Sinônimos de conflito
Palavras semelhantes a conflito em sentidos de embate, divergência e tensão.
- Classesubstantivo masculino
- Sílabascon-fli-to
- Pronúnciacon-FLI-to
- Sinônimos28
- Antônimos12
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de conflito
Resumo
Conflito é uma oposição que pode envolver pessoas, grupos, interesses, ideias ou forças. Entre seus sinônimos mais frequentes estão choque, embate, disputa, divergência e desavença, escolhidos conforme o contexto.
Mais usados: embate, choque, confronto, divergência, disputa, desavença
Significados e sinônimos de conflito
Choque ou enfrentamento aberto entre pessoas, grupos, países ou forças.
- O conflito entre os dois países durou vários anos.
- A polícia tentou conter o conflito na praça.
- O filme retrata um conflito armado fictício.
Sinônimos 10
- embate neutro 98 Enfrentamento direto, físico ou figurado.
- choque neutro 96 Realça a colisão ou oposição entre forças.
- confronto neutro 95 Muito usado para oposição direta.
- enfrentamento neutro 93 Destaca a ação de enfrentar.
- luta neutro 90 Pode indicar combate ou esforço em oposição.
- combate neutro 88 Mais comum em contextos militares.
- batalha neutro 85 Combate de maior escala ou uso figurado.
- peleja formal 78 Uso menos frequente.
- contenda formal 76 Disputa ou luta, geralmente entre partes.
- refrega formal 73 Combate breve e intenso.
Antônimos 4
- paz Ausência de hostilidade ou guerra.
- conciliação Acordo que supera a oposição.
- trégua Suspensão temporária das hostilidades.
- harmonia Relação sem choque entre as partes.
Divergência de opiniões, interesses, valores ou objetivos entre pessoas ou grupos.
- Houve conflito de interesses na decisão.
- O casal resolveu o conflito por meio do diálogo.
- A proposta gerou conflito entre os setores da empresa.
Sinônimos 10
- divergência neutro 98 Diferença de opinião, posição ou interesse.
- discordância neutro 96 Falta de acordo entre pessoas ou ideias.
- desavença neutro 94 Divergência com tensão pessoal.
- disputa neutro 92 Competição ou desacordo por algo.
- controvérsia formal 89 Questão que suscita opiniões opostas.
- querela formal 85 Discussão ou disputa persistente.
- dissensão formal 83 Desacordo dentro de um grupo.
- litígio formal 80 Disputa submetida à esfera jurídica.
- atrito neutro 78 Tensão ou desentendimento leve a moderado.
- rusga informal 72 Desentendimento breve, geralmente pessoal.
Antônimos 5
- acordo Entendimento entre as partes.
- consenso Concordância geral sobre uma questão.
- concordância Coincidência de opiniões ou decisões.
- entendimento Ajuste alcançado por diálogo.
- convergência Aproximação de posições ou interesses.
Tensão interna provocada pela oposição entre desejos, valores, deveres ou sentimentos.
- Ela vive um conflito entre a carreira e a família.
- O personagem enfrenta um profundo conflito moral.
- A decisão revelou um conflito interno difícil de superar.
Sinônimos 8
- dilema neutro 95 Necessidade de escolher entre alternativas difíceis.
- impasse neutro 88 Situação sem solução ou saída imediata.
- hesitação neutro 82 Indecisão diante de opções opostas.
- indecisão neutro 80 Falta de definição entre alternativas.
- ambivalência formal 78 Coexistência de sentimentos contrários.
- contradição neutro 76 Oposição entre ideias, atitudes ou elementos.
- tormento neutro 70 Sofrimento intenso associado à tensão interior.
- angústia neutro 68 Mal-estar emocional; nem sempre pressupõe oposição interna.
Antônimos 3
- serenidade Estado de calma emocional.
- convicção Segurança diante de uma escolha.
- resolução Superação prática de uma dúvida ou impasse.
Exemplos em frases
- O conflito entre os dois países durou vários anos.
- A polícia tentou conter o conflito na praça.
- O filme retrata um conflito armado fictício.
- Houve conflito de interesses na decisão.
- O casal resolveu o conflito por meio do diálogo.
- A proposta gerou conflito entre os setores da empresa.
- Ela vive um conflito entre a carreira e a família.
- O personagem enfrenta um profundo conflito moral.
- A decisão revelou um conflito interno difícil de superar.
Pronúncia e estrutura de conflito
| IPA (pt-BR) | /kõˈflitu/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /kõˈflitu/ |
| Pronúncia | con-FLI-to |
| Separação silábica | con-fli-to |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | fli (paroxítona) |
| Letras | 8 letras, 3 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é paroxítona terminada em o. |
| Variantes regionais | pt-BR: conflito — pt-PT: conflito |
Designa tanto um embate material quanto uma divergência de interesses, ideias ou sentimentos.
Como usar conflito
Pontuação
O substantivo não exige pontuação própria. Em enumerações, use vírgulas: "O conflito envolvia dinheiro, poder e prestígio." Em uma oração explicativa, empregue vírgulas conforme a estrutura: "O conflito, já antigo, voltou a crescer."
Posição na frase
- Pode ser núcleo do sujeito: "O conflito terminou վաղ cedo."
- Pode ocorrer com complementos introduzidos por de: "conflito de interesses".
- Usa-se frequentemente com entre para indicar as partes: "conflito entre vizinhos".
