Sinônimos de outrora
Palavra usada para se referir a um tempo passado, sobretudo em contextos narrativos, históricos e formais.
- Classeadvérbio
- Sílabasou-tro-ra
- Pronúnciaou-TRÓ-ra
- Sinônimos11
- Antônimos4
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de outrora
Resumo
Outrora significa em época passada, geralmente remota ou apresentada em contraste com o presente. Seus sinônimos mais próximos são antigamente, antes, no passado e em tempos passados; o termo tem uso predominantemente formal e literário.
Mais usados: antigamente, em tempos passados, no passado, antes, em outros tempos, dantes
Significados e sinônimos de outrora
Em época passada, especialmente em referência a hábitos, fatos ou condições que já não ocorrem no presente.
- Outrora, a praça era o principal ponto de encontro da cidade.
- A empresa, outrora familiar, tornou-se uma multinacional.
- O casarão, outrora elegante, permanece abandonado.
- Outrora havia mais silêncio nas ruas do bairro.
Sinônimos 11
- antigamente neutro 98 Equivalente mais usual em contextos gerais.
- em tempos passados neutro 94 Locução de sentido muito próximo.
- no passado neutro 92 Forma ampla e corrente.
- antes neutro 88 Pode indicar passado recente ou remoto, conforme o contexto.
- em outros tempos neutro 87 Evoca contraste entre passado e presente.
- há tempos neutro 81 Usado para fato ocorrido há bastante tempo.
- em tempos idos formal 79 Expressão de tom evocativo.
- dantes formal 77 Mais frequente em textos literários ou solenes.
- antanho formal 74 Pouco usual na fala contemporânea.
- em tempos de outrora formal 70 Locução enfática e redundante em certos contextos.
- outrora mesmo arcaico 66 Formulação rara.
Antônimos 4
- atualmente Indica o tempo presente.
- hoje Refere-se ao presente ou ao dia corrente.
- agora Marca o momento presente.
- recentemente Refere-se a passado próximo, em contraste com passado remoto.
Exemplos em frases
- Outrora, a praça era o principal ponto de encontro da cidade.
- A empresa, outrora familiar, tornou-se uma multinacional.
- O casarão, outrora elegante, permanece abandonado.
- Outrora havia mais silêncio nas ruas do bairro.
Pronúncia e estrutura de outrora
| IPA (pt-BR) | /owˈtɾɔ.ɾa/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /owˈtɾɔ.ɾɐ/ |
| Pronúncia | ou-TRÓ-ra |
| Separação silábica | ou-tro-ra |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | tro (paroxítona) |
| Letras | 7 letras, 4 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma palavra paroxítona terminada em a. |
| Variantes regionais | pt-BR: outrora — pt-PT: outrora |
Advérbio de tempo que indica época passada, geralmente distante ou evocada em contraste com o presente.
Como usar outrora
Pontuação
Quando outrora inicia uma oração, é comum usar vírgula para marcar o adjunto adverbial deslocado: "Outrora, o rio era navegável." Depois do sujeito, normalmente não exige vírgulas: "O rio outrora navegável secou."
Posição na frase
- No início da oração: "Outrora, a vila vivia da pesca."
- Depois do sujeito: "A vila outrora próspera perdeu habitantes."
- Após o verbo, em posição menos comum: "A região era, outrora, coberta por mata."
Erros comuns
Usar outrora para indicar futuro.
Empregue outrora apenas para tempo passado.
Evite Outrora viajaremos para o interior.
Use Amanhã viajaremos para o interior.
Confundir outrora com outra hora.
Outrora é advérbio de tempo passado; outra hora é a combinação de pronome e substantivo.
Evite Vamos conversar outrora.
Use Vamos conversar outra hora.
Empregar o termo em contexto excessivamente coloquial sem intenção de estilo.
Prefira antigamente ou antes na fala cotidiana, se não desejar tom formal.
Evite Outrora eu fui ao mercado e comprei pão.
Use Antes eu fui ao mercado e comprei pão.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| outrora x outra hora | Outrora significa antigamente. Outra hora designa um momento diferente: "Falamos sobre isso outra hora". |
| outrora x anteriormente | Ambos indicam anterioridade, mas anteriormente costuma retomar um fato específico já mencionado; outrora geralmente remete a uma época passada mais ampla. |
| outrora x dantes | São próximos, porém dantes é ainda mais marcado por uso literário ou formal. |
Combinações frequentes
- outrora próspero
- outrora famoso
- outrora poderoso
- outrora pacato
- outrora chamado
- outrora existente
Expressões
- outrora e agora
- Contrapõe uma situação passada à realidade presente.
