Sinônimos de referência
Palavra que designa indicação, menção, modelo, fonte de consulta ou dado de localização.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabasre-fe-rên-cia
- Pronúnciare-fe-RÊN-cia
- Sinônimos33
- Antônimos9
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de referência
Resumo
Referência é uma indicação que remete a pessoa, obra, fato ou informação. Também pode ser uma menção, uma fonte consultada, um modelo de qualidade ou um dado que permite localizar algo.
Mais usados: indicação, menção, alusão, modelo, exemplo, fonte
Significados e sinônimos de referência
Indicação ou remissão que permite encontrar, identificar ou obter informação sobre algo ou alguém.
- O relatório traz referência aos dados do trimestre.
- Anote a referência do processo antes de ligar.
- A loja pediu a referência do produto.
- A referência do arquivo estava incompleta.
Sinônimos 8
- indicação neutro 98 Equivale a dado que aponta ou identifica.
- remissão formal 94 Muito usado para envio a outra parte de um texto.
- identificação neutro 89 Quando a referência distingue ou localiza um item.
- indício neutro 82 Quando serve como pista, não como dado exato.
- sinalização neutro 78 Indicação orientadora.
- apontamento formal 74 Registro breve ou indicação anotada.
- guia neutro 70 Elemento que orienta uma busca.
- baliza formal 66 Parâmetro ou marca de orientação.
Antônimos 2
- desorientação Ausência de direção ou indicação.
- indefinição Falta de elemento identificador.
Menção feita a uma pessoa, obra, acontecimento ou assunto em fala ou texto.
- A palestra fez referência ao escritor mineiro.
- Não houve referência ao atraso na ata.
- O artigo contém referências à legislação atual.
- Ela fez uma referência discreta ao antigo trabalho.
Sinônimos 8
- menção neutro 98 O equivalente mais direto nesse sentido.
- alusão neutro 94 Menção indireta ou sugestiva.
- citação neutro 90 Menção explícita, muitas vezes textual.
- comentário neutro 83 Quando há breve observação sobre o assunto.
- nota neutro 80 Menção curta, especialmente escrita.
- evocação formal 76 Ato de trazer algo à memória ou ao discurso.
- recordação neutro 71 Quando a menção remete ao passado.
- insinuação neutro 66 Referência indireta e pouco explícita.
Antônimos 2
Pessoa, obra, instituição ou padrão tomado como exemplo de qualidade, autoridade ou comparação.
- A pesquisadora é referência na área de saúde pública.
- Este manual virou referência para a equipe.
- O restaurante é uma referência em comida regional.
- O atleta foi referência de disciplina para os jovens.
Sinônimos 9
- modelo neutro 94 Exemplo a ser seguido ou comparado.
- exemplo neutro 92 Pessoa ou coisa que ilustra uma qualidade.
- paradigma formal 88 Modelo reconhecido em uma área.
- padrão neutro 85 Termo de comparação ou qualidade esperada.
- autoridade neutro 82 Pessoa reconhecida por saber ou competência.
- expoente formal 79 Figura de grande destaque em um campo.
- parâmetro formal 77 Base para avaliação ou comparação.
- norte informal 72 Direção intelectual ou prática.
- ideal formal 68 Modelo considerado desejável.
Antônimos 3
- mau exemplo Conduta que não deve ser imitada.
- antimodelo Exemplo negativo a evitar.
- desvio Afastamento de um padrão adotado.
Dados bibliográficos, técnicos ou comerciais que identificam e permitem localizar uma obra, documento, produto ou operação.
- Confira as referências bibliográficas ao fim do trabalho.
- O catálogo informa a referência de cada peça.
- Inclua a referência bancária no comprovante.
- A bibliotecária corrigiu a referência do livro.
Sinônimos 8
- citação bibliográfica formal 95 Identificação de obra consultada ou mencionada.
- fonte neutro 90 Obra, documento ou origem da informação.
- registro neutro 85 Dado formalmente anotado em sistema ou documento.
- código neutro 82 Identificador alfanumérico de item ou operação.
- número de identificação formal 80 Número usado para localizar um registro.
- ficha neutro 74 Registro organizado de dados.
- especificação formal 70 Conjunto de dados técnicos identificadores.
- protocolo formal 67 Número ou registro de acompanhamento.
Antônimos 2
- anonimato Falta de identificação da origem ou autoria.
- desidentificação Retirada de dados que permitam identificar algo.
Exemplos em frases
- O relatório traz referência aos dados do trimestre.
- Anote a referência do processo antes de ligar.
- A loja pediu a referência do produto.
- A referência do arquivo estava incompleta.
- A palestra fez referência ao escritor mineiro.
- Não houve referência ao atraso na ata.
- O artigo contém referências à legislação atual.
- Ela fez uma referência discreta ao antigo trabalho.
- A pesquisadora é referência na área de saúde pública.
- Este manual virou referência para a equipe.
- O restaurante é uma referência em comida regional.
- O atleta foi referência de disciplina para os jovens.
- Confira as referências bibliográficas ao fim do trabalho.
- O catálogo informa a referência de cada peça.
- Inclua a referência bancária no comprovante.
- A bibliotecária corrigiu a referência do livro.
Pronúncia e estrutura de referência
| IPA (pt-BR) | /ʁefeˈɾẽsjɐ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ʁɨfɨˈɾẽsjɐ/ |
| Pronúncia | re-fe-RÊN-cia |
| Separação silábica | re-fe-rên-cia |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | rên (paroxítona) |
| Letras | 10 letras, 5 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Acentua-se por ser paroxítona terminada em ditongo crescente. |
| Variantes regionais | pt-BR: referência — pt-PT: referência |
Usa-se predominantemente como substantivo feminino.
