Sinônimos de montar
Palavras equivalentes a montar nos sentidos de unir peças, cavalgar, subir e organizar.
- Classeverbo
- Sílabasmon-tar
- Pronúnciamon-TAR
- Sinônimos32
- Antônimos9
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de montar
Resumo
Montar pode significar juntar peças para formar algo, como em montar um móvel. Também quer dizer cavalgar, subir em um veículo ou animal e organizar uma estrutura, um plano ou uma equipe.
Mais usados: assemblear, armar, cavalgar, embarcar, organizar, preparar
Significados e sinônimos de montar
Juntar peças ou elementos para formar, instalar ou construir um objeto, aparelho ou estrutura.
- Ela montou a estante seguindo o manual.
- O técnico montará o computador amanhã.
- A equipe montou o palco antes do evento.
Sinônimos 9
- assemblear neutro 98 Usado sobretudo para unir componentes.
- armar neutro 92 Comum para estruturas e objetos.
- ajuntar neutro 82 Destaca a reunião de partes.
- encaixar neutro 79 Refere-se à adaptação entre peças.
- instalar neutro 75 Adequado para equipamentos e sistemas.
- construir neutro 72 Mais amplo; pode envolver fabricação.
- compor formal 67 Formar um todo com elementos.
- estruturar formal 64 Dar organização a um conjunto.
- edificar formal 57 Mais frequente para construções.
Antônimos 3
- desmontar Separar as partes de um conjunto.
- desarmar Desfazer uma estrutura montada.
- desinstalar Retirar equipamento ou sistema instalado.
Subir em cavalo, bicicleta, motocicleta ou outro meio de transporte, geralmente para conduzi-lo ou utilizá-lo.
- A criança aprendeu a montar a cavalo.
- Ele montou na bicicleta e saiu depressa.
- A policial montou na motocicleta para iniciar a ronda.
Sinônimos 8
- cavalgar neutro 97 Equivale a montar, especialmente a cavalo.
- encavalgar formal 87 Subir ou pôr-se sobre cavalgadura.
- subir neutro 78 Usado com complemento: subir na bicicleta.
- galopar neutro 67 Refere-se ao deslocamento rápido a cavalo.
- correr neutro 52 Pode indicar a condução de cavalo em corrida.
- conduzir neutro 50 Mais geral, para veículos e animais.
- pilotear informal 46 Usado para motocicletas e aeronaves.
- guiar neutro 43 Destaca a direção do veículo ou animal.
Antônimos 2
Entrar ou tomar lugar em veículo coletivo, embarcação ou aeronave.
- Nós montamos no ônibus errado.
- Os passageiros montaram no trem às sete.
- Ela montou no avião com antecedência.
Sinônimos 8
- embarcar neutro 96 O mais usual para entrar em transporte coletivo.
- entrar neutro 84 Termo geral, normalmente seguido de preposição.
- subir neutro 81 Comum com ônibus, trem e avião.
- tomar neutro 68 Como em tomar o ônibus.
- apanhar informal 61 Como em apanhar o ônibus.
- pegar informal 60 Como em pegar o metrô.
- ingressar formal 48 Entrar em veículo ou recinto.
- aceder formal 35 Pouco usual no português brasileiro atual.
Antônimos 2
- desembarcar Sair de embarcação, aeronave ou transporte.
- descer Sair de ônibus, trem ou veículo.
Preparar, organizar ou criar uma estrutura, apresentação, plano, equipe ou produção.
- A diretora montou uma equipe experiente.
- Eles montaram uma apresentação objetiva.
- O restaurante montou um cardápio especial.
Sinônimos 10
- organizar neutro 94 Dispor elementos de forma planejada.
- preparar neutro 90 Deixar algo pronto para uso.
- elaborar formal 84 Criar plano, texto ou projeto.
- estruturar formal 82 Dar forma e organização a um conjunto.
