Sinônimos de desconhecido
Palavras equivalentes a desconhecido nos sentidos de não conhecido, pouco familiar e sem identificação.
- Classeadjetivo
- Sílabasdes-co-nhe-ci-do
- Pronúnciades-co-nhe-CI-do
- Sinônimos22
- Antônimos10
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de desconhecido
Resumo
Desconhecido qualifica aquilo ou quem não é conhecido, identificado ou estudado. Conforme o contexto, seus sinônimos mais adequados são ignorado, incógnito, estranho, inexplorado e anônimo.
Mais usados: ignorado, incógnito, estranho, anônimo, inexplorado, não identificado
Significados e sinônimos de desconhecido
Que não é sabido, estudado ou de que se tem pouca informação.
- A causa do problema ainda é desconhecida.
- O pesquisador analisou uma espécie até então desconhecida.
- O resultado do exame permanece desconhecido.
- Eles seguiram por um caminho desconhecido.
Sinônimos 8
- ignorado neutro 96 Refere-se sobretudo ao que não se sabe.
- não sabido formal 92 Emprega-se mais em textos formais.
- incógnito formal 90 Muito usado para dado ou fator não determinado.
- inexplorado neutro 84 Adequado a áreas, campos ou possibilidades ainda não estudados.
- inédito neutro 78 Destaca a novidade, não apenas a falta de conhecimento.
- inacessível formal 69 Quando a informação não pode ser alcançada.
- insondado formal 64 Usado para o que não foi investigado profundamente.
- misterioso neutro 60 Sugere obscuridade ou enigma.
Antônimos 4
- conhecido Antônimo direto.
- sabido Relativo ao que se sabe.
- identificado Relativo ao que teve a identidade determinada.
- estudado Relativo ao que foi objeto de pesquisa.
Que não é familiar; que não se conhece por experiência ou convivência.
- Ela se sentiu insegura em uma cidade desconhecida.
- O rosto dele era desconhecido para mim.
- Entrar em um ambiente desconhecido exige atenção.
- A criança ouviu um som desconhecido vindo do quintal.
Sinônimos 8
- estranho neutro 93 O mais usual para algo não familiar.
- não familiar formal 91 Realça a ausência de familiaridade.
- alheio formal 83 Pode indicar algo externo ao universo de alguém.
- novo neutro 76 Aplicável quando a falta de conhecimento decorre da novidade.
- inabitual formal 73 Refere-se ao que não é habitual.
- incomum neutro 69 Destaca baixa ocorrência.
- insólito formal 67 Indica estranheza marcante.
- exótico neutro 61 Usado para o que parece distante ou fora do costume.
Antônimos 4
- familiar Antônimo direto no sentido de conhecido pela experiência.
- habitual Relativo ao que é costumeiro.
- corriqueiro Relativo ao que é comum no dia a dia.
- reconhecível Que pode ser identificado.
Que não tem identidade revelada ou cuja identidade não foi determinada; também, pessoa não conhecida.
- Um desconhecido deixou um bilhete na portaria.
- A polícia procura o autor desconhecido da denúncia.
- Recebi uma ligação de um número desconhecido.
- Ela não aceitou carona de um desconhecido.
Sinônimos 8
- anônimo neutro 94 Quando o nome ou a autoria não é divulgado.
- não identificado formal 93 Frequente em registros policiais e técnicos.
- incógnito formal 89 Indica identidade ocultada ou não revelada.
- ignoto erudito 79 Pouco usual; equivale a desconhecido.
- forasteiro neutro 72 Pessoa vinda de fora de uma comunidade.
- estranho neutro 70 Pessoa com quem não se tem relação.
- desconhecente arcaico 42 Forma rara e pouco recomendada no uso atual.
- indeterminado formal 61 Adequado à autoria ou identidade ainda não definida.
Antônimos 4
- identificado Cuja identidade foi determinada.
- nomeado Cujo nome foi informado.
- conhecido Pessoa de convívio ou notoriedade.