- outrora conhecido como
- Indica o nome anterior de uma pessoa, lugar, instituição ou objeto.
Significado de outrora
Outrora é um advérbio de tempo que significa antigamente, em época passada ou no passado. A palavra costuma remeter a uma realidade que não existe mais ou que é comparada com a situação atual. Em "Outrora, a cidade dependia da ferrovia", o termo situa a informação em um período anterior ao presente.
Embora não determine uma distância cronológica exata, outrora frequentemente sugere um passado relativamente remoto. Por isso, aparece com naturalidade em textos históricos, biografias, reportagens, descrições urbanas e narrativas literárias. Na conversa cotidiana, antigamente e antes costumam ser alternativas mais espontâneas.
Principais sinônimos de outrora
O sinônimo mais direto é antigamente. Também podem ser usados em tempos passados, no passado, antes e em outros tempos. A escolha depende do grau de formalidade e da precisão temporal desejada.
- Antigamente: opção neutra e muito frequente.
- No passado: forma ampla, adequada a textos informativos.
- Antes: pode indicar tanto passado remoto quanto passado recente.
- Dantes e antanho: alternativas formais, hoje menos usuais.
Em "A fábrica, outrora próspera, fechou as portas", antigamente mantém o sentido: "A fábrica, antigamente próspera, fechou as portas". Já antes pode funcionar melhor quando a comparação envolve uma mudança mais imediata: "Antes, a fábrica empregava mil pessoas".
Como usar outrora na frase
Outrora pode vir no começo da oração: "Outrora, este caminho levava ao porto". Nessa posição, a vírgula ajuda a marcar o deslocamento do adjunto adverbial. Também pode acompanhar um substantivo ou adjetivo: "o porto outrora movimentado" e "uma região outrora isolada".
O termo é particularmente expressivo em construções de contraste: "Outrora rural, o distrito é hoje uma área comercial". Nesse uso, ele destaca a transformação ocorrida ao longo do tempo. Não se deve empregá-lo para falar do futuro nem confundi-lo com outra hora, expressão que significa "em outro momento".
Registro e alternativas adequadas
Outrora tem registro formal, mas não é inadequado em textos correntes quando se busca concisão ou tom narrativo. Em documentos muito técnicos, anteriormente pode ser mais preciso quando se retoma um item já citado. Para a fala informal, prefira antigamente, antes ou há tempos.
Assim, use outrora para evocar o passado e, especialmente, para opor uma condição antiga a uma realidade atual. A palavra acrescenta um tom histórico e reflexivo sem alterar a clareza da frase.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Formação do português por aglutinação de outra hora, com o sentido de "em outra época" ou "em tempo anterior".
- Raiz: outra + hora (português)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: media
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: aurora, senhora, agora, fora
Campo semântico
- tempo
- passado
- memória
- história
- anterioridade
Palavras relacionadas
- antigamente sinônimo direto
- passado campo temporal
- anteriormente advérbio de anterioridade
- dantes sinônimo formal
- hodiernamente contraste temporal formal
Teste seu conhecimento
Qual opção pode substituir outrora sem alterar essencialmente o sentido de "Outrora, o teatro recebia grandes companhias"?
Antigamente indica tempo passado e é o substituto mais direto. Amanhã aponta para o futuro, e imediatamente indica modo ou rapidez.
Perguntas frequentes sobre outrora
Qual é o sinônimo mais comum de outrora?
Antigamente é o sinônimo mais comum e natural de outrora. No passado e em tempos passados também preservam bem o sentido, mas outrora tende a soar mais formal ou literário.
Outrora significa há muito tempo?
Em geral, sim. A palavra sugere uma época passada, frequentemente distante, embora não estabeleça uma quantidade exata de tempo. O contexto define se a referência é histórica, geracional ou apenas anterior ao presente.
Posso usar outrora no início da frase?
Sim. No início, a vírgula é recomendável quando o advérbio funciona como termo deslocado: "Outrora, o bairro era rural". Também pode aparecer junto ao nome: "o bairro outrora rural".
Qual é a diferença entre outrora e antigamente?
O sentido central é o mesmo, mas antigamente é mais frequente na fala e na escrita comum. Outrora é mais típico de textos históricos, narrativos, jornalísticos ou de estilo solene.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em