Sinônimos de questão
Palavras equivalentes para pergunta, problema, assunto e disputa.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabasques-tão
- Pronúnciaques-TÃO
- Sinônimos27
- Antônimos6
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de questão
Resumo
Questão pode indicar uma pergunta que pede resposta, um problema que exige solução ou um tema submetido a análise e debate. Entre seus sinônimos mais frequentes estão pergunta, problema, assunto, tema, dilema e controvérsia.
Mais usados: pergunta, problema, assunto, tema, dilema, impasse
Significados e sinônimos de questão
Pergunta proposta para obter uma resposta, especialmente em provas, pesquisas, entrevistas ou exercícios.
- A professora explicou cada questão da prova.
- Responda à primeira questão com atenção.
- A pesquisa trouxe uma questão sobre hábitos de leitura.
Sinônimos 8
- pergunta neutro 100 Equivalente direto na maioria dos contextos.
- indagação formal 91 Usado em contextos mais formais.
- interrogação formal 86 Pode designar o ato ou o enunciado de perguntar.
- consulta neutro 72 Pergunta dirigida a alguém ou a um órgão.
- inquirição formal 68 Comum em contextos jurídicos ou investigativos.
- questionamento neutro 64 Também pode sugerir contestação.
- interpelação formal 57 Pergunta direta, muitas vezes dirigida a alguém.
- arguição formal 51 Pergunta ou exame oral, sobretudo acadêmico.
Antônimos 2
Problema, dificuldade ou situação que requer decisão, solução ou providência.
- A falta de água é uma questão urgente.
- Precisamos resolver a questão do transporte.
- O atraso virou uma questão difícil para a equipe.
Sinônimos 10
- problema neutro 100 Equivalente mais frequente nesse sentido.
- dificuldade neutro 89 Destaca o obstáculo envolvido.
- impasse neutro 84 Problema sem solução imediata.
- dilema neutro 80 Situação que exige escolha difícil.
- pendência neutro 76 Assunto ainda não resolvido.
- obstáculo neutro 72 Enfatiza aquilo que impede o avanço.
- complicação neutro 70 Problema que torna algo mais difícil.
- entrave formal 68 Fator que bloqueia uma ação ou processo.
- empecilho neutro 65 Aquilo que atrapalha ou impede.
- adversidade formal 58 Circunstância desfavorável.
Antônimos 3
- solução Resposta capaz de resolver um problema.
- saída Alternativa prática para superar a dificuldade.
- facilidade Ausência ou redução de dificuldade.
Assunto, tema ou ponto específico submetido a estudo, discussão ou controvérsia.
- A questão ambiental exige ações contínuas.
- O relatório trata da questão salarial.
- A questão foi debatida na reunião do conselho.
- Eles discordam sobre essa questão política.
Sinônimos 9
- assunto neutro 94 Termo amplo para o que se trata ou discute.
- tema neutro 92 Muito usado em estudos, textos e debates.
- matéria formal 82 Assunto submetido à apreciação ou ao estudo.
- tópico neutro 80 Ponto delimitado de uma exposição ou conversa.
- ponto neutro 76 Aspecto particular de uma discussão.
- aspecto neutro 72 Face específica de um assunto mais amplo.
- objeto formal 65 Aquilo que é alvo de análise ou debate.
- controvérsia formal 63 Assunto que provoca opiniões divergentes.
- debate neutro 58 Discussão sobre um tema; não é equivalente em todos os contextos.
Antônimos 2
- consenso Ocorre quando deixa de haver divergência sobre o tema.
- irrelevância Contrasta com uma questão considerada importante.
Exemplos em frases
- A professora explicou cada questão da prova.
- Responda à primeira questão com atenção.
- A pesquisa trouxe uma questão sobre hábitos de leitura.
- A falta de água é uma questão urgente.
- Precisamos resolver a questão do transporte.
- O atraso virou uma questão difícil para a equipe.
- A questão ambiental exige ações contínuas.
- O relatório trata da questão salarial.
- A questão foi debatida na reunião do conselho.
- Eles discordam sobre essa questão política.
Pronúncia e estrutura de questão
| IPA (pt-BR) | /kwesˈtɐ̃w/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /kwɨʃˈtɐ̃w/ |
| Pronúncia | ques-TÃO |
| Separação silábica | ques-tão |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | tão (oxítona) |
| Letras | 7 letras, 4 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Recebe acento gráfico por ser oxítona terminada em ditongo nasal -ão. |
| Variantes regionais | pt-BR: questão — pt-PT: questão |
Usa-se sobretudo para nomear uma pergunta, um problema ou um assunto sujeito a discussão.
Como usar questão
Pontuação
Em enumerações, use vírgula para separar questões: "A reunião tratou da questão financeira, da questão ambiental e da questão jurídica." Em pergunta indireta, não se usa ponto de interrogação: "A questão é se haverá recursos."
Posição na frase
- Como núcleo do sujeito: "A questão permanece aberta."
- Como complemento com de: "a questão da moradia".
- Em locuções frequentes: "por uma questão de segurança" e "em questão".
Erros comuns
Usar questão como sinônimo automático de pergunta em qualquer contexto.
Escolha problema ou assunto quando não houver uma pergunta a responder.
Evite A questão da enchente precisa de uma resposta no formulário.
Use O problema da enchente precisa de uma solução.
Confundir fazer questão de com fazer uma pergunta.
Fazer questão de significa insistir ou dar importância a algo.
Evite Ela fez questão de ao diretor sobre o prazo.
