Sinônimos de contato
Palavras equivalentes para toque, comunicação, convivência e ligação.
- Classesubstantivo masculino
- Sílabascon-ta-to
- Pronúnciacon-TA-to
- Sinônimos23
- Antônimos8
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de contato
Resumo
Contato é o ato ou efeito de tocar algo ou alguém e também a relação estabelecida entre pessoas por comunicação ou convivência. Em áreas técnicas, pode indicar uma ligação elétrica ou o componente que permite essa ligação.
Mais usados: toque, comunicação, ligação, conexão, relacionamento, vínculo
Significados e sinônimos de contato
Ato de tocar ou de estar encostado física e diretamente em alguém ou algo.
- Evite o contato da pele com o produto.
- O contato com a água gelada causou um choque térmico.
- A criança buscava contato físico com os pais.
Sinônimos 8
- toque neutro 98 Refere-se ao ato de tocar.
- encosto neutro 91 Aproximação com apoio ou pressão leve.
- tato neutro 83 Pode indicar o sentido físico do toque.
- roce neutro 80 Contato leve e passageiro.
- esbarrão neutro 76 Contato acidental, geralmente breve.
- choque neutro 72 Encontro físico mais brusco.
- colisão formal 68 Usado sobretudo para impactos entre corpos ou veículos.
- aproximação neutro 61 Nem sempre implica toque efetivo.
Antônimos 3
- distanciamento Ausência de proximidade física.
- separação Estado de coisas ou pessoas separadas.
- afastamento Ato de afastar-se ou manter distância.
Comunicação, convivência ou relação estabelecida entre pessoas, grupos ou instituições.
- Mantenha contato com a equipe durante a viagem.
- Ela retomou o contato com antigos colegas.
- O setor comercial fez contato com o fornecedor.
Sinônimos 10
- comunicação neutro 96 Troca de informações entre pessoas ou instituições.
- ligação neutro 93 Relação ou comunicação, inclusive por telefone.
- relacionamento neutro 88 Relação mais contínua entre pessoas.
- conexão neutro 85 Vínculo ou canal de comunicação.
- vínculo neutro 82 Laço mais duradouro ou significativo.
- interação neutro 79 Ação recíproca entre participantes.
- aproximação neutro 75 Início ou fortalecimento de uma relação.
- interlocução formal 72 Comunicação entre interlocutores.
- convivência neutro 68 Relação decorrente da vida em comum.
- trato formal 64 Relação mantida com alguém.
Antônimos 4
- isolamento Falta de convivência ou comunicação.
- incomunicabilidade Impossibilidade ou ausência de comunicação.
- rompimento Interrupção de uma relação ou comunicação.
- desconexão Ausência de vínculo ou canal de contato.
Ligação física ou elétrica entre componentes, ou peça que fecha um circuito elétrico.
- O técnico limpou os contatos da bateria.
- Há mau contato no interruptor.
- O relé fechou o contato e acionou o motor.
Sinônimos 8
- conexão neutro 94 Ligação entre partes de um sistema.
- ligação neutro 92 União elétrica ou física entre componentes.
- conexão elétrica neutro 90 Expressão técnica explícita.
- ligação elétrica neutro 89 Expressão usual em instalações.
- terminal técnico 80 Ponto destinado à conexão de condutores.
- conector técnico 78 Peça usada para estabelecer conexão.
- ponto de ligação técnico 75 Local em que componentes se unem.
- borne técnico 70 Terminal de conexão elétrica.
Antônimos 3
- desconexão Interrupção da ligação.
- desligamento Ato de interromper um circuito ou sistema.
- isolamento Separação elétrica entre componentes.
Exemplos em frases
- Evite o contato da pele com o produto.
- O contato com a água gelada causou um choque térmico.
- A criança buscava contato físico com os pais.
- Mantenha contato com a equipe durante a viagem.
- Ela retomou o contato com antigos colegas.
- O setor comercial fez contato com o fornecedor.
- O técnico limpou os contatos da bateria.
- Há mau contato no interruptor.
- O relé fechou o contato e acionou o motor.
Pronúncia e estrutura de contato
| IPA (pt-BR) | /kõˈtatu/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /kõˈtatu/ |
| Pronúncia | con-TA-to |
| Separação silábica | con-ta-to |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | ta (paroxítona) |
| Letras | 7 letras, 3 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em -o. |
| Variantes regionais | pt-BR: contato — pt-PT: contato |
Em alguns contextos técnicos, pode designar uma peça ou ponto de ligação elétrica.
Como usar contato
Pontuação
Em geral, contato não exige pontuação particular. Em locuções verbais, a vírgula depende da estrutura da frase: "Se precisar, entre em contato conosco." Não se separa o verbo de seu complemento: "Entre em contato conosco."
Posição na frase
- Pode ser núcleo do sujeito: "O contato foi breve."
- Pode ocorrer após preposição: "Evite o contato com produtos corrosivos."
- É frequente em locuções: "entrar em contato", "fazer contato" e "manter contato".
Erros comuns
Usar "contato à" antes de substantivo masculino ou de verbo.
Use "contato com" ou "contato a", conforme a construção.
Evite O contato à fornecedor foi imediato.
