracos Com pouca força, intensidade ou efeito.
- débeis Fracos; mais frequente em registro formal.
- ineficazes Que não produz o resultado esperado.
- inofensivos Que não causa dano ou efeito relevante.
- suaves De baixa intensidade, em certos contextos.
Exemplos em frases
- Os poderosos do setor participaram da reunião.
- Ela enfrentou interesses poderosos dentro da empresa.
- Os grupos mais poderosos influenciaram a decisão final.
- Os ventos poderosos derrubaram árvores antigas.
- O laboratório desenvolveu medicamentos poderosos.
- Uma emoção poderosa mudou o rumo da conversa.
Pronúncia e estrutura de poderosos
| IPA (pt-BR) | /po.deˈɾo.zus/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /pu.dɨˈɾɔ.zuʃ/ |
| Pronúncia | po-de-RO-sos |
| Separação silábica | po-de-ro-sos |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | ro (paroxítona) |
| Letras | 9 letras, 4 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não leva acento gráfico; é paroxítona terminada em -os. |
| Variantes regionais | pt-BR: poderosos — pt-PT: poderosos |
Forma masculina plural de poderoso; também pode qualificar substantivos de qualquer gênero quando empregado em referência a grupos masculinos ou mistos.
Como usar poderosos
Pontuação
Como adjetivo, poderosos não exige vírgula por si só. Em posição explicativa, vem isolado: "Os empresários, poderosos e influentes, apoiaram a medida." Em posição restritiva, não se usa vírgula: "Os empresários poderosos apoiaram a medida."
Posição na frase
- Após o substantivo: "grupos poderosos".
- Antes do substantivo, para efeito expressivo: "poderosos interesses econômicos".
- Como núcleo de expressão substantivada: "os poderosos".
Erros comuns
Usar poderoso como se significasse apenas rico.
O termo pode indicar riqueza, mas também autoridade, força ou eficácia.
Evite O remédio é rico.
Use O remédio é poderoso.
Empregar vírgulas quando o adjetivo restringe o substantivo.
Não separam por vírgula adjetivos com valor restritivo.
Evite Os grupos, poderosos, decidiram o acordo.
Use Os grupos poderosos decidiram o acordo.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| poderosos x influentes | Influentes destaca a capacidade de persuadir ou afetar decisões; poderosos abrange também autoridade formal, recursos e força. |
| poderosos x potentes | Potentes é mais usual para objetos, substâncias, máquinas e efeitos; poderosos aplica-se com mais naturalidade a pessoas, grupos e forças. |
Combinações frequentes
- homens poderosos
- grupos poderosos
- países poderosos
- interesses poderosos
- aliados poderosos
- forças poderosas
- medicamentos poderosos
- argumentos poderosos
Expressões
- os poderosos
- As pessoas ou grupos que concentram autoridade, riqueza ou influência.
- forças poderosas
- Fatores, instituições ou energias de grande capacidade de ação.
Significado de poderosos
Poderosos é a forma plural masculina de poderoso. O adjetivo caracteriza pessoas, grupos, instituições, países, forças ou elementos que têm grande capacidade de agir, influenciar, dominar ou produzir efeitos. Seu sentido exato depende do substantivo a que se liga.
Em contextos sociais e políticos, a palavra costuma indicar autoridade, prestígio, riqueza ou influência. Na frase "Os grupos poderosos participaram da negociação", não se fala necessariamente de força física, mas de capacidade de interferir no resultado.
Sinônimos conforme o contexto
Quando se trata de pessoas, empresas ou instituições com muito peso nas decisões, os sinônimos mais adequados são influentes, dominantes, preponderantes, hegemônicos e prestigiosos. Cada um destaca um aspecto: influentes enfatiza a persuasão; dominantes, o controle; e preponderantes, a importância decisiva.
Para fenômenos, argumentos, remédios, máquinas ou emoções, poderosos se aproxima de fortes, potentes, intensos, vigorosos e eficazes. Assim, um medicamento poderoso pode ser chamado de potente, enquanto uma emoção poderosa pode ser intensa ou avassaladora.
Antônimos de poderosos
Os antônimos variam com a acepção. Se a referência é poder ou influência, usam-se impotentes, subordinados, dependentes e irrelevantes. Se o assunto é força ou eficácia, os opostos mais naturais são fracos, débeis, ineficazes e inofensivos.
Por isso, convém evitar a troca automática por uma única palavra. Um grupo poderoso pode ser influente sem ser fisicamente forte; já um remédio poderoso pode ser potente sem ter qualquer relação com autoridade ou prestígio.
Como usar poderosos em frases
O uso mais comum é depois do substantivo: "interesses poderosos", "países poderosos" e "argumentos poderosos". Antes do substantivo, a posição cria maior destaque expressivo, como em "poderosas razões justificaram a mudança".
Também é possível substantivar o adjetivo com artigo: "os poderosos". Nesse caso, a expressão se refere às pessoas ou aos grupos que concentram poder. Em construções restritivas, não se usa vírgula: "Os empresários poderosos apoiaram o projeto". Com valor explicativo, a vírgula é adequada: "Os empresários, poderosos e influentes, apoiaram o projeto".
Origem e curiosidades
Etimologia
- Formação em português a partir de poder, com o sufixo adjetival -oso, que indica abundância ou posse de uma qualidade.
- Raiz: poder + -oso (português, com base em elementos de origem latina)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B2)
- Rima com: valiosos, gloriosos, numerosos, vitoriosos, perigosos
Campo semântico
- poder
- autoridade
- influência
- força
- domínio
- eficácia
- prestígio
Palavras relacionadas
- poder substantivo de origem
- poderoso forma singular masculina
- poderosa forma singular feminina
- poderosas forma plural feminina
- empoderado adjetivo relacionado à aquisição de poder
- influência conceito associado
Teste seu conhecimento
Na frase "O novo medicamento é poderoso", qual sinônimo preserva melhor o sentido?
Potente é adequado para medicamentos de efeito forte ou alta capacidade de ação. Subordinado e irrelevante exprimem ideias incompatíveis com o contexto.
Perguntas frequentes sobre poderosos
Qual é o sinônimo mais direto de poderosos?
No sentido de pessoas ou grupos com capacidade de decisão, influentes é geralmente o sinônimo mais direto. Quando a ideia é predomínio sobre outros, dominantes ou preponderantes podem ser mais precisos.
Poderosos e ricos são sinônimos?
São apenas parcialmente sinônimos. Ricos descreve quem possui muitos bens ou dinheiro; poderosos descreve quem tem influência, autoridade, força ou recursos, podendo ou não ser rico.
Quando usar potentes no lugar de poderosos?
Use potentes principalmente para máquinas, medicamentos, substâncias, armas e recursos com grande capacidade de ação. Para pessoas, organizações e interesses, poderosos ou influentes costuma soar mais natural.
A expressão os poderosos está correta?
Sim. O adjetivo pode ser substantivado pelo artigo e designar coletivamente pessoas que detêm poder ou influência: "Os poderosos raramente foram contrariados". O sentido costuma ser social, político ou econômico.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em