Sinônimos de responsável
Palavra que qualifica quem responde por deveres, atos, pessoas ou resultados.
- Classeadjetivo
- Sílabasres-pon-sá-vel
- Pronúnciares-pon-SÁ-vel
- Sinônimos29
- Antônimos11
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de responsável
Resumo
Responsável pode indicar quem tem o dever de responder por algo, inclusive por um erro ou uma decisão. Também descreve uma pessoa séria e confiável e, como substantivo, aquela que tem guarda, direção ou tutela sobre alguém ou algo.
Mais usados: encarregado, incumbido, consciencioso, comprometido, confiável, tutor
Significados e sinônimos de responsável
Que tem obrigação, competência ou dever de responder por uma atividade, decisão, dano ou resultado.
- A gerente é responsável pela contratação da equipe.
- O motorista foi considerado responsável pelo acidente.
- Cada setor é responsável por entregar seu relatório.
- Ela se tornou responsável pelo orçamento do projeto.
Sinônimos 10
- encarregado neutro 96 Indica atribuição direta de uma tarefa ou setor.
- incumbido formal 93 Usado para dever oficialmente atribuído.
- designado formal 89 Ressalta nomeação para uma função.
- competente formal 84 Refere-se à autoridade ou atribuição legal.
- respondente formal 80 Quem deve prestar resposta por um fato.
- culpado neutro 78 Aplica-se especificamente à autoria de falta ou dano.
- causador neutro 74 Quem provoca um efeito ou acontecimento.
- autor neutro 71 Quem pratica um ato, sobretudo em contexto jurídico.
- dirigente neutro 67 Quem dirige uma instituição ou atividade.
- gestor neutro 65 Quem administra recursos ou processos.
Antônimos 4
- isento Livre de responsabilidade por um fato.
- inocente Sem culpa em uma acusação ou dano.
- alheio Sem participação ou relação com o assunto.
- irresponsável Que não assume os deveres que lhe cabem.
Que age com seriedade, prudência e compromisso no cumprimento dos próprios deveres.
- Ele é responsável e cumpre os prazos combinados.
- Precisamos de uma pessoa responsável para cuidar das chaves.
- A empresa adotou uma postura responsável diante da crise.
- Foi uma decisão responsável, tomada com cautela.
Sinônimos 12
- consciencioso formal 95 Que atua com atenção ao dever.
- comprometido neutro 93 Que demonstra empenho e obrigação assumida.
- confiável neutro 91 Em quem se pode confiar.
- prudente neutro 87 Que age com cautela e bom senso.
- cuidadoso neutro 84 Que procede com atenção e zelo.
- diligente formal 82 Que é aplicado e ágil no dever.
- zeloso formal 80 Que cuida com dedicação.
- sensato neutro 77 Que julga e age com equilíbrio.
- maduro neutro 73 Que revela juízo e equilíbrio.
- aplicado neutro 70 Que se empenha em suas obrigações.
- criterioso formal 68 Que avalia com critério e cautela.
- cauteloso formal 65 Que evita riscos desnecessários.
Antônimos 6
- irresponsável Que age sem assumir deveres ou consequências.
- negligente Que deixa de dar o cuidado necessário.
- imprudente Que age sem a cautela exigida.
- descuidado Que não demonstra atenção suficiente.
- inconsequente Que não considera os efeitos dos próprios atos.
- descomprometido Que não se empenha no dever assumido.
Pessoa que exerce guarda, tutela, direção ou representação de menor, incapaz, grupo, setor ou instituição.
- O responsável legal assinou a autorização escolar.
- A responsável pela turma falou com os pais.
- O aluno deve vir acompanhado de seu responsável.
- Procure o responsável pelo atendimento da unidade.
Sinônimos 9
- tutor formal 94 Pessoa que exerce tutela, especialmente em sentido jurídico.
- guardião formal 91 Quem tem guarda ou proteção de alguém.
- representante legal formal 90 Pessoa habilitada a agir em nome de outra.
- encarregado neutro 86 Pessoa que responde por um setor ou grupo.
- supervisor neutro 82 Quem acompanha e orienta atividades.