- famoso Pessoa amplamente conhecida.
Exemplos em frases
- A causa do problema ainda é desconhecida.
- O pesquisador analisou uma espécie até então desconhecida.
- O resultado do exame permanece desconhecido.
- Eles seguiram por um caminho desconhecido.
- Ela se sentiu insegura em uma cidade desconhecida.
- O rosto dele era desconhecido para mim.
- Entrar em um ambiente desconhecido exige atenção.
- A criança ouviu um som desconhecido vindo do quintal.
- Um desconhecido deixou um bilhete na portaria.
- A polícia procura o autor desconhecido da denúncia.
- Recebi uma ligação de um número desconhecido.
- Ela não aceitou carona de um desconhecido.
Pronúncia e estrutura de desconhecido
| IPA (pt-BR) | /des.ko.ɲeˈsi.du/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /dɨʃ.ku.ɲɨˈsi.du/ |
| Pronúncia | des-co-nhe-CI-do |
| Separação silábica | des-co-nhe-ci-do |
| Número de sílabas | 5 |
| Sílaba tônica | ci (paroxítona) |
| Letras | 12 letras, 5 vogais e 7 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é paroxítona terminada em -o. |
| Outras classificações | substantivo masculino |
| Variantes regionais | pt-BR: desconhecido — pt-PT: desconhecido |
Como substantivo, designa pessoa cuja identidade não se conhece ou com quem não se tem relação.
Como usar desconhecido
Pontuação
Não exige vírgula por si só. Em enumerações explicativas, use-a normalmente: "O autor, ainda desconhecido, será investigado." Sem intercalação, não há vírgula: "O autor desconhecido será investigado."
Posição na frase
- Antes do substantivo, caracteriza-o: "uma origem desconhecida".
- Depois de verbo de ligação, funciona como predicativo: "A origem é desconhecida".
- Como substantivo, admite artigo: "um desconhecido pediu informação".
Erros comuns
Usar desconhecido como sinônimo automático de anônimo.
Prefira anônimo quando o nome é deliberadamente omitido; desconhecido também pode indicar apenas falta de informação.
Evite O autor assinou anonimamente, mas permaneceu desconhecido por escolha.
Use O autor assinou anonimamente e permaneceu anônimo por escolha.
Confundir estranho com estrangeiro.
Estranho é quem não se conhece ou o que não é familiar; estrangeiro é quem é de outro país.
Evite O turista argentino era um estranho porque vinha de outro país.
Use O turista argentino era estrangeiro; para os moradores, porém, era um desconhecido.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| desconhecido x ignorado | Desconhecido é o que não se conhece; ignorado pode ter esse sentido, mas também significa deixado sem atenção. |
| desconhecido x anônimo | Anônimo implica nome ou autoria não revelados. Desconhecido é mais amplo e pode designar algo ainda não identificado. |
| desconhecido x estranho | Estranho enfatiza falta de familiaridade ou caráter incomum; desconhecido enfatiza falta de conhecimento ou identificação. |
Combinações frequentes
- autor desconhecido
- causa desconhecida
- pessoa desconhecida
- território desconhecido
- número desconhecido
- destino desconhecido
- fato desconhecido
- rosto desconhecido
Expressões
- para um desconhecido
- Sem ter familiaridade com uma pessoa, situação ou assunto.
- em território desconhecido
- Em situação nova, incerta ou pouco dominada.
- autor desconhecido
- Pessoa responsável por um fato cuja identidade não foi apurada.
Significados de desconhecido
Desconhecido é, em primeiro lugar, aquilo que não se sabe, não se estudou ou não se conseguiu identificar. Uma causa desconhecida, por exemplo, é uma causa ainda não apurada. Nesse sentido, ignorado é o sinônimo mais próximo, enquanto incógnito é uma alternativa mais formal, comum em contextos científicos, técnicos e jornalísticos.
