Sinônimos de passado
Palavra que nomeia o tempo já transcorrido, fatos anteriores e aquilo que deixou de ser atual.
- Classesubstantivo masculino
- Sílabaspas-sa-do
- Pronúnciapa-SA-do
- Sinônimos25
- Antônimos7
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de passado
Resumo
Passado é o tempo que já transcorreu ou o conjunto de fatos ocorridos antes do presente. Entre seus sinônimos mais frequentes estão pretérito, outrora, época anterior, história e anterior. Como adjetivo, pode indicar algo que já ocorreu ou que deixou de ser atual.
Mais usados: pretérito, história, trajetória, anterior, prévio, antigo
Significados e sinônimos de passado
Tempo que transcorreu antes do presente ou período anterior da vida, da sociedade ou do mundo.
- O passado não pode ser alterado, mas pode ensinar muito.
- Ela guarda boas lembranças do passado.
- O museu preserva objetos do passado da cidade.
Sinônimos 8
- pretérito formal 98 Equivale a tempo anterior ao presente.
- tempo transcorrido neutro 94 Expressão descritiva para o período já decorrido.
- tempo decorrido formal 92 Usado sobretudo em contextos administrativos ou técnicos.
- época anterior neutro 89 Refere-se a um período anterior determinado.
- tempo anterior neutro 88 Designa o período precedente.
- outrora formal 78 Indica tempos antigos; é mais comum como advérbio.
- antigamente neutro 74 Usado para remeter a épocas anteriores.
- antanho literário 69 Refere-se a um tempo muito remoto.
Antônimos 2
Conjunto de acontecimentos, experiências ou antecedentes de uma pessoa, instituição, lugar ou povo.
- O candidato explicou seu passado profissional.
- A pesquisa revelou o passado da família.
- A empresa tem um passado de inovação.
Sinônimos 8
- história neutro 94 Conjunto de fatos vividos ou ocorridos.
- trajetória neutro 90 Destaca o percurso pessoal ou institucional.
- antecedentes formal 88 Fatos prévios relevantes para avaliar alguém ou algo.
- experiência anterior neutro 84 Refere-se ao que foi vivido antes.
- biografia formal 80 Usado principalmente para a vida de uma pessoa.
- memória neutro 76 Enfatiza os fatos lembrados ou preservados.
- legado formal 70 Aquilo que foi deixado por ações anteriores.
- procedência formal 64 Indica origem ou histórico, especialmente de coisas e pessoas.
Antônimos 2
- perspectiva futura Foco no que ainda pode ocorrer.
- porvir Tempo futuro, em registro literário ou formal.
Aquilo que ocorreu anteriormente, que já se encerrou ou que deixou de ser atual; também se aplica a pessoa que teve relação amorosa anterior.
- A reunião passada definiu as prioridades do projeto.
- Ele é um colega passado, mas ainda é querido.
- Ela encontrou o passado namorado por acaso.
Sinônimos 9
- anterior neutro 96 O que vem antes em tempo, ordem ou posição.
- precedente formal 91 Que antecede algo, sobretudo em sequência.
- prévio formal 89 Que ocorreu ou foi feito antes.
- predecessor formal 83 Que ocupou posição antes de outro.
- antigo neutro 80 Que pertence a tempo anterior ou não é atual.
- encerrado neutro 76 Que chegou ao fim.
- findo formal 73 Que terminou; comum em textos formais.
- ultrapassado neutro 70 Que perdeu atualidade ou utilidade.
- obsoleto formal 66 Que se tornou antiquado, especialmente em técnicas e objetos.
Antônimos 4
Exemplos em frases
- O passado não pode ser alterado, mas pode ensinar muito.
- Ela guarda boas lembranças do passado.
- O museu preserva objetos do passado da cidade.
- O candidato explicou seu passado profissional.
- A pesquisa revelou o passado da família.
- A empresa tem um passado de inovação.
- A reunião passada definiu as prioridades do projeto.
- Ele é um colega passado, mas ainda é querido.
- Ela encontrou o passado namorado por acaso.
Pronúncia e estrutura de passado
| IPA (pt-BR) | /paˈsadu/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /pɐˈsadu/ |
| Pronúncia | pa-SA-do |
| Separação silábica | pas-sa-do |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | sa (paroxítona) |
| Letras | 7 letras, 3 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico, pois é uma palavra paroxítona terminada em -o. |
| Outras classificações | adjetivo, particípio |
| Variantes regionais | pt-BR: passado — pt-PT: passado |
Como substantivo, designa o tempo ou os acontecimentos anteriores ao presente. Também atua como adjetivo e como particípio de passar.
Como usar passado
Pontuação
Quando "no passado" abre a oração, a vírgula é opcional conforme a extensão e a ênfase: "No passado, a cidade dependia da ferrovia." Em "o passado, porém, ainda influencia suas escolhas", porém fica isolado por vírgulas.
Posição na frase
- Como substantivo, ocorre frequentemente com artigo: "o passado da empresa".
- Como adjetivo, pode vir antes ou depois do substantivo: "na semana passada" e "o ano passado".
- Em locuções temporais, é comum com a preposição em: "no passado".
Erros comuns
Usar "passado" como sinônimo automático de "antigo".
Prefira "antigo" quando a ideia central for idade ou longa existência, e "passado" quando houver referência a um tempo já transcorrido.
Evite O passado prédio foi restaurado.
Use O antigo prédio foi restaurado.