- Pode vir seguido de com para indicar oposição: "em conflito com a lei".
Erros comuns
Usar conflito como sinônimo obrigatório de discussão.
Prefira discussão quando houver apenas debate, sem oposição intensa ou duradoura.
Evite A aula foi um conflito produtivo de ideias.
Use A aula foi uma discussão produtiva de ideias.
Empregar conflito de interesse no singular quando há interesses em oposição.
A forma mais consagrada é conflito de interesses.
Evite O gestor declarou conflito de interesse.
Use O gestor declarou conflito de interesses.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| conflito x confronto | Conflito é mais amplo e pode ser duradouro ou interno; confronto costuma indicar encontro direto entre partes opostas. |
| conflito x dilema | Dilema é um tipo de conflito interno em que a pessoa precisa escolher entre alternativas difíceis. |
| conflito x controvérsia | Controvérsia refere-se sobretudo a debate público ou intelectual; conflito pode incluir hostilidade e enfrentamento. |
Combinações frequentes
- conflito armado
- conflito de interesses
- conflito interno
- conflito familiar
- conflito político
- conflito social
- resolver um conflito
- evitar conflitos
Expressões
- conflito de interesses
- Situação em que interesses pessoais podem influenciar indevidamente uma decisão profissional ou pública.
- conflito interno
- Oposição psicológica entre desejos, valores ou decisões da mesma pessoa.
- em conflito com
- Em desacordo ou incompatibilidade com alguém, algo ou uma norma.
O que significa conflito
Conflito é uma oposição entre pessoas, grupos, interesses, ideias, forças ou sentimentos. A palavra pode descrever desde um enfrentamento armado até uma discordância em uma reunião. Por isso, o sinônimo adequado depende da natureza e da intensidade da oposição.
Nos contextos de choque direto, embate, confronto e enfrentamento são alternativas próximas. Em notícias, por exemplo, fala-se em conflito entre países, conflito armado ou conflito entre manifestantes e autoridades.
Sinônimos conforme o sentido
Quando o foco está em opiniões ou interesses incompatíveis, os melhores equivalentes são divergência, discordância, disputa e desavença. Uma divergência pode ser pontual e sem hostilidade; já uma desavença geralmente envolve desgaste na relação entre pessoas.
Em linguagem jurídica, litígio é apropriado para uma disputa levada à Justiça. Controvérsia costuma indicar uma questão discutida publicamente, sobretudo em áreas políticas, científicas ou culturais. Rusga, por sua vez, é um desentendimento menor e mais informal.
Conflito interno e dilema
Conflito também pode ocorrer dentro da própria pessoa. Um conflito interno nasce quando desejos, deveres, valores ou sentimentos se opõem. Nesse caso, dilema, impasse, indecisão e ambivalência podem servir como sinônimos parciais.
Há uma diferença importante: todo dilema envolve uma escolha difícil, mas nem todo conflito interno é um dilema. Alguém pode ter conflito moral sem estar diante de apenas duas alternativas definidas.
Expressões e uso correto
A expressão conflito de interesses designa a incompatibilidade entre interesses particulares e uma função que exige imparcialidade. É comum dizer: O servidor declarou conflito de interesses. Também são frequentes as construções conflito entre setores, conflito com a lei e resolver um conflito.
Evite usar conflito como simples sinônimo de debate. Uma discussão de ideias pode ser produtiva e não envolver hostilidade. Reserve conflito para casos de oposição efetiva, tensão relevante ou incompatibilidade entre posições. Os antônimos mais adequados variam conforme o contexto: paz se opõe a conflito armado; acordo e consenso, a conflito de opiniões; serenidade, a conflito interior.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim conflictus, particípio substantivado de confligere, com o sentido de chocar-se ou lutar.
- Raiz: confligere, formado por con- e fligere. (latim)
- Primeiro registro: século XV
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: ito, dito, grito, rito, escrito
Campo semântico
- oposição
- enfrentamento
- guerra
- discussão
- desacordo
- tensão
- negociação
Palavras relacionadas
- conflituoso adjetivo derivado
- conflitar verbo relacionado
- conciliação processo de superação
- negociação meio de resolução
- hostilidade estado associado
Teste seu conhecimento
Em "O comitê apurou um conflito de interesses", qual sinônimo preserva melhor o sentido de conflito?
Nesse contexto, conflito indica oposição ou incompatibilidade entre interesses; divergência é o sinônimo mais adequado.
Perguntas frequentes sobre conflito
Qual é o sinônimo mais próximo de conflito?
Embate e confronto são os sinônimos mais próximos quando há enfrentamento direto. Para desacordo de opiniões ou interesses, divergência e disputa costumam ser escolhas mais precisas.
Conflito e briga são sinônimos?
Podem ser sinônimos em situações de desentendimento, mas briga é mais informal e geralmente sugere uma discussão ou luta entre pessoas. Conflito tem alcance mais amplo, pois pode ser político, social, militar ou interno.
O que significa conflito de interesses?
É a situação em que um interesse particular pode interferir no dever de agir com imparcialidade. A expressão é frequente em ambientes profissionais, administrativos, jurídicos e políticos.
Como usar conflito interno em uma frase?
Use a expressão para indicar oposição psicológica entre sentimentos, valores ou decisões. Exemplo: "Ele vive um conflito interno entre permanecer no emprego e aceitar a nova proposta."
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Aulete Digital — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em