Como usar referência
Pontuação
Em geral, a construção "referência a" não exige vírgula: "O texto faz referência à pesquisa". Use vírgula apenas para isolar termos deslocados ou explicativos: "No relatório, a referência ao contrato é essencial".
Posição na frase
- Pode ser núcleo do sujeito: "A obra é referência na área".
- Ocorre com frequência em "referência a", "referência de" e "referência para".
- Na locução verbal "fazer referência a", o complemento é introduzido pela preposição "a".
Erros comuns
Omitir a crase antes de termo feminino determinado após "referência a".
Use crase quando houver fusão da preposição "a" com o artigo "a".
Evite O artigo faz referência a legislação.
Use O artigo faz referência à legislação.
Usar "referência sobre" no lugar de "referência a" para indicar menção.
Prefira "referência a" quando o sentido for mencionar ou aludir.
Evite O autor fez referência sobre o tema.
Use O autor fez referência ao tema.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| referência x preferência | Referência é indicação, modelo ou menção; preferência é escolha ou predileção. |
| referência x deferência | Referência diz respeito a indicação ou menção; deferência significa consideração respeitosa. |
Combinações frequentes
- fazer referência a
- servir de referência
- ponto de referência
- referência bibliográfica
- referência profissional
- número de referência
- obra de referência
- ter como referência
Expressões
- fazer referência a
- Mencionar ou aludir a alguém ou algo.
- servir de referência
- Ser usado como fonte de consulta, exemplo ou parâmetro.
- ponto de referência
- Elemento que orienta a localização ou a comparação.
- referência cruzada
- Remissão de uma parte de texto, obra ou sistema a outra.
Sentidos de referência
Referência é um substantivo feminino de uso muito frequente. Seu sentido central é o de uma indicação que leva o leitor, ouvinte ou usuário a uma pessoa, objeto, texto, lugar ou informação. Assim, a referência de um processo, de um produto ou de um arquivo é o dado que permite identificá-lo ou localizá-lo.
A palavra também significa menção. Quem faz referência a um fato o menciona, de modo direto ou indireto. Nesse emprego, menção é o sinônimo mais próximo; alusão é adequado quando a menção é indireta, e citação quando há reprodução ou indicação expressa de uma fonte.
Referência como exemplo e autoridade
Em frases como "A médica é referência em cardiologia", o termo não designa apenas uma indicação. Ele apresenta alguém como modelo, autoridade ou expoente em determinada área. Outros sinônimos possíveis são exemplo, paradigma, padrão e parâmetro, cada um com matizes próprios.
Modelo e exemplo são escolhas correntes para pessoas, práticas e obras que merecem ser seguidas. Autoridade destaca conhecimento reconhecido, enquanto paradigma é mais comum em contextos técnicos, acadêmicos ou formais. Já ponto de referência pode indicar tanto um marco para localização quanto uma base para comparação.
Uso em textos, pesquisas e sistemas
No âmbito acadêmico, referências são os dados que identificam livros, artigos, sites e outros materiais consultados. Nesse contexto, fala-se em referências bibliográficas, citações bibliográficas e fontes. A fonte é a origem da informação; a referência organiza os elementos que permitem reconhecê-la e encontrá-la.
Em comércio, atendimento e tecnologia, referência pode ser um código, número, protocolo ou especificação. A referência de uma peça, por exemplo, diferencia aquele item de outros semelhantes. Por isso, código, registro e número de identificação podem substituir a palavra em situações específicas.
Regência e escrita correta
A construção mais usual é fazer referência a: "O documento faz referência ao contrato" e "A notícia faz referência à decisão". No segundo caso, ocorre crase porque a preposição a se junta ao artigo feminino a. Não há crase antes de palavra masculina, verbo ou pronome que não admita artigo.
Evite confundir referência com preferência, que significa predileção, e com deferência, que significa respeito ou consideração. Para escolher o melhor sinônimo, observe se a frase fala de indicação, menção, modelo ou identificação técnica.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do francês référence, formado a partir de référer; chegou ao português com os sentidos de remissão, indicação e relação com uma fonte ou modelo.
- Raiz: Do latim referre, "levar de volta, relatar, remeter". (francês, com base latina)
- Primeiro registro: século XIX
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: diferença, preferência, conferência, transferência
Campo semântico
- indicação
- informação
- menção
- consulta
- comparação
- autoridade
- bibliografia
Palavras relacionadas
- referir verbo de origem e sentido relacionado
- referencial adjetivo derivado
- referente termo linguístico relacionado
- bibliografia campo de uso
- citação termo associado
Teste seu conhecimento
Em "O livro é referência para estudantes", qual sinônimo melhor substitui referência?
Nesse contexto, o livro serve como exemplo ou obra de consulta importante; portanto, "modelo" é a opção adequada.
Perguntas frequentes sobre referência
Qual é o sinônimo mais direto de referência no sentido de menção?
Menção é o sinônimo mais direto. Alusão também pode ser usada, mas costuma indicar uma referência indireta, enquanto citação sugere uma menção explícita ou textual.
Quando referência significa modelo?
Referência significa modelo quando uma pessoa, obra ou instituição é tomada como exemplo de qualidade, competência ou autoridade. Em "Ela é referência em educação", a palavra se aproxima de modelo, expoente e autoridade.
Referência e fonte são sempre sinônimos?
Não exatamente. Fonte é a origem da informação ou o documento consultado; referência é o dado que identifica essa fonte ou a própria indicação dela. Em trabalhos acadêmicos, os dois termos aparecem relacionados, mas não são idênticos em todos os contextos.
A expressão correta é fazer referência a ou fazer referência sobre?
Na norma culta, prefira fazer referência a alguém ou a algo. A forma "sobre" pode ocorrer em contextos muito específicos, mas não é a construção usual para o sentido de mencionar.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em