Confundir "ano passado" com "ano retrasado".
Ano passado é o ano imediatamente anterior; ano retrasado é o anterior a ele.
Evite Em 2024, o ano passado foi 2022.
Use Em 2024, o ano passado foi 2023.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| passado x pretérito | Passado é termo geral para o tempo anterior. Pretérito é mais formal e muito usado na terminologia gramatical. |
| passado x antigo | Passado indica anterioridade temporal; antigo costuma indicar idade, época remota ou algo que deixou de ser atual. |
| passado x anterior | Anterior é adjetivo relacional e aponta posição ou ordem precedente; passado pode ser substantivo e tem sentido temporal mais amplo. |
Combinações frequentes
- passado distante
- passado recente
- passado histórico
- passado profissional
- passado obscuro
- no passado
- deixar o passado para trás
- lição do passado
Expressões
- no passado
- Em época anterior ao presente.
- deixar o passado para trás
- Superar experiências ou situações anteriores.
- passado remoto
- Tempo muito distante; na gramática, tempo verbal de ação concluída e anterior a outra ação passada.
- passado recente
- Período anterior, mas próximo do presente.
O que significa passado
Passado é, em primeiro lugar, o tempo que ocorreu antes do presente. Pode indicar um período amplo, como o passado da humanidade, ou um intervalo específico, como a semana passada. Nesse sentido, pretérito é o sinônimo mais próximo, sobretudo em textos formais e em gramática.
A palavra também nomeia o conjunto de vivências, acontecimentos e antecedentes de alguém ou de uma instituição. Em frases como "o passado profissional da candidata" ou "o passado da cidade", os termos história, trajetória e antecedentes são alternativas possíveis, cada qual com uma nuance.
Sinônimos de passado conforme o contexto
Quando a ideia é a de tempo já transcorrido, use pretérito, tempo anterior, tempo decorrido ou época anterior. Pretérito tem tom mais técnico ou formal; tempo decorrido aparece com frequência em registros administrativos, jurídicos e científicos.
Para falar da história pessoal ou institucional, prefira trajetória, história, biografia ou antecedentes. Antecedentes costuma destacar fatos relevantes para uma avaliação, enquanto biografia se aplica principalmente à vida de uma pessoa. Já legado não é sinônimo perfeito: ele realça aquilo que ações anteriores deixaram como resultado.
Passado como adjetivo
Em uso adjetivo, passado descreve o que veio antes, terminou ou deixou de ser atual. Em "a reunião passada", pode ser substituído por anterior ou precedente. Em "uma tecnologia passada", dependendo da intenção, ultrapassada ou obsoleta podem ser mais precisos.
Nem todo emprego de antigo equivale a passado. Um prédio antigo pode existir há muitos anos e continuar em uso; um evento passado apenas ocorreu antes do presente. Portanto, escolha antigo para enfatizar idade ou antiguidade e passado para enfatizar a anterioridade temporal.
Antônimos e construções frequentes
Os antônimos temporais mais importantes são presente e futuro. Atual e vigente se opõem a passado quando algo deixou de estar em vigor ou de ser contemporâneo. São frequentes as expressões "no passado", "passado recente", "passado distante" e "deixar o passado para trás".
Na escrita, a locução "no passado" pode aparecer no começo da frase: "No passado, a cidade era menor." A vírgula ajuda a marcar o adjunto deslocado, especialmente em frases mais longas. Em contextos neutros, "semana passada" é natural; em relatórios e comparações, "semana anterior" tende a soar mais preciso.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do particípio passado de passar, empregado e substantivado em português.
- Raiz: Relaciona-se ao latim passare, "dar passos, atravessar"; a noção de transcurso temporal desenvolveu-se a partir da ideia de passagem. (latim, por intermédio do português antigo)
- Primeiro registro: século XIII, em documentação portuguesa medieval
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: básico (A2)
- Rima com: dado, lado, lado, prado, estado
Campo semântico
- tempo
- cronologia
- memória
- história
- anterioridade
- experiência
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Na frase "O relatório analisou o passado da instituição", qual sinônimo melhor substitui "passado"?
Trajetória designa o conjunto de fatos e experiências anteriores de uma instituição.
Perguntas frequentes sobre passado
Qual é o sinônimo mais direto de passado?
No sentido de tempo anterior ao presente, o sinônimo mais direto é pretérito. Em linguagem comum, também se usam tempo anterior, época anterior e tempo transcorrido, conforme o contexto.
Passado e pretérito são sempre iguais?
São muito próximos quando tratam do tempo anterior ao presente. Pretérito, porém, é mais frequente em contextos formais e gramaticais, como em "pretérito perfeito"; passado é mais amplo e usual na conversa cotidiana.
Quando passado significa história de alguém?
Passado significa história quando se refere às experiências, aos atos ou aos antecedentes de uma pessoa ou instituição. Nessa acepção, trajetória, antecedentes, biografia e experiência anterior podem ser alternativas adequadas.
Qual é o antônimo de passado?
Presente é o antônimo mais direto quando a referência é temporal. Futuro também se opõe a passado, mas indica o tempo que ainda não ocorreu.
É correto dizer "semana passada" e "semana anterior"?
Sim. "Semana passada" é mais usual na fala e na escrita corrente, enquanto "semana anterior" é mais neutro em relatos, documentos e comparações entre períodos.
Fontes consultadas
- Houaiss - Dicionário da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em