Sinônimos de impactos
Palavra usada para indicar efeitos, consequências ou choques físicos.
- Classesubstantivo masculino plural
- Sílabasim-pac-tos
- Pronúnciaim-PAC-tos
- Sinônimos17
- Antônimos4
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de impactos
Resumo
Impactos são, principalmente, os efeitos ou as consequências produzidos por um fato, uma decisão ou uma ação. Em contexto físico, a palavra nomeia choques, batidas ou colisões entre corpos.
Mais usados: efeitos, consequências, repercussões, resultados, choques, colisões
Significados e sinônimos de impactos
Efeitos, consequências ou resultados produzidos por um acontecimento, medida, ação ou mudança.
- A medida terá impactos diretos no orçamento das famílias.
- Os impactos ambientais da obra serão avaliados.
- A crise trouxe impactos duradouros para o setor.
- O estudo analisa os impactos da tecnologia na educação.
Sinônimos 9
- efeitos neutro 98 Equivalente mais frequente em contextos gerais.
- consequências neutro 96 Destaca o que decorre de uma causa.
- repercussões neutro 92 Enfatiza desdobramentos e alcance.
- resultados neutro 88 Pode ser positivo, negativo ou neutro.
- reflexos neutro 86 Usado para efeitos indiretos.
- desdobramentos formal 84 Indica consequências posteriores.
- implicações formal 82 Comum em análises técnicas e acadêmicas.
- influências neutro 76 Ressalta a ação exercida sobre algo.
- consequentes arcaico 65 Uso raro como substantivo.
Antônimos 2
- irrelevâncias Quando se quer indicar ausência de efeito relevante.
- inocuidades Refere-se à ausência de consequências nocivas ou significativas.
Choques, batidas ou colisões causados pelo encontro brusco entre corpos, veículos ou objetos.
- O carro sofreu impactos na parte dianteira.
- O capacete reduz os impactos durante a queda.
- A estrutura foi projetada para suportar impactos fortes.
- Os impactos entre as placas provocaram vibrações.
Sinônimos 8
- choques neutro 97 Equivalente direto em muitos contextos.
- colisões neutro 95 Mais comum para veículos e corpos em movimento.
- batidas neutro 91 Uso corrente, especialmente no trânsito.
- abalroamentos formal 86 Usado sobretudo para choques entre veículos.
- encontrões informal 78 Choques físicos entre pessoas ou objetos.
- pancadas neutro 76 Destaca a violência da batida.
- trombadas informal 74 Uso coloquial para colisões.
- embates formal 70 Pode referir-se a choque físico entre forças.
Antônimos 2
- afastamentos Movimentos em sentido contrário ao encontro.
- separações Ausência ou término do contato entre corpos.
Exemplos em frases
- A medida terá impactos diretos no orçamento das famílias.
- Os impactos ambientais da obra serão avaliados.
- A crise trouxe impactos duradouros para o setor.
- O estudo analisa os impactos da tecnologia na educação.
- O carro sofreu impactos na parte dianteira.
- O capacete reduz os impactos durante a queda.
- A estrutura foi projetada para suportar impactos fortes.
- Os impactos entre as placas provocaram vibrações.
Pronúncia e estrutura de impactos
| IPA (pt-BR) | /ĩˈpaktus/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ĩˈpaktus/ |
| Pronúncia | im-PAC-tos |
| Separação silábica | im-pac-tos |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | pac (paroxítona) |
| Letras | 8 letras, 3 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em -os. |
| Variantes regionais | pt-BR: impactos — pt-PT: impactos |
Plural de impacto; também pode designar choques físicos.
Como usar impactos
Pontuação
A palavra não exige pontuação especial. Em enumerações, empregue vírgulas: "Os impactos econômicos, sociais e ambientais foram discutidos."
Posição na frase
- É comum como núcleo do sujeito: "Os impactos foram imediatos."
- Pode ocorrer após um substantivo especificador: "a análise dos impactos da decisão".
- É frequente com adjetivos e complementos introduzidos por em, de ou sobre.
Erros comuns
Usar impactos como sinônimo automático de problemas.
Empregue a palavra para efeitos em geral; eles podem ser positivos, negativos ou neutros.
Evite A iniciativa trouxe impactos, isto é, apenas prejuízos.
Use A iniciativa trouxe impactos positivos e negativos.
Confundir impacto, no sentido de efeito, com colisão.
Escolha o contexto para deixar claro se se trata de consequência ou choque físico.
Evite Os impactos da reforma amassaram o veículo.
