Sinônimos de no mais
Alternativas para indicar adição, conclusão ou referência ao restante de um assunto.
- Classelocução adverbial
- Sílabasno-mais
- Pronúncianu-MAIS
- Sinônimos15
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de no mais
Resumo
No mais é uma locução adverbial usada para introduzir um acréscimo ou uma observação final. Conforme o contexto, equivale a além disso, ademais, de resto, quanto ao mais ou fora isso.
Mais usados: além disso, ademais, além do mais, de resto, quanto ao resto, fora isso
Significados e sinônimos de no mais
Usa-se para acrescentar uma informação, em geral ao encerrar ou complementar uma fala, com o sentido de além disso ou ademais.
- O relatório está completo; no mais, aguardo sua aprovação.
- No mais, agradeço a atenção de todos.
- A proposta é viável e, no mais, respeita o orçamento.
Sinônimos 8
- além disso neutro 98 Equivalente direto em contextos aditivos.
- ademais formal 95 Frequente em textos escritos.
- além do mais neutro 93 Realça um argumento adicional.
- fora isso neutro 89 Mais usual em conversas.
- de mais a mais formal 84 Locução menos frequente.
- outrossim erudito 78 Típico de redação formal.
- ainda neutro 72 Depende da posição na frase.
- também neutro 69 Adição mais ampla e menos conclusiva.
Usa-se para retomar o que resta de uma situação ou fazer uma ressalva final, com o sentido de quanto ao resto ou de resto.
- No mais, está tudo resolvido.
- A viagem correu bem; no mais, não houve imprevistos.
- No mais, o contrato mantém as condições anteriores.
Sinônimos 8
- quanto ao mais formal 97 Equivalente em referência ao restante.
- quanto ao resto neutro 95 Forma transparente e corrente.
- de resto neutro 91 Também pode introduzir comentário complementar.
- no restante formal 88 Mais comum em textos administrativos.
- fora isso neutro 83 Indica exceção ou saldo da situação.
- afora isso formal 78 Uso menos frequente.
- em todo o mais formal 73 Construção pouco usual.
- sob outros aspectos formal 62 Adequado quando o restante envolve diferentes pontos.
Exemplos em frases
- O relatório está completo; no mais, aguardo sua aprovação.
- No mais, agradeço a atenção de todos.
- A proposta é viável e, no mais, respeita o orçamento.
- No mais, está tudo resolvido.
- A viagem correu bem; no mais, não houve imprevistos.
- No mais, o contrato mantém as condições anteriores.
Pronúncia e estrutura de no mais
| IPA (pt-BR) | /nu ˈmajs/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /nu ˈmajʃ/ |
| Pronúncia | nu-MAIS |
| Separação silábica | no-mais |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | mais (oxítona) |
| Letras | 6 letras, 3 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; a tonicidade recai em mais. |
| Variantes regionais | pt-BR: no mais — pt-PT: no mais |
Emprega-se sobretudo para acrescentar uma observação ou para referir-se ao restante de uma situação.
Como usar no mais
Pontuação
Quando abre a oração como comentário adicional ou ressalva, no mais costuma ser seguido de vírgula: "No mais, o documento está correto." Em posição intercalada, fica entre vírgulas: "O projeto, no mais, atende às exigências." A vírgula pode ser dispensada se a leitura for direta e breve, mas seu uso ajuda a marcar a locução.
Posição na frase
- No início da oração: "No mais, concordo com a proposta."
- Em posição intercalada: "A reunião foi, no mais, produtiva."
- Após uma oração anterior: "O prazo foi cumprido; no mais, não há pendências."
Erros comuns
Escrever "nomais" em uma só palavra.
Escreva "no mais", em duas palavras.
Evite Nomais, o acordo foi mantido.
Use No mais, o acordo foi mantido.
Usar a locução como sinônimo automático de "porém".
No mais acrescenta ou ressalva; para oposição, prefira "porém", "contudo" ou "entretanto".
Evite Queria sair, no mais estava chovendo.
Use Queria sair, porém estava chovendo.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| no mais x além do mais | As duas expressões podem introduzir acréscimo. Além do mais costuma reforçar um argumento, enquanto no mais também pode significar "quanto ao restante". |
| no mais x por fim | No mais não indica necessariamente a última etapa de uma sequência. Por fim é mais próprio para concluir uma enumeração ou relato. |
| no mais x porém | No mais não é conjunção adversativa e não expressa, por si só, contraste. |
Combinações frequentes
- no mais, tudo bem
- no mais, agradeço
- no mais, aguardo retorno
- e, no mais,
- mas, no mais,
Expressões
- No mais, tudo bem
- Fora o ponto mencionado antes, a situação está bem.
