Sinônimos de simples
Palavra usada para indicar facilidade, ausência de complicação, modéstia ou composição única.
- Classeadjetivo
- Sílabassim-ples
- PronúnciaSIM-ples
- Sinônimos25
- Antônimos11
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de simples
Resumo
Simples qualifica o que é fácil de entender, fazer ou resolver, como em uma explicação simples. Também descreve o que não tem luxo, artifício ou complexidade, aproximando-se de modesto, singelo e comum.
Mais usados: fácil, descomplicado, modesto, singelo, básico, comum
Significados e sinônimos de simples
Que é fácil de compreender, realizar ou solucionar; que não envolve dificuldade nem complexidade.
- A tarefa é simples e pode ser concluída hoje.
- Ela deu uma explicação simples para o problema.
- O conserto foi mais simples do que parecia.
Sinônimos 9
- fácil neutro 98 Para aquilo que exige pouco esforço.
- descomplicado neutro 94 Enfatiza a ausência de complicações.
- elementar neutro 89 Refere-se ao nível mais básico de conhecimento.
- básico neutro 86 Usado para conteúdos ou procedimentos iniciais.
- acessível neutro 82 Também sugere facilidade de compreensão.
- claro neutro 78 Adequado sobretudo a explicações e ideias.
- direto neutro 75 Sem etapas ou rodeios desnecessários.
- trivial formal 71 Comum em contextos técnicos ou acadêmicos.
- óbvio neutro 68 Indica algo facilmente percebido ou entendido.
Antônimos 4
- complexo Que tem muitas partes ou exige análise.
- complicado Que apresenta dificuldade prática.
- difícil Que exige esforço ou habilidade.
- intricado Que é muito enredado ou confuso.
Que não tem luxo, requinte, ostentação ou enfeites excessivos; modesto e sóbrio.
- Eles moram em uma casa simples, mas confortável.
- A cerimônia foi simples e emocionante.
- Ele se vestia de maneira simples.
Sinônimos 8
- modesto neutro 95 Sem ostentação ou pretensão.
- singelo formal 91 Sugere delicadeza e naturalidade.
- sóbrio formal 87 Sem excessos, especialmente no estilo.
- despretensioso formal 85 Sem ambição de impressionar.
- humilde neutro 82 Pode referir-se à condição social ou à atitude.
- sem luxo neutro 80 Locução clara para ambientes e objetos.
- austero formal 74 Mais severo e despojado.
- rústico neutro 68 Sugere simplicidade de acabamento ou ambiente.
Antônimos 4
- luxuoso Marcado por luxo e conforto refinado.
- sofisticado De elaboração ou requinte elevado.
- requintado Com apuro e refinamento.
- ostentoso Feito para exibir riqueza ou importância.
Que é único, não composto, duplicado ou múltiplo; formado por uma só unidade ou elemento.
- O formulário pede uma assinatura simples.
- Na gramática, a palavra simples tem um só radical.
- O ingresso dá acesso simples ao evento.
Sinônimos 8
- único neutro 93 Formado por uma só unidade.
- singular formal 89 Em oposição a plural ou múltiplo.
- unitário formal 85 Relativo a uma unidade.
- individual neutro 81 Considerado isoladamente.
- isolado neutro 76 Separado de outros elementos.
- não composto formal 74 Usado em classificações gramaticais e técnicas.
- avulso neutro 67 Vendido ou considerado separadamente.
- unário erudito 62 Próprio de sistemas técnicos e matemáticos.
Antônimos 4
Exemplos em frases
- A tarefa é simples e pode ser concluída hoje.
- Ela deu uma explicação simples para o problema.
- O conserto foi mais simples do que parecia.
- Eles moram em uma casa simples, mas confortável.
- A cerimônia foi simples e emocionante.
- Ele se vestia de maneira simples.
- O formulário pede uma assinatura simples.
- Na gramática, a palavra simples tem um só radical.
- O ingresso dá acesso simples ao evento.
Pronúncia e estrutura de simples
| IPA (pt-BR) | /ˈsĩ.plis/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ˈsĩ.plɨʃ/ |
| Pronúncia | SIM-ples |
| Separação silábica | sim-ples |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | sim (paroxítona) |
| Letras | 7 letras, 2 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em -es. |
| Outras classificações | substantivo masculino |
| Variantes regionais | pt-BR: simples — pt-PT: simples |
Como substantivo, simples pode designar algo elementar ou sem sofisticação, conforme o contexto.
Como usar simples
Pontuação
O adjetivo normalmente não exige vírgula: "Foi uma decisão simples". Quando aparece intercalado ou em enumeração explicativa, pode ser isolado: "A solução, simples e eficaz, resolveu o impasse".
Posição na frase
- Em geral, vem depois do substantivo: "uma resposta simples".
- Antes do substantivo, pode dar destaque ou produzir efeito estilístico: "um simples detalhe".
- Pode atuar como predicativo: "O procedimento é simples".
Erros comuns
Usar simples como sinônimo obrigatório de pobre.
Prefira modesto ou humilde quando a referência for condição econômica; simples pode apenas indicar falta de luxo.
Evite A família é simples porque não tem dinheiro.
Use A família é humilde e vive em uma casa simples.
Confundir simples com simplista.
