Sinônimos de responsabilidade
Palavras equivalentes para indicar dever, compromisso, prestação de contas e conduta prudente.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabasres-pon-sa-bi-li-da-de
- Pronúnciares-pon-sa-bi-li-DA-de
- Sinônimos27
- Antônimos9
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de responsabilidade
Resumo
Responsabilidade é o dever de cumprir uma tarefa, uma obrigação ou um compromisso. Também indica a necessidade de responder por atos e consequências, bem como uma atitude prudente e confiável.
Mais usados: obrigação, dever, compromisso, encargo, prestação de contas, maturidade
Significados e sinônimos de responsabilidade
Dever ou obrigação de realizar uma tarefa, assumir um encargo ou cumprir um compromisso.
- A responsabilidade de organizar o evento ficou com Marina.
- Cada setor tem responsabilidade por uma etapa do projeto.
- Cuidar das crianças é uma grande responsabilidade para a família.
Sinônimos 10
- obrigação neutro 98 Dever imposto por lei, regra ou compromisso.
- dever neutro 96 Aquilo que se deve fazer.
- encargo formal 93 Tarefa ou ônus atribuído a alguém.
- compromisso neutro 91 Dever assumido perante alguém ou algo.
- atribuição formal 88 Função própria de um cargo ou pessoa.
- incumbência formal 86 Tarefa confiada a alguém.
- missão neutro 82 Tarefa relevante a cumprir.
- função neutro 80 Papel ou tarefa desempenhada.
- competência formal 77 Área de atribuição, sobretudo administrativa.
- ônus formal 75 Encargo geralmente trabalhoso ou obrigatório.
Antônimos 2
- desobrigação Ausência ou dispensa de dever.
- isenção Dispensa formal de uma obrigação.
Obrigação de responder por uma decisão, um ato, um dano ou suas consequências.
- A empresa assumiu a responsabilidade pelos prejuízos.
- O gestor tem responsabilidade pelos dados da equipe.
- A apuração definirá a responsabilidade de cada envolvido.
Sinônimos 8
- responsabilização formal 96 Ato de atribuir responsabilidade a alguém.
- prestação de contas formal 93 Dever de explicar e justificar atos de gestão.
- culpa neutro 87 Em certos contextos, imputação por ato danoso.
- imputação formal 85 Atribuição de fato, dever ou consequência.
- respondência formal 80 Relação de responder por algo; uso pouco frequente.
- sujeição formal 77 Submissão a dever, regra ou consequência.
- dever de responder neutro 75 Paráfrase frequente em linguagem explicativa.
- obrigação legal formal 73 Dever previsto em norma jurídica.
Antônimos 3
- impunidade Ausência de punição ou responsabilização.
- irresponsabilidade Falta de disposição para responder pelos atos.
- inimputabilidade Impossibilidade jurídica de atribuir responsabilidade penal, em casos específicos.
Qualidade de quem age com maturidade, cuidado, confiabilidade e consciência das consequências.
- Ela demonstrou responsabilidade ao avisar que chegaria atrasada.
- A responsabilidade no trânsito evita acidentes.
- Esperamos responsabilidade de todos durante a crise.
Sinônimos 9
- maturidade neutro 91 Postura ponderada e consciente.
- seriedade neutro 89 Conduta comprometida e cuidadosa.
- prudência neutro 87 Cautela diante de riscos e consequências.
- confiabilidade formal 85 Qualidade de quem é digno de confiança.
- comprometimento neutro 83 Empenho constante no cumprimento de deveres.
- zelo neutro 80 Cuidado atento na realização de algo.
- cautela neutro 78 Atenção para evitar erros ou danos.
- juízo neutro 76 Bom senso na conduta.
- circunspecção formal 71 Seriedade e reserva no comportamento.
Antônimos 5
- irresponsabilidade Falta de cuidado, dever ou maturidade.
- imprudência Ação sem a cautela necessária.
- negligência Falta de zelo no cumprimento de um dever.
- desleixo Descuidado, geralmente em registro informal.
- inconsequência Conduta que desconsidera consequências.
Exemplos em frases
- A responsabilidade de organizar o evento ficou com Marina.
