Ir para o conteúdo
Portal de sinônimos da língua portuguesa 1.000 verbetes
Sinonimamente Sinonimamente dicionário de sinônimos
Substantivos existência, biografia e vitalidade

Sinônimos de vida

Palavras equivalentes a vida nos sentidos de existência, trajetória, animação e modo de viver.

  • Classesubstantivo feminino
  • Sílabasvi-da
  • PronúnciaVI-da
  • Sinônimos30
  • Antônimos10
  • Leitura3 min

Publicado em

Salvar Exportar para Word

Cartão de vida

Significado de vida: cartão do verbete com 30 sinônimos

Baixar imagem

Resumo

Vida designa a condição de estar vivo, a trajetória de uma pessoa e também energia ou animação. Entre seus sinônimos mais adequados estão existência, vivência, biografia, vigor e sustento, conforme o contexto.

Mais usados: existência, trajetória, biografia, vivência, vitalidade, sustento

Significados e sinônimos de vida

Acepção 1 neutro muito comum geral

Condição ou período de existência de um ser vivo; estado de quem está vivo.

  • A vida humana depende de água e ar de boa qualidade.
  • O médico conseguiu preservar a vida do paciente.
  • Ela dedicou a vida à pesquisa científica.

Sinônimos 8

  • existência neutro 98 Equivale a vida como fato de existir.
  • viver neutro 88 Usado sobretudo em construções abstratas.
  • sobrevivência neutro 82 Destaca a continuidade da vida diante de risco.
  • ser erudito 76 Refere-se à condição de existir.
  • vitalidade neutro 72 Enfatiza a força própria dos seres vivos.
  • animação neutro 68 Pode indicar o princípio que dá vida.
  • vivência neutro 63 Mais comum para a experiência de viver.
  • longevidade formal 57 Indica duração longa da vida.

Antônimos 3

  • morte Oposição direta no sentido de cessação da existência.
  • falecimento Termo mais formal para morte.
  • ó bito Forma técnica; a grafia correta é óbito.
Acepção 2 neutro muito comum geral

História pessoal, conjunto de fatos, experiências e fases vividos por alguém.

  • O livro conta a vida da escritora desde a infância.
  • Poucos conheciam os detalhes de sua vida no exterior.
  • A conversa mudou a vida dele para sempre.

Sinônimos 9

  • trajetória neutro 94 Muito usado para percursos pessoais ou profissionais.
  • biografia neutro 91 História da vida de uma pessoa, em especial narrada.
  • história neutro 87 Equivale ao conjunto de acontecimentos vividos.
  • existência neutro 80 Enfatiza o período inteiro em que alguém viveu.
  • vivência neutro 78 Destaca experiências acumuladas.
  • percurso formal 75 Aplicável a uma carreira ou a uma experiência pessoal.
  • jornada neutro 71 Uso figurado para o curso da vida.
  • caminhada neutro 67 Uso figurado e mais expressivo.
  • destino neutro 58 Refere-se ao rumo atribuído a uma vida.
Acepção 3 neutro comum geral

Energia, disposição, movimento ou animação manifestados por pessoa, lugar ou situação.

  • A praça ganhou vida depois da reforma.
  • As crianças deram vida à festa.
  • Mesmo cansada, ela ainda tinha muita vida.

Sinônimos 9

  • animação neutro 94 Indica alegria e movimento.
  • vivacidade formal 90 Qualidade de quem é vivo e ativo.
  • vigor neutro 87 Enfatiza força física ou expressiva.
  • vitalidade neutro 86 Energia própria de alguém ou algo.
  • energia neutro 84 Disposição para agir.
  • dinamismo formal 80 Movimento e capacidade de ação.
  • agitação neutro 74 Pode sugerir movimento intenso.
  • alegria neutro 68 Adequado quando há entusiasmo.
  • movimento neutro 65 Próprio para lugares e cenas.

Antônimos 4

Acepção 4 neutro comum economia e cotidiano

Meio de sustento ou condição material que permite a alguém viver.

  • A pesca é a vida de muitas famílias da região.
  • Ele encontrou na música uma forma de ganhar a vida.
  • O comércio local movimenta a vida econômica da cidade.

Sinônimos 8

  • sustento neutro 94 Meios materiais necessários para viver.
  • subsistência formal 91 Manutenção das necessidades básicas.
  • ganha-pão informal 87 Atividade ou fonte de renda.
  • meio de vida neutro 85 Locução para ocupação ou recurso de sustento.
  • renda neutro 76 Valor recebido regularmente.
  • provento formal 70 Rendimento ou receita.
  • recursos neutro 67 Bens ou meios disponíveis.
  • manutenção formal 62 Ato ou meios de manter-se.