Use Os impactos da colisão amassaram o veículo.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| impactos x consequências | Consequências são resultados decorrentes de um fato; impactos geralmente sugerem efeitos perceptíveis ou relevantes. |
| impactos x choques | Choques designam o encontro físico brusco; impactos pode ter esse sentido, mas também significa efeitos abstratos. |
Combinações frequentes
- impactos ambientais
- impactos econômicos
- impactos sociais
- impactos negativos
- impactos positivos
- impactos diretos
- impactos da medida
- suportar impactos
Expressões
- causar impactos
- Produzir efeitos ou consequências relevantes.
- sofrer impactos
- Receber efeitos de um evento ou golpes físicos.
- impactos em cadeia
- Consequências que geram novos efeitos sucessivos.
Sentidos de impactos
Impactos é o plural de impacto e tem dois usos centrais. No mais frequente, indica os efeitos, as consequências ou as mudanças provocadas por um fato, uma decisão ou uma ação. Nesse emprego, é uma palavra muito presente em textos jornalísticos, acadêmicos, empresariais e técnicos.
Também pode nomear choques físicos entre corpos, objetos ou veículos. Assim, a mesma palavra ocorre tanto em “os impactos da mudança climática” quanto em “os impactos da colisão danificaram o para-choque”. O contexto informa qual sentido está em jogo.
Sinônimos no sentido de efeitos
Quando impactos significa resultados produzidos por algo, os sinônimos mais próximos são efeitos, consequências, repercussões, resultados e reflexos. A melhor escolha depende da nuance pretendida.
- Efeitos é a substituição mais neutra: “os efeitos da decisão”.
- Consequências reforça a relação entre causa e resultado.
- Repercussões sugere alcance, reação ou desdobramento.
- Implicações é mais formal e comum em análises técnicas.
Impactos não significa necessariamente prejuízos. Uma política pública pode ter impactos positivos, negativos ou mistos. Quando a avaliação for importante, convém qualificá-los: impactos econômicos positivos, impactos sociais negativos ou impactos ambientais relevantes.
Sinônimos no sentido de choques
No campo físico, choques, colisões, batidas e abalroamentos são alternativas adequadas. Colisão é especialmente usual para acidentes entre veículos. Batida é mais corrente no uso cotidiano, enquanto abalroamento tem tom mais formal e aparece em relatos de trânsito.
Em textos de segurança, engenharia ou esportes, impacto pode designar a força resultante do contato brusco. Por exemplo: “O equipamento foi testado para suportar impactos intensos”. Nesse caso, pancadas e choques podem servir como substitutos, conforme o grau de tecnicidade desejado.
Como empregar a palavra
São frequentes as combinações impactos ambientais, impactos econômicos, impactos sociais, impactos diretos e impactos a longo prazo. A construção “impactos em” introduz a área afetada: “impactos na saúde” e “impactos no mercado”. Já “impactos de” apresenta a causa: “impactos da medida”.
Evite usar impactos como sinônimo obrigatório de problemas. A palavra apenas aponta a existência de efeitos ou de choques; a natureza deles deve ser determinada pelo contexto ou por um qualificativo.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do substantivo impacto, relacionado ao verbo impactar.
- Raiz: Do latim impactus, particípio de impingere, com o sentido de impelir ou lançar contra. (latim)
- Primeiro registro: século XIX, em português
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediário (B2)
- Rima com: pactos, intactos, abstratos
Campo semântico
- consequência
- resultado
- influência
- colisão
- movimento
- mudança
Palavras relacionadas
- impacto singular
- impactar verbo correspondente
- impactante adjetivo derivado
- impacto ambiental locução frequente
Teste seu conhecimento
Na frase "A nova política terá impactos no comércio", qual sinônimo substitui melhor impactos?
Nesse contexto, impactos significa efeitos ou consequências da nova política sobre o comércio.
Perguntas frequentes sobre impactos
Qual é o sinônimo mais direto de impactos?
No sentido de efeitos produzidos por uma ação, efeitos é o sinônimo mais direto. Consequências e repercussões são boas alternativas, mas podem destacar, respectivamente, a relação de causa e os desdobramentos públicos ou indiretos.
Impactos pode ter sentido positivo?
Sim. A palavra é semanticamente neutra e pode indicar efeitos positivos, negativos ou mistos. Por isso, é comum especificar: impactos positivos, impactos negativos ou impactos ambientais.
Quando usar impactos e quando usar colisões?
Use colisões quando o assunto for o choque físico entre veículos, objetos ou corpos. Use impactos para esse mesmo choque ou, em sentido abstrato, para os efeitos de uma decisão, mudança ou acontecimento.
Impactos ambientais e consequências ambientais são iguais?
São expressões próximas, mas impactos ambientais costuma ser a formulação técnica para alterações causadas no ambiente. Consequências ambientais é mais ampla e menos técnica.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em