Sinônimos de educação
Palavra que designa ensino, formação pessoal, criação e boas maneiras.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabase-du-ca-ção
- Pronúnciae-du-ca-ÇÃO
- Sinônimos22
- Antônimos11
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de educação
Resumo
Educação é, principalmente, o processo de ensinar e desenvolver conhecimentos, habilidades e valores. Também significa criação recebida na família e comportamento cortês no convívio social. Entre seus sinônimos estão ensino, instrução, formação, cortesia e polidez.
Mais usados: ensino, instrução, formação, criação, cortesia, polidez
Significados e sinônimos de educação
Processo de ensino e aprendizagem que desenvolve conhecimentos, capacidades, valores e participação social.
- A educação de qualidade amplia as oportunidades dos estudantes.
- O município investiu na educação infantil.
- A família e a escola participam da educação das crianças.
Sinônimos 8
- ensino neutro 98 Refere-se especialmente à transmissão organizada de conhecimentos.
- instrução neutro 94 Enfatiza a aquisição de saberes e conhecimentos.
- formação neutro 91 Abrange o desenvolvimento intelectual, profissional ou humano.
- aprendizagem neutro 84 Destaca o processo de aprender.
- escolarização formal 81 Refere-se à inserção e à trajetória no sistema escolar.
- capacitação neutro 77 Mais usada para preparo técnico ou profissional.
- preparo neutro 73 Indica condição adquirida para uma atividade.
- cultura neutro 68 Pode indicar formação intelectual ampla.
Antônimos 3
- ignorância Ausência de conhecimento ou instrução.
- analfabetismo Falta de domínio da leitura e da escrita.
- incultura Termo menos usual para falta de cultura ou instrução.
Formação moral, hábitos e valores transmitidos sobretudo pela família e pela convivência social.
- Ela recebeu uma educação baseada no respeito ao outro.
- Os pais se preocupam com a educação dos filhos.
- A educação doméstica influencia a convivência na escola.
Sinônimos 8
- criação neutro 94 Muito comum ao tratar do modo como alguém foi criado.
- formação neutro 91 Pode envolver valores, caráter e hábitos.
- orientação neutro 84 Salienta o direcionamento dado a alguém.
- preparo neutro 77 Indica formação para agir em sociedade.
- socialização formal 75 Integração progressiva às normas sociais.
- cultivo formal 68 Uso figurado para o desenvolvimento de qualidades.
- doutrinação neutro 54 Só cabe quando há transmissão sistemática de uma doutrina.
- adestramento neutro 42 Geralmente pejorativo quando aplicado a pessoas.
Antônimos 2
- desamparo Falta de cuidado ou orientação.
- negligência Omissão de cuidados necessários.
Demonstração de respeito, delicadeza e observância das normas de convivência.
- Por educação, ele cumprimentou todos os presentes.
- Agradecer é uma demonstração de educação.
- Ela respondeu com educação, apesar da crítica.
Sinônimos 8
- cortesia neutro 96 Tratamento respeitoso e gentil.
- polidez formal 94 Bom trato conforme convenções sociais.
- civilidade formal 91 Respeito às regras de convivência pública.
- gentileza neutro 88 Atitude amável e atenciosa.
- urbanidade formal 85 Cortesia refinada no trato social.
- amabilidade neutro 82 Qualidade de quem é amável.
- delicadeza neutro 79 Modo cuidadoso e respeitoso de agir.
- fidalguia formal 65 Nobreza e distinção no comportamento.
Antônimos 6
- grosseria Falta de delicadeza no trato.
- descortesia Ausência de cortesia.
- rudeza Comportamento áspero ou pouco polido.
- indelicadeza Ato ou modo sem consideração.
- incivilidade Desrespeito às normas de convivência.
- desrespeito Falta de consideração por alguém.
Exemplos em frases
- A educação de qualidade amplia as oportunidades dos estudantes.
- O município investiu na educação infantil.
- A família e a escola participam da educação das crianças.
- Ela recebeu uma educação baseada no respeito ao outro.
- Os pais se preocupam com a educação dos filhos.
- A educação doméstica influencia a convivência na escola.
- Por educação, ele cumprimentou todos os presentes.
- Agradecer é uma demonstração de educação.
- Ela respondeu com educação, apesar da crítica.
Pronúncia e estrutura de educação
| IPA (pt-BR) | /e.du.kaˈsɐ̃w/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ɨ.du.kɐˈsɐ̃w/ |
| Pronúncia | e-du-ca-ÇÃO |
| Separação silábica | e-du-ca-ção |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | ção (oxítona) |
| Letras | 8 letras, 5 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | A palavra recebe acento agudo em "ção" por ser oxítona terminada em ditongo nasal. |
| Variantes regionais | pt-BR: educação — pt-PT: educação |
Substantivo abstrato usado tanto para designar ensino e formação quanto boas maneiras e criação familiar.
Como usar educação
Pontuação
Em geral, educação não exige pontuação particular. Em expressões intercaladas, use vírgulas conforme a estrutura: "Ele, por educação, agradeceu o convite." Sem intercalação, a vírgula não é necessária: "Ele agradeceu o convite por educação."
Posição na frase
- Como núcleo do sujeito: "A educação transforma vidas."
- Como complemento nominal: "O acesso à educação é um direito."
- Em locuções preposicionadas: "Por educação, ela ouviu a explicação."
Erros comuns
Confundir educação com escolarização em qualquer contexto.
Escolarização é a trajetória no ensino formal; educação tem sentido mais amplo.
