Sinônimos de falhas
Palavras semelhantes a falhas nos sentidos de defeitos, erros, insuficiências e lacunas.
- Classesubstantivo feminino plural
- Sílabasfa-lhas
- PronúnciaFA-lhas
- Sinônimos20
- Antônimos8
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de falhas
Resumo
Falhas são defeitos, erros ou problemas que impedem o funcionamento perfeito de algo. Também podem indicar lacunas, ausências ou interrupções em um processo, registro ou informação.
Mais usados: defeitos, erros, imperfeições, problemas, lacunas, interrupções
Significados e sinônimos de falhas
Defeitos, erros ou imperfeições que comprometem a qualidade, a segurança ou o funcionamento de algo.
- O sistema apresentou falhas durante o atendimento.
- A inspeção identificou falhas no equipamento.
- O relatório apontou falhas no controle de qualidade.
Sinônimos 11
- defeitos neutro 98 Equivale a falhas materiais ou funcionais.
- imperfeições neutro 93 Destaca ausência de perfeição.
- erros neutro 91 Mais adequado a ações, cálculos e decisões.
- problemas neutro 87 Termo amplo e muito usual.
- vícios formal 82 Comum em contextos jurídicos e técnicos.
- deficiências formal 80 Indica insuficiência de qualidade ou capacidade.
- avarias neutro 77 Usado sobretudo para danos em bens e máquinas.
- pane neutro 75 Refere-se a interrupção de funcionamento.
- inconsistências formal 72 Frequente em dados, argumentos e sistemas.
- irregularidades formal 70 Desvios de uma regra ou padrão.
- inadequações formal 66 Elementos impróprios para uma finalidade.
Antônimos 4
- acertos Em relação a erros ou decisões equivocadas.
- qualidades Em relação a defeitos de um produto ou serviço.
- perfeições Contraste direto com imperfeições.
- eficiência Quando as falhas comprometem o desempenho.
Lacunas, ausências ou interrupções verificadas em informações, registros, memória, continuidade ou cobertura.
- Há falhas na gravação da entrevista.
- O histórico tem falhas entre os anos de 2018 e 2020.
- Ela relatou falhas de memória após o acidente.
Sinônimos 9
- lacunas neutro 96 Ausências em uma sequência, informação ou conhecimento.
- interrupções neutro 90 Paradas na continuidade de um processo.
- descontinuidades formal 86 Quebras de continuidade.
- omissões formal 84 Ausências do que deveria ter sido incluído.
- hiatos formal 81 Intervalos ou vazios entre partes de uma sequência.
- vazios neutro 78 Falta de conteúdo, dados ou cobertura.
- brechas neutro 74 Pontos não cobertos ou protegidos.
- intervalos neutro 71 Espaços entre ocorrências ou etapas.
- ausências neutro 69 Falta de elementos esperados.
Antônimos 4
- continuidade Manutenção sem interrupções.
- integridade Presença completa e sem perdas.
- completude Qualidade do que está completo.
- cobertura Alcance sem áreas descobertas.
Exemplos em frases
- O sistema apresentou falhas durante o atendimento.
- A inspeção identificou falhas no equipamento.
- O relatório apontou falhas no controle de qualidade.
- Há falhas na gravação da entrevista.
- O histórico tem falhas entre os anos de 2018 e 2020.
- Ela relatou falhas de memória após o acidente.
Pronúncia e estrutura de falhas
| IPA (pt-BR) | /ˈfa.ʎas/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ˈfa.ʎɐʃ/ |
| Pronúncia | FA-lhas |
| Separação silábica | fa-lhas |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | fa (paroxítona) |
| Letras | 6 letras, 2 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em -as. |
| Variantes regionais | pt-BR: falhas — pt-PT: falhas |
Plural de falha. Designa defeitos, erros, insuficiências ou interrupções, conforme o contexto.
Como usar falhas
Pontuação
Quando introduz uma explicação ou uma lista, o termo pode vir seguido de dois-pontos: "O auditor encontrou falhas: registros incompletos e cálculos errados." Em enumerações, use vírgulas: "As falhas técnicas, humanas e operacionais foram corrigidas."
Posição na frase
- Como núcleo do sujeito: "As falhas atrasaram o projeto."
- Como complemento com a preposição em: "Havia falhas no cadastro."
- Em locuções especificadoras: "falhas de segurança" e "falhas de memória".
Erros comuns
Usar falhas como se fosse sinônimo exato de defeitos em qualquer situação.
Prefira lacunas ou interrupções quando houver ausência ou quebra de continuidade, e não defeito.
Evite O texto tem falhas entre dois capítulos.
Use O texto tem lacunas entre dois capítulos.
Empregar haver no plural diante de falhas.
O verbo haver, com sentido de existir, permanece no singular.
Evite Haviam falhas no documento.
