Sinônimos de perceber
Palavras equivalentes a perceber nos sentidos de notar, compreender, captar e receber.
- Classeverbo
- Sílabasper-ce-ber
- Pronúnciaper-ce-BER
- Sinônimos33
- Antônimos9
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de perceber
Resumo
Perceber significa notar ou tomar consciência de algo por meio dos sentidos, da observação ou do raciocínio. Conforme o contexto, pode ser substituído por notar, observar, identificar, compreender, captar e receber.
Mais usados: notar, observar, sentir, compreender, entender, receber
Significados e sinônimos de perceber
Notar a presença, a ocorrência ou um detalhe que antes passava despercebido.
- Percebi um erro no relatório antes do envio.
- Ela percebeu que a janela estava aberta.
- Ninguém percebeu a mudança no horário.
- O professor percebeu a insegurança do aluno.
Sinônimos 10
- notar neutro 98 Equivalente mais direto em muitos contextos.
- observar neutro 93 Sugere atenção mais deliberada.
- reparar neutro 91 Usado especialmente com em: reparar em algo.
- dar-se conta neutro 90 Locução frequente para tomada de consciência.
- constatar formal 87 Indica verificação de um fato.
- identificar neutro 84 Envolve reconhecer ou distinguir algo.
- detectar formal 82 Comum em contextos técnicos ou investigativos.
- divisar formal 75 Ver ou distinguir a certa distância.
- discernir formal 72 Distinguir com clareza.
- vislumbrar formal 67 Notar de modo parcial ou pouco nítido.
Antônimos 2
- ignorar Não notar ou não dar atenção.
- desperceber Deixar de perceber; uso pouco comum.
Captar uma sensação, um estímulo ou uma característica por meio dos sentidos.
- De longe, foi possível perceber o cheiro de fumaça.
- Ela percebeu um gosto estranho na água.
- O médico percebeu uma alteração na respiração do paciente.
- Percebi o frio assim que saí do prédio.
Sinônimos 8
- sentir neutro 95 Muito próximo quando se trata de sensação física.
- captar neutro 91 Aplicável a sons, sinais e impressões.
- detectar formal 88 Sugere reconhecimento de indício ou estímulo.
- notar neutro 86 Adequado para sensações e alterações.
- apreender formal 80 Captar pelos sentidos ou pela mente.
- pressentir neutro 74 Envolve percepção intuitiva, não necessariamente sensorial.
- auscultar formal 67 Examinar sons internos; termo médico.
- farejar informal 61 Perceber cheiro ou indício de forma figurada.
Antônimos 2
- não sentir Ausência de captação sensorial.
- insensibilizar-se Tornar-se menos sensível a estímulos.
Compreender uma ideia, uma situação, uma intenção ou uma relação entre fatos.
- Depois da explicação, percebi a importância da regra.
- Ele percebeu que precisava mudar de estratégia.
- A equipe percebeu a causa do problema.
- Ela demorou a perceber a ironia da frase.
Sinônimos 10
- compreender neutro 96 Equivalente central no sentido intelectual.
- entender neutro 95 Muito frequente na fala e na escrita.
- assimilar neutro 88 Sugere incorporar ou absorver uma informação.
- captar neutro 86 Comum para entender mensagem ou intenção.
- alcançar formal 82 Entender o sentido ou a extensão de algo.
- atinar neutro 79 Chegar à compreensão, geralmente após reflexão.
- depreender formal 77 Concluir a partir de indícios ou informações.
- inferir formal 74 Deduzir por raciocínio.
- sacar informal 70 Entender rapidamente; uso coloquial.
- decifrar neutro 65 Compreender algo obscuro ou complexo.
Antônimos 3
- não entender Não alcançar o sentido.
- confundir-se Interpretar de modo inadequado.
- equivocar-se Chegar a uma conclusão errada.
Receber ou obter determinada quantia, vantagem ou resultado; uso comum em linguagem administrativa e jurídica.
- O servidor percebeu os valores retroativos.
- A autora percebeu indenização pelos danos sofridos.
