Sinônimos de percebe-se
Formas equivalentes para indicar algo que se nota, se observa ou se conclui.
- Classeverbo
- Sílabasper-ce-be-se
- Pronúnciaper-CE-be-se
- Sinônimos20
- Antônimos6
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de percebe-se
Resumo
Percebe-se é uma forma usada para indicar que algo é notado, observado ou identificado. Conforme o contexto, pode equivaler a nota-se, observa-se, verifica-se, evidencia-se ou depreende-se.
Mais usados: nota-se, observa-se, verifica-se, constata-se, depreende-se, conclui-se
Significados e sinônimos de percebe-se
Ser notado, observado ou identificado por alguém ou de modo geral.
- Percebe-se uma mudança no comportamento da equipe.
- Pela janela, percebe-se o movimento da rua.
- No texto, percebe-se a preocupação do autor com o tema.
Sinônimos 10
- nota-se neutro 98 Equivalente direto em grande parte dos contextos.
- observa-se neutro 95 Destaca a observação atenta.
- verifica-se formal 91 Muito frequente em textos técnicos e acadêmicos.
- constata-se formal 89 Sugere confirmação por fatos ou análise.
- identifica-se formal 86 Adequado quando se reconhece um elemento específico.
- detecta-se formal 83 Usado sobretudo para sinais, problemas ou fenômenos.
- repara-se neutro 80 Mais comum quando há atenção a um detalhe.
- vê-se neutro 78 Mais apropriado para percepção visual ou evidência clara.
- divisa-se formal 73 Refere-se principalmente ao que se enxerga ao longe.
- distingue-se formal 70 Indica percepção que separa ou reconhece algo.
Antônimos 3
- passa despercebido Indica que algo não é notado.
- não se nota Negação direta da percepção.
- oculta-se Sugere que algo fica escondido.
Ser compreendido ou concluído a partir de sinais, fatos, palavras ou circunstâncias.
- Pelos dados, percebe-se que a procura aumentou.
- Na resposta dela, percebe-se certo desconforto.
- Percebe-se, portanto, que a medida teve efeito limitado.
Sinônimos 10
- depreende-se formal 96 Indica conclusão obtida por interpretação.
- conclui-se formal 94 Usado quando a inferência é apresentada de modo explícito.
- infere-se formal 92 Frequente em argumentação, lógica e textos acadêmicos.
- deduz-se neutro 89 Refere-se a uma conclusão derivada de indícios.
- entende-se neutro 85 Pode indicar interpretação ou compreensão.
- compreende-se formal 82 Adequado para entendimento global de uma situação.
- evidencia-se formal 80 Ressalta que algo se torna claro pelos dados.
- fica claro neutro 78 Locução de uso corrente.
- subentende-se formal 75 Indica sentido implícito, não declarado diretamente.
- pressupõe-se formal 70 Indica uma premissa admitida ou implícita.
Antônimos 3
- não se conclui Indica ausência de base para uma inferência.
- permanece incerto Indica falta de conclusão definida.
- é duvidoso Aponta incerteza quanto à interpretação.
Exemplos em frases
- Percebe-se uma mudança no comportamento da equipe.
- Pela janela, percebe-se o movimento da rua.
- No texto, percebe-se a preocupação do autor com o tema.
- Pelos dados, percebe-se que a procura aumentou.
- Na resposta dela, percebe-se certo desconforto.
- Percebe-se, portanto, que a medida teve efeito limitado.
Pronúncia e estrutura de percebe-se
| IPA (pt-BR) | /peʁˈse.bi si/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /pɨɾˈsɛ.bɨ sə/ |
| Pronúncia | per-CE-be-se |
| Separação silábica | per-ce-be-se |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | ce, em percebe (paroxítona) |
| Letras | 9 letras, 4 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico. O hífen liga o verbo ao pronome enclítico se. |
| Outras classificações | forma pronominal com se, construção impessoal ou apassivadora |
| Variantes regionais | pt-BR: percebe-se — pt-PT: percebe-se |
Forma de terceira pessoa do singular do presente do indicativo de perceber, seguida do pronome se.
Como usar percebe-se
Pontuação
Em geral, não há vírgula entre percebe-se e o complemento: "Percebe-se uma falha no relatório." Quando a oração é deslocada, a vírgula pode ser usada: "Pelos resultados, percebe-se que houve melhora." Em conectores intercalados, isole-os: "Percebe-se, portanto, uma redução dos custos."
Posição na frase
- No início da oração: "Percebe-se uma alteração no cenário."
- Após adjunto deslocado: "Nos documentos, percebe-se a mesma assinatura."
- Em oração introduzida por que: "Percebe-se que o plano precisa de ajustes."
Erros comuns
Escrever "percebe se" sem hífen quando se é pronome enclítico.
Use hífen: "percebe-se".
Evite Percebe se uma melhora nos resultados.
Use Percebe-se uma melhora nos resultados.
Usar "percebe-se" com sujeito plural em construção passiva sintética.
Com sujeito plural, empregue "percebem-se".
Evite Percebe-se diferenças importantes entre os grupos.
Use Percebem-se diferenças importantes entre os grupos.
Confundir a construção impessoal com a passiva sintética.