- coordenador neutro 79 Quem organiza pessoas ou tarefas.
- dirigente neutro 76 Pessoa que conduz uma entidade ou grupo.
- administrador neutro 73 Quem gere bens, processos ou instituição.
- preposto formal 69 Pessoa que representa outra em determinada função.
Antônimos 2
- tutelado Pessoa submetida à tutela de outra.
- dependente Quem depende de responsável ou representante.
Exemplos em frases
- A gerente é responsável pela contratação da equipe.
- O motorista foi considerado responsável pelo acidente.
- Cada setor é responsável por entregar seu relatório.
- Ela se tornou responsável pelo orçamento do projeto.
- Ele é responsável e cumpre os prazos combinados.
- Precisamos de uma pessoa responsável para cuidar das chaves.
- A empresa adotou uma postura responsável diante da crise.
- Foi uma decisão responsável, tomada com cautela.
- O responsável legal assinou a autorização escolar.
- A responsável pela turma falou com os pais.
- O aluno deve vir acompanhado de seu responsável.
- Procure o responsável pelo atendimento da unidade.
Pronúncia e estrutura de responsável
| IPA (pt-BR) | /ʁes.põˈsa.vew/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ʁɨʃ.põˈsa.vɛl/ |
| Pronúncia | res-pon-SÁ-vel |
| Separação silábica | res-pon-sá-vel |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | sá (paroxítona) |
| Letras | 11 letras, 4 vogais e 7 consoantes |
| Acentuação | Recebe acento agudo na vogal tônica á; é paroxítona terminada em l. |
| Outras classificações | substantivo de dois gêneros |
| Variantes regionais | pt-BR: responsável — pt-PT: responsável |
Como substantivo, designa a pessoa que responde por alguém, por uma atividade ou por um fato.
Como usar responsável
Pontuação
Em geral, responsável não exige vírgula. Em enumerações explicativas, pode aparecer isolado: "Marina, responsável pelo setor, enviará o documento." Na construção "responsável por", não se separa a locução por vírgula: "Ele é responsável pelo arquivo."
Posição na frase
- Após verbos de ligação: "Ela é responsável pela equipe."
- Antes do substantivo: "uma decisão responsável".
- Como substantivo, com artigo ou determinante: "o responsável pelo aluno".
Erros comuns
Usar a preposição de depois de responsável para indicar atribuição.
Use por: responsável por algo ou alguém.
Evite Ele é responsável de organizar o evento.
Use Ele é responsável por organizar o evento.
Escrever "responsavel" sem acento.
A forma correta é responsável.
Evite O responsavel assinou o termo.
Use O responsável assinou o termo.
Confundir responsável com culpado em qualquer contexto.
Responsável pode indicar dever ou função, sem implicar culpa.
Evite A coordenadora é culpada pela turma.
Use A coordenadora é responsável pela turma.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| responsável x culpado | Responsável pode ser quem tem dever de responder por algo; culpado é quem praticou uma falta ou causou um dano. |
| responsável x responsivo | Responsável significa que responde por deveres ou age com juízo. Responsivo é termo técnico para algo que reage a estímulos ou se adapta, como um site. |
| responsável x encarregado | Encarregado costuma indicar função atribuída. Responsável é mais amplo e pode indicar dever, autoridade, culpa ou conduta prudente. |
Combinações frequentes
- responsável pelo projeto
- responsável pela decisão
- responsável legal
- pessoa responsável
- atitude responsável
- uso responsável
- setor responsável
- principal responsável
Expressões
- ser responsável por
- Ter o dever de cuidar, executar ou responder por algo.
- responsável legal
- Pessoa com autoridade jurídica para representar um menor ou incapaz.
- o responsável por
- A pessoa ou o setor ao qual se atribui determinada tarefa, fato ou consequência.
Significados de responsável
Responsável é um adjetivo de uso muito frequente. No sentido mais direto, designa quem tem o dever de responder por uma tarefa, uma decisão, um setor ou uma consequência. Assim, pode-se dizer que alguém é responsável pelo projeto, pela equipe ou pela organização de um evento.