Use Havia falhas no documento.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| falhas x faltas | Falhas são defeitos, erros ou lacunas; faltas costumam indicar ausência, carência ou não comparecimento. |
| falhas x defeitos | Defeitos se aplicam com mais precisão a objetos, produtos e características; falhas também abrangem processos, ações, sistemas e registros. |
Combinações frequentes
- falhas técnicas
- falhas no sistema
- falhas de segurança
- falhas de comunicação
- falhas de memória
- falhas no processo
- falhas humanas
- falhas no registro
Expressões
- falha humana
- Erro causado por uma pessoa, geralmente em uma tarefa, decisão ou operação.
- falha de segurança
- Vulnerabilidade ou deficiência que expõe um sistema, local ou procedimento a riscos.
- falhas de memória
- Dificuldades ou lacunas na recordação de fatos e informações.
O que são falhas
Falhas é o plural de falha e nomeia defeitos, erros, insuficiências ou problemas que prejudicam o funcionamento, a qualidade ou a segurança de algo. A palavra é muito frequente em situações técnicas, profissionais e cotidianas: podem existir falhas em máquinas, sistemas, procedimentos, argumentos e decisões.
Em muitos contextos, defeitos é o sinônimo mais próximo. Também são comuns erros, imperfeições, problemas e deficiências. A escolha adequada depende do que está sendo avaliado: um objeto, um processo, uma informação ou uma ação humana.
Falhas como defeitos ou erros
Quando algo não funciona como deveria, falhas indica uma imperfeição ou um problema de execução. Pode tratar-se de uma falha técnica em um programa, de uma falha de segurança em um prédio ou de falhas humanas em uma operação. Nesse sentido, avarias e panes são alternativas adequadas para equipamentos, enquanto inconsistências e irregularidades aparecem mais em relatórios, dados e procedimentos.
- O técnico corrigiu as falhas do equipamento.
- O relatório revelou falhas no controle interno.
- O aplicativo teve falhas depois da atualização.
Embora erro possa substituir falha em vários casos, há uma diferença útil. Erro costuma apontar para um cálculo, uma decisão ou uma ação incorreta. Falha tem alcance maior e pode designar também um defeito impessoal do sistema ou do processo.
Falhas como lacunas e interrupções
Falhas também pode significar ausência parcial ou quebra de continuidade. Uma gravação com trechos perdidos tem falhas; um documento incompleto apresenta lacunas; uma transmissão instável sofre interrupções. Nesse emprego, os sinônimos mais adequados são lacunas, omissões, hiatos, vazios e descontinuidades.
É comum falar em falhas de memória, falhas no registro histórico e falhas na comunicação. Nesses casos, o foco não é necessariamente um defeito material, mas a falta de dados, recordações ou mensagens em parte de uma sequência.
Como empregar falhas com precisão
Use falhas em para indicar o ponto afetado: "Havia falhas no cadastro". Use falhas de para especificar o tipo: "falhas de segurança", "falhas de memória" e "falhas de comunicação". Em textos formais, prefira termos mais específicos quando possível: inconsistências para dados contraditórios, omissões para conteúdo ausente e avarias para danos em bens.
Na construção com o verbo haver no sentido de existir, a forma correta é "Havia falhas no processo", e não "Haviam falhas no processo". Assim, a palavra mantém clareza tanto em textos técnicos quanto na comunicação diária.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Plural de falha, substantivo formado a partir do verbo falhar.
- Raiz: latim fallere, "enganar, faltar, falhar". (português; o verbo falhar relaciona-se ao latim fallere.)
- Primeiro registro: século XIII, para formas do verbo em português.
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (B1)
- Rima com: malhas, tralhas, batalhas, muralhas, medalhas
Campo semântico
- qualidade
- funcionamento
- erro
- insuficiência
- interrupção
- ausência
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Na frase "O áudio apresentou falhas durante a reunião", qual sinônimo preserva melhor o sentido?
Nesse contexto, falhas são interrupções ou problemas na transmissão do áudio.
Perguntas frequentes sobre falhas
Qual é o sinônimo mais direto de falhas?
Defeitos é o sinônimo mais direto quando se fala de problemas em objetos, sistemas, produtos ou processos. Se o contexto for uma decisão ou execução incorreta, erros pode ser mais preciso.
Falhas e erros significam a mesma coisa?
Nem sempre. Erros são atos, escolhas ou resultados incorretos; falhas podem ser erros, mas também defeitos técnicos, deficiências ou interrupções sem um responsável definido.
Quando usar lacunas como sinônimo de falhas?
Use lacunas quando houver falta de informação, de memória, de conteúdo ou de continuidade. Por exemplo: "O arquivo apresenta lacunas", isto é, partes ausentes ou não registradas.
Qual é o singular de falhas?
O singular é falha. Exemplo: "A falha no sistema foi corrigida"; no plural, "As falhas no sistema foram corrigidas".
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em