Sinônimos de comunidade
Palavras equivalentes para grupo social, população local e conjunto ecológico.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabasco-mu-ni-da-de
- Pronúnciaco-mu-ni-DA-de
- Sinônimos25
- Antônimos7
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de comunidade
Resumo
Comunidade é um conjunto de pessoas ligadas por convivência, interesses, território ou características comuns. Também pode indicar a população de uma localidade e, na ecologia, os organismos que vivem e interagem em uma área.
Mais usados: coletividade, população, grupo, sociedade, povoado, biocenose
Significados e sinônimos de comunidade
Conjunto de pessoas que compartilham interesses, identidade, condições, valores ou formas de organização.
- A comunidade acadêmica participou do debate.
- A comunidade indígena reivindicou a proteção de seu território.
- O projeto foi criado com a ajuda da comunidade local.
Sinônimos 9
- coletividade neutro 98 Conjunto de pessoas considerado como um todo.
- grupo neutro 90 Termo mais amplo e menos específico.
- sociedade neutro 86 Mais adequado a grupos sociais amplos.
- corpo social formal 82 Usado em contextos sociológicos.
- agrupamento neutro 79 Enfatiza a reunião de pessoas.
- associação neutro 75 Sugere organização com objetivo comum.
- agremiação formal 72 Grupo organizado, sobretudo recreativo ou político.
- confraria formal 65 Grupo unido por interesse ou afinidade específica.
- irmandade neutro 62 Destaca laços de solidariedade.
Antônimos 3
- indivíduo Oposição entre o conjunto e a pessoa isolada.
- isolamento Ausência de integração em um grupo.
- desagregação Ruptura da coesão coletiva.
População de uma cidade, bairro, vila ou outra área geográfica determinada.
- A comunidade do bairro recebeu uma nova unidade de saúde.
- A enchente afetou toda a comunidade ribeirinha.
- A prefeitura ouviu as demandas da comunidade.
Sinônimos 8
- população neutro 96 O mais adequado em dados demográficos.
- povoado neutro 88 Pode indicar a localidade e seus habitantes.
- localidade neutro 82 Enfatiza o lugar onde os moradores vivem.
- vila neutro 78 Adequado quando se trata de pequeno núcleo habitacional.
- bairro neutro 74 Usado quando a referência é uma divisão urbana.
- aldeia neutro 72 Núcleo populacional pequeno; tem usos culturais específicos.
- município formal 63 Unidade administrativa, não sinônimo exato de seus habitantes.
- cidadania formal 58 Refere-se mais aos cidadãos e a seus direitos.
Antônimos 2
- despovoamento Redução ou ausência de população em uma área.
- vazio demográfico Área com baixa ou nenhuma ocupação humana.
Conjunto de populações de espécies diferentes que vivem em uma mesma área e mantêm relações entre si.
- A queimada alterou a comunidade de insetos da mata.
- Os pesquisadores analisaram a comunidade aquática do lago.
- A comunidade vegetal se recuperou após o período de seca.
Sinônimos 8
- biocenose erudito 98 Termo técnico da ecologia.
- conjunto de populações formal 93 Formulação explicativa em ecologia.
- assembleia biológica formal 86 Uso técnico para organismos coexistentes.
- comunidade biótica formal 84 Destaca os seres vivos do sistema.
- biota formal 73 Conjunto de organismos de uma região; sentido mais amplo.
- flora e fauna neutro 65 Expressão que não inclui todos os grupos de organismos.
- ecossistema formal 58 Inclui também fatores físicos, portanto não é equivalente exato.
- biossistema erudito 52 Termo técnico de alcance variável.
Antônimos 2
- esterilidade Ausência ou extrema escassez de vida em uma área.
- desertificação Processo ambiental que pode reduzir comunidades vivas.
Exemplos em frases
- A comunidade acadêmica participou do debate.
- A comunidade indígena reivindicou a proteção de seu território.
- O projeto foi criado com a ajuda da comunidade local.
- A comunidade do bairro recebeu uma nova unidade de saúde.
- A enchente afetou toda a comunidade ribeirinha.
- A prefeitura ouviu as demandas da comunidade.
- A queimada alterou a comunidade de insetos da mata.
- Os pesquisadores analisaram a comunidade aquática do lago.
- A comunidade vegetal se recuperou após o período de seca.
Pronúncia e estrutura de comunidade
| IPA (pt-BR) | /komuniˈdadʒi/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /kumuniˈdad(ɨ)/ |
| Pronúncia | co-mu-ni-DA-de |
| Separação silábica | co-mu-ni-da-de |
| Número de sílabas | 5 |
| Sílaba tônica | da (paroxítona) |
| Letras | 10 letras, 5 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em e. |
| Variantes regionais | pt-BR: comunidade — pt-PT: comunidade |
Usa-se principalmente para designar um conjunto de pessoas, uma população local ou um conjunto de organismos.
Como usar comunidade
Pontuação
Não há regra de pontuação própria para o substantivo. Use vírgulas para isolar explicações, como em: "A comunidade, reunida em assembleia, aprovou a proposta."
Posição na frase
- Pode ser núcleo do sujeito: "A comunidade reagiu."
- Pode ser complemento nominal: "As demandas da comunidade foram ouvidas."
- Pode vir especificada por adjetivo ou locução: "comunidade escolar" e "comunidade do bairro".
Erros comuns
Usar comunidade como sinônimo obrigatório de favela.
Empregue comunidade para qualquer grupo social ou localidade; nomeie a favela quando essa for a referência precisa.
Evite A comunidade inteira da cidade participou da votação.
Use A população inteira da cidade participou da votação.
Confundir comunidade com ecossistema.