- Os empregados percebem salário mensal.
- Ele passou a perceber uma pensão.
Sinônimos 8
- receber neutro 97 Equivalente direto para dinheiro, salário e benefício.
- auferir formal 91 Obter rendimentos, lucros ou vantagens.
- obter neutro 84 Conseguir ou receber algo.
- ganhar neutro 81 Mais usual em contextos cotidianos.
- recolher formal 70 Receber ou arrecadar, conforme o contexto.
- usufruir formal 66 Desfrutar de um direito ou benefício.
- embolsar informal 64 Receber dinheiro; pode ter tom coloquial.
- arrecadar formal 58 Receber valores, sobretudo tributos ou doações.
Antônimos 2
- pagar Entregar dinheiro, em oposição a recebê-lo.
- desembolsar Efetuar um pagamento.
Exemplos em frases
- Percebi um erro no relatório antes do envio.
- Ela percebeu que a janela estava aberta.
- Ninguém percebeu a mudança no horário.
- O professor percebeu a insegurança do aluno.
- De longe, foi possível perceber o cheiro de fumaça.
- Ela percebeu um gosto estranho na água.
- O médico percebeu uma alteração na respiração do paciente.
- Percebi o frio assim que saí do prédio.
- Depois da explicação, percebi a importância da regra.
- Ele percebeu que precisava mudar de estratégia.
- A equipe percebeu a causa do problema.
- Ela demorou a perceber a ironia da frase.
- O servidor percebeu os valores retroativos.
- A autora percebeu indenização pelos danos sofridos.
- Os empregados percebem salário mensal.
- Ele passou a perceber uma pensão.
Pronúncia e estrutura de perceber
| IPA (pt-BR) | /peɾ.seˈbeʁ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /pɨɾ.sɨˈbeɾ/ |
| Pronúncia | per-ce-BER |
| Separação silábica | per-ce-ber |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | ber (oxítona) |
| Letras | 8 letras, 3 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é oxítona terminada em r. |
| Variantes regionais | pt-BR: perceber — pt-PT: perceber |
Verbo transitivo direto, transitivo indireto e pronominal em alguns usos.
Como usar perceber
Pontuação
Não há pontuação própria do verbo. Em orações introduzidas por que, a vírgula não separa normalmente o verbo da oração completiva: "Percebi que ele saiu". Use vírgula apenas quando houver termo intercalado: "Percebi, então, que ele saiu".
Posição na frase
- Como verbo principal: "Ela percebeu o problema վաղ cedo."
- Com oração completiva: "Percebi que a reunião havia começado."
- Com pronome: "Ele se percebeu mais confiante."
- Em uso administrativo: "O trabalhador percebe salário mensal."
Erros comuns
Usar perceber como sinônimo automático de ver.
Prefira ver quando a ação for apenas visual e não envolver notar ou compreender.
Evite Vi que havia um erro, mas não percebi o problema.
Use Percebi que havia um erro e entendi o problema.
Confundir perceber com aperceber-se.
No português brasileiro, perceber é a forma usual; aperceber-se é pouco frequente e mais comum em Portugal.
Evite Apercebi o barulho no corredor.
Use Percebi o barulho no corredor.
Omitir a preposição em reparar.
Ao trocar perceber por reparar, use normalmente a preposição em.
Evite Reparei o erro no documento.
Use Reparei no erro no documento.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| perceber x entender | Perceber pode significar notar ou compreender; entender se concentra na compreensão intelectual. |
| perceber x receber | No sentido de obter salário ou benefício, perceber equivale a receber e tem tom mais formal. |
| perceber x aperceber-se | Perceber é corrente no Brasil; aperceber-se é variante menos usual no português brasileiro. |
Combinações frequentes
- perceber um erro
- perceber uma mudança
- perceber um detalhe
- perceber o cheiro
- perceber a intenção
- perceber salário
- perceber uma indenização
Expressões
- perceber-se de
- Dar-se conta de algo; construção formal e hoje menos frequente.
