Sinônimos de serviços
Palavras equivalentes para atividades, tarefas e prestações de atendimento.
- Classesubstantivo masculino plural
- Sílabasser-vi-ços
- Pronúnciaser-VI-sus
- Sinônimos20
- Antônimos6
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de serviços
Resumo
Serviços pode indicar tarefas, trabalhos e obrigações a cumprir. Também nomeia atividades prestadas a alguém, como atendimento, assistência, suporte e prestação de serviços.
Mais usados: tarefas, trabalhos, atividades, afazeres, atendimento, assistência
Significados e sinônimos de serviços
Tarefas, trabalhos ou funções que precisam ser realizados por uma pessoa ou equipe.
- Terminei os serviços previstos para esta manhã.
- Os serviços domésticos foram divididos entre todos.
- A equipe acumulou serviços durante a semana.
- Há muitos serviços pendentes no escritório.
Sinônimos 10
- tarefas neutro 98 Refere-se a atividades determinadas a executar.
- trabalhos neutro 96 Termo amplo para atividades produtivas ou profissionais.
- atividades neutro 94 Adequado para ações organizadas ou rotineiras.
- afazeres neutro 92 Usado sobretudo para ocupações do dia a dia.
- funções neutro 88 Destaca atribuições ligadas a um cargo ou papel.
- encargos formal 85 Enfatiza responsabilidades assumidas.
- obrigações neutro 83 Indica deveres que devem ser cumpridos.
- deveres neutro 80 Aplica-se a responsabilidades profissionais ou pessoais.
- ocupações neutro 76 Nomeia atividades que tomam tempo ou atenção.
- labores formal 70 Mais frequente em linguagem escrita ou solene.
Antônimos 3
- ociosidade Ausência de trabalho ou de atividade.
- inatividade Falta de realização de tarefas.
- repouso Oposição contextual quando serviços significam trabalho.
Atividades profissionais ou institucionais oferecidas a clientes, usuários ou à população.
- A empresa ampliou os serviços de entrega.
- O hospital oferece serviços de emergência.
- Os serviços bancários funcionam pelo aplicativo.
- A prefeitura melhorou os serviços de limpeza urbana.
Sinônimos 10
- atendimento neutro 95 Indica o serviço dirigido diretamente ao usuário.
- assistência neutro 93 Destaca ajuda técnica, social, médica ou especializada.
- prestação formal 91 Usual em prestação de serviços.
- suporte neutro 89 Muito comum em contextos técnicos e empresariais.
- auxílio neutro 85 Enfatiza ajuda fornecida ao destinatário.
- apoio neutro 82 Refere-se a amparo ou suporte oferecido.
- assistência técnica neutro 80 Específico para manutenção ou orientação especializada.
- operações formal 75 Adequado para serviços executados por instituições.
- facilidades formal 68 Designa recursos disponibilizados ao público.
- comodidades neutro 65 Usado para conveniências oferecidas em locais ou estabelecimentos.
Antônimos 3
- desassistência Falta de assistência ou de amparo.
- abandono Ausência de atendimento devido.
- desamparo Situação de quem não recebe apoio ou proteção.
Exemplos em frases
- Terminei os serviços previstos para esta manhã.
- Os serviços domésticos foram divididos entre todos.
- A equipe acumulou serviços durante a semana.
- Há muitos serviços pendentes no escritório.
- A empresa ampliou os serviços de entrega.
- O hospital oferece serviços de emergência.
- Os serviços bancários funcionam pelo aplicativo.
- A prefeitura melhorou os serviços de limpeza urbana.
Pronúncia e estrutura de serviços
| IPA (pt-BR) | /seʁˈvisus/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /sɨɾˈvisus/ |
| Pronúncia | ser-VI-sus |
| Separação silábica | ser-vi-ços |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | vi (paroxítona) |
| Letras | 8 letras, 3 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | A forma plural mantém o acento agudo de serviço: serviços. |
| Variantes regionais | pt-BR: serviços — pt-PT: serviços |
Plural de serviço; costuma designar tanto tarefas e trabalhos quanto atividades oferecidas a clientes, usuários ou à coletividade.
Como usar serviços
Pontuação
Quando aparece em enumerações, serviços é separado por vírgulas normalmente: "A empresa oferece serviços de limpeza, manutenção e transporte." Não se usa vírgula entre o verbo e seu complemento: "A empresa oferece serviços especializados."
Posição na frase
- Como núcleo do sujeito: "Os serviços foram interrompidos."
- Como complemento verbal: "Contratamos serviços de segurança."
- Em locuções nominais: "serviços de saúde", "serviços públicos" e "prestação de serviços".
Erros comuns
Usar "serviços" quando se quer mencionar apenas um trabalho específico.
Use "serviço" no singular para uma atividade isolada.
Evite O conserto do telhado foi serviços urgente.
Use O conserto do telhado foi um serviço urgente.
Escrever "servicos" sem cedilha e sem acento em texto formal.
A grafia correta é "serviços".
Evite A loja oferece servicos de entrega.