Comunidade reúne seres vivos; ecossistema inclui os seres vivos e os fatores físicos do ambiente.
Evite O solo faz parte da comunidade do manguezal.
Use O solo faz parte do ecossistema do manguezal.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| comunidade x sociedade | Comunidade costuma indicar um grupo delimitado por vínculos ou território; sociedade pode abranger uma população muito mais ampla e organizada. |
| comunidade x população | População enfatiza os habitantes ou dados quantitativos; comunidade destaca relações, pertencimento ou organização entre os membros. |
| comunidade x ecossistema | Na ecologia, comunidade é o conjunto de organismos; ecossistema também abrange elementos não vivos, como água, solo e clima. |
Combinações frequentes
- comunidade local
- comunidade escolar
- comunidade científica
- comunidade indígena
- comunidade virtual
- comunidade internacional
- comunidade biológica
- líder comunitário
Expressões
- em comunidade
- De modo coletivo, com convivência e partilha entre pessoas.
- comunidade carente
- Designação corrente para população em situação de vulnerabilidade socioeconômica; prefira termos específicos quando possível.
- comunidade virtual
- Grupo de pessoas que interage principalmente em ambiente digital.
Sentidos de comunidade
Comunidade é um substantivo feminino que nomeia, em primeiro lugar, um conjunto de pessoas ligadas por interesses, identidade, convivência, origem, crenças ou objetivos. Assim, pode haver comunidade escolar, indígena, científica, religiosa, surda ou virtual. Nesse emprego, coletividade é o sinônimo mais próximo; grupo, sociedade e associação servem em contextos determinados.
A palavra também designa os habitantes de uma área delimitada, como um bairro, uma vila ou uma região rural. Em textos administrativos e estatísticos, população costuma ser mais preciso. Já comunidade é especialmente adequada quando se quer destacar a participação, as relações internas ou as necessidades compartilhadas pelos moradores.
Sinônimos conforme o contexto
Não convém trocar comunidade por qualquer palavra semelhante sem observar o sentido da frase. Em "a comunidade científica divulgou o estudo", cabem coletividade, grupo de pesquisadores ou meio científico, conforme a intenção. Em "a comunidade do bairro pediu melhorias", população local e moradores podem ser alternativas naturais.
Quando o tema é ecologia, comunidade tem um uso técnico: corresponde ao conjunto de populações de espécies diferentes que vivem na mesma área e interagem. Nesse caso, biocenose é o equivalente especializado. Ecossistema é relacionado, mas não é sinônimo exato, porque inclui fatores sem vida, como água, solo, relevo e clima.
Uso e combinações frequentes
A palavra aparece com frequência em expressões como comunidade local, comunidade escolar, comunidade internacional, comunidade online e comunidade biológica. O adjetivo ou complemento posterior delimita de que grupo se fala. Por exemplo: "A comunidade escolar participou da reunião" e "A comunidade do entorno foi consultada".
Em textos sobre desigualdade urbana, comunidade pode ser uma designação ampla e pouco específica. Ela não deve ser tratada como sinônimo automático de favela. Se a referência ao tipo de território for importante, é melhor usar o termo preciso, como favela, bairro, ocupação, vila ou conjunto habitacional.
Distinções importantes
Comunidade se opõe frequentemente à ideia de isolamento, pois pressupõe algum vínculo entre os membros. Contudo, não é antônimo estrito de indivíduo: indivíduo nomeia uma pessoa, e comunidade nomeia um conjunto. A oposição é útil apenas quando se contrasta ação individual e ação coletiva.
Prefira comunidade quando o foco for pertencimento e interação. Prefira população quando o foco for número de habitantes; sociedade, para uma organização social mais ampla; e biocenose, em descrições científicas de seres vivos. Essa escolha torna a frase mais clara e adequada ao contexto.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim communitas, communitatis, com o sentido de participação comum, associação e vida em comum.
- Raiz: communis, "comum; compartilhado". (latim)
- Primeiro registro: século XIV
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B1)
- Rima com: cidade, verdade, saudade, vontade, liberdade
Campo semântico
- sociedade
- pertencimento
- população
- território
- cooperação
- ecologia
Palavras relacionadas
- comum origem etimológica
- comunhão afinidade semântica
- comunitário adjetivo derivado
- comunidade local locução frequente
- ecossistema conceito associado em ecologia
Teste seu conhecimento
Na ecologia, qual termo é o sinônimo técnico mais próximo de comunidade?
Biocenose designa o conjunto de organismos de espécies diferentes que vivem e interagem em uma área. Ecossistema inclui também os componentes não vivos.
Perguntas frequentes sobre comunidade
Qual é o sinônimo mais direto de comunidade?
Coletividade é o sinônimo mais próximo quando comunidade indica pessoas unidas por interesses, identidade ou convivência. População é preferível quando o foco está nos habitantes de uma área.
Comunidade e população têm o mesmo significado?
Nem sempre. População enfatiza o conjunto de habitantes, inclusive em estatísticas, enquanto comunidade ressalta vínculos sociais, culturais, territoriais ou afetivos entre as pessoas.
O que comunidade significa na ecologia?
Em ecologia, comunidade é o conjunto de populações de espécies diferentes que coexistem e interagem em determinada área. Biocenose é o termo técnico mais próximo nesse sentido.
É correto usar comunidade para falar de uma favela?
É possível, mas comunidade não é sinônimo exclusivo de favela e pode soar impreciso em alguns contextos. Quando a informação for relevante, use favela, bairro, conjunto habitacional ou o nome próprio do lugar.
Fontes consultadas
- Houaiss Eletrônico — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Novo Aurélio Século XXI — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em