- No mais, agradeço
- Fórmula de encerramento que adiciona um agradecimento final.
Significados de no mais
A locução no mais é usada para acrescentar uma informação ou para fazer uma consideração sobre aquilo que resta de um assunto. Em muitos contextos, equivale a além disso, ademais e além do mais. Em outros, aproxima-se de quanto ao resto, de resto e fora isso.
O contexto decide a interpretação. Em "A apresentação foi clara; no mais, trouxe dados relevantes", a locução acrescenta um ponto. Já em "No mais, a viagem foi tranquila", ela significa que, exceto pelo que já foi mencionado, o restante transcorreu bem.
Sinônimos conforme o contexto
Quando introduz um acréscimo argumentativo, as substituições mais naturais são além disso, ademais e além do mais. A primeira é neutra e serve tanto à fala quanto à escrita. Ademais tem tom mais formal e aparece com frequência em textos expositivos. Além do mais é útil para reforçar uma justificativa.
- Além disso: "Além disso, o prazo foi reduzido."
- Ademais: "Ademais, a medida respeita as normas vigentes."
- Quanto ao resto: "Quanto ao resto, não houve alterações."
- Fora isso: "Fora isso, tudo ocorreu como previsto."
Para referir-se ao restante de uma situação, prefira quanto ao resto, quanto ao mais, no restante ou de resto. Essas opções são especialmente adequadas em avaliações, relatórios e mensagens que resumem um acontecimento.
Pontuação e posição na frase
No começo da oração, no mais normalmente vem seguido de vírgula: "No mais, agradeço a colaboração." A vírgula mostra que a locução funciona como um comentário de acréscimo ou de ressalva. Quando está intercalada, o isolamento por vírgulas também é recomendável: "A proposta, no mais, está bem estruturada."
Depois de ponto e vírgula, a locução pode iniciar uma observação conclusiva: "Os dados foram conferidos; no mais, não há pendências." Essa construção é comum em comunicações profissionais, mas não exige linguagem excessivamente formal.
Diferenças importantes
Não convém trocar no mais por porém sem avaliar o sentido. Porém introduz oposição: "O plano é bom, porém caro." No mais não expressa contraste por si só; ele soma uma ideia ou delimita o que resta: "O plano é bom; no mais, precisa de revisão técnica."
Também não é idêntico a por fim. Por fim organiza uma sequência e anuncia seu último item. No mais pode encerrar uma fala, mas seu sentido principal continua sendo o de adição ou referência ao restante. Em caso de dúvida, além disso é a alternativa mais segura para adição, e quanto ao resto é a mais clara para balanço final.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Formação portuguesa composta por no, contração da preposição em com o artigo o, e mais, elemento de origem latina.
- Raiz: do latim magis, "mais, em maior grau" (português e latim)
- Primeiro registro: Uso documentado no português moderno; datação precisa variável conforme a acepção.
Dados de uso
- Frequência de uso: media
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: ais, jamais, demais, capaz
Campo semântico
- adição
- complementação
- ressalva
- encerramento
- continuidade textual
Palavras relacionadas
- ademais sinônimo aditivo
- de resto sinônimo contextual
- além do mais sinônimo argumentativo
- por fim expressão de encerramento
- contudo conector contrastivo
Teste seu conhecimento
Qual alternativa substitui melhor "no mais" em "No mais, o evento transcorreu sem problemas"?
Nesse contexto, no mais significa "quanto ao restante" ou "fora isso"; não introduz oposição nem ideia de surpresa.
Perguntas frequentes sobre no mais
O que significa no mais?
No mais pode significar "além disso", ao acrescentar uma informação, ou "quanto ao restante", ao fazer um balanço final. O sentido é definido pelo contexto da frase.
No mais é escrito junto ou separado?
A grafia correta é "no mais", em duas palavras. "No" resulta da contração de "em" com "o", e "mais" permanece como palavra independente.
No mais é formal?
A locução é aceita tanto em situações neutras quanto em textos formais, especialmente em mensagens de trabalho e encerramentos. Em documentos muito solenes, ademais, outrossim ou quanto ao restante podem ser alternativas mais marcadas.
Posso usar vírgula depois de no mais?
Sim. Quando a locução aparece no início e introduz uma observação adicional, a vírgula é recomendável: "No mais, permanecemos à disposição." Em frases muito curtas, a pausa pode variar conforme a intenção do redator.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em