Simples é claro ou pouco complexo; simplista reduz indevidamente uma questão complexa.
Evite A análise foi simples, pois ignorou fatores importantes.
Use A análise foi simplista, pois ignorou fatores importantes.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| simples x simplista | Simples pode ser uma qualidade positiva de clareza. Simplista costuma ter sentido crítico: excessivamente redutor ou superficial. |
| simples x singelo | Singelo é mais literário e sugere delicadeza ou espontaneidade; simples tem emprego mais amplo e neutro. |
| simples x comum | Comum destaca frequência ou falta de excepcionalidade; simples destaca facilidade, ausência de luxo ou composição não complexa. |
Combinações frequentes
- explicação simples
- tarefa simples
- solução simples
- vida simples
- roupa simples
- casa simples
- maioria simples
- palavra simples
Expressões
- por simples curiosidade
- Apenas para satisfazer a curiosidade, sem outra finalidade.
- simples assim
- Expressão que reforça que algo é direto, evidente ou sem complicação.
- mera formalidade
- Procedimento simples, feito apenas para cumprir uma exigência.
Principais sentidos de simples
Simples é um adjetivo muito frequente e de sentido amplo. Em seu uso mais comum, descreve aquilo que é fácil de entender, executar ou resolver. Uma instrução simples, por exemplo, é clara e não exige conhecimentos ou etapas complexas. Nesse contexto, os sinônimos mais próximos são fácil, descomplicado, básico e elementar.
A palavra também se aplica a pessoas, objetos, lugares e acontecimentos sem luxo ou ostentação. Uma decoração simples pode ser modesta, sóbria ou singela. Esse emprego não indica necessariamente baixa qualidade: um projeto simples pode ser funcional, elegante e bem executado.
Sinônimos conforme o contexto
Não há um único sinônimo que sirva para todas as frases. Para uma tarefa, prefira fácil ou descomplicada: "O cadastro é fácil de preencher". Para uma roupa ou uma residência sem requinte, use modesta, sóbria ou sem luxo: "Ela escolheu uma roupa sóbria para a reunião".
Em contextos técnicos, gramaticais ou matemáticos, simples pode significar formado por uma única unidade, em oposição a composto ou múltiplo. Nessa acepção, cabem palavras como único, unitário e não composto. Uma palavra simples, na análise da formação vocabular, possui apenas um radical.
Antônimos de simples
Os antônimos também variam conforme o sentido. Para o que é fácil, os opostos mais naturais são difícil, complicado, complexo e intricado. Para aquilo que não tem luxo, use luxuoso, sofisticado, requintado ou ostentoso como contrastes.
Quando simples indica uma só unidade, o antônimo adequado é composto. Assim, não convém substituir automaticamente simples por comum: comum indica aquilo que ocorre com frequência, enquanto simples enfatiza facilidade, sobriedade ou ausência de composição.
Uso e distinções importantes
O adjetivo costuma vir depois do substantivo: "uma resposta simples", "uma vida simples". Antes dele, pode intensificar ou restringir o sentido: "um simples erro" sugere que o erro é pequeno ou aparentemente pouco importante. Em "simples assim", a palavra funciona como reforço de uma conclusão direta.
Evite confundir simples com simplista. Uma explicação simples é clara e acessível; uma explicação simplista é inadequadamente superficial, pois reduz uma questão complexa a poucos fatores. A escolha precisa do sinônimo depende, portanto, do que se quer destacar: facilidade, modéstia, clareza ou unidade.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim simplex, simplicis, com o sentido de "de uma só dobra", "não composto" e, por extensão, "sem artifício".
- Raiz: simplex, formado por sim- (uma vez, um só) e o elemento ligado a plicare (dobrar). (latim)
- Primeiro registro: século XIII, em português
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: ples, triplês, inglês, francês
Campo semântico
- facilidade
- clareza
- modéstia
- sobriedade
- unidade
- ausência de complexidade
Palavras relacionadas
- simplicidade substantivo abstrato correspondente
- simplificar verbo derivado
- simplesmente advérbio derivado
- complexo antônimo frequente
- singelo sinônimo contextual
Teste seu conhecimento
Em "Ela apresentou uma solução simples para o problema", qual sinônimo mantém melhor o sentido?
A solução é simples porque não apresenta complicações; descomplicada preserva esse sentido.
Perguntas frequentes sobre simples
Qual é o sinônimo mais direto de simples?
No sentido de fácil, o sinônimo mais direto é fácil. Quando simples descreve algo sem luxo, modesto e singelo são opções mais adequadas.
Simples e simplista significam a mesma coisa?
Não. Simples indica clareza ou pouca complexidade, frequentemente de modo positivo. Simplista qualifica uma explicação que reduz exageradamente um assunto e deixa de lado aspectos relevantes.
Quando usar singelo no lugar de simples?
Use singelo para destacar delicadeza, espontaneidade ou beleza sem artifício, sobretudo em textos mais cuidados. Uma homenagem singela é simples, mas também afetiva e delicada.
O que significa maioria simples?
Maioria simples é a quantidade de votos superior à dos demais votos válidos em uma decisão, sem exigir metade mais um do total de membros. O sentido de simples aí é o de regra não qualificada ou não especial.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em