- compor formal 79 Reunir elementos para formar um todo.
- formar neutro 77 Criar grupo, conjunto ou equipe.
- constituir formal 73 Estabelecer ou formar um conjunto.
- produzir neutro 64 Adequado para espetáculo, filme ou material.
- planejar neutro 61 Enfatiza a etapa anterior à execução.
- arquitetar formal 55 Conceber de modo estratégico.
Antônimos 4
- desorganizar Tirar a ordem de um conjunto.
- desarticular Desfazer a coordenação de uma estrutura.
- dissolver Desfazer grupo ou organização.
- improvisar Agir sem preparação prévia.
Exemplos em frases
- Ela montou a estante seguindo o manual.
- O técnico montará o computador amanhã.
- A equipe montou o palco antes do evento.
- A criança aprendeu a montar a cavalo.
- Ele montou na bicicleta e saiu depressa.
- A policial montou na motocicleta para iniciar a ronda.
- Nós montamos no ônibus errado.
- Os passageiros montaram no trem às sete.
- Ela montou no avião com antecedência.
- A diretora montou uma equipe experiente.
- Eles montaram uma apresentação objetiva.
- O restaurante montou um cardápio especial.
Pronúncia e estrutura de montar
| IPA (pt-BR) | /mõˈtaʁ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /mõˈtaɾ/ |
| Pronúncia | mon-TAR |
| Separação silábica | mon-tar |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | tar (oxítona) |
| Letras | 6 letras, 2 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma oxítona terminada em r. |
| Variantes regionais | pt-BR: montar — pt-PT: montar |
Verbo regular da primeira conjugação, empregado sobretudo como transitivo direto e intransitivo em alguns usos.
Como usar montar
Pontuação
O verbo não exige vírgula por si só. Emprega-se vírgula apenas para separar termos ou orações: "Antes da reunião, eles montaram a apresentação." Em listas, a vírgula pode separar objetos: "Montou mesas, cadeiras e painéis."
Posição na frase
- Como verbo transitivo direto: "Montou o armário."
- Com a preposição em: "Montou em um cavalo."
- Com a preposição no ou na, no sentido de entrar em transporte: "Montou no ônibus."
- Com objeto abstrato: "Montou uma estratégia de vendas."
Erros comuns
Usar "montar" como sinônimo obrigatório de "embarcar" em qualquer situação.
Prefira "embarcar" em contextos formais de viagem; "montar no ônibus" é uso possível, mas menos frequente em muitas regiões.
Evite Os passageiros montaram na aeronave, segundo o comunicado.
Use Os passageiros embarcaram na aeronave, segundo o comunicado.
Confundir montar com desmontar.
Montar reúne ou organiza; desmontar separa ou desfaz.
Evite Depois de montar o armário, ele guardou as peças na caixa.
Use Depois de desmontar o armário, ele guardou as peças na caixa.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| montar x armar | Armar é muito próximo ao tratar de barracas, estruturas e mecanismos. Montar é mais amplo e serve também para equipes, planos e apresentações. |
| montar x embarcar | Embarcar significa entrar em transporte. Montar no ônibus é possível, mas embarcar costuma ser mais preciso em avisos e textos formais. |
| montar x instalar | Instalar enfatiza colocar um aparelho ou sistema em funcionamento; montar enfatiza unir ou preparar suas partes. |
Combinações frequentes
- montar um móvel
- montar um computador
- montar a cavalo
- montar na bicicleta
- montar no ônibus
- montar uma equipe
- montar um plano
- montar uma apresentação
Expressões
- montar guarda
- Permanecer de vigia em determinado lugar.
- montar a cavalo
- Cavalgar ou deslocar-se sobre um cavalo.
- montar um esquema
- Organizar um plano ou uma estrutura de ação.