Nesse emprego, encarregado, incumbido e designado são boas alternativas, com diferenças de contexto. Encarregado é comum para uma função prática; incumbido sugere uma missão formalmente atribuída; designado destaca a nomeação para determinado posto.
Responsável, culpado e encarregado
A palavra não significa necessariamente culpado. Uma coordenadora pode ser responsável por uma turma porque tem o dever de acompanhá-la, ainda que não tenha causado qualquer problema. Culpado é o termo adequado quando há falta, dano ou infração atribuída a alguém.
Também convém distinguir responsável de encarregado. Todo encarregado pode ser responsável por uma atividade, mas responsável tem alcance maior: pode indicar obrigação, autoridade, compromisso pessoal ou autoria de um fato. Em documentos administrativos, é comum a expressão responsável pelo setor.
Conduta responsável
Em outra acepção, responsável descreve uma pessoa que age com seriedade, prudência e compromisso. Nesse caso, os sinônimos mais adequados são consciencioso, comprometido, confiável, prudente e zeloso. Uma pessoa responsável cumpre o que promete, considera as consequências de seus atos e cuida das obrigações assumidas.
Os antônimos mudam conforme o contexto, mas irresponsável, negligente e imprudente se opõem claramente a esse sentido. Uma decisão responsável, por exemplo, é uma decisão tomada com cautela e critério, não de modo impulsivo.
Responsável como substantivo
Responsável também funciona como substantivo de dois gêneros: o responsável e a responsável. Pode nomear a pessoa que responde por um aluno, um atendimento, uma área de trabalho ou uma instituição. Na expressão responsável legal, refere-se a quem pode representar juridicamente um menor ou incapaz.
Entre os termos próximos nesse uso estão tutor, guardião, representante legal, supervisor e coordenador. A escolha depende da função exata: tutor e representante legal são mais próprios de contextos jurídicos; supervisor e coordenador são usuais em ambientes profissionais e escolares.
Regência e escrita
A regência mais comum é responsável por: "Ela é responsável pelo contrato" e "Ele é responsável por conferir os dados". Evite a forma "responsável de organizar". A grafia correta é responsável, com acento agudo em á.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim responsabilis, formado a partir de respondere, "responder"; chegou ao português com o sentido de quem deve responder por atos ou encargos.
- Raiz: respondere (latim)
- Primeiro registro: século XIX
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B1)
- Rima com: amável, notável, agradável, inevitável, lamentável
Campo semântico
- dever
- obrigação
- culpa
- compromisso
- confiança
- guarda
- gestão
Palavras relacionadas
- responsabilidade substantivo abstrato correspondente
- responsabilizar verbo derivado
- irresponsável antônimo por prefixação
- responsavelmente advérbio derivado
- responder verbo semanticamente relacionado
Teste seu conhecimento
Em qual frase responsável significa "confiável e prudente"?
Na segunda frase, responsável qualifica a conduta da profissional. Nas demais, a palavra indica função, atribuição ou representação.
Perguntas frequentes sobre responsável
Qual é o sinônimo mais direto de responsável por uma tarefa?
Encargado e incumbido são os mais próximos quando há uma tarefa atribuída. Encarregado é mais usual no cotidiano; incumbido tem tom mais formal e administrativo.
Responsável é sinônimo de culpado?
Nem sempre. Culpado pressupõe autoria ou culpa por uma falta, enquanto responsável também pode ser apenas quem tem a obrigação de cuidar, gerir ou responder por algo.
Qual preposição acompanha responsável?
A construção mais comum é responsável por: "responsável pelo setor" e "responsável por organizar a reunião". Em usos jurídicos, também ocorre responsável perante, como em "responsável perante a lei".
O que significa responsável legal?
É a pessoa que tem poder jurídico para representar um menor ou incapaz. Pode ser pai, mãe, tutor, guardião ou outra pessoa formalmente habilitada.
Responsável pode ser substantivo?
Sim. Em "o responsável pela inscrição" ou "os responsáveis pelo aluno", a palavra nomeia a pessoa que responde por uma função ou por outra pessoa.
Fontes consultadas
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em