Use A loja oferece serviços de entrega.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| serviços x produtos | Serviços são atividades ou atendimentos realizados; produtos são bens, físicos ou digitais, fornecidos ao consumidor. |
| serviços x atendimentos | Atendimento é um tipo de serviço voltado à relação direta com o usuário; serviços tem alcance mais amplo. |
Combinações frequentes
- prestação de serviços
- serviços públicos
- serviços domésticos
- serviços bancários
- serviços de saúde
- serviços de entrega
- serviços essenciais
- contratação de serviços
Expressões
- prestar serviços
- Realizar um trabalho ou oferecer atendimento profissional a alguém ou a uma organização.
- estar a serviço de
- Estar disponível para atender a uma pessoa, causa, instituição ou finalidade.
- serviços gerais
- Conjunto de tarefas de apoio, manutenção, limpeza ou organização.
Significados de serviços
Serviços é o plural de serviço e tem dois usos principais. No primeiro, refere-se a tarefas, trabalhos e obrigações que uma pessoa ou uma equipe deve executar. É o sentido presente em frases como "Ainda tenho serviços para terminar" ou "Os serviços domésticos foram distribuídos".
No segundo uso, a palavra designa atividades oferecidas profissionalmente ou por instituições. Empresas prestam serviços de transporte, manutenção, tecnologia e consultoria; órgãos públicos oferecem serviços de saúde, educação, limpeza e segurança. Nesse contexto, o termo destaca aquilo que é realizado em benefício de um cliente, usuário ou cidadão.
Sinônimos conforme o contexto
Quando serviços significa trabalho a fazer, os equivalentes mais próximos são tarefas, trabalhos, atividades e afazeres. Tarefas sugere ações determinadas; afazeres costuma indicar ocupações da rotina; funções e encargos ressaltam atribuições associadas a um cargo ou responsabilidade.
Quando se trata de uma atividade oferecida, prefira atendimento, assistência, suporte ou prestação. Atendimento é mais específico para o contato com o público. Assistência e suporte são adequados quando há ajuda técnica, médica, social ou operacional. Em contratos e documentos corporativos, a expressão prestação de serviços é particularmente frequente.
Como empregar a palavra
Serviços pode ser acompanhado de um complemento introduzido por de, que especifica sua natureza: serviços de entrega, serviços de saúde, serviços de limpeza e serviços de segurança. Também aparece em combinações estáveis, como serviços públicos, serviços essenciais e serviços gerais.
Em textos objetivos, convém escolher um termo mais preciso quando necessário. Uma clínica normalmente oferece assistência médica ou atendimento; uma empresa de informática fornece suporte técnico; uma pessoa em casa realiza tarefas ou afazeres. Apesar disso, serviços continua sendo uma palavra abrangente e correta em todos esses cenários.
Diferença entre serviços e produtos
Serviços e produtos não são sinônimos. Produtos são bens fornecidos ao consumidor, como um livro, um alimento ou um programa de computador. Serviços são ações executadas, como instalar um equipamento, transportar uma encomenda ou orientar um cliente. Uma empresa pode comercializar produtos e, ao mesmo tempo, prestar serviços relacionados a eles.
Assim, para substituir serviços com precisão, observe se a frase fala de obrigações a cumprir ou de atividades disponibilizadas a outras pessoas. Essa distinção orienta a escolha entre tarefas, trabalhos, atendimento, assistência, suporte e prestação.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim servitium, com o sentido de condição de servo, trabalho ou atividade de servir; em português, serviço passou a nomear trabalho e prestação de atendimento.
- Raiz: servus, "servo" (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: exercícios, benefícios, edifícios, artifícios
Campo semântico
- trabalho
- tarefas
- profissão
- atendimento
- assistência
- administração
- comércio
Palavras relacionadas
- serviço forma singular
- servidor agente que presta serviços
- cliente destinatário de serviços
- atender ação associada à prestação de serviços
- terceirização contratação externa de serviços
Teste seu conhecimento
Em "A empresa oferece serviços de manutenção", qual sinônimo melhor substitui "serviços"?
"Prestações" se aproxima de serviços oferecidos profissionalmente. "Ociosidades" indica ausência de atividade.
Perguntas frequentes sobre serviços
Qual é o sinônimo mais direto de serviços no sentido de trabalho a fazer?
Tarefas e trabalhos são os sinônimos mais diretos. Afazeres é especialmente adequado para atividades rotineiras, domésticas ou pessoais.
Quais sinônimos usar para serviços oferecidos por uma empresa?
Atendimento, assistência, suporte e prestação são boas opções, conforme o contexto. "Prestação de serviços" é a formulação mais comum em contratos e textos empresariais.
Serviços públicos e atendimento público têm o mesmo sentido?
Não exatamente. Serviços públicos abrangem atividades como saúde, transporte, limpeza e segurança; atendimento público se refere mais diretamente ao contato com o cidadão.
Serviços é sempre uma palavra plural?
Não. O singular é serviço e deve ser usado para uma atividade, um trabalho ou um atendimento específico. O plural indica mais de um serviço ou uma categoria de atividades.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em