Antônimos 3

Exemplos em frases

  • A vida humana depende de água e ar de boa qualidade.
  • O médico conseguiu preservar a vida do paciente.
  • Ela dedicou a vida à pesquisa científica.
  • O livro conta a vida da escritora desde a infância.
  • Poucos conheciam os detalhes de sua vida no exterior.
  • A conversa mudou a vida dele para sempre.
  • A praça ganhou vida depois da reforma.
  • As crianças deram vida à festa.
  • Mesmo cansada, ela ainda tinha muita vida.
  • A pesca é a vida de muitas famílias da região.
  • Ele encontrou na música uma forma de ganhar a vida.
  • O comércio local movimenta a vida econômica da cidade.

Pronúncia e estrutura de vida

Dados fonéticos e morfológicos
IPA (pt-BR)/ˈvi.dɐ/
IPA (pt-PT)/ˈvi.dɐ/
PronúnciaVI-da
Separação silábicavi-da
Número de sílabas2
Sílaba tônicavi (paroxítona)
Letras4 letras, 2 vogais e 2 consoantes
AcentuaçãoNão recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em a.
Variantes regionaispt-BR: vida — pt-PT: vida

Substantivo feminino de ampla polissemia.

Como usar vida

Pontuação

Em geral, vida não exige pontuação particular. Em enumerações, a vírgula separa termos: "A vida, a saúde e a liberdade são valores essenciais." Em apostos explicativos, use vírgulas: "A vida dela, marcada por viagens, inspirou o romance."

Posição na frase

  • Pode ser núcleo do sujeito: "A vida mudou."
  • Pode complementar verbos e locuções: "Ele valorizava a vida."
  • Ocorre em locuções frequentes, como "vida inteira", "vida em sociedade" e "meio de vida".

Erros comuns

Usar a expressão "ao encontro da vida" para indicar risco ou morte.

Empregue "ao encontro da morte" ou formule a ideia de modo direto, conforme o sentido.

Evite O atleta correu ao encontro da vida em uma situação perigosa.

Use O atleta correu risco de morte em uma situação perigosa.

Confundir "ganhar a vida" com "ganhar vida".

"Ganhar a vida" significa obter sustento; "ganhar vida" significa tornar-se mais animado ou realista.

Evite Ele ganhou vida trabalhando como motorista.

Use Ele ganhou a vida trabalhando como motorista.

Não confunda

ParDiferença
vida x vivênciaVida pode ser a existência inteira ou a condição de estar vivo; vivência é uma experiência efetivamente vivida.
vida x biografiaBiografia é o relato ou estudo da vida de uma pessoa, não a vida em si.
vida x vitalidadeVitalidade é energia e vigor; vida tem sentidos mais amplos, incluindo existência e trajetória.

Combinações frequentes

  • vida humana
  • vida cotidiana
  • vida pessoal
  • vida profissional
  • vida longa
  • vida saudável
  • dar vida
  • ganhar a vida
  • perder a vida
  • levar uma vida

Expressões

dar a vida por alguém
Sacrificar-se para salvar ou defender uma pessoa ou causa.
ganhar a vida
Obter sustento por meio de trabalho ou atividade remunerada.
levar a vida
Viver de determinada maneira.
dar vida a algo
Criar, animar ou tornar algo mais expressivo.

Principais sentidos de vida

Vida é uma palavra muito frequente e possui sentidos amplos. Seu emprego mais básico designa a condição de um ser que está vivo: fala-se em vida humana, vida animal e preservação da vida. Nesse contexto, existência é o sinônimo mais próximo. Dependendo da frase, também cabem sobrevivência, ser e vitalidade, mas cada termo introduz uma nuance específica.

Em sentido biográfico, vida é o conjunto de acontecimentos, relações e etapas que formam a história de uma pessoa. Em “o livro narra a vida da cientista”, os melhores equivalentes são trajetória, biografia, história, vivência e percurso. Biografia, porém, costuma indicar o relato dessa vida, e não apenas a experiência vivida.

Vida como energia e animação

Vida também pode indicar movimento, energia e capacidade de animar pessoas, ambientes ou obras. Uma praça cheia de gente “tem vida”; uma festa pode “ganhar vida” com música; uma pessoa pode demonstrar muita vida mesmo depois de um dia cansativo. Nesses casos, animação, vitalidade, vigor, vivacidade, dinamismo e energia são alternativas adequadas.

Nem todos esses sinônimos são intercambiáveis. Vigor salienta força física ou expressiva. Vivacidade sugere rapidez, brilho e disposição. Animação é especialmente natural para eventos e ambientes. Já agitação pode ter tom negativo se indicar excesso de movimento ou perturbação.

Vida, trabalho e sustento

Na expressão “ganhar a vida”, vida significa os recursos necessários para a subsistência. A pessoa ganha a vida quando exerce uma atividade que lhe dá renda ou sustento. Os sinônimos mais úteis são sustento, subsistência, ganha-pão, meio de vida e renda. Por exemplo, a pesca pode ser o meio de vida de uma comunidade, e o trabalho de uma profissional pode ser seu ganha-pão.

Esse uso é diferente de “ganhar vida”. Sem o artigo, a construção significa tornar-se mais vivo, animado ou expressivo: “Com as cores novas, o desenho ganhou vida.” A distinção é importante para evitar ambiguidades na escrita.

