Sinônimos de leitura
Palavras equivalentes para o ato de ler, a interpretação e a medição.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabaslei-tu-ra
- Pronúncialei-TU-ra
- Sinônimos25
- Antônimos10
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de leitura
Resumo
Leitura é, principalmente, o ato ou o processo de ler textos e outros códigos. Também designa a interpretação de uma situação e o valor indicado por um instrumento. Entre seus sinônimos mais próximos estão leitura de texto, interpretação, análise e aferição.
Mais usados: interpretação, análise, compreensão, decodificação, indicação, medição
Significados e sinônimos de leitura
Ato, processo ou hábito de decodificar e compreender um texto escrito, uma obra ou outro sistema de sinais.
- A leitura diária ampliou o vocabulário da turma.
- A professora propôs a leitura do conto antes do debate.
- Ele retomou a leitura do romance no fim de semana.
Sinônimos 10
- ato de ler neutro 100 Equivalência explicativa direta.
- leitura de texto neutro 98 Usado para explicitar o objeto lido.
- decifração formal 88 Destaca a identificação de sinais.
- interpretação neutro 84 Enfatiza a compreensão do conteúdo.
- compreensão neutro 81 Refere-se ao entendimento obtido ao ler.
- decodificação formal 78 Comum em linguística e educação.
- estudo neutro 67 Quando a leitura é atenta e sistemática.
- consulta neutro 63 Quando se lê para buscar informação.
- exame formal 59 Sugere leitura minuciosa.
- apreciação formal 53 Pode indicar leitura crítica de obra.
Antônimos 3
- iletramento Condição de quem não domina a leitura e a escrita.
- analfabetismo Ausência de alfabetização; oposição contextual.
- desatenção Oposto apenas no contexto de leitura atenta.
Sentido atribuído a um texto, a um fato, a uma imagem ou a uma situação após observação e análise.
- A leitura do relatório foi mais otimista do que a esperada.
- Sua leitura da situação evitou um conflito.
- Há diferentes leituras para o final do filme.
Sinônimos 10
- interpretação neutro 100 Sinônimo mais direto nesse sentido.
- análise neutro 91 Ressalta o exame dos elementos.
- entendimento neutro 88 Destaca a conclusão alcançada.
- compreensão neutro 85 Refere-se ao sentido compreendido.
- apreciação formal 80 Juízo formado sobre uma obra ou fato.
- avaliação neutro 77 Envolve julgamento ou estimativa.
- exegese erudito 72 Usado sobretudo para textos religiosos ou jurídicos.
- hermenêutica erudito 67 Refere-se à teoria ou prática interpretativa.
- explicação neutro 61 Pode apresentar o sentido atribuído.
- visão neutro 58 Perspectiva particular sobre um tema.
Antônimos 4
- equívoco Interpretação errada.
- incompreensão Falta de entendimento.
- distorção Alteração indevida do sentido.
- deturpação Distorção mais grave ou deliberada.
Valor, dado ou indicação obtido pela observação de um aparelho medidor ou pela verificação de um registro.
- A leitura do termômetro marcou 38 graus.
- O técnico anotou a leitura do medidor de energia.
- A leitura da pressão deve ser feita em repouso.
Sinônimos 8
- indicação neutro 94 Valor mostrado pelo instrumento.
- registro neutro 90 Dado anotado ou captado pelo aparelho.
- medição neutro 88 Processo ou resultado de medir, conforme o contexto.
- aferição formal 85 Verificação ou determinação de uma medida.
- mensuração formal 81 Termo técnico para medição.
- resultado neutro 70 Valor obtido após a observação.
- marcação neutro 67 Valor assinalado em escala ou visor.
- apontamento formal 61 Indicação registrada ou assinalada.
Antônimos 3
- indeterminação Ausência de valor definido.
- imprecisão Falta de exatidão na medida.
- erro de medição Resultado incorreto ou desviado.
Exemplos em frases
- A leitura diária ampliou o vocabulário da turma.
- A professora propôs a leitura do conto antes do debate.
- Ele retomou a leitura do romance no fim de semana.
- A leitura do relatório foi mais otimista do que a esperada.
- Sua leitura da situação evitou um conflito.
- Há diferentes leituras para o final do filme.
- A leitura do termômetro marcou 38 graus.
- O técnico anotou a leitura do medidor de energia.
- A leitura da pressão deve ser feita em repouso.
Pronúncia e estrutura de leitura
| IPA (pt-BR) | /lejˈtuɾa/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /lɐjˈtuɾɐ/ |
| Pronúncia | lei-TU-ra |
| Separação silábica | lei-tu-ra |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | tu (paroxítona) |
| Letras | 7 letras, 4 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é paroxítona terminada em a. |
| Variantes regionais | pt-BR: leitura — pt-PT: leitura |
Palavra feminina, usada sobretudo para nomear o ato de ler, a interpretação de dados ou uma medição.
Como usar leitura
Pontuação
Em geral, leitura não exige pontuação especial. Em enumerações, use vírgula: "A leitura, a escrita e a revisão fazem parte da atividade." Em "leitura de", a preposição introduz o objeto ou tema lido: "leitura de poemas".
Posição na frase
- Pode ser núcleo do sujeito: "A leitura ajuda na aprendizagem."
- Pode ser complemento de verbo: "Concluí a leitura do artigo."
- O complemento com de especifica o conteúdo, o objeto ou a origem: "leitura de dados", "leitura do romance".
Erros comuns
Usar "leitura" como sinônimo automático de "opinião".
