Sinônimos de alusão
Palavras equivalentes a alusão no sentido de referência ou menção indireta.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabasa-lu-são
- Pronúnciaa-lu-ZÃO
- Sinônimos12
- Antônimos4
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de alusão
Resumo
Alusão é uma referência indireta a alguém, algo, um acontecimento ou uma obra, feita sem nomeação explícita. Entre seus sinônimos mais próximos estão referência indireta, menção indireta, insinuação, sugestão, evocação e remissão.
Mais usados: referência indireta, menção indireta, insinuação, sugestão, evocação, remissão
Significados e sinônimos de alusão
Referência indireta, explícita apenas em parte, a uma pessoa, obra, fato, ideia ou circunstância.
- O discurso fez uma alusão à crise econômica sem citar números.
- A autora incluiu uma alusão discreta a um romance clássico.
- Sua fala parecia uma alusão ao episódio ocorrido na reunião.
- O professor explicou a alusão histórica presente no poema.
Sinônimos 12
- referência indireta neutro 100 Equivalente mais direto no uso explicativo.
- menção indireta neutro 97 Destaca que algo é mencionado sem ser nomeado claramente.
- insinuação neutro 91 Sugere algo de modo velado; pode ter tom crítico.
- sugestão neutro 86 Indicação sutil de uma ideia ou possibilidade.
- evocação formal 82 Ressalta o ato de trazer algo à memória.
- remissão formal 79 Usado sobretudo para referência a texto, passagem ou fonte.
- indicação neutro 74 Termo mais amplo para sinal ou referência.
- menção neutro 72 Pode ser direta, ao contrário de alusão.
- referência neutro 70 Também pode ser direta ou técnica.
- aceno neutro 63 Emprega-se para uma referência breve, especialmente cultural.
- reminiscência formal 59 Evocação de algo lembrado ou que remete ao passado.
- indireta informal 57 Substantivação comum em contextos coloquiais.
Antônimos 4
- menção direta Referência feita de maneira expressa.
- declaração explícita Enunciado claro e sem disfarce.
- afirmação aberta Manifestação sem caráter indireto.
- nomeação Ato de dizer expressamente o nome de algo ou alguém.
Exemplos em frases
- O discurso fez uma alusão à crise econômica sem citar números.
- A autora incluiu uma alusão discreta a um romance clássico.
- Sua fala parecia uma alusão ao episódio ocorrido na reunião.
- O professor explicou a alusão histórica presente no poema.
Pronúncia e estrutura de alusão
| IPA (pt-BR) | /a.luˈzɐ̃w/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ɐ.luˈzɐ̃w/ |
| Pronúncia | a-lu-ZÃO |
| Separação silábica | a-lu-são |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | são (oxítona) |
| Letras | 6 letras, 4 vogais e 2 consoantes |
| Acentuação | Recebe acento agudo por ser uma oxítona terminada em ditongo nasal -ão. |
| Variantes regionais | pt-BR: alusão — pt-PT: alusão |
Usa-se principalmente para indicar uma referência indireta, geralmente breve, a pessoa, fato, obra ou situação.
Como usar alusão
Pontuação
Em geral, a locução "em alusão a" não exige vírgula: "O evento foi organizado em alusão ao centenário." Use vírgula apenas quando o trecho tiver valor explicativo ou estiver deslocado: "Em alusão ao centenário, o evento reuniu pesquisadores."
Posição na frase
- Costuma ocorrer como núcleo de complemento com a preposição "a": "fez alusão ao livro".
- É frequente nas locuções "em alusão a" e "fazer alusão a".
- Pode ser modificada por adjetivos como "discreta", "clara", "literária" e "histórica".
Erros comuns
Empregar "alusão" como se significasse acusação comprovada.
Use "alusão" para referência indireta; para acusação, prefira "acusação" ou "imputação".
Evite A alusão foi provada no tribunal.
Use A acusação foi examinada no tribunal.
Omitir a preposição em "fazer alusão a".
A construção padrão exige a preposição "a".
Evite O texto faz alusão o autor.
Use O texto faz alusão ao autor.
Confundir alusão com ilusão.
Alusão é referência indireta; ilusão é percepção ou crença enganosa.
Evite O poema cria uma ilusão ao mito grego.
Use O poema faz uma alusão ao mito grego.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| alusão x ilusão | Alusão é uma referência indireta; ilusão é engano dos sentidos ou da imaginação. |
| alusão x menção | Toda alusão é uma forma de menção, mas a menção pode ser direta e expressa. |
| alusão x insinuação | A insinuação costuma sugerir algo sem afirmá-lo, muitas vezes com suspeita; a alusão pode ser apenas cultural, histórica ou literária. |
Combinações frequentes
- fazer alusão a
- alusão direta
- alusão indireta
- breve alusão
- clara alusão
- alusão literária
- alusão histórica
- alusão ao fato
Expressões
- fazer alusão a
- Referir-se indiretamente a alguém ou a algo.