Expressões e escolhas de uso

Vida aparece em muitas expressões fixas. Dar a vida por alguém significa sacrificar-se por essa pessoa ou causa. Levar uma vida simples descreve um modo de viver. Perder a vida é uma forma corrente de dizer morrer, geralmente em contexto de acidente, violência ou risco. Dar vida a uma ideia equivale a concretizá-la ou torná-la mais expressiva.

Para escolher um sinônimo, observe o contexto. Use existência quando o foco for estar vivo; trajetória ou biografia quando se tratar de uma história pessoal; vitalidade e vigor para energia; e sustento ou meio de vida para recursos materiais. Essa separação preserva a precisão do enunciado.

Origem e curiosidades

Etimologia

  • Do latim vita, com o sentido de existência, modo de viver e duração da existência.
  • Raiz: vita (latim)
  • Primeiro registro: século XIII

Dados de uso

  • Frequência de uso: alta
  • Nível: basico (A1)
  • Rima com: ida, lida, medida, perdida, saída

Campo semântico

  • existência
  • nascimento
  • morte
  • experiência
  • biografia
  • saúde
  • energia
  • subsistência

Palavras relacionadas

Teste seu conhecimento

Em qual frase "vida" tem o sentido de sustento?

Perguntas frequentes sobre vida

Qual é o sinônimo mais direto de vida?

Existência é o sinônimo mais direto quando vida significa a condição de estar vivo. Em "a vida do paciente está em risco", existência preserva melhor o sentido do que trajetória ou biografia.

Quando vida pode ser sinônimo de biografia?

Vida aproxima-se de biografia quando se fala da história pessoal de alguém. Ainda assim, biografia costuma indicar o relato organizado dessa história, como em um livro ou documentário.

Vigor é sinônimo de vida?

Vigor é sinônimo de vida apenas no sentido de energia, força ou animação. Não serve, por exemplo, para substituir vida em "a vida começou no planeta há bilhões de anos".

O que significa ganhar a vida?

Ganhar a vida significa obter os recursos necessários para se sustentar, normalmente pelo trabalho. A expressão não equivale a ganhar vida, que significa tornar-se mais animado, intenso ou real.

Fontes consultadas

  • Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
  • Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
  • Dicionário Caldas Aulete — dicionário
  • Corpus do Português — corpus
Stéfano Barcellos

Escrito e revisado por

Stéfano Barcellos

Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito

Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.

Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.

Publicado em

Salvar Exportar para Word

Sinônimos relacionados

Ver a categoria
Substantivos

viabilidade

substantivo feminino

Condição de algo que pode ser realizado de modo prático, técnico ou econômico.

exequibilidade, factibilidade, possibilidade prática, realizabilidade

16 sinônimos 8 antônimos

Substantivos

viés

substantivo masculino

Inclinação, orientação ou tendência que afasta algo da neutralidade ou da direção reta.

tendência, parcialidade, perspectiva, enfoque

26 sinônimos 10 antônimos

Verbos

verificamos

verbo

Checamos, examinamos ou confirmamos a exatidão, a existência ou a ocorrência de algo.

checamos, conferimos, constatamos, confirmamos

20 sinônimos 7 antônimos

Substantivos

violência

substantivo feminino

Uso de força, poder ou ameaça para causar dano ou impor uma vontade.

agressão, brutalidade, abuso, coação

28 sinônimos 13 antônimos

Adjetivos

vergonhoso

adjetivo

Que causa vergonha ou que demonstra excessiva timidez.

indigno, desonroso, humilhante, constrangedor

21 sinônimos 10 antônimos

Advérbios

violentamente

advérbio

De modo violento, brutal ou extremamente intenso.

brutalmente, agressivamente, ferozmente, intensamente

19 sinônimos 7 antônimos

Substantivos

venda

substantivo feminino

Ato ou efeito de vender; operação pela qual algo é cedido mediante pagamento.

comercialização, negócio, transação, alienação

19 sinônimos 6 antônimos

Verbos

visa

verbo

Visa significa mira, pretende, examina ou autentica, conforme o contexto.

mira, objetiva, pretende, busca

35 sinônimos 9 antônimos

Verbos

valorizar

verbo

Reconhecer ou aumentar o valor, o mérito, a importância ou o preço de algo.

apreciar, estimar, reconhecer, prezar

25 sinônimos 10 antônimos

Verbos

visando

verbo

Tendo como objetivo ou dirigindo-se a um alvo determinado.

objetivando, pretendendo, almejando, buscando

17 sinônimos 6 antônimos

Substantivos

valor

substantivo masculino

Qualidade, importância, preço ou mérito atribuído a alguém, a algo ou a uma ideia.

preço, quantia, importância, mérito

33 sinônimos 12 antônimos

Substantivos

visibilidade

substantivo feminino

Condição de ser visto, percebido ou notado.

destaque, nitidez, clareza, projeção

25 sinônimos 11 antônimos