Sinônimos de visa
Sinônimos e sentidos da forma verbal visa, do verbo visar.
- Classeverbo
- Sílabasvi-sa
- PronúnciaVI-za
- Sinônimos35
- Antônimos9
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de visa
Resumo
Visa é uma forma do verbo visar. Pode significar dirigir a mira para algo, ter algo como objetivo, examinar um documento ou nele lançar visto; os sinônimos variam conforme cada contexto.
Mais usados: mira, objetiva, pretende, busca, examina, autentica
Significados e sinônimos de visa
Dirige uma arma, um aparelho ou a atenção para um alvo determinado; aponta ou mira.
- O fotógrafo visa o detalhe da fachada.
- O atirador visa o centro do alvo.
- A câmera visa a entrada principal.
Sinônimos 8
- mira neutro 100 Equivalente direto no sentido de apontar para um alvo.
- aponta neutro 93 Usado para direcionar objeto, arma ou atenção.
- dirige neutro 86 Pede complemento que indique alvo ou direção.
- focaliza neutro 84 Mais comum para lentes, câmeras e atenção.
- almeja formal 72 Pode indicar alvo concreto ou figurado.
- toma por alvo neutro 70 Locução de sentido explícito.
- encara neutro 63 Aproxima-se quando o foco está no olhar.
- fitа formal 58 Mais adequado para dirigir o olhar.
Antônimos 2
Tem algo como meta, propósito ou resultado pretendido; busca alcançar.
- O programa visa ampliar o acesso à leitura.
- A medida visa reduzir os custos da empresa.
- O projeto visa à inclusão de novos participantes.
- A campanha visa conscientizar os moradores.
Sinônimos 12
- objetiva formal 98 Muito próximo em textos administrativos e acadêmicos.
- pretende neutro 95 Indica intenção ou finalidade.
- busca neutro 93 Destaca o esforço para atingir uma meta.
- almeja formal 90 Sugere desejo de alcançar algo.
- tem por objetivo neutro 89 Locução clara e frequente.
- tem em vista neutro 86 Indica finalidade planejada.
- intenciona formal 83 Equivale a pretende, com tom mais formal.
- tenciona formal 81 Forma menos frequente de pretende.
- procura neutro 78 Adequado para objetivos práticos.
- aspira a formal 75 Usado sobretudo com metas valorizadas.
- persegue formal 72 Enfatiza a continuidade da busca.
- se propõe a neutro 70 Geralmente seguido de infinitivo.
Antônimos 3
- desiste de Abandona o objetivo.
- renuncia a Deixa de buscar uma meta.
- negligencia Não dá atenção ao objetivo pretendido.
Examina ou confere documento, processo ou material para verificar sua regularidade, correção ou conteúdo.
- A chefia visa os relatórios antes do envio.
- O setor jurídico visa o contrato final.
- A revisora visa cada página do processo.
Sinônimos 8
- examina neutro 94 Confere com atenção.
- confere neutro 92 Verifica dados, itens ou documentos.
- verifica neutro 90 Avalia a correção ou a regularidade.
- analisa neutro 87 Indica exame mais detalhado.
- inspeciona formal 82 Examina para controle ou fiscalização.
- revisa neutro 80 Examina para corrigir ou aprovar.
- fiscaliza formal 72 Envolve controle de conformidade.
- averigua formal 69 Investiga ou confirma informação.
Antônimos 2
Põe visto, rubrica ou assinatura em documento para indicar ciência, conferência ou autorização.
- A coordenadora visa as autorizações de viagem.
- O servidor visa o requerimento após a conferência.
- A diretoria visa os documentos necessários.
Sinônimos 8
- autentica formal 91 Confirma a validade ou a autenticidade.
- rubrica formal 89 Põe rubrica em folhas ou documentos.
- assina neutro 83 Equivale quando o ato exige assinatura.
- homologa formal 81 Aprova oficialmente um ato ou documento.
- aprova neutro 78 Indica anuência ou autorização.
- valida formal 77 Reconhece como válido.
- chancela formal 75 Dá aprovação ou respaldo formal.
- certifica formal 72 Atesta oficialmente um fato ou dado.
Antônimos 3
Exemplos em frases
- O fotógrafo visa o detalhe da fachada.
- O atirador visa o centro do alvo.
- A câmera visa a entrada principal.
- O programa visa ampliar o acesso à leitura.
- A medida visa reduzir os custos da empresa.
- O projeto visa à inclusão de novos participantes.
- A campanha visa conscientizar os moradores.
- A chefia visa os relatórios antes do envio.
- O setor jurídico visa o contrato final.
- A revisora visa cada página do processo.
- A coordenadora visa as autorizações de viagem.
- O servidor visa o requerimento após a conferência.
- A diretoria visa os documentos necessários.
Pronúncia e estrutura de visa
| IPA (pt-BR) | /ˈvizɐ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ˈvizɐ/ |
| Pronúncia | VI-za |
| Separação silábica | vi-sa |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | vi (paroxítona) |
| Letras | 4 letras, 2 vogais e 2 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em a. |
| Variantes regionais | pt-BR: visa — pt-PT: visa |
Forma da 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo visar; também ocorre em construções impessoais com sujeito singular.
Como usar visa
Pontuação
Não há vírgula obrigatória junto de visa. Em "O projeto visa ampliar o atendimento", o verbo liga-se diretamente ao infinitivo. Em "O projeto visa à ampliação do atendimento", ocorre a contração à por causa da preposição a e do artigo definido feminino.
Posição na frase
- Em "visa a", no sentido de ter por objetivo, o verbo rege a preposição a: "A medida visa à redução de despesas".
- Com infinitivo, é usual a construção sem artigo: "A medida visa reduzir despesas".