Prefira "opinião" quando não houver análise ou interpretação baseada em elementos observáveis.
Evite A minha leitura é que o filme é ruim, sem apresentar razões.
Use Minha opinião é que o filme é ruim; minha leitura se baseia na construção das personagens.
Confundir "leitura" com "literatura".
Leitura é o ato ou resultado de ler; literatura é o conjunto de obras literárias ou a arte literária.
Evite A leitura brasileira do século XIX tem autores importantes.
Use A literatura brasileira do século XIX tem autores importantes.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| leitura x interpretação | Interpretação é o sentido atribuído; leitura pode ser o ato de ler ou, em sentido figurado, a própria interpretação. |
| leitura x medição | Medição é o procedimento de medir; leitura é, mais especificamente, o valor observado no instrumento. |
| leitura x literatura | Leitura nomeia uma atividade ou um resultado; literatura nomeia a produção artística verbal e seu estudo. |
Combinações frequentes
- leitura obrigatória
- leitura crítica
- leitura silenciosa
- leitura em voz alta
- leitura de imagem
- leitura de dados
- leitura do medidor
- hábito de leitura
Expressões
- fazer uma leitura de
- Interpretar ou analisar determinado fato, dado ou situação.
- leitura de cabeceira
- Obra que alguém costuma ler regularmente, especialmente antes de dormir.
- primeira leitura
- Contato inicial com um texto, documento ou proposta.
Principais sentidos de leitura
Leitura é o substantivo feminino que nomeia, antes de tudo, o ato de ler e compreender textos escritos. Nesse uso, pode indicar tanto uma atividade pontual, como a leitura de um aviso, quanto um hábito contínuo, como a leitura diária de livros. Decodificação, compreensão e consulta são alternativas possíveis, mas cada uma destaca um aspecto específico da ação.
A palavra também se aplica a outros códigos. É possível falar em leitura de imagens, mapas, gráficos, partituras e sinais. Nesses casos, ler não é apenas pronunciar palavras: é reconhecer informações e construir sentido a partir de elementos visuais, sonoros ou simbólicos.
Leitura como interpretação
Em sentido figurado, leitura equivale a interpretação, análise ou entendimento. A frase "A leitura do cenário foi cautelosa" não trata de um texto escrito, mas da avaliação de fatos e circunstâncias. Esse emprego é muito comum no jornalismo, na crítica cultural, na política e no ambiente profissional.
Nem toda interpretação, porém, tem o mesmo grau de aprofundamento. Uma leitura pode ser inicial e intuitiva; uma análise tende a ser mais metódica; uma exegese é uma interpretação especializada, especialmente de textos religiosos, filosóficos ou jurídicos. Escolha o termo conforme o nível de precisão necessário.
Leitura de instrumentos e dados
No vocabulário técnico, leitura é o valor indicado por um aparelho ou obtido pela observação de uma escala. Assim, pode-se registrar a leitura de um termômetro, de um medidor de energia ou de um sensor. Indicação, registro, medição e aferição são sinônimos próximos, mas não idênticos.
Medição costuma nomear o processo completo de medir. Leitura, por sua vez, frequentemente aponta para o número que aparece no visor ou que é anotado pelo operador. Em um relatório, a formulação "a leitura foi de 120 unidades" é clara e adequada.
Como empregar leitura com precisão
O complemento introduzido por de esclarece o que se lê ou interpreta: leitura de poemas, leitura do contrato, leitura de dados e leitura da situação. Para indicar o ato escolar ou literário, use construções como "fazer a leitura do capítulo" e "incentivar o hábito de leitura".
- Use interpretação para o sentido atribuído a textos e fatos.
- Use análise quando houver exame detalhado.
- Use medição ou aferição para o procedimento técnico.
- Use leitura para o ato de ler ou para o valor observado no instrumento.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim lectura, "leitura; escolha", derivado de legere, "ler, recolher, escolher".
- Raiz: legere (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: altura, cultura, figura, pintura, ternura
Campo semântico
- linguagem
- educação
- literatura
- interpretação
- análise
- medição
Palavras relacionadas
- ler verbo de origem e ação correspondente
- leitor pessoa que lê
- legibilidade qualidade do que pode ser lido com facilidade
- texto objeto frequente da leitura
- literatura campo associado à leitura de obras
Teste seu conhecimento
Em "A leitura do gráfico mostrou queda nas vendas", qual sinônimo é mais adequado para leitura?
Nesse contexto, leitura significa interpretação ou análise das informações apresentadas no gráfico.
Perguntas frequentes sobre leitura
Qual é o sinônimo mais direto de leitura no sentido de entender um texto?
Interpretação é o sinônimo mais direto quando leitura significa o sentido atribuído a um texto, imagem ou fato. Compreensão também é adequada quando se destaca o entendimento do conteúdo.
Leitura e análise são sempre sinônimos?
Não. Análise pressupõe exame mais detalhado e metódico, enquanto leitura pode ser apenas o ato de ler. Em "leitura dos dados", porém, análise pode funcionar como sinônimo próximo.
O que significa leitura de uma situação?
Significa a interpretação dos sinais, das circunstâncias e das possíveis consequências de uma situação. Exemplo: "A leitura da equipe indicou que era melhor adiar a reunião."
Como usar leitura no contexto de instrumentos?
Use leitura para o valor mostrado ou obtido em um aparelho: "A leitura do hidrômetro foi registrada." Para o processo técnico de determinar a grandeza, medição e aferição são alternativas frequentes.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em