- Cada setor tem responsabilidade por uma etapa do projeto.
- Cuidar das crianças é uma grande responsabilidade para a família.
- A empresa assumiu a responsabilidade pelos prejuízos.
- O gestor tem responsabilidade pelos dados da equipe.
- A apuração definirá a responsabilidade de cada envolvido.
- Ela demonstrou responsabilidade ao avisar que chegaria atrasada.
- A responsabilidade no trânsito evita acidentes.
- Esperamos responsabilidade de todos durante a crise.
Pronúncia e estrutura de responsabilidade
| IPA (pt-BR) | /ʁes.põ.sɐ.bi.liˈda.dʒi/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ʁəʃ.põ.sɐ.bi.liˈda.dɨ/ |
| Pronúncia | res-pon-sa-bi-li-DA-de |
| Separação silábica | res-pon-sa-bi-li-da-de |
| Número de sílabas | 7 |
| Sílaba tônica | da (paroxítona) |
| Letras | 16 letras, 7 vogais e 9 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma palavra paroxítona terminada em e. |
| Variantes regionais | pt-BR: responsabilidade — pt-PT: responsabilidade |
Nome abstrato que designa dever assumido, obrigação jurídica ou moral e a condição de responder pelos próprios atos.
Como usar responsabilidade
Pontuação
A palavra não exige vírgula por si só. Em enumerações, empregue-a normalmente: "Responsabilidade, prudência e respeito são indispensáveis." Em expressões explicativas intercaladas, use vírgulas: "O diretor, sob responsabilidade do conselho, apresentou o relatório."
Posição na frase
- Pode ser núcleo do sujeito: "A responsabilidade é de todos."
- Pode vir regida por de: "a responsabilidade de coordenar a equipe".
- Pode ser complementada por por: "responsabilidade pelos danos".
- É frequente em locuções com sob: "o material está sob responsabilidade do técnico".
Erros comuns
Usar "responsabilidade sobre" quando se quer indicar encargo ou dever.
Prefira "responsabilidade por" ou "responsabilidade de", conforme a construção.
Evite Ela tem responsabilidade sobre os pagamentos.
Use Ela tem responsabilidade pelos pagamentos.
Confundir responsabilidade com culpa em qualquer contexto.
Responsabilidade pode ser apenas um dever ou atribuição, sem indicar falha.
Evite Ele tem responsabilidade pelo setor, então cometeu uma culpa.
Use Ele tem responsabilidade pelo setor, mas isso não significa que tenha culpa pelo erro.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| responsabilidade x culpa | Responsabilidade pode designar dever, encargo ou dever de responder. Culpa costuma indicar reprovação por uma falha, especialmente em contextos jurídicos. |
| responsabilidade x obrigação | Obrigação é o dever específico de fazer ou deixar de fazer algo. Responsabilidade é mais ampla e também pode incluir responder pelas consequências. |
| responsabilidade x comprometimento | Comprometimento destaca empenho e vínculo com uma tarefa; responsabilidade enfatiza dever, confiabilidade e consequências. |
Combinações frequentes
- assumir a responsabilidade
- ter responsabilidade
- atribuir responsabilidade
- responsabilidade civil
- responsabilidade criminal
- responsabilidade social
- responsabilidade pelos danos
- senso de responsabilidade
Expressões
- assumir a responsabilidade
- Reconhecer que cabe a si cumprir um dever ou responder por um fato.
- sob responsabilidade de
- Sob o cuidado, a guarda ou a obrigação de determinada pessoa ou setor.
- eximir-se de responsabilidade
- Declarar-se livre de dever ou culpa, conforme o contexto.
Principais sentidos de responsabilidade
Responsabilidade é um substantivo feminino usado, principalmente, para indicar um dever assumido ou atribuído. Nesse sentido, seus equivalentes mais diretos são obrigação, dever, encargo, incumbência e compromisso. Por exemplo, na frase “A responsabilidade de enviar o relatório é da gerente”, a palavra aponta para uma tarefa que cabe a alguém cumprir.
