Sinônimos de modelo
Palavra usada para designar padrão, representação reduzida, versão de produto ou profissional que exibe roupas e acessórios.
- Classesubstantivo masculino
- Sílabasmo-de-lo
- Pronúnciamo-DÉ-lo
- Sinônimos33
- Antônimos6
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de modelo
Resumo
Modelo pode ser um padrão a ser seguido, uma representação de objeto ou sistema e uma versão determinada de um produto. Também nomeia a pessoa que apresenta roupas, acessórios ou peças publicitárias.
Mais usados: padrão, exemplo, paradigma, maquete, protótipo, versão
Significados e sinônimos de modelo
Padrão, referência ou exemplo considerado adequado para orientar uma conduta, uma obra ou uma organização.
- A escola tornou-se um modelo de inclusão.
- Ela é um modelo de profissionalismo.
- O projeto serviu de modelo para outras cidades.
Sinônimos 9
- padrão neutro 98 Referência de qualidade ou comparação.
- exemplo neutro 95 Caso digno de ser seguido.
- paradigma formal 90 Referência exemplar em uma área.
- referência neutro 87 Ponto de orientação ou comparação.
- ideal neutro 84 Modelo desejável ou perfeito.
- arquétipo erudito 78 Tipo original ou exemplar.
- protótipo neutro 73 Exemplar inicial que orienta outros.
- cânone formal 70 Padrão consagrado, sobretudo artístico ou cultural.
- baliza formal 66 Parâmetro que guia uma ação.
Antônimos 3
- antimodelo Exemplo que não deve ser seguido.
- contramodelo Referência oposta ao padrão proposto.
- desvio Afastamento de um padrão.
Representação material, gráfica ou conceitual de um objeto, construção, sistema ou estrutura, geralmente em escala ou de forma simplificada.
- O arquiteto apresentou o modelo do edifício.
- O laboratório criou um modelo do sistema climático.
- As crianças montaram um modelo do sistema solar.
Sinônimos 9
- maquete neutro 96 Representação física, em geral reduzida.
- miniatura neutro 91 Reprodução em tamanho menor.
- réplica neutro 88 Cópia que reproduz um original.
- protótipo neutro 86 Versão experimental de um produto ou sistema.
- simulação neutro 82 Representação do funcionamento de algo.
- esquema neutro 78 Representação simplificada de partes ou relações.
- representação formal 76 Imagem ou construção que apresenta algo.
- molde neutro 70 Peça ou forma que orienta uma reprodução.
- planta neutro 68 Desenho técnico de uma construção.
Antônimos 2
Tipo, versão ou configuração específica de um produto, especialmente veículo, aparelho, peça de vestuário ou equipamento.
- Esse modelo de celular tem câmera melhor.
- A fábrica lançou um novo modelo de caminhão.
- Escolhi um modelo mais econômico de torneira.
Sinônimos 8
- versão neutro 94 Variante de um produto ou obra.
- tipo neutro 89 Classe ou configuração determinada.
- variante formal 85 Forma que apresenta diferenças em relação a outra.
- linha neutro 81 Conjunto de produtos com características comuns.
- série neutro 78 Produção identificada por características ou período.
- configuração formal 75 Conjunto de especificações de um equipamento.
- modalidade formal 70 Forma particular de apresentação.
- formato neutro 68 Disposição ou tipo estrutural.
Antônimos 1
- modelo único Produto sem variações de versão ou configuração.
Pessoa contratada para apresentar roupas, acessórios, produtos ou obras em desfiles, ensaios fotográficos e campanhas publicitárias.
- O modelo desfilou para uma marca brasileira.
- A agência selecionou um modelo para a campanha.
- Ele trabalha como modelo fotográfico.
Sinônimos 8
- manequim neutro 92 Pessoa que exibe roupas; também designa peça para exposição.
- modelo fotográfico neutro 89 Profissional de poses para fotografias.
- desfilante formal 80 Pessoa que participa de desfile de moda.
- garoto-propaganda neutro 76 Homem que divulga produto ou marca.
- garota-propaganda neutro 76 Mulher que divulga produto ou marca.
- figurante neutro 58 Participante de cena; não é sinônimo exato em moda.
- apresentador neutro 52 Pode exibir produtos em certos contextos publicitários.
- modelo publicitário neutro 86 Profissional que apresenta produtos em anúncios.
Exemplos em frases
- A escola tornou-se um modelo de inclusão.
- Ela é um modelo de profissionalismo.
- O projeto serviu de modelo para outras cidades.
- O arquiteto apresentou o modelo do edifício.
- O laboratório criou um modelo do sistema climático.
- As crianças montaram um modelo do sistema solar.
- Esse modelo de celular tem câmera melhor.
- A fábrica lançou um novo modelo de caminhão.
- Escolhi um modelo mais econômico de torneira.
- O modelo desfilou para uma marca brasileira.
- A agência selecionou um modelo para a campanha.
- Ele trabalha como modelo fotográfico.
Pronúncia e estrutura de modelo
| IPA (pt-BR) | /moˈdɛ.lu/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /muˈdɛ.lu/ |
| Pronúncia | mo-DÉ-lo |
| Separação silábica | mo-de-lo |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | de (paroxítona) |
| Letras | 6 letras, 3 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é paroxítona terminada em o. |
| Variantes regionais | pt-BR: modelo — pt-PT: modelo |
Em alguns contextos, pode ser empregado como adjetivo invariável em locuções, como em cidade-modelo.
Como usar modelo
Pontuação
A palavra não exige pontuação especial. Em enumerações explicativas, use vírgulas: "O modelo, simples e econômico, agradou aos clientes." Em "por exemplo", expressão associada ao sentido de referência, as vírgulas dependem da posição na frase.