Use Ela fez uma pergunta ao diretor sobre o prazo.
Omitir a preposição em questão de tempo.
A construção usual é questão de seguida de um substantivo.
Evite É uma questão tempo.
Use É uma questão de tempo.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| questão x pergunta | Pergunta é um enunciado que solicita informação; questão também pode ser um problema ou um tema. |
| questão x problema | Problema destaca uma dificuldade a resolver; questão pode ser apenas um assunto em discussão. |
| questão x causa | Causa é uma ideia ou interesse defendido; questão é o assunto ou problema debatido. |
Combinações frequentes
- questão de prova
- questão difícil
- questão urgente
- questão social
- questão ambiental
- questão política
- pôr em questão
- resolver uma questão
Expressões
- pôr em questão
- Contestar a validade, a certeza ou a pertinência de algo.
- fazer questão de
- Insistir em algo ou considerá-lo indispensável.
- estar em questão
- Ser o assunto tratado, discutido ou avaliado.
- questão de tempo
- Algo que depende apenas da passagem do tempo para acontecer.
O que significa questão
Questão é um substantivo feminino de uso muito frequente. Seu sentido muda conforme o contexto: pode ser uma pergunta que pede resposta, um problema que requer solução ou um assunto submetido a análise. Por isso, a escolha do sinônimo deve considerar o que se pretende dizer.
Em exercícios, entrevistas e pesquisas, questão geralmente equivale a pergunta. Já em situações práticas, administrativas ou sociais, costuma significar problema, dificuldade ou pendência. Em debates, relatórios e estudos, aproxima-se de assunto, tema e tópico.
Questão como pergunta
Quando se refere a um item de prova ou a uma formulação que solicita informação, pergunta é a substituição mais natural. Pode-se dizer: "A questão três estava difícil" ou "A pergunta três estava difícil". Indagação, interrogação e inquirição também são possíveis, mas pertencem a registros mais formais ou especializados.
Nem sempre questionamento é equivalente perfeito. Embora possa designar uma pergunta, essa palavra frequentemente sugere crítica, dúvida ou contestação. Assim, "o questionamento do aluno" pode indicar não apenas uma pergunta, mas também uma objeção ao que foi dito.
Questão como problema ou dificuldade
Em "precisamos resolver a questão do transporte", a palavra indica um problema concreto. Nesse uso, os sinônimos mais adequados são problema, impasse, dilema, entrave e complicação. Há diferenças de nuance: impasse sugere paralisação; dilema envolve uma escolha difícil; entrave destaca aquilo que impede o avanço.
O antônimo mais claro nesse sentido é solução. Uma questão pode permanecer pendente, tornar-se urgente ou encontrar uma saída. A construção "questão de tempo" é diferente: significa que algo ocorrerá inevitavelmente após certo período.
Questão como assunto de debate
Em expressões como "questão ambiental", "questão salarial" e "questão política", a palavra aponta para um tema relevante submetido a discussão. Assunto e tema são os equivalentes mais neutros. Ponto, aspecto e matéria servem para destacar uma parte delimitada do assunto.
Quando há desacordo entre posições, controvérsia pode ser uma boa alternativa. Contudo, controvérsia já pressupõe divergência, enquanto questão pode designar um tema sem conflito. Dizer "a questão em debate" é mais amplo do que dizer "a controvérsia em debate".
Expressões usuais
Em "fazer questão de", o significado é insistir ou atribuir especial importância: "Ele fez questão de agradecer". Em "pôr em questão", significa contestar: "A pesquisa pôs em questão a hipótese anterior". Já "em questão" retoma um elemento mencionado: "O contrato em questão será analisado".
Para escrever com precisão, troque questão por pergunta apenas quando houver uma solicitação de resposta. Prefira problema quando houver dificuldade a resolver e assunto ou tema quando se tratar do objeto de uma conversa, de um texto ou de um debate.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim quaestio, quaestionis, com os sentidos de investigação, inquérito e pergunta.
- Raiz: quaerere, "procurar, perguntar, investigar". (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B1)
- Rima com: ação, razão, solução, decisão, discussão
Campo semântico
- pergunta
- investigação
- problema
- decisão
- debate
- análise
Palavras relacionadas
- questionar verbo da mesma família lexical
- questionamento substantivo relacionado
- questionário conjunto de perguntas
- resposta termo complementar
- solução resultado para uma questão-problema
Teste seu conhecimento
Na frase "A falta de moradia é uma questão urgente", qual sinônimo melhor substitui questão?
Nesse contexto, questão indica uma dificuldade social que exige solução; problema é o equivalente mais próximo.
Perguntas frequentes sobre questão
Qual é o sinônimo mais direto de questão?
Depende do contexto. Quando questão significa algo que se pergunta, o sinônimo mais direto é pergunta. Quando indica uma dificuldade a resolver, problema costuma ser a melhor escolha.
Questão e problema são sempre sinônimos?
Não. Toda questão pode ser um assunto em análise, mas nem toda questão representa uma dificuldade. Em "a questão ambiental", assunto ou tema podem ser mais adequados do que problema.
O que significa fazer questão de?
A expressão significa insistir em algo ou considerá-lo importante. Em "Ela fez questão de comparecer", entende-se que ela quis comparecer e deu importância a isso.
Como usar em questão?
Em questão retoma algo já mencionado e significa "de que se fala" ou "em análise". Por exemplo: "O documento em questão será revisado amanhã".
Fontes consultadas
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em