- No sentido de mirar, examinar ou pôr visto, visa é normalmente transitivo direto: "Ela visa o alvo" e "Ele visa o formulário".
Erros comuns
Usar objeto direto no sentido de ter por objetivo em registro formal.
Empregue a preposição a: visar a algo.
Evite O projeto visa resultados melhores.
Use O projeto visa a resultados melhores.
Omitir a crase antes de substantivo feminino determinado.
Use à quando houver preposição a mais artigo a.
Evite A ação visa a melhoria do serviço.
Use A ação visa à melhoria do serviço.
Confundir visa com visto.
Visa é forma do verbo visar; visto pode ser particípio, substantivo ou adjetivo.
Evite O gerente visto o contrato.
Use O gerente visa o contrato.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| visa x visa (marca) | Em minúsculas, visa é geralmente forma do verbo visar. Visa, com inicial maiúscula, pode designar a marca de meios de pagamento. |
| visa x avisa | Visa vem de visar e indica mira, finalidade, exame ou autenticação. Avisa vem de avisar e significa comunicar ou advertir. |
| visar x visar a | No sentido de objetivo, a regência recomendada é visar a. Nos sentidos de mirar, examinar e autenticar, o complemento costuma ser direto. |
Combinações frequentes
- visa ao objetivo
- visa à melhoria
- visa reduzir custos
- visa o alvo
- visa o documento
- visa o requerimento
Expressões
- visar a algo
- Ter algo como objetivo ou finalidade.
- visar algo
- Mirar um alvo, examinar um documento ou nele lançar visto.
- visar ao lucro
- Buscar obter lucro como finalidade.
Sentidos principais de visa
Visa é a forma da terceira pessoa do singular do presente do indicativo de visar: ele visa, ela visa, o projeto visa. O significado depende do complemento. A palavra pode indicar o ato de mirar um alvo, a intenção de alcançar uma finalidade, o exame de um documento ou a colocação de visto, rubrica ou aprovação formal.
No sentido concreto de dirigir a mira, os sinônimos mais próximos são mira, aponta e focaliza. Assim, em “A câmera visa a entrada”, também se pode dizer que a câmera focaliza ou aponta para a entrada. Esse uso é comum com armas, instrumentos ópticos, câmeras e olhares.
Visa no sentido de objetivo
O uso mais frequente em textos institucionais é o de “ter por objetivo”. Em “O programa visa ampliar o acesso à leitura”, visa pode ser substituído por objetiva, pretende, busca ou tem por objetivo. Embora semelhantes, as formas não são idênticas: objetiva tem tom mais técnico; pretende destaca a intenção; busca sugere empenho para atingir o resultado.
Nesse sentido, a regência tradicional é visar a. Portanto, escreva “A medida visa à redução de custos” e “O plano visa a resultados melhores”. Há crase em “à redução” porque se unem a preposição exigida pelo verbo e o artigo feminino. Antes de infinitivo, a construção é direta: “A medida visa reduzir custos”.
Exame e validação de documentos
Em linguagem administrativa, visar um documento pode significar examiná-lo ou conferir seus dados. Nesse caso, cabem examinar, verificar, conferir, analisar e revisar. Por exemplo: “O setor jurídico visa o contrato antes do envio”.
Visa também pode indicar a aposição de um visto, de uma rubrica ou de uma autorização. Os equivalentes mais adequados são rubrica, autentica, valida, homologa e chancela. A escolha depende do ato praticado: rubricar é pôr iniciais ou sinal abreviado; homologar é aprovar oficialmente; autenticar é confirmar a validade ou autenticidade.
Como escolher o melhor sinônimo
Observe o que vem depois do verbo. Se houver alvo físico, prefira mira ou aponta. Se houver meta, resultado ou finalidade, use objetiva, pretende ou busca. Se o contexto tratar de papéis e processos, escolha examina, confere ou rubrica, conforme se trate de verificação ou de aprovação formal.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do francês viser, com os sentidos de dirigir a vista ou a mira e de apor visto em documento; o português desenvolveu também o uso figurado de ter por objetivo.
- Raiz: viser (francês)
- Primeiro registro: século XIX
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: brisa, precisa, pesquisa, improvisa
Campo semântico
- mira
- objetivo
- finalidade
- verificação
- documento
- autorização
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Na frase "A campanha visa à redução do desperdício", qual sinônimo preserva melhor o sentido de visa?
Nesse contexto, visa significa tem por objetivo. Rubrica pertence ao sentido de pôr visto em documento, e desvia indica afastamento de uma direção ou finalidade.
Perguntas frequentes sobre visa
Qual é o sinônimo mais direto de visa no sentido de ter como objetivo?
Objetiva é um dos equivalentes mais próximos em contextos formais. Pretende, busca e tem por objetivo são alternativas naturais, mas cada uma destaca, respectivamente, intenção, esforço ou finalidade.
Visa a ou visa algo: qual forma está correta?
No sentido de ter por finalidade, a norma-padrão recomenda visar a algo: "A proposta visa à segurança". Nos sentidos de mirar, examinar ou autenticar, usa-se em geral objeto direto: "O técnico visa o alvo" e "A chefia visa o documento".
Quando ocorre crase depois de visa?
A crase ocorre quando visar, no sentido de objetivar, é seguido de substantivo feminino com artigo definido: "visa à melhoria". Não ocorre antes de verbo: "visa melhorar"; nem antes de palavra feminina sem artigo: "visa a maior eficiência".
Visa pode significar assina um documento?
Pode, mas com sentido mais específico: lançar visto, rubrica ou sinal de aprovação após conferência. Assinar é mais amplo, pois nem toda assinatura corresponde a um visto administrativo.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Nova Gramática do Português Contemporâneo, Celso Cunha e Lindley Cintra — gramática
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em