Sinônimos de letra da música
Palavras e expressões para o texto cantado de uma canção.
- Classelocução substantiva feminina
- Sílabasle-tra da mú-si-ca
- PronúnciaLE-tra da MU-si-ca
- Sinônimos10
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de letra da música
Resumo
Letra da música é o texto verbal que acompanha uma composição musical e é cantado, recitado ou interpretado. Seus sinônimos mais próximos são texto da canção, letra da canção, texto musical, versos e lírica.
Mais usados: letra da canção, texto da canção, texto musical, texto da música, versos da canção, lírica
Significados e sinônimos de letra da música
Texto verbal de uma canção, geralmente organizado em versos, estrofes, refrão e outras partes da composição.
- A letra da música fala sobre reencontros e despedidas.
- Ela decorou a letra da música antes do show.
- A melodia é simples, mas a letra da música é marcante.
- O compositor alterou o refrão na letra da música.
Sinônimos 10
- letra da canção neutro 100 Equivalente direto.
- texto da canção neutro 98 Destaca o conteúdo verbal.
- texto musical neutro 93 Usado em contextos de análise e ensino.
- texto da música neutro 92 Equivalente frequente.
- letra da canção popular formal 84 Mais específico para repertórios populares.
- versos da canção neutro 82 Refere-se sobretudo às linhas versificadas.
- versos da música neutro 80 Pode não abranger refrões não versificados.
- poesia da canção formal 74 Enfatiza o valor poético do texto.
- lírica formal 72 Pode designar o texto cantado, especialmente em crítica musical.
- poema musicado formal 66 Adequado quando há um poema posto em música.
Exemplos em frases
- A letra da música fala sobre reencontros e despedidas.
- Ela decorou a letra da música antes do show.
- A melodia é simples, mas a letra da música é marcante.
- O compositor alterou o refrão na letra da música.
Pronúncia e estrutura de letra da música
| IPA (pt-BR) | /ˈlɛ.tɾa da ˈmu.zi.ka/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ˈlɛ.tɾɐ dɐ ˈmu.zi.kɐ/ |
| Pronúncia | LE-tra da MU-si-ca |
| Separação silábica | le-tra da mú-si-ca |
| Número de sílabas | 6 |
| Sílaba tônica | le e mú (paroxítona) |
| Letras | 13 letras, 6 vogais e 7 consoantes |
| Acentuação | Na palavra música, o acento agudo marca a sílaba tônica mú; a locução também conserva a tonicidade própria de letra. |
| Outras classificações | substantivo feminino |
| Variantes regionais | pt-BR: letra da música — pt-PT: letra da música |
Designa o texto verbal associado a uma composição musical.
Como usar letra da música
Pontuação
A locução não exige pontuação própria. Use vírgula apenas quando a estrutura da frase pedir: "A letra da música, embora breve, emociona o público." Em enumerações, empregue vírgulas normalmente: "A letra da música aborda amor, perda e esperança."
Posição na frase
- Pode exercer a função de sujeito: "A letra da música emociona."
- Pode ser objeto direto: "Li a letra da música."
- Pode vir com complemento especificador: "A letra da música de abertura foi revisada."
Erros comuns
Confundir letra da música com melodia.
Use letra para o texto verbal e melodia para a sequência de sons musicais.
Evite A letra da música é tocada pelo violão.
Use A melodia da música é tocada pelo violão.
Usar música como sinônimo exato de letra.
Música pode designar a obra inteira; letra designa apenas sua parte verbal.
Evite Gostei da música porque a música tem versos bonitos.
Use Gostei da música porque a letra tem versos bonitos.
Omitir o acento em música na escrita formal.
A grafia padrão é música, com acento agudo.
Evite A letra da musica é profunda.
Use A letra da música é profunda.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| letra da música x melodia | A letra é o conjunto de palavras da canção; a melodia é a sucessão organizada de notas que pode ser cantada ou tocada. |
| letra da música x poesia | A letra pode ter recursos poéticos, mas é criada para integrar uma composição musical; a poesia não depende de música. |
| letrista x compositor | O letrista escreve o texto verbal; o compositor cria a música. Uma mesma pessoa pode exercer as duas funções. |
Combinações frequentes
- decorar a letra da música
- escrever a letra da música
- entender a letra da música
- analisar a letra da música
- cantar a letra da música
- traduzir a letra da música
- letra da música original
Expressões
- saber a letra da música de cor
- Ter a letra completamente memorizada.