Posição na frase
- Pode ser núcleo do sujeito: "O modelo foi aprovado."
- É frequente em locuções com de: "modelo de contrato", "modelo de carro".
- Pode ocorrer após outro substantivo com valor qualificativo: "escola-modelo" e "cidade-modelo".
Erros comuns
Confundir modelo com molde em qualquer contexto.
Use molde para a matriz ou peça que dá forma; modelo é mais amplo e pode ser padrão, versão ou representação.
Evite O carro novo é um molde da marca.
Use O carro novo é um modelo da marca.
Usar maquete como sinônimo de modelo em contextos abstratos.
Maquete é uma representação física; para uma explicação teórica, prefira modelo.
Evite A teoria usa uma maquete matemático.
Use A teoria usa um modelo matemático.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| modelo x molde | Molde é a forma ou matriz empregada para produzir peças; modelo pode ser essa referência, mas também significa exemplo, versão ou representação. |
| modelo x modismo | Modelo é padrão ou tipo; modismo é uma tendência passageira, especialmente de comportamento ou consumo. |
| modelo x manequim | Manequim pode designar o profissional da moda, como modelo, mas também o suporte físico usado para expor roupas. |
Combinações frequentes
- modelo de negócio
- modelo de gestão
- modelo de carro
- modelo matemático
- modelo de contrato
- modelo fotográfico
- modelo em escala
- seguir um modelo
Expressões
- servir de modelo
- Ser tomado como exemplo ou referência.
- modelo em escala
- Representação proporcionalmente reduzida ou ampliada de um objeto.
- modelo de negócio
- Estrutura pela qual uma organização cria e obtém valor.
- cidade-modelo
- Cidade apresentada como exemplo de planejamento ou administração.
Sentidos principais de modelo
Modelo é um substantivo de sentido amplo. Pode indicar um padrão que orienta escolhas e comportamentos, uma representação de objeto ou sistema, uma versão específica de produto e a pessoa que apresenta roupas ou mercadorias. O contexto mostra qual sentido está em jogo.
Quando a palavra significa referência a ser seguida, os sinônimos mais próximos são padrão, exemplo, paradigma e referência. Em "A empresa é um modelo de transparência", modelo equivale a exemplo positivo ou padrão de atuação.
Modelo como representação
Em arquitetura, ciência, engenharia e ensino, modelo é uma representação simplificada ou reduzida de algo. Uma maquete de edifício é um modelo físico; uma fórmula que descreve um fenômeno é um modelo matemático. Nesse uso, cabem maquete, miniatura, réplica, simulação e esquema, com diferenças importantes.
Maquete costuma ser uma construção material e visual, enquanto simulação pode ser digital ou abstrata. Já protótipo designa, em especial, uma versão experimental criada para testes. Nem todo modelo é um protótipo, pois um modelo pode ser apenas explicativo ou decorativo.
Modelo como versão ou tipo
No comércio e na indústria, modelo designa a versão, o tipo ou a configuração de um produto. É comum dizer "modelo de carro", "modelo de celular" e "modelo de torneira". Nesse caso, versão, tipo, variante e configuração são alternativas adequadas.
Há uma diferença prática entre modelo e linha. A linha costuma reunir diversos produtos relacionados, enquanto o modelo identifica uma versão determinada dentro dessa linha. Uma mesma linha de veículos, por exemplo, pode conter mais de um modelo ou diferentes configurações.
Modelo na moda e usos relacionados
Modelo também é a pessoa contratada para apresentar roupas, acessórios ou produtos em ensaios, campanhas e desfiles. Nesse sentido, manequim é um sinônimo tradicional, e modelo fotográfico especifica a atividade realizada diante das câmeras. A palavra é comum de dois gêneros: "o modelo" e "a modelo".
Não confunda modelo com molde. Molde é a matriz que dá forma a uma peça, como na costura ou na fabricação. Modelo pode ser uma referência mais geral: um padrão de conduta, uma representação, uma versão de produto ou um profissional da moda.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do italiano modello, com o sentido de padrão, exemplar ou forma de reprodução, derivado do latim modulus.
- Raiz: latim modulus, diminutivo de modus, "medida, maneira". (italiano e latim)
- Primeiro registro: século XVI
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B1)
- Rima com: anelo, apelo, castelo, duelo, selo
Campo semântico
- padrão
- referência
- imitação
- representação
- design
- moda
- produto
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Na frase "O município virou modelo de gestão", qual sinônimo mantém melhor o sentido de modelo?
Modelo significa referência ou exemplo a ser seguido; por isso, padrão é a opção adequada.
Perguntas frequentes sobre modelo
Qual é o sinônimo mais próximo de modelo no sentido de referência?
Padrão é geralmente o sinônimo mais próximo quando modelo indica algo que orienta uma ação ou avaliação. Exemplo e paradigma também servem, mas paradigma tende a ser mais formal e usado em discussões técnicas, científicas ou culturais.
Modelo e protótipo são sinônimos?
São próximos quando designam uma representação ou versão inicial de um produto. Protótipo, porém, enfatiza teste, desenvolvimento e validação antes da produção final; modelo pode ser apenas uma versão comercial já disponível.
Quando usar modelo e maquete?
Use maquete para uma reprodução física, normalmente em escala, de um prédio, terreno ou objeto. Use modelo em sentido mais amplo, inclusive para estruturas matemáticas, sistemas abstratos e exemplos de conduta.
Modelo é substantivo masculino ou feminino?
Modelo é substantivo de dois gêneros quando se refere a pessoa: o modelo e a modelo. Nos demais sentidos, costuma ser masculino: o modelo de contrato, o modelo do carro.
Fontes consultadas
- Houaiss Eletrônico — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em