- em alusão a
- Como referência, homenagem ou lembrança de algo.
- sem alusão a
- Sem qualquer referência a determinado assunto.
O que é alusão
Alusão é uma referência indireta a uma pessoa, um fato, uma obra, uma ideia ou uma circunstância. Em vez de nomear seu referente de modo claro, quem fala ou escreve fornece pistas para que o leitor ou ouvinte compreenda a relação. A palavra é comum em análises literárias, textos jornalísticos, discursos e conversas formais.
Por exemplo, ao dizer que um político fez uma alusão a um episódio histórico, entende-se que ele remeteu ao episódio sem necessariamente citá-lo de maneira completa. A alusão pode ser discreta, evidente para determinado público ou dependente do contexto cultural.
Sinônimos de alusão conforme o contexto
O sinônimo mais próximo é referência indireta. Também são frequentes menção indireta, insinuação, sugestão, evocação e remissão. A escolha, porém, depende da intenção da frase.
- Insinuação é adequada quando há uma ideia sugerida, sobretudo com tom de crítica ou suspeita.
- Evocação destaca a lembrança ou o retorno de uma imagem, pessoa ou período.
- Remissão é mais comum em textos acadêmicos e técnicos, ao apontar para outra obra, seção ou passagem.
- Menção e referência são termos amplos: podem indicar tanto uma indicação indireta quanto uma citação expressa.
Como usar alusão em uma frase
A construção mais usual é fazer alusão a: "O artigo fez alusão ao debate recente." Como o verbo e o substantivo pedem a preposição a, ocorrem formas como "alusão ao autor", "alusão à personagem" e "alusão aos acontecimentos".
Outra estrutura comum é em alusão a, com o sentido de "como referência a" ou "em homenagem a": "A exposição foi organizada em alusão ao aniversário da cidade." Em textos literários, fala-se ainda em alusão histórica, mitológica, bíblica ou cultural.
Alusão, menção e ilusão
Não convém tratar alusão e menção como equivalentes perfeitos. A menção pode ser direta: "O texto menciona o nome da autora." A alusão, por definição, conserva algum grau de indireção: "O texto faz alusão à autora sem identificá-la."
Também é importante não confundir alusão com ilusão. Ilusão é uma percepção, aparência ou crença enganosa; alusão é uma referência. Assim, um poema pode fazer alusão a um mito, enquanto uma personagem pode viver sob uma ilusão.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim allusio, allusionis, com o sentido de brincadeira, referência indireta ou ação de aludir.
- Raiz: Deriva de alludere, "brincar com, fazer referência a", formado por ad- e ludere, "jogar, brincar". (latim)
- Primeiro registro: século XVI
Dados de uso
- Frequência de uso: media
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: confusão, conclusão, ilusão, inclusão, profusão
Campo semântico
- referência
- menção
- insinuação
- linguagem indireta
- memória
- literatura
- intertextualidade
Palavras relacionadas
- aludir verbo de origem e sentido correspondente
- alusivo adjetivo derivado
- aludido particípio e adjetivo relativo ao que foi mencionado
- referência termo semanticamente próximo
- intertextualidade conceito relacionado à alusão entre textos
Teste seu conhecimento
Em qual frase "alusão" está empregada corretamente?
A construção correta é "fazer uma alusão a"; com o artigo "o", forma-se "ao". A terceira frase confunde "alusão" com "ilusão".
Perguntas frequentes sobre alusão
O que significa alusão?
Alusão é uma referência indireta a uma pessoa, fato, obra, ideia ou situação. Quem faz uma alusão não precisa nomear expressamente aquilo a que se refere, pois conta com o contexto e o conhecimento do interlocutor.
Qual é o sinônimo mais próximo de alusão?
Referência indireta é o equivalente mais próximo, pois preserva a ideia de remeter a algo sem dizê-lo de forma aberta. Menção indireta também é uma boa alternativa em textos explicativos.
Como usar a expressão fazer alusão a?
Use-a com a preposição "a": "A palestra fez alusão ao período colonial". Quando o termo seguinte admite artigo, ocorre a contração: "alusão ao filme", "alusão à autora" e "alusão aos fatos".
Alusão e insinuação são iguais?
Não exatamente. A alusão pode ser uma referência neutra, por exemplo a uma obra literária; a insinuação geralmente deixa uma ideia subentendida e pode sugerir crítica, suspeita ou reprovação.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em