- prestar atenção à letra da música
- Ouvir ou ler com foco no sentido das palavras.
- letra e música
- Indicação dos autores do texto verbal e da composição musical.
O que significa letra da música
Letra da música é o conjunto de palavras que integra uma canção. Ela pode ser cantada, falada, repetida em um refrão ou distribuída em versos e estrofes. Em uma obra musical, a letra transmite ideias, imagens, sentimentos e narrativas, enquanto a melodia organiza a parte sonora que conduz o canto.
O emprego da expressão é muito comum em situações cotidianas: ao procurar as palavras de uma canção, ao comentar seu significado ou ao estudar uma composição. Em textos mais técnicos, também se fala em texto musical, especialmente quando se analisa a relação entre palavra, ritmo e interpretação.
Sinônimos de letra da música
O equivalente mais direto é letra da canção. As expressões texto da canção, texto da música e texto musical também são adequadas e destacam que se trata da parte verbal da obra. A escolha depende do contexto e do grau de precisão desejado.
- Letra da canção: substituição direta e natural em quase todos os contextos.
- Texto da canção: útil para destacar o conteúdo escrito ou falado.
- Versos da canção: apropriado quando se fala especificamente das linhas versificadas.
- Lírica: termo mais formal, frequente em crítica e análise cultural.
- Poema musicado: adequado quando um poema foi transformado em canção.
Nem todos esses termos são intercambiáveis em qualquer frase. Versos, por exemplo, pode indicar apenas uma parte da letra; já poema musicado sugere uma origem literária ou uma elaboração poética mais marcada.
Letra, melodia e composição
É importante não confundir letra da música com melodia. A letra é composta de palavras; a melodia é a sucessão de notas que pode ser cantada ou tocada. A expressão música, por sua vez, pode designar tanto a obra inteira quanto, em certos contextos, apenas a parte instrumental.
Também há diferença entre letrista e compositor. O letrista escreve o texto verbal, e o compositor cria a estrutura musical. Contudo, muitos artistas acumulam as duas funções, sendo autores da letra e da música.
Como usar a expressão
Em português, são naturais construções como: decorar a letra da música, analisar a letra da música, entender a letra da música e traduzir a letra da música. A locução pode ser sujeito, como em "A letra da música surpreende", ou complemento, como em "O professor explicou a letra da música".
Na escrita formal, mantenha o acento em música. Se a intenção for destacar o texto e não a sonoridade, prefira letra da música, letra da canção ou texto da canção. Assim, a frase fica precisa e evita a confusão entre as palavras cantadas e os elementos musicais da obra.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Locução formada em português por letra, no sentido de texto ou escrita, mais a locução prepositiva da música.
- Raiz: latim littera; grego mousiké (português; letra vem do latim littera, e música remonta ao grego mousiké, por via latina.)
- Primeiro registro: A locução não tem data única de registro; consolidou-se com o uso moderno de canção e composição musical.
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: física, artística, mística, estatística
Campo semântico
- música
- canção
- composição
- poesia
- versificação
- canto
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Qual termo designa especificamente as palavras cantadas em uma canção?
A letra da música é o texto verbal da canção. Melodia e harmonia são elementos sonoros da composição.
Perguntas frequentes sobre letra da música
Qual é o sinônimo mais próximo de letra da música?
O sinônimo mais próximo é letra da canção. Também são muito usados texto da canção e texto da música, sobretudo quando se quer destacar as palavras, e não a parte sonora da obra.
Letra da música e melodia são a mesma coisa?
Não. A letra da música é o texto cantado ou recitado, enquanto a melodia é a sequência de notas que dá forma musical ao canto. Uma canção normalmente combina letra, melodia e outros elementos, como harmonia e ritmo.
Quando usar lírica como sinônimo de letra da música?
Lírica é mais comum em crítica, estudos literários e análises musicais. O termo pode indicar o texto de uma canção, mas letra da música é a opção mais clara e usual na comunicação cotidiana.
Quem escreve a letra da música?
A pessoa que escreve a letra é chamada de letrista. Em muitas obras, o letrista e o compositor são pessoas diferentes; em outras, um mesmo artista cria tanto o texto quanto a música.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em