Evite A educação dele começou quando entrou na escola.
Use A escolarização dele começou quando entrou na escola.
Usar "por educação" com o sentido de causa pedagógica.
A expressão significa "por cortesia".
Evite Por educação, a escola adotou um novo currículo.
Use Por cortesia, ele permaneceu até o fim da reunião.
Empregar falta de educação como simples falta de instrução.
Na fala corrente, a expressão costuma indicar grosseria ou descortesia.
Evite Ele não sabe matemática; por isso, tem falta de educação.
Use Ele interrompeu a colega com grosseria; foi uma falta de educação.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| educação x instrução | Instrução concentra-se na transmissão de conhecimentos; educação pode incluir conhecimentos, valores, hábitos e convivência. |
| educação x criação | Criação costuma referir-se mais diretamente à formação dada pela família; educação abrange também escola e vida social. |
| educação x cortesia | Cortesia é um sentido específico de educação ligado às boas maneiras. |
Combinações frequentes
- educação básica
- educação infantil
- educação pública
- educação de qualidade
- educação escolar
- educação familiar
- educação formal
- educação financeira
- educação ambiental
- ter educação
Expressões
- por educação
- Por cortesia ou para cumprir uma convenção social.
- dar educação a alguém
- Criar ou formar alguém, transmitindo valores e hábitos.
- ter educação
- Comportar-se com respeito e boas maneiras.
Principais sentidos de educação
Educação é um substantivo feminino de sentido amplo. Em seu uso mais comum, designa o processo de ensinar e aprender conhecimentos, habilidades, valores e práticas necessárias à vida social. Nesse contexto, ensino, instrução e formação são os sinônimos mais próximos. Pode-se falar em educação básica, educação pública, educação infantil, educação profissional e educação de qualidade.
A palavra também nomeia a formação recebida no ambiente familiar e social. Quando alguém diz que uma pessoa teve boa educação, pode estar se referindo aos hábitos, aos valores e ao respeito desenvolvidos durante a criação. Nessa acepção, criação, orientação e socialização são alternativas possíveis, embora cada uma destaque um aspecto particular.
Educação como boas maneiras
Em situações de convivência, educação equivale a cortesia, polidez, gentileza ou civilidade. A frase "Ela respondeu com educação" indica que a resposta foi respeitosa e delicada. Já a expressão "por educação" significa "por cortesia": alguém aceita um café, escuta uma explicação ou cumprimenta uma pessoa para agir de modo socialmente adequado.
Os antônimos mais claros nesse sentido são grosseria, descortesia, rudeza e indelicadeza. Eles não se aplicam, porém, ao sentido escolar da palavra. Por isso, a escolha do sinônimo ou antônimo depende sempre do contexto em que educação aparece.
Educação, ensino e instrução
Embora próximos, os termos não são inteiramente iguais. Ensino costuma indicar a ação planejada de ensinar, especialmente em escolas, cursos e universidades. Instrução ressalta a transmissão ou a posse de conhecimentos. Formação tem uso mais abrangente e pode envolver preparo intelectual, profissional, ético ou cultural.
Educação é o termo mais inclusivo: além do conteúdo escolar, pode abranger cidadania, convivência, valores e autonomia. Assim, é natural dizer que uma instituição oferece ensino, enquanto família, escola e comunidade participam da educação de uma pessoa.
Como usar a palavra
Em "A educação é um direito de todos", o substantivo trata do campo do ensino e da formação. Em "Os pais cuidam da educação dos filhos", o foco recai sobre criação e valores. Em "Ele não teve educação ao interromper a colega", o sentido é o de boas maneiras.
Evite reduzir educação a escolarização em todos os casos. Escolarização refere-se especificamente à passagem pelo sistema de ensino formal. Também convém lembrar que "falta de educação", no uso cotidiano, normalmente quer dizer comportamento grosseiro, e não falta de conhecimento escolar.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim educatione-, forma do acusativo de educatio, com o sentido de criação, instrução e formação.
- Raiz: educare, "criar, nutrir, formar", relacionado a educere, "conduzir para fora". (latim)
- Primeiro registro: século XV
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: básico (A2)
- Rima com: ação, formação, instrução, civilização, criação
Campo semântico
- ensino
- aprendizagem
- formação
- escola
- pedagogia
- cidadania
- cortesia
- convivência
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Na frase "Por educação, Marina ouviu a proposta até o fim", educação significa:
A expressão "por educação" equivale a "por cortesia" ou "por gentileza".
Perguntas frequentes sobre educação
Qual é o sinônimo mais direto de educação no sentido escolar?
Ensino é o sinônimo mais direto quando educação se refere à atividade escolar ou à transmissão organizada de conhecimentos. Instrução e formação também são adequados, mas instrução destaca o saber adquirido e formação tem alcance mais amplo.
Educação e criação são sinônimos?
São sinônimos em contextos ligados à formação recebida na infância e aos valores familiares. Criação, porém, é mais específica para o modo como pais ou responsáveis formam uma criança; educação inclui a influência da escola e da sociedade.
O que significa agir por educação?
Agir por educação significa agir por cortesia, respeito ou convenção social. A pessoa pode, por exemplo, cumprimentar alguém por educação, mesmo sem intimidade ou interesse na conversa.
Qual é o antônimo de educação no sentido de boas maneiras?
Grosseria é o antônimo mais frequente nesse sentido. Descortesia, rudeza, indelicadeza e incivilidade também designam comportamentos opostos à educação no trato social.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em