Sinônimos de durante
Alternativas para indicar o tempo ou o período em que algo acontece.
- Classepreposição
- Sílabasdu-ran-te
- Pronúnciadu-RAN-te
- Sinônimos10
- Leitura2 min
Publicado em
Cartão de durante
Resumo
Durante é uma preposição temporal que introduz o intervalo em que algo ocorre. Seus equivalentes mais próximos são no decorrer de, ao longo de e no curso de, escolhidos conforme o grau de formalidade e o contexto.
Mais usados: no decorrer de, ao longo de, no curso de, em meio a, em plena, por
Significados e sinônimos de durante
Indica o período, a duração ou o intervalo em que uma ação, um estado ou um acontecimento se realiza.
- Durante a reunião, todos mantiveram silêncio.
- Choveu durante a madrugada.
- Ela estudou durante três horas.
- O museu ficará fechado durante a reforma.
Sinônimos 10
- no decorrer de neutro 98 Equivalente direto, especialmente com períodos e eventos.
- ao longo de neutro 95 Destaca a extensão temporal do processo.
- no curso de formal 91 Mais frequente em textos formais.
- em meio a neutro 85 Usado sobretudo com acontecimentos ou circunstâncias.
- em plena neutro 82 Combina-se com certos períodos, como madrugada ou crise.
- por neutro 78 Pode equivaler a durante em construções como por toda a noite.
- na vigência de formal 72 Empregado em contextos jurídicos e administrativos.
- no transcurso de formal 70 Alternativa formal para períodos em andamento.
- no intervalo de formal 66 Adequado quando o período é delimitado.
- enquanto neutro 63 Exige oração, e não apenas um sintagma nominal.
Exemplos em frases
- Durante a reunião, todos mantiveram silêncio.
- Choveu durante a madrugada.
- Ela estudou durante três horas.
- O museu ficará fechado durante a reforma.
Pronúncia e estrutura de durante
| IPA (pt-BR) | /duˈɾɐ̃tʃi/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /duˈɾɐ̃t(ɨ)/ |
| Pronúncia | du-RAN-te |
| Separação silábica | du-ran-te |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | ran (paroxítona) |
| Letras | 7 letras, 3 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em e. |
| Variantes regionais | pt-BR: durante — pt-PT: durante |
Indica duração, simultaneidade ou o período em que ocorre um fato.
Como usar durante
Pontuação
A expressão introduzida por durante não exige vírgula por si só: "Durante a aula, os alunos fizeram perguntas." A vírgula é comum quando o adjunto temporal vem no início e se quer marcar uma pausa; após o verbo, geralmente é dispensável: "Os alunos fizeram perguntas durante a aula."
Posição na frase
- No início da oração: "Durante o feriado, viajamos."
- Após o verbo: "Viajamos durante o feriado."
- Entre elementos da oração, quando acompanha o termo a que se refere: "O sistema apresentou falhas durante a atualização."
Erros comuns
Usar durante seguido de verbo no infinitivo sem um nome que indique período.
Use enquanto ou uma construção nominal adequada.
Evite Durante chover, ficamos em casa.
Use Enquanto chovia, ficamos em casa.
Confundir durante com durando.
Durante é preposição; durando é o gerúndio do verbo durar.
Evite O evento está durante três dias.
Use O evento está durando três dias.
Empregar durante para indicar prazo final.
Para prazo-limite, prefira até.
Evite Entregue o relatório durante sexta-feira.
Use Entregue o relatório até sexta-feira.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| durante x enquanto | Durante introduz, em regra, um substantivo ou pronome: durante a viagem. Enquanto introduz uma oração: enquanto viajávamos. |
| durante x durando | Durante é preposição e não varia. Durando é a forma de gerúndio do verbo durar: A reunião está durando muito. |
| durante x por | Por pode indicar duração em alguns contextos, como por duas horas, mas também possui muitos outros sentidos; durante é mais específico para situar um fato em um período. |
Combinações frequentes
- durante o dia
- durante a noite
- durante a reunião
- durante o ano
- durante a viagem
- durante todo o período
- durante alguns minutos
- durante a vigência do contrato
Expressões
- durante todo
- Ao longo da totalidade de um período: Durante todo o verão, fez calor.
- durante esse tempo
- No intervalo temporal já mencionado.
- durante a vigência de
- Enquanto uma lei, um contrato ou uma regra estiver em validade.