Use O contato com o fornecedor foi imediato.
Escrever "mal contato" para indicar defeito elétrico.
Use "mau contato", pois "mau" é adjetivo oposto de "bom".
Evite A lâmpada apagou por mal contato.
Use A lâmpada apagou por mau contato.
Confundir contato com contrato.
Contato é comunicação, toque ou ligação; contrato é acordo formal.
Evite Assinamos o contato de prestação de serviços.
Use Assinamos o contrato de prestação de serviços.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| contato x contrato | Contato é aproximação, comunicação ou ligação. Contrato é um acordo entre partes. |
| contato x contágio | Contato é aproximação ou toque; contágio é a transmissão de uma doença ou de uma influência. |
| contato x conexão | Conexão é sinônimo em vários contextos, mas contato destaca o toque, a comunicação direta ou o ponto de ligação. |
Combinações frequentes
- fazer contato
- manter contato
- entrar em contato
- perder o contato
- contato direto
- contato físico
- contato visual
- mau contato
- contato elétrico
Expressões
- entrar em contato
- Começar a comunicar-se com alguém ou uma instituição.
- manter contato
- Continuar a comunicar-se ou preservar uma relação.
- perder o contato
- Deixar de ter comunicação ou notícia de alguém.
- mau contato
- Falha em uma conexão elétrica causada por ligação deficiente.
- contato visual
- Encontro de olhares entre duas pessoas.
Sentidos principais de contato
Contato é um substantivo masculino de uso muito frequente. Seu sentido mais concreto é o de toque ou encosto entre corpos: o contato da mão com uma superfície, o contato da pele com um produto ou o contato físico entre pessoas. Nessa acepção, toque, encosto e roce são alternativas próximas, mas não idênticas.
A palavra também se refere à comunicação ou à relação entre pessoas e instituições. Em "entrar em contato com a empresa", contato significa estabelecer comunicação. Já em "manter contato com amigos", indica conservar um vínculo ou uma troca regular de mensagens, conversas ou encontros.
Sinônimos conforme o contexto
Ao falar de proximidade física, prefira sinônimos como toque, roce e encosto. O termo esbarrão sugere geralmente um encontro acidental, enquanto colisão indica impacto mais forte.
No campo das relações pessoais ou profissionais, os sinônimos mais úteis são comunicação, ligação, conexão, relacionamento e vínculo. Comunicação destaca a troca de informações; vínculo sugere um laço mais estável; relacionamento costuma indicar uma relação contínua entre pessoas, grupos ou organizações.
Contato em eletricidade
Em eletricidade e eletrônica, contato pode ser o ponto, a peça ou a condição que permite a passagem de corrente entre componentes. Nesse uso, conexão, ligação elétrica, terminal e conector são palavras relacionadas. Nem todas substituem contato em qualquer frase: um terminal é uma peça específica, enquanto conexão pode designar a ligação como um todo.
A expressão mau contato descreve uma conexão deficiente, capaz de causar falhas intermitentes em lâmpadas, interruptores, cabos e aparelhos. A grafia correta é com mau, pois se trata do oposto de bom contato.
Uso em frases e construções frequentes
As construções mais comuns são entrar em contato, fazer contato, manter contato e perder o contato. Em geral, usa-se a preposição com: "Entre em contato com o atendimento" e "Ela perdeu o contato com os colegas da escola".
Também são usuais as combinações contato direto, contato físico, contato visual e contato profissional. A escolha do sinônimo deve acompanhar o sentido pretendido: não se troca livremente o contato físico pela conexão elétrica, nem a comunicação entre pessoas pelo simples toque.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim contactus, "toque, ato de tocar", particípio de contingere, "tocar, alcançar".
- Raiz: contingere (latim)
- Primeiro registro: século XVI
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: ato, fato, gato, rato, trato
Campo semântico
- toque
- proximidade
- comunicação
- relações sociais
- conexão
- eletricidade
Palavras relacionadas
- contatar verbo derivado
- contatante pessoa ou parte que estabelece contato
- contato físico locução relacionada
- mau contato expressão técnica
- rede de contatos expressão relacionada
Teste seu conhecimento
Na frase "O aparelho desligou por mau contato", qual sinônimo de contato é mais adequado?
No contexto elétrico, contato designa uma conexão ou ligação entre componentes.
Perguntas frequentes sobre contato
Qual é o sinônimo mais direto de contato?
O sinônimo depende do contexto. Para toque físico, o mais direto é "toque"; para comunicação, são frequentes "ligação" e "comunicação"; em eletricidade, "conexão" é uma alternativa adequada.
Contato e comunicação são sempre sinônimos?
Não. Comunicação é um dos sentidos de contato, especialmente em "manter contato" ou "fazer contato". No sentido de toque físico, comunicação não pode substituí-lo.
Como se escreve: mau contato ou mal contato?
A forma correta é "mau contato". Nesse caso, "mau" caracteriza o substantivo "contato" e se opõe a "bom": bom contato, mau contato.
O que significa entrar em contato?
Significa iniciar comunicação com alguém, uma empresa ou uma instituição. A expressão pode envolver telefonema, mensagem, e-mail, conversa presencial ou outro meio de comunicação.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em