A palavra também descreve o que não é familiar. Uma rua desconhecida, um rosto desconhecido ou uma situação desconhecida são elementos com os quais alguém ainda não teve contato suficiente. Nessa acepção, estranho, não familiar e inabitual podem ser adequados, mas cada um acrescenta uma nuance própria.
Sinônimos conforme o contexto
Para fatos, causas, origens e informações, prefira ignorado, incógnito, inexplorado ou insondado. Diga, por exemplo, que a origem de um sinal é desconhecida ou ignorada. Se a intenção for destacar que uma área ainda não foi estudada, inexplorado é mais exato do que desconhecido.
Para pessoas ou identidades, os melhores equivalentes costumam ser anônimo, não identificado e incógnito. Um autor anônimo tem o nome omitido; um autor desconhecido pode simplesmente não ter sido identificado. Já forasteiro se aplica a alguém que vem de fora de uma localidade, sem necessariamente ter identidade ignorada.
Desconhecido, estranho e anônimo
Embora se aproximem, essas palavras não são intercambiáveis em todos os casos. Estranho enfatiza falta de familiaridade ou um traço incomum: um ruído estranho pode ser reconhecido, mas parecer esquisito. Desconhecido enfatiza a ausência de conhecimento: um ruído desconhecido é aquele cuja origem ou natureza não se sabe.
Anônimo, por sua vez, está ligado à não divulgação do nome. Uma denúncia anônima foi feita sem identificação do denunciante. Uma denúncia de autor desconhecido é aquela cuja autoria ainda não foi apurada. Em textos policiais e administrativos, a expressão não identificado costuma oferecer maior precisão.
Uso gramatical e exemplos
Como adjetivo, desconhecido concorda com o substantivo: uma doença desconhecida, dados desconhecidos. Pode aparecer antes do nome, em um visitante desconhecido, ou após verbo de ligação, em a autoria permanece desconhecida.
A palavra também funciona como substantivo: Um desconhecido pediu ajuda. Nesse caso, designa uma pessoa com quem não se tem convivência ou cuja identidade não se conhece. Evite substituir desconhecido por anônimo sem avaliar o contexto: nem toda pessoa desconhecida escolheu ocultar o próprio nome.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Formação portuguesa por derivação prefixal e sufixal: des- + conhecido, particípio de conhecer.
- Raiz: latim cognoscere, "conhecer, tomar conhecimento". (português, com base em conhecer, do latim cognoscere.)
- Primeiro registro: século XV, em formas portuguesas correlatas.
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B1)
- Rima com: conhecido, esquecido, perdido, contido, decidido
Campo semântico
- conhecimento
- identidade
- familiaridade
- investigação
- anonimato
Palavras relacionadas
- desconhecer verbo de origem
- desconhecimento substantivo abstrato
- conhecido antônimo e forma correlata
- reconhecer verbo relacionado
- incógnita termo semanticamente relacionado
Teste seu conhecimento
Em qual frase "desconhecido" significa "sem identidade determinada"?
Na segunda frase, "um desconhecido" designa uma pessoa cuja identidade não é conhecida.
Perguntas frequentes sobre desconhecido
Qual é o sinônimo mais direto de desconhecido?
Ignorado é o sinônimo mais direto quando se fala de algo que não se sabe, como uma causa ou um fato. Para uma pessoa sem identificação, anônimo ou não identificado costumam ser mais precisos.
Desconhecido e incógnito são iguais?
São próximos, mas incógnito tem uso mais formal e frequentemente indica algo não determinado ou uma identidade ocultada. Desconhecido é mais amplo e comum na linguagem cotidiana.
Quando usar estranho em vez de desconhecido?
Use estranho quando quiser destacar que algo não é familiar ou parece fora do comum. Use desconhecido quando a ideia principal for não saber o que é algo ou quem é alguém.
Desconhecido pode ser substantivo?
Sim. Em "um desconhecido bateu à porta", a palavra funciona como substantivo e designa uma pessoa que não se conhece. Nesse emprego, pode variar em gênero e número: desconhecida, desconhecidos e desconhecidas.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em