O termo também pode indicar o dever de responder pelos efeitos de uma decisão, de uma conduta ou de um dano. Em textos administrativos e jurídicos, são frequentes as expressões responsabilidade civil, responsabilidade criminal e atribuir responsabilidade. Nesse uso, prestação de contas, imputação e responsabilização podem ser alternativas adequadas, embora cada uma tenha emprego mais específico.
Sinônimos conforme o contexto
Escolher o sinônimo depende da ideia que se quer destacar. Obrigação e dever são opções amplas e neutras. Encargo sugere uma tarefa atribuída, muitas vezes trabalhosa. Atribuição é especialmente comum para funções de cargos, setores ou órgãos. Já compromisso enfatiza algo assumido voluntariamente ou firmado com outra pessoa.
- Use dever para uma exigência moral, profissional ou prática.
- Use encargo para uma tarefa confiada a alguém.
- Use prestação de contas para o dever de explicar atos de gestão.
- Use maturidade ou prudência quando o foco for a conduta pessoal.
Responsabilidade como qualidade pessoal
Em outro sentido, responsabilidade é uma qualidade de quem age com cuidado, seriedade e consciência das consequências. Assim, dizer que uma pessoa tem responsabilidade equivale, conforme o contexto, a dizer que ela demonstra maturidade, prudência, zelo, seriedade e confiabilidade. “Ela mostrou responsabilidade ao comunicar o problema imediatamente” é um exemplo desse emprego.
Nessa acepção, irresponsabilidade é o antônimo principal. Também se opõem ao sentido de conduta responsável palavras como imprudência, negligência, desleixo e inconsequência. Elas destacam ausência de cautela, de zelo ou de atenção aos efeitos dos próprios atos.
Construções frequentes e cuidados de uso
As construções mais usuais são responsabilidade por algo, responsabilidade de alguém e sob responsabilidade de alguém. Diga “responsabilidade pelos resultados”, “responsabilidade de coordenar a equipe” e “os documentos estão sob responsabilidade do arquivo”. Em vez de usar a palavra como sinônimo automático de culpa, observe o contexto: uma pessoa pode ter responsabilidade por um setor sem ser culpada por todos os problemas que nele ocorram.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Formação em português a partir de responsável e do sufixo -idade, que indica qualidade ou condição.
- Raiz: responsável, relacionado ao latim respondere, "responder" (português, com base em elemento de origem latina)
- Primeiro registro: século XIX
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: cidade, qualidade, dignidade, necessidade, prioridade
Campo semântico
- dever
- compromisso
- ética
- consequência
- gestão
- direito
- prudência
Palavras relacionadas
- responsável adjetivo correspondente
- responsabilizar verbo derivado
- irresponsabilidade antônimo por prefixação
- comprometimento termo semanticamente relacionado
- obrigação sinônimo frequente
Teste seu conhecimento
Na frase "O técnico assumiu a responsabilidade pelos danos", qual sinônimo preserva melhor o sentido de dever de responder pelas consequências?
Prestação de contas se aproxima da obrigação de justificar ou responder por atos e consequências. Maturidade e atribuição podem relacionar-se ao tema, mas não reproduzem esse sentido com a mesma precisão.
Perguntas frequentes sobre responsabilidade
Qual é o sinônimo mais direto de responsabilidade?
Obrigaçao e dever são os sinônimos mais diretos quando responsabilidade significa uma tarefa que deve ser cumprida. Em contexto profissional, encargo, atribuição e incumbência também são opções adequadas.
Responsabilidade e culpa são sinônimos?
Não exatamente. Responsabilidade pode significar apenas o dever de cuidar de algo ou de responder por uma função. Culpa pressupõe, em geral, uma falha, uma conduta reprovável ou a imputação de um dano.
Quando usar responsabilidade por e responsabilidade de?
Use responsabilidade por para indicar o objeto, o fato ou a consequência: "responsabilidade pelos danos". Use responsabilidade de antes de infinitivo ou de quem recebe uma tarefa: "a responsabilidade de decidir" e "a responsabilidade da gerência".
O que significa ter senso de responsabilidade?
Significa agir com seriedade, prudência e consciência das consequências. A expressão costuma qualificar alguém confiável, que cumpre deveres sem precisar de cobrança constante.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em