Principais sentidos de montar
O verbo montar tem usos amplos no português brasileiro. Seu sentido mais concreto é o de unir peças para formar um objeto ou uma estrutura: monta-se uma estante, um computador, uma barraca ou um palco. Nesse caso, assemblear, armar e encaixar são alternativas adequadas, embora cada uma destaque uma etapa diferente do trabalho.
Também se monta a cavalo, em uma bicicleta ou em uma motocicleta. Quando a referência é um cavalo, cavalgar é o equivalente mais preciso. Em relação a bicicletas e veículos, subir, conduzir, guiar ou pilotear podem servir, mas não reproduzem exatamente todos os sentidos de montar.
Montar em transportes
Em certos usos regionais e coloquiais, é possível dizer que alguém montou no ônibus, no trem ou no avião. A ideia é a de entrar no transporte e ocupar um lugar nele. Em textos informativos, profissionais ou ligados a viagens, embarcar costuma ser a escolha mais clara e mais habitual: os passageiros embarcaram no avião.
Não se deve confundir esse emprego com o de montar uma bicicleta ou montar a cavalo. No transporte coletivo, o foco está no ingresso no veículo; na bicicleta ou no cavalo, o verbo pode indicar tanto subir quanto conduzir.
Organizar, preparar e estruturar
Em sentido abstrato, montar equivale a organizar elementos para alcançar um objetivo. É possível montar uma equipe, uma estratégia, um cardápio, uma apresentação ou uma exposição. Os sinônimos mais úteis nesse grupo são organizar, preparar, elaborar, estruturar e formar.
A escolha depende do que se quer enfatizar. Preparar destaca deixar algo pronto; elaborar sugere criação mais detalhada; estruturar indica dar ordem e articulação às partes. Assim, uma pessoa pode elaborar um plano, estruturar suas etapas e montar a apresentação final.
Uso e oposição de sentido
O complemento ajuda a identificar a acepção correta. Em “montar o armário”, o verbo é transitivo direto e significa reunir peças. Em “montar no cavalo”, aparece com preposição e significa subir ou cavalgar. Já em “montar uma equipe”, tem sentido de formar e organizar um grupo.
O antônimo mais comum é desmontar, especialmente para objetos, estruturas, animais de montaria e veículos. Quando a ideia é organizacional, os opostos variam: desorganizar, desarticular ou dissolver podem ser mais adequados. Portanto, o contexto determina tanto o melhor sinônimo quanto o antônimo de montar.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim tardio montare, inicialmente com o sentido de subir a um monte ou elevar-se; depois, desenvolveu os sentidos de subir em animal e de pôr ou reunir elementos.
- Raiz: mons, montis, "monte" (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: básico (A2)
- Rima com: cantar, andar, chegar, ficar, jantar
Campo semântico
- construção
- instalação
- equitação
- transporte
- organização
- planejamento
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Na frase "A produtora montou uma equipe para o filme", qual sinônimo preserva melhor o sentido de montar?
Nesse contexto, montar significa formar e organizar uma equipe.
Perguntas frequentes sobre montar
Qual é o sinônimo mais próximo de montar um móvel?
O sinônimo mais próximo é assemblear, pois ambos indicam unir peças para formar um objeto. Armar também é muito adequado, sobretudo para estruturas, barracas e mecanismos.
Montar e cavalgar têm o mesmo significado?
Sim, quando o complemento é um cavalo ou outro animal de montaria. Cavalgar é mais específico, pois se restringe à ação de andar a cavalo ou em animal semelhante.
É correto dizer montar no ônibus?
Sim, a construção é registrada e compreensível no português brasileiro. No entanto, embarcar no ônibus, pegar o ônibus ou entrar no ônibus são opções mais frequentes, dependendo da região e do contexto.
Qual é o antônimo de montar?
O antônimo mais direto é desmontar quando montar significa unir peças, subir em um animal ou entrar em um veículo. Para o sentido de organizar uma equipe ou um plano, podem ser usados desorganizar, desarticular ou dissolver, conforme o caso.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em