Significado de durante
Durante é uma preposição que situa uma ação, um estado ou um acontecimento dentro de determinado período. Em "Durante a viagem, choveu", a chuva ocorreu no intervalo correspondente à viagem. A palavra pode acompanhar períodos curtos, como durante alguns minutos, ou extensos, como durante o ano inteiro.
Em geral, durante introduz um substantivo, um pronome ou uma expressão nominal: durante a reunião, durante o verão, durante esse tempo. Não é usual empregá-la diretamente antes de um verbo no infinitivo. Nesse caso, a formulação deve ser reorganizada ou substituída por uma conjunção temporal.
Sinônimos e alternativas
Os sinônimos mais próximos de durante são no decorrer de e ao longo de. Ambos preservam a ideia de algo que acontece dentro de um intervalo temporal. Em textos formais, no curso de e no transcurso de são alternativas adequadas, embora menos frequentes na fala cotidiana.
- No decorrer de: No decorrer da audiência, novas provas foram apresentadas.
- Ao longo de: Ao longo do semestre, a turma desenvolveu o projeto.
- No curso de: No curso da investigação, surgiram novas informações.
- Em meio a: Em meio à crise, a empresa alterou seus planos.
A escolha depende do contexto. Em meio a é mais apropriado quando o período também representa uma circunstância, como uma crise ou uma discussão. Já na vigência de pertence especialmente aos contextos jurídico e administrativo.
Durante, enquanto e durando
É importante não confundir durante com enquanto. Durante é seguido normalmente por nome: Durante a aula, houve perguntas. Enquanto introduz uma oração com verbo: Enquanto a aula transcorria, houve perguntas. Portanto, a forma "durante a aula transcorria" não está adequada.
Também há diferença entre durante e durando. A primeira forma é invariável e funciona como preposição. A segunda é o gerúndio do verbo durar: O espetáculo está durando mais do que o previsto.
Pontuação e construções frequentes
Quando a expressão com durante aparece no início da oração, a vírgula é frequente: Durante a madrugada, os técnicos corrigiram a falha. Quando vem depois do verbo, em geral não se usa vírgula: Os técnicos corrigiram a falha durante a madrugada.
São muito comuns as combinações durante todo o dia, durante a noite, durante a reunião e durante a vigência do contrato. Para indicar um limite final, porém, durante não é a melhor opção: diga entregue até sexta-feira, e não entregue durante sexta-feira, se a intenção for estabelecer prazo.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim durans, durantis, particípio presente de durare, "durar". A forma passou a ser usada em português como preposição temporal.
- Raiz: durare (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: andante, constante, instante, restante, vibrante
Campo semântico
- tempo
- duração
- simultaneidade
- período
- intervalo temporal
Palavras relacionadas
- enquanto conjunção temporal de sentido próximo em orações
- duradouro adjetivo ligado à ideia de duração
- duração substantivo da mesma família semântica
- intervalo substantivo que designa uma extensão de tempo
- temporariamente advérbio relacionado à limitação temporal
Teste seu conhecimento
Qual opção substitui melhor "durante a reunião" em um contexto formal?
No curso da reunião mantém a noção de período em que algo ocorre. As outras opções indicam oposição e posterioridade.
Perguntas frequentes sobre durante
Qual é o principal sinônimo de durante?
No decorrer de é um dos equivalentes mais próximos de durante. Ao longo de também é muito usado, sobretudo quando se pretende enfatizar a extensão de um processo no tempo.
Durante é preposição ou conjunção?
Durante é preposição, pois normalmente introduz um substantivo, um pronome ou uma expressão nominal: durante a palestra, durante ela. Para introduzir uma oração desenvolvida, usa-se geralmente enquanto: enquanto a palestra ocorria.
É correto dizer durante três horas?
Sim. A construção durante três horas indica a duração de uma ação ou situação: Trabalhei durante três horas. Também é possível dizer por três horas, embora durante deixe mais clara a ideia de período em que algo se desenvolveu.
Quando usar durante e quando usar enquanto?
Use durante antes de nomes: durante a aula, durante o inverno. Use enquanto antes de verbos em oração: enquanto a aula acontecia, enquanto era inverno não é uma construção usual; nesse caso, prefira durante o inverno.
Fontes consultadas
- Houaiss Eletrônico — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em