- fazer-se perceber
- Tornar-se notável, evidente ou percebido por alguém.
Sentidos principais de perceber
O verbo perceber tem uso amplo no português brasileiro. Seu sentido mais comum é notar, isto é, dar-se conta de um fato, detalhe ou mudança: Ela percebeu o erro no documento. Nesse emprego, também podem ser usados observar, reparar, constatar e identificar, com diferenças de tom e de precisão.
Quando a percepção ocorre pelos sentidos, perceber se aproxima de sentir e captar. Pode-se perceber um cheiro, um ruído, uma alteração de temperatura ou um sinal distante. Detectar é uma boa alternativa em contextos técnicos, médicos ou investigativos, nos quais há identificação de um indício específico.
Perceber no sentido de compreender
Perceber também pode indicar compreensão. Em Percebi que a explicação estava incompleta, o verbo equivale a entender ou compreender. Outras opções são assimilar, quando se absorve uma informação, e depreender ou inferir, quando a conclusão decorre de sinais e dados disponíveis.
Nem toda troca é perfeita. Notar tende a destacar a atenção a algo que se apresenta; entender enfatiza o resultado intelectual. Assim, é natural dizer Percebi uma expressão de preocupação, mas, para uma ideia complexa, Entendi a teoria costuma soar mais direto.
Perceber como receber
Em registros administrativos, trabalhistas e jurídicos, perceber significa receber dinheiro, benefício ou vantagem. São frequentes as construções perceber salário, perceber pensão e perceber indenização. Nesse sentido, o sinônimo central é receber; auferir é mais formal e aparece sobretudo com rendimentos, lucros e vantagens.
Na conversa cotidiana, ganhar pode substituir perceber em alguns casos: Ele ganha um salário mensal. Contudo, ganhar não serve igualmente para todos os benefícios, e receber é a escolha mais neutra.
Uso e construções frequentes
Perceber pode ser seguido de um substantivo, como em perceber um detalhe, ou de uma oração introduzida por que, como em percebi que ele estava preocupado. Nessa segunda estrutura, não se usa vírgula entre o verbo e a oração completiva. A vírgula só aparece se houver elemento intercalado: Percebi, naquele momento, que havia um problema.
Evite tratar perceber como simples sinônimo de ver. Ver pode indicar apenas o ato visual; perceber envolve, em geral, atenção, reconhecimento ou entendimento. Por isso, quem percebe uma mudança não apenas a vê: também se dá conta de sua relevância.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim percipere, com os sentidos de colher, captar e compreender.
- Raiz: percipere, formado por per- e capere. (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B1)
- Rima com: beber, dever, receber, conceber, escrever
Campo semântico
- percepção
- atenção
- observação
- sensação
- compreensão
- conhecimento
Palavras relacionadas
- percepção substantivo correspondente
- perceptível adjetivo derivado
- percebido particípio do verbo
- despercebido adjetivo de sentido contrastante
- perceber-se forma pronominal
Teste seu conhecimento
Na frase "A equipe percebeu a causa do problema", qual sinônimo mantém melhor o sentido?
Nesse contexto, perceber significa entender ou identificar a causa do problema.
Perguntas frequentes sobre perceber
Qual é o sinônimo mais próximo de perceber?
Notar é o sinônimo mais próximo quando perceber significa dar atenção a um fato ou detalhe. Quando o foco é entender uma ideia, os equivalentes mais adequados são compreender e entender.
Perceber e notar têm sempre o mesmo sentido?
Nem sempre. Notar geralmente indica observar ou dar-se conta de algo, enquanto perceber também pode significar captar uma sensação, compreender uma situação ou receber valores.
É correto dizer perceber salário?
Sim. Perceber salário, pensão ou indenização é uma construção correta, comum em textos administrativos e jurídicos. Na linguagem cotidiana, receber costuma ser mais natural.
Qual é a diferença entre perceber e sentir?
Sentir se refere principalmente à experiência de uma sensação física ou emocional. Perceber é mais amplo: pode envolver os sentidos, a observação atenta e a compreensão mental.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em