Avalie se há um termo que possa funcionar como sujeito paciente.
Evite Percebe-se os sinais de alerta.
Use Percebem-se os sinais de alerta.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| percebe-se x percebe se | Em percebe-se, se é pronome ligado ao verbo por hífen. A sequência sem hífen só ocorre em estruturas diferentes, como em "ele percebe se errou". |
| percebe-se x percebeu-se | Percebe-se está no presente; percebeu-se está no pretérito perfeito e indica fato concluído no passado. |
| percebe-se x nota-se | São frequentemente equivalentes, mas nota-se é mais direto para uma observação, enquanto percebe-se pode sugerir compreensão mais ampla. |
Combinações frequentes
- percebe-se que
- percebe-se uma mudança
- percebe-se claramente
- percebe-se pelo texto
- percebe-se nos dados
- percebe-se a diferença
Expressões
- percebe-se que
- Introduz uma constatação ou conclusão sobre o que vem em seguida.
- como se percebe
- Indica que algo pode ser observado ou concluído pelo contexto.
- percebe-se claramente
- Ressalta que a evidência ou a observação é nítida.
Significado de percebe-se
Percebe-se é uma forma do verbo perceber acompanhada do pronome se. Ela é usada para apresentar algo que pode ser notado, observado, reconhecido ou compreendido. Em muitos contextos, evita indicar uma pessoa específica como responsável pela percepção: Percebe-se uma mudança no ambiente.
O sentido mais comum é o de notar algo existente ou visível nos fatos, nas atitudes, em um texto ou em uma situação. Nessa acepção, nota-se e observa-se são substituições muito próximas. Em linguagem técnica, verifica-se e constata-se costumam ser escolhas mais adequadas.
Sinônimos conforme o contexto
Quando se trata de uma observação direta, pode-se dizer: Nota-se uma redução do ruído, Observa-se uma alteração no gráfico ou Verifica-se uma diferença entre os grupos. Cada forma traz uma nuance: observar sugere atenção, verificar sugere exame e constatar sugere confirmação.
Em outro uso, percebe-se introduz uma conclusão baseada em indícios. Na frase Pelos documentos, percebe-se que houve atraso, não se descreve necessariamente uma percepção sensorial. Há uma inferência. Nesse caso, os melhores sinônimos são depreende-se, infere-se, conclui-se e deduz-se.
Concordância e emprego do se
A grafia correta é sempre percebe-se, com hífen, quando o pronome vem depois do verbo. A forma sem hífen, percebe se, pertence a outra estrutura: Ela percebe se cometeu um erro. Nessa frase, se introduz uma oração e não é pronome enclítico.
Também é importante observar a concordância. Em construções passivas sintéticas, o verbo concorda com o termo que funciona como sujeito paciente: Percebe-se uma falha, mas Percebem-se falhas. A concordância no singular diante de um substantivo plural, como em percebe-se falhas, não segue a norma-padrão nessa leitura.
Pontuação e estilo
Não se usa vírgula entre percebe-se e seu complemento: Percebe-se uma melhora gradual. A vírgula é cabível se houver termo deslocado: Nos resultados mais recentes, percebe-se uma tendência de crescimento. Também pode isolar conectores intercalados: Percebe-se, portanto, que a estratégia funcionou.
Para variar a redação, escolha o sinônimo pela intenção. Prefira nota-se para uma observação simples, constata-se para uma confirmação e depreende-se para uma conclusão interpretativa. Assim, o texto fica mais preciso e evita repetições.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Forma flexionada de perceber, acrescida do pronome se.
- Raiz: Do latim percipere, "apreender, captar, compreender". (latim)
- Primeiro registro: Século XIII, para perceber em português.
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: te, vê, crê, lê
Campo semântico
- percepção
- observação
- constatação
- análise
- inferência
- evidência
Palavras relacionadas
- perceber verbo de origem
- percepção substantivo relacionado
- observação ato de observar
- evidência indício ou prova
- inferência conclusão a partir de indícios
Teste seu conhecimento
Qual alternativa substitui melhor percebe-se em "Pelos dados, percebe-se que as vendas cresceram"?
Infere-se é adequado porque a conclusão sobre as vendas resulta da análise dos dados.
Perguntas frequentes sobre percebe-se
Qual é o sinônimo mais direto de percebe-se?
Nota-se é geralmente o sinônimo mais direto, sobretudo quando algo é observado ou reconhecido. Em textos formais, verifica-se e constata-se também são alternativas frequentes.
Quando usar percebe-se e quando usar depreende-se?
Use percebe-se quando a ideia puder resultar de observação ou compreensão geral. Use depreende-se quando a conclusão depender principalmente da interpretação de indícios, dados ou declarações.
Percebe-se é uma forma correta com hífen?
Sim. O hífen é obrigatório porque o pronome oblíquo se vem depois do verbo, em posição enclítica. Exemplo: "Percebe-se uma tendência de queda."
O correto é percebe-se diferenças ou percebem-se diferenças?
Na leitura passiva, o correto é "percebem-se diferenças", pois diferenças é o sujeito paciente no plural. Com substantivo singular, usa-se "percebe